“คู่สามีภรรยา” สานงานปั้นหม้อแบบดั้งเดิมให้เกินรั้วไม้ไผ่หมู่บ้าน

แสดงความยินดี-1-.png

tet-2025_title-3-(1).png

ในหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาบัตจาง (เขตเกียลัม ฮานอย ) ชื่อสองชื่อ คือ เหงียน วัน โลย และ ฟาม มินห์ เชา โดดเด่นไม่เพียงแค่พรสวรรค์ทางศิลปะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเรื่องราวความรักและความทุ่มเทไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในการเผยแพร่ศิลปะเซรามิกของเวียดนามสู่ตลาดต่างประเทศอีกด้วย

ด้วยฝีมืออันเชี่ยวชาญและไหวพริบทางศิลปะ เหงียน วัน โลย มีชื่อเสียงอย่างรวดเร็วในหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาบัต จ่าง ตั้งแต่ยังเด็ก เขามีชื่อเสียงในด้านการเคลือบรากุอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งเป็นการเคลือบสไตล์ญี่ปุ่น แต่ได้รับการดัดแปลงและสร้างสรรค์ให้เข้ากับวัฒนธรรมและสุนทรียศาสตร์ของเวียดนาม ผลิตภัณฑ์เซรามิกของเหงียน วัน โลย ไม่เพียงแต่เป็นของตกแต่งเท่านั้น แต่ยังสะท้อนจิตวิญญาณและอารมณ์ความรู้สึกของช่างฝีมืออีกด้วย

การผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัยในผลงานของเขาดึงดูดความสนใจอย่างมากจากผู้รักศิลปะทั้งในและต่างประเทศ เขาไม่เพียงแต่สร้างสรรค์ผลงานเท่านั้น แต่ยังมีส่วนร่วมในการสอนและถ่ายทอดประสบการณ์ให้กับคนรุ่นใหม่ ช่วยอนุรักษ์และพัฒนาหมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้

ฟาม ถิ มินห์ เชา ช่างฝีมือผู้มากความสามารถ ผู้มีบุคลิกภาพอันโดดเด่นไม่แพ้กัน ได้สร้างสรรค์ผลงานอันสมบูรณ์แบบร่วมกับสามีของเธอในหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาบัตจ่าง เธอไม่เพียงแต่เป็นศิลปินเท่านั้น แต่ยังเป็นคู่ชีวิต เพื่อนร่วมทาง และแรงบันดาลใจของเหงียน วัน ลอย อีกด้วย ฟาม ถิ มินห์ เชา สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยศิลปกรรมอุตสาหกรรมฮานอย เธอสร้างสรรค์ผลงานอันประณีตที่ผสมผสานศิลปะสมัยใหม่และศิลปะดั้งเดิมเข้าด้วยกัน

ผลงานของเธอมักมีความเป็นศิลปะสูง ใส่ใจในทุกรายละเอียดอย่างพิถีพิถัน สะท้อนถึงฝีมือของช่างฝีมือ เธอยังมีบทบาทสำคัญในการบริหารจัดการและพัฒนาแบรนด์เซรามิกของครอบครัว ช่วยให้ผลิตภัณฑ์เข้าถึงสาธารณชนและตลาดต่างประเทศได้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น

เหงียน วัน โลย และ ฝ่าม มินห์ เชา ไม่เพียงแต่มีความสามารถเฉพาะตัวเท่านั้น แต่ยังเป็น “ทีมที่แข็งแกร่ง” เมื่อทำงานร่วมกัน พวกเขาผ่านพ้นอุปสรรคและความท้าทายมาด้วยกัน แต่ยังคงรักษาความรักและความหลงใหลในศิลปะเซรามิกไว้ได้เสมอ ด้วยความเห็นพ้องต้องกันและความร่วมมือ พวกเขาจึงสร้างสรรค์ผลงานเซรามิกอันเป็นเอกลักษณ์ โดดเด่นด้วยเอกลักษณ์เฉพาะตัวและสไตล์ที่โดดเด่น

ในปี 2566 ทั้งสามีและภรรยาได้รับรางวัลช่างฝีมือประจำหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม ซึ่งถือเป็นการยกย่องที่คู่ควรกับการมีส่วนร่วมและความทุ่มเทต่อหมู่บ้านหัตถกรรมบัตจาง

tet-2025_title-2-(1).png

การเดินทางของเหงียน วัน โลย และเหงียน ถิ มินห์ เชา ภรรยาของเขา คือเรื่องราวของความเพียรพยายาม ความมุ่งมั่น และความสามารถในการเอาชนะอุปสรรคต่างๆ เขาได้มีส่วนร่วมในการนำเครื่องปั้นดินเผาบัตจ่างเข้าใกล้สาธารณชนมากขึ้น และตอกย้ำสถานะของหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมในยุคใหม่

หลังจากปี พ.ศ. 2529 เมื่อหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาบัตจ่างได้รับอนุญาตให้พัฒนาได้อย่างอิสระ เขาและครอบครัวได้เปิดโรงงานเครื่องปั้นดินเผาของตนเอง เขายังคงสืบสานเอกลักษณ์ของเครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิม และค้นคว้าและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาใหม่ๆ ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

หลังจากการทดลองอย่างพิถีพิถันเป็นเวลาหลายปี เหงียน วัน โลย ได้ค้นพบสูตรที่เหมาะสมที่จะช่วยให้เครื่องปั้นดินเผารากูสามารถทนต่อการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิได้อย่างฉับพลัน พร้อมกับคงไว้ซึ่งความงามอันน่าอัศจรรย์ เขาเล่าว่า “ในวันแรกของการวิจัย ผลิตภัณฑ์มักจะแตกหักเมื่อถูกเผาที่อุณหภูมิสูง แต่ผมก็ไม่ยอมแพ้ เพราะผมรู้ว่าในความล้มเหลว ย่อมมีโอกาสเสมอ”

เคลือบรากุมีต้นกำเนิดในญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 16 และมีชื่อเสียงในด้านความงามอันเป็นเอกลักษณ์ของแต่ละชิ้น อย่างไรก็ตาม การผลิตเคลือบรากุในเวียดนามต้องเผชิญกับความท้าทายมากมายเนื่องจากความแตกต่างของสภาพภูมิอากาศ วัตถุดิบ และเทคนิคการเผา

เคลือบรากุเผาที่อุณหภูมิต่ำกว่าเซรามิกแบบดั้งเดิม ประมาณ 850-1,000 องศาเซลเซียส หลังจากเผาแล้ว ผลิตภัณฑ์จะถูกนำออกจากเตาเผาในขณะที่ยังคงเรืองแสงสีแดงอยู่ และปล่อยให้เย็นลงอย่างรวดเร็วโดยการจุ่มลงในน้ำหรือโรยด้วยสารแต่งสี เช่น เถ้าหรือขี้เลื่อย กระบวนการนี้ทำให้เกิดรอยแตกและสีไม่สม่ำเสมอ ทำให้ผลิตภัณฑ์มีความสวยงามเป็นธรรมชาติและเหนือความคาดหมาย

พื้นผิวของเคลือบราคุมักมีรอยแตกร้าวเล็กๆ เรียกว่า คราเควลัวร์ (craquelure) รอยแตกร้าวเหล่านี้หมายถึงรอยแตกร้าวเล็กๆ บนพื้นผิวของภาพวาด ซึ่งมักเกิดจากความเสื่อมสภาพ ความแห้งกร้าน หรือปัจจัยทางกายภาพอื่นๆ รอยแตกร้าวเหล่านี้อาจปรากฏบนสีหรือชั้นสารกันเสียบนพื้นผิว ก่อให้เกิดความสวยงามเป็นพิเศษ และบางครั้งถือเป็นหลักฐานของ “ความเสื่อมสภาพ” ของงานศิลปะ ก่อให้เกิดความงามอันเป็นเอกลักษณ์และเก่าแก่ รอยแตกร้าวเหล่านี้เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิอย่างฉับพลันเมื่อผลิตภัณฑ์ถูกแช่อยู่ในน้ำหรือสารทำความเย็นอื่นๆ ผลิตภัณฑ์ราคุแต่ละชิ้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ไม่มีชิ้นใดที่เหมือนกันทุกประการ

-

เคลือบรากุมีสีสันที่หลากหลาย ตั้งแต่สีแดง สีน้ำเงิน และสีเขียวสดใส ไปจนถึงโทนสีอ่อนๆ อย่างสีดำ สีน้ำตาล และสีเทา การผสมผสานระหว่างสีสันจากธรรมชาติและปฏิกิริยาทางเคมี ก่อให้เกิดเอฟเฟกต์สีสันที่สวยงามและคาดเดาได้ยาก

รากุไม่ได้เป็นเพียงเทคนิคการปั้นเครื่องปั้นดินเผาเท่านั้น แต่ยังเปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณแห่งปรัชญาและสุนทรียศาสตร์อันลึกซึ้ง รากุมีต้นกำเนิดในญี่ปุ่นและถูกนำมาใช้ในพิธีชงชา ซึ่งเน้นย้ำถึงความเรียบง่าย ธรรมชาติ และความสงบ ผลิตภัณฑ์รากุแต่ละชิ้นล้วนแฝงไว้ด้วยจิตวิญญาณแห่งการยอมรับและสัมผัสถึงความงามในความไม่สมบูรณ์แบบ

ด้วยคุณสมบัติดังกล่าวข้างต้น ได้สร้างเสน่ห์และความเป็นเอกลักษณ์ให้กับเคลือบเซรามิกรากู ดึงดูดใจผู้รักงานศิลปะและผู้ที่ชื่นชมความงามตามธรรมชาติแบบชนบท คู่สามีภรรยาช่างฝีมือ เหงียน วัน ลอย และ ฝ่าม มินห์ เชา ประสบความสำเร็จในการนำเสนอเคลือบเซรามิกนี้ให้ใกล้ชิดกับสาธารณชนมากขึ้น พร้อมกับการธำรงรักษาและพัฒนาคุณค่าดั้งเดิมของหมู่บ้านเซรามิกบัตจ่าง

ด้วยเหตุผลดังกล่าว การผสมผสานระหว่างค่านิยมหลักแบบดั้งเดิมกับแนวทางใหม่จึงสามารถพิชิตตลาดที่มีความต้องการสูง เช่น เนเธอร์แลนด์ อังกฤษ และแคนาดาได้

หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาบัตจ่าง ด้วยผลงานของช่างฝีมืออย่างเหงียน วัน โลย และฝ่าม มินห์ เชา จะยังคงพัฒนาและรักษาสถานะของตนในวงการศิลปะดั้งเดิมของเวียดนามต่อไป พวกเขาเป็นตัวอย่างที่โดดเด่น ไม่เพียงแต่พรสวรรค์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรัก ความทุ่มเท และความคิดสร้างสรรค์อีกด้วย