อุตติช หนังเรื่อง “แม่ไม่อยู่” : สาวฮานอย U70 ชีวิตสงบสุข

(แดน ตรี) - กว่า 4 ทศวรรษหลังจากบทบาทที่น่าจดจำของเธอในภาพยนตร์เรื่อง "แม่อยู่ไกลบ้าน" - ศิลปินผู้มีคุณธรรม หง็อกธู มีชีวิตที่เรียบง่ายและเงียบสงบ

เช้าวันหนึ่งในเดือนเมษายนที่อากาศเย็นสบาย เราไปเยี่ยมบ้านส่วนตัวของศิลปินผู้ทรงเกียรติ หง็อกทู ในตรอกเล็กๆ แห่งหนึ่งในย่านฮวงมาย บ้านหลังนี้กว้างขวาง มีต้นไม้ประดับและดอกไม้หลากสีสันบานสะพรั่งอยู่หน้าระเบียงบ้าน

เธอแขวนรูปถ่ายเก่าๆ ไว้ตรงทางเข้าบ้านจากนอกห้องนั่งเล่น ทันใดนั้น สายตาของฉันก็หยุดอยู่ที่รูปถ่ายขาวดำที่คุ้นเคย นั่นคือรูปของอุตติชผู้เปี่ยมด้วยพลังในภาพยนตร์ เรื่อง Mother Away บทบาทที่สลักชื่อง็อก ธู ไว้ในใจผู้ชมมาหลายชั่วอายุคน

เมื่อเรามาถึง เสียงทำอาหารอันนุ่มนวลก็ดังมาจากห้องครัว ซึ่งศิลปินผู้มีความสามารถกำลังเตรียมอาหารให้กับครอบครัวอย่างพิถีพิถัน

หลังจากภารกิจประจำวันเสร็จสิ้นลง เธอได้พูดคุยกับเราอย่างเปิดใจและจริงใจ หง็อก ธู เล่าให้เราฟังเป็นครั้งแรกถึงความทรงจำอันน่าจดจำในการถ่ายทำ ภาพยนตร์ เรื่อง Mother Away from Home ช่วงเวลาที่ยากลำบากแต่ก็น่าตื่นเต้นในการสร้างภาพยนตร์ เธอเล่าถึงชีวิตสมรสของเธอกับศิลปินประชาชน บุ่ย ไบ บิ่ง และชีวิตปัจจุบันของเธอ เมื่อเธออายุเกือบ 70 ปี

ความทรงจำของอุตติช “แม่ไม่อยู่” และวัยเด็กของเธอในช่วงอพยพครอบครัว

ศิลปินผู้ทรงเกียรติ หง็อก ธู เกิดในปี พ.ศ. 2499 และเริ่มต้นอาชีพการแสดงด้วยบทบาท โธ ภรรยาของผู้พลีชีพ ในภาพยนตร์เรื่อง The Unbuilt Wall ของผู้กำกับเหงียน คาก ลอย ผลงานชิ้นนี้ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากผู้เชี่ยวชาญในยุคนั้น

ด้วยพื้นเพ ชาวฮานอย ถือเป็นผู้หญิงที่สง่างาม ไม่ย่อท้อต่อความยากลำบากหรือแสงแดดและสายฝน หง็อกธูจึงมักรับบทเป็นตัวละครที่ยากจนหรือแม้กระทั่งโชคร้าย ตัวละครของเธอมักไม่ค่อยสวมเสื้อผ้าหรูหรา ไม่ค่อยยิ้ม และไม่ค่อยมีบทพูดมากนัก

บางทีบทบาทเหล่านั้นอาจฝังรอยลึกไว้ในชีวิตประจำวันของเธอ หง็อกธูมักจะสงบนิ่งและมีสติอยู่เสมอ เสียงของเธออ่อนโยนเสมอ

ความประทับใจแรกของศิลปินหญิงอาจเป็นว่าเธอเป็นผู้หญิงที่เข้าถึงยาก แต่เมื่อได้พูดคุยกันแล้ว อีกฝ่ายจะสัมผัสได้ถึงความอบอุ่นและความสบายใจอย่างชัดเจน...

ศิลปินผู้มีคุณธรรม Ngoc Thu เก็บภาพถ่ายวัยเยาว์ของเธออย่างระมัดระวังไว้ในอัลบั้มส่วนตัวของเธอ

เมื่อพูดถึงอาชีพนักแสดงของเธอ ศิลปินผู้มีเกียรติ Ngoc Thu กล่าวว่าเธอไม่ได้รับบทบาทมากนัก แต่ยังคงมีความรู้สึกพิเศษกับ ภาพยนตร์เรื่อง Mother is Absent ของผู้กำกับ Nguyen Khanh Du

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในช่วงสงครามต่อต้านอเมริกาในเวียดนามใต้ และเป็นหนึ่งในผลงานที่เป็นเอกลักษณ์ของภาพยนตร์เวียดนามยุคแรกๆ

Mother Away from Home ได้รับรางวัล Golden Lotus Award สาขาภาพยนตร์จากเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามครั้งที่ 5 และได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Karlovy Vary ในปี 1980

กว่าสี่ทศวรรษผ่านไป Mother Away from Home ยังคงถูกกล่าวถึงในฐานะก้าวสำคัญแห่งวงการภาพยนตร์ปฏิวัติวงการ และซิสเตอร์อุตติชก็กลายเป็นบทบาทที่น่าจดจำตลอดชีวิตของศิลปินผู้ทรงเกียรติ หง็อกธู

“น้องอุตติช” ง็อกทู สนทนากับนักข่าวแดนตรี

ศิลปินหญิงจิบชาอย่างแผ่วเบาพลางกล่าวอย่างมีความสุขว่า "ทุกปี ฉันยังคงให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับ Mother's Away อยู่ ถึงแม้ว่าฉันจะเป็นคนเดียวที่เหลืออยู่ในทีมงานภาพยนตร์ชุดเดิมก็ตาม นั่นเป็นวิธีแสดงความกตัญญูต่องานและเพื่อนร่วมงานของฉัน"

ย้อนเวลากลับไปในปีพ.ศ. 2522 หง็อกทูเล่าว่าเธอได้รับบทเป็นอุตติชอย่างกะทันหันเมื่อเธออายุ 20 ปี เพิ่งเรียนจบได้ไม่กี่ปีและยังไม่ได้แต่งงาน

แม้ว่าเธอจะไม่เคยมีประสบการณ์การเป็นแม่มาก่อน แต่หง็อก ธู ก็ยังคงรับบทอุต ติช ด้วยความกล้าหาญราวกับนักแสดงมืออาชีพ และความมหัศจรรย์ที่ทำให้เธอรู้สึกและแสดงบทบาทนี้ได้อย่างลึกซึ้งนั้น มาจากความทรงจำอันลึกซึ้งในวัยเด็กของเธอ

"ในช่วงสงคราม ครอบครัวของผมต้องอพยพออกจากฮานอย ช่วงเวลานั้นทำให้ผมเข้าใจความรู้สึกของอุต ติช มากขึ้น

การดูแลน้องๆ ห้าคนซึ่งอยู่ห่างไกลจากพ่อแม่ทำให้ฉันรู้สึกเห็นใจบทบาทของแม่คนนี้อย่างแปลกๆ ทำให้ตัวละครนี้ใกล้ชิดกับฉันมากกว่าที่เคย” เธอเล่า

นอกจากนี้ เพื่อที่จะแปลงร่างเป็นตัวละครอย่างเต็มรูปแบบ ศิลปินผู้มีคุณธรรม Ngoc Thu ยังได้ใช้เวลาศึกษาต้นแบบในชีวิตจริงของ Ut Tich อย่างละเอียดอีกด้วย

ทีมงานสร้างภาพยนตร์ได้สร้างเงื่อนไขในการนำเธอมายัง Cau Ke ซึ่งเป็นบ้านเกิดของนางเอก เพื่อรับฟังความทรงจำและเรื่องราวที่แท้จริงจากคนในท้องถิ่นโดยตรง และชมภาพสารคดีอันล้ำค่าที่ยังคงเก็บรักษาไว้

ดังนั้น สิ่งที่ฝังใจของ Ngoc Thu เกี่ยวกับนางเอก Ut Tich ก็คือ “ใบหน้าที่มุ่งมั่นและดวงตาที่เฉียบคมและกล้าหาญของเธอ”

เมื่อตระหนักถึงความคล้ายคลึงกันในรูปลักษณ์ภายนอก Ngoc Thu ก็รู้สึกถึงรูปลักษณ์ที่แข็งแกร่งและทรงพลังมากขึ้นบนใบหน้าของตัวละครเมื่อเทียบกับของเธอเอง ซึ่งเป็นจุดที่ศิลปินหญิงใช้ประโยชน์อย่างชาญฉลาด เพื่อแสดงให้เห็นอารมณ์ที่ยืดหยุ่นของ Ut Tich ได้อย่างชัดเจน

เธอยังได้เรียนรู้จากผลงานเรื่อง " แม่ปืน " ของนักเขียนเหงียน ถิ ประโยคที่ว่า "ฉันยังคงสู้โดยที่กางเกงยังใส่อยู่" ในเรื่องกลายเป็นจิตวิญญาณหลักที่หง็อก ธู ถ่ายทอดออกมาในบทบาทของเธอ ไม่ใช่ผ่านการกระทำที่เข้มแข็ง แต่ผ่านแววตาที่แน่วแน่และความรู้สึกอันลึกซึ้งของแม่ผู้เป็นแม่ท่ามกลางสงคราม

หง็อกทู กล่าวว่าช่วงเวลาหนึ่งที่ต้องอยู่ห่างจากพ่อแม่และดูแลน้องๆ อีก 5 คน ทำให้เธอเข้าใจและเห็นใจตัวละครอุต ติช ในภาพยนตร์เรื่องนี้

การถ่ายทำหลายปีนั้นยากลำบากแต่ก็ยังสนุก

หง็อก ธู กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่อง Mother Away from Home ถ่ายทำขึ้นหลังจากความพยายามต่อต้านอย่างดุเดือดมาหลายปี เป็นเวลา 3 เดือนที่เมืองก๋าวเค่อ เธอเล่าว่า “สภาพการถ่ายทำในตอนนั้นลำบากมาก ทีมงานทั้งหมดต้องพักอยู่ในบ้านของชาวบ้าน และต้องนอนในห้องประชุมคณะกรรมการตอนกลางคืน”

งบประมาณจำกัด เพียงไม่กี่หมื่นบาท ทีมงานทั้งหมดต้องใช้แสตมป์ข้าวหาเลี้ยงชีพ แม้เงินเดือนจะน้อยนิด แค่ไม่กี่ด่องต่อเมตร ก็ไม่มีใครบ่น ทุกคนลงมติเป็นเอกฉันท์ ทุ่มเททั้งแรงกายแรงใจเพื่อสร้างสรรค์ภาพยนตร์คุณภาพ

หนึ่งในความทรงจำที่ฝังใจและเจ็บปวดที่สุดของหง็อกธูระหว่างการถ่ายทำคือฉากวัวถูกเผา ศิลปินกล่าวว่าฉากนี้ถูกจัดฉากอย่างประณีตเพื่อสะท้อนความโหดร้ายของสงคราม

“ทีมงานภาพยนตร์ซื้อวัวมาตัวหนึ่ง เลี้ยงไว้ในครัวหลายวัน จากนั้นมัดไว้กับอุปกรณ์ระเบิด และราดน้ำมันลงไปเพื่อให้เกิดการเผาไหม้

พอกล้องเริ่มถ่าย วัวก็ตื่นตระหนกและวิ่งเข้าไปยังตำแหน่งที่ตั้งใจไว้ จังหวะนั้นทำให้ทีมงานเงียบกริบและสำลัก แม้จะรู้ว่าเป็นแค่เทคนิค แต่ฉากนี้ก็ยังทำให้ฉันร้องไห้

มันเหมือนคำเตือน บาดแผลอันเจ็บปวดเกี่ยวกับความโหดร้ายที่สงครามได้ก่อให้เกิดขึ้นในหมู่บ้านที่สงบสุข” ศิลปินผู้มีเกียรติ หง็อกทู เล่าด้วยน้ำเสียงที่ยังคงเต็มไปด้วยอารมณ์

ดูซ้ำกี่ครั้งก็กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ เมื่อเห็นภาพแม่ยิ้มสดใสก่อนต้องรีบออกไปรบ

ศิลปินผู้มีเกียรติ ง็อกทู

เมื่อกล่าวถึงฉากที่อุตติชให้นมลูก นับเป็นความท้าทายครั้งใหญ่สำหรับศิลปินผู้มีเกียรติ หง็อกทู หญิงสาวโสดวัยเยาว์ ในขณะนั้น

เธอสารภาพว่า “ด้วยทีมงานถ่ายทำจำนวนมากและชาวบ้านที่อยากรู้อยากเห็นอยู่รายล้อมฉัน ฉันอดรู้สึกอายไม่ได้เมื่อต้องถ่ายฉากยกเสื้อ แม้ว่าทุกอย่างจะอยู่ในขอบเขตที่ได้รับอนุญาตก็ตาม”

อย่างไรก็ตาม เพื่อเอาชนะความกลัวในตอนแรกของเธอ ศิลปินผู้มีเกียรติ Ngoc Thu ได้อุทิศหัวใจทั้งหมดของเธอให้กับการถ่ายทอดภาพลักษณ์ของแม่ในฉากสงครามอันดุเดือดอย่างลึกซึ้ง

สมาธิอันเข้มข้นและอารมณ์ที่แท้จริงช่วยให้เธอถ่ายทอดความเสียสละอันสูงส่งและความรักอันศักดิ์สิทธิ์ของมารดาของตัวละครอุต ติช ให้กับผู้ชมได้อย่างเต็มที่

เพื่อรำลึกถึงศิลปินผู้มีเกียรติ หง็อกทู สงครามในภาพยนตร์ไม่ได้ปรากฏขึ้นผ่านเสียงระเบิดและกระสุน แต่ผ่านการแยกจากกันอย่างเงียบๆ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีฉากระเบิดและกระสุนปืน แต่ความโหดร้ายของสงครามปรากฏชัดผ่านความฝันอันน่าสะพรึงกลัวของเด็กๆ และความเจ็บปวดแสนสาหัสของแม่ ทุกครั้งที่มีเสียงปืนดังขึ้น อุตติชต้องจากลูกไป และต้องจากไปทันทีที่กลับมา

ทุกครั้งที่ดูซ้ำ ฉันกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่เมื่อเห็นภาพแม่ที่ยิ้มแย้มแจ่มใสก่อนจะรีบออกไปรบ ความเงียบนั้นสะท้อนความเจ็บปวดจากการพลัดพรากและการพลัดพรากได้อย่างลึกซึ้ง" หง็อก ธู กล่าวอย่างเศร้าสร้อย

แม้ว่าเธอจะมีอายุน้อยและต้องอยู่ห่างจากครอบครัวเป็นเวลา 3 เดือนเพื่อถ่ายทำภาพยนตร์ แต่ศิลปินผู้มีเกียรติอย่าง Ngoc Thu ก็ไม่ได้รู้สึกเหงา ตรงกันข้าม เธอกลับเต็มไปด้วยความตื่นเต้น

เธอเล่าให้ฟังว่า "เพิ่งเรียนจบ การได้ไปทำหนังที่ตะวันตกเป็นความสุขอย่างยิ่งสำหรับฉัน ทีมงานทุกคนสามัคคีกันมาก ฝ่าฟันอุปสรรคไปด้วยกัน ครั้งแรกที่มาถึงดินแดนใหม่ ฉันรู้สึกหลงใหลในการเรียนรู้และ สำรวจ วัฒนธรรมและประเพณี ความตื่นเต้นของวัยเยาว์ช่วยให้ฉันลืมความเหนื่อยล้าทั้งหมดไปได้"

ศิลปินผู้มีเกียรติ หง็อก ธู ยังมีความผูกพันพิเศษกับนักแสดงเด็กทั้ง 5 คนที่รับบทเป็นลูกของอุต ติช อีกด้วย เธอกล่าวอย่างตื่นเต้นว่า "เด็กๆ อาศัยอยู่กับทีมงานและเรียกฉันว่าแม่ เพราะฉันอายุมากกว่าสิบปี ฉันเล่นและพูดคุยเพื่อให้พวกเขารู้สึกสบายใจ ต้องขอบคุณผู้กำกับที่เปลี่ยนฉากให้เป็นเกม เด็กๆ จึงแสดงได้อย่างเป็นธรรมชาติ สร้างช่วงเวลาที่ซาบซึ้งและจริงใจ"

แม้จะไม่ใช่ผลงานเปิดตัวของเธอ แต่ Mother Away from Home ก็ได้กลายเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญและเป็นก้าวสำคัญในอาชีพของศิลปินผู้มีเกียรติ Ngoc Thu

บทบาทของอุตติชไม่เพียงแต่ทำให้เธอมีชื่อเสียงเท่านั้น แต่ยังสอนให้เธอ "รู้จักค้นคว้าและใช้ชีวิตอย่างเต็มที่กับตัวละคร" อีกด้วย ซึ่งเป็นบทเรียนอันล้ำค่าที่ Ngoc Thu ได้สั่งสมมาตลอดอาชีพนักแสดงของเธอ

45 ปีผ่านไป ศิลปินสาวยังคงไม่เสียใจที่ไม่มีบทบาทใดที่สามารถเอาชนะเงาอันใหญ่หลวงของอุตต๊ะได้

เธอกล่าวว่า “บทบาทที่ผู้ชมจะจดจำไปตลอดกาลคือความสุขอันยิ่งใหญ่ ฉันภูมิใจกับผลงานเล็กๆ น้อยๆ ของฉันที่มีต่อวงการภาพยนตร์”

กว่า 4 ทศวรรษผ่านไปแล้ว แม้ว่าจะไม่มีบทบาทใดเหนือกว่าเงาของ Ut Tich แต่ Ngoc Thu ยังคงไม่รู้สึกเสียใจเกี่ยวกับเรื่องนั้น

ความสุขคือการได้ใช้ชีวิตอย่างสงบและทำในสิ่งที่ตนเองชอบ

ตรงกันข้ามกับภาพลักษณ์ของผู้หญิงด้อยโอกาสบนจอภาพยนตร์ ศิลปินผู้มีคุณธรรมอย่าง Ngoc Thu ในชีวิตจริงกลับเป็นคนมองโลกในแง่ดี มีอารมณ์ขัน และ "มีความสุขในแบบของตัวเอง" อยู่เสมอ

อุต ติช น้องสาวของภาพยนตร์เรื่อง Mother Away from Home ไม่ได้มุ่งหวังชื่อเสียงหรือความสำเร็จในหน้าที่การงาน แต่ยังคงรักษาชีวิตที่เรียบง่ายและสมบูรณ์ไว้เสมอ ความสุขเกิดจากการเติบโตของลูกๆ และช่วงเวลาหลายปีที่ได้ใช้ชีวิตร่วมกับคู่รักของเธอ ศิลปินแห่งชาติ บุ้ย ไบ บิ่ญ

ทั้งสองพบกันครั้งแรกสมัยเรียนอยู่ที่โรงเรียนภาพยนตร์เวียดนาม ตอนนั้นบ้านของเธออยู่ห่างจากบ้านเขาแค่สถานีรถไฟหนึ่งสถานี ความรักเบ่งบานจากการนั่งรถไฟไปเรียนและกลับบ้าน ก่อนจะค่อยๆ เติบโตอย่างเงียบๆ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา

หลังจากเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนกันมาเป็นเวลา 4 ปีและทำงานร่วมกันมา 2 ปี หง็อกทูและบุยไบบิ่ญก็ตัดสินใจเป็นสามีภรรยากันในกลางปี ​​พ.ศ. 2524

เมื่อย้อนนึกถึงช่วงแรกของการแต่งงานของเธอกับศิลปินแห่งชาติ บุ่ย ไบ่ บิ่ญ ประเทศยังคงเผชิญกับความยากลำบากมากมาย และทั้งคู่ยังต้องเผชิญกับช่วงเวลาแห่งความยากจนข้นแค้นอีกด้วย

"ครั้งหนึ่งเมื่อลูกชายผมป่วย ผมต้องพาน้องสาวไปดูแลเขาที่สถานที่ถ่ายทำ ดังนั้น วัยเด็กของลูกชายผมจึงเชื่อมโยงกับอาชีพนักแสดงของพ่อแม่เขาอย่างใกล้ชิด

อีกครั้งหนึ่ง ตอนที่ฉันกำลังเตรียมตัวไปทำงานภาพยนตร์ ฉันมีเงินเหลือแค่ 20,000 ดอง ฉันต้องทิ้งเงินทั้งหมดไว้ที่บ้านให้สามีและลูกๆ ใช้จ่ายระหว่างที่ฉันไม่อยู่" หง็อกทูเล่า

หลังจากให้กำเนิดลูกชายคนที่สอง เธอค่อยๆ ละทิ้งบทบาทการแสดงระยะยาวเพื่อใช้เวลากับครอบครัว เธอกล่าวว่า "ทั้งฉันและบุ่ย ไบ่ บิ่ญ เป็นนักแสดงและมักจะต้องอยู่ห่างบ้าน เนื่องจากปัญหา ทางเศรษฐกิจ ฉันจึงพาลูกมาด้วย แต่ลูกคนโตต้องการฉันอยู่บ้าน ฉันไม่คิดว่ามันเป็นการเสียสละ แต่เป็นหน้าที่ของแม่"

ต่อมาเนื่องจากการแสดงไม่เพียงพอต่อค่าใช้จ่ายของเธอ หง็อกทูจึงตัดสินใจเปิดร้านกาแฟเล็กๆ ที่บ้าน ซึ่งในขณะนั้นอยู่ในถนนดวานตรันเงี๊ยบ เพื่อปรับปรุงฐานะทางการเงินของเธอ

ในวัยชรา ศิลปินผู้มีคุณธรรม หง็อกทู ใช้ชีวิตเรียบง่าย

ทุกวันเธอดูแลร้านกาแฟโดยหวังว่าจะมีรายได้พอใช้จ่ายในชีวิตประจำวันและค่าอาหาร บางครั้งเธอก็รับงานสั้นๆ ที่ไม่ต้องเดินทางไกลเพื่อเติมเต็มความคิดถึงอาชีพนี้

เมื่อเปรียบเทียบกับความเข้มแข็งของอุตติชบนจอแล้ว หง็อก ธู ศิลปินผู้ทรงเกียรติยอมรับว่าเธอไม่ได้เข้มแข็งเท่าในชีวิตจริง “อุตติชทิ้งลูก 5 คนให้ต่อสู้ แต่การต้องอยู่ห่างจากลูก ๆ สองสามวันช่างน่าปวดใจเหลือเกิน” เธอเปิดเผย

ในตอนนี้ แม้จะต้องผ่านช่วงขึ้นๆ ลงๆ และกังวลกับการกระทำหรือการหาเลี้ยงชีพ แต่ศิลปินผู้มีคุณธรรมอย่าง Ngoc Thu ก็ยังคงใช้ชีวิตเรียบง่ายและสงบสุขกับครอบครัวของเธอ

เธอเล่าว่า "ตอนเช้าฉันมักจะไปตลาดและทำอาหารให้พอกินทั้งวัน เพื่อให้มีเวลาพักผ่อนมากขึ้น ตอนบ่ายฉันชอบพบปะเพื่อนฝูงและดื่มกาแฟด้วยกัน และเมื่อมีเวลาว่าง ฉันก็ดูแลต้นไม้และดอกไม้ในสวน บางครั้งฉันก็ให้รางวัลตัวเองด้วยการออกไปเดินเล่นบ้างเป็นครั้งคราว"

ศิลปินสาวกำลังเตรียมอาหารให้กับครอบครัวของเธอ

หลังจากเกษียณอายุ หง็อกธูคิดว่าการแสดงจะยากขึ้นเนื่องจากสุขภาพของเธอไม่ดี

อย่างไรก็ตาม บทบาทของนาง Mai ในภาพยนตร์ เรื่อง Hoa sua ve trong gio กลับเป็นความสุขที่ไม่คาดฝัน และเธอจึงตกลงที่จะเข้าร่วม

“การแสดงมันฝังรากลึกอยู่ในสายเลือดของฉัน ดังนั้นหากมีบทบาทที่เหมาะสม ฉันก็ยังเต็มใจที่จะมีส่วนร่วม อย่างไรก็ตาม ฉันจะเลือกอย่างระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่ามันจะไม่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพของฉัน” เธอกล่าว

ศิลปินผู้ทรงเกียรติ หง็อก ธู ได้แบ่งปันเคล็ดลับในการรักษาความสุขในครอบครัวว่า ไม่มีอะไรลึกซึ้งไปกว่าความอดทน ความเข้าใจ และการมองข้อดีของกันและกันอยู่เสมอ ความรักและความเคารพซึ่งกันและกันคือสิ่งที่ช่วยให้พวกเขาก้าวผ่านความยากลำบากและรักษาความอบอุ่นในครอบครัวมายาวนานหลายปี

เมื่อกล่าวถึงตำแหน่งศิลปินประชาชน เธอกล่าวอย่างอ่อนโยนว่า "ทุกคนอยากได้รับการยอมรับ แต่ฉันไม่ได้กังวลมากเท่าไหร่ ความสุขที่สุดคือการที่ผู้ชมยังคงจดจำอุตติชและชื่นชมบทบาทของฉัน ความรักของพวกเขาคือรางวัลอันล้ำค่าที่สุด"

ศิลปินผู้มีคุณธรรม ง็อกทู กับลูกๆ ของเธอ (ภาพ: จัดทำโดยตัวละคร)

ที่มา: https://dantri.com.vn/giai-tri/chi-ut-tich-phim-me-vang-nha-tieu-thu-ha-thanh-u70-cuoc-song-binh-yen-20250422030254228.htm