Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

กุญแจสำคัญในการเปิดเส้นทางใหม่ให้กับการสื่อสารมวลชน

Công LuậnCông Luận17/08/2023


เวิร์กช็อปนี้เป็นเวทีสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านนักข่าวและผู้นำสำนักข่าวในการระบุเทรนด์เทคโนโลยีใน โลก เทรนด์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของการสร้างแบบจำลองของห้องข่าวดิจิทัลในโลกโดยทั่วไปและสำนักข่าวในเวียดนามโดยเฉพาะ หารือเกี่ยวกับโซลูชันทางเทคโนโลยีในการบริหารจัดการห้องข่าวดิจิทัล การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในทางปฏิบัติในการบริหารจัดการห้องข่าวดิจิทัลในเวียดนาม

การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการบริหารจัดการบรรณาธิการเปิดเส้นทางใหม่ให้กับอุตสาหกรรมสื่อสารมวลชน ภาพที่ 1

ภาพรวมของการประชุมเชิงปฏิบัติการ

การผสมผสานเทคโนโลยีและเนื้อหาเป็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

ในคำกล่าวต้อนรับ ณ การประชุมเชิงปฏิบัติการ รองศาสตราจารย์ ดร. ดัง ฮว่าบั๊ก ผู้อำนวยการสถาบันเทคโนโลยีไปรษณีย์และโทรคมนาคม กล่าวว่า ในแนวโน้มการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในทุกภาคส่วน การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของสื่อมวลชนจะกลายเป็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในสำนักข่าวทุกแห่ง หัวใจสำคัญของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของสื่อมวลชนคือการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยมากขึ้นในกิจกรรมด้านสื่อมวลชน เพื่อทำให้ระบบนิเวศสื่อดิจิทัลมีความสมบูรณ์ยิ่งขึ้นด้วยฟีเจอร์ใหม่ๆ ที่เหนือกว่า ซึ่งจะช่วยยกระดับคุณภาพและประสิทธิภาพของการสื่อสาร

สถาบันเทคโนโลยีไปรษณีย์และโทรคมนาคมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นหน่วยงานประสานงานกับ สมาคมนักข่าวเวียดนาม ในการจัดอบรมเชิงปฏิบัติการทางวิทยาศาสตร์ “การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการบริหารจัดการกองบรรณาธิการดิจิทัล” ในวันนี้ ถือได้ว่าเป็นการอบรมเชิงปฏิบัติการที่ทรงคุณค่าในวงการสื่อสารมวลชน การนำเทคโนโลยีขั้นสูงมาประยุกต์ใช้ ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงแนวคิดและแนวทางการบริหารจัดการ และแสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการดำเนินกิจกรรมด้านนวัตกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การอบรมเชิงปฏิบัติการนี้จัดขึ้นควบคู่ไปกับนโยบายและกลยุทธ์การพัฒนาโดยรวมของผู้นำพรรคและผู้นำประเทศ รองศาสตราจารย์ ดร. ดัง ฮว่าบั๊ก กล่าว

การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการบริหารจัดการบรรณาธิการเปิดเส้นทางใหม่ให้กับอุตสาหกรรมสื่อสารมวลชน ภาพที่ 2

รองศาสตราจารย์ ดร. ดัง ฮ่วย บั๊ก ผู้อำนวยการสถาบันเทคโนโลยีไปรษณีย์และโทรคมนาคม กล่าวต้อนรับ

ในคำกล่าวเปิดงาน นายเล ก๊วก มินห์ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองหัวหน้าฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อกลาง บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์หนานดาน และประธานสมาคมนักข่าวเวียดนาม กล่าวว่า ยุคใหม่ของการสื่อสารมวลชนดิจิทัล เทคโนโลยีดิจิทัล การผสานรวมเทคโนโลยี และการผสานรวมเนื้อหา ได้ก่อตัวและกำลังพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง การผสานรวมเนื้อหาและเทคโนโลยีถือเป็นกุญแจสำคัญในการเปิดเส้นทางใหม่สำหรับนักข่าวและสำนักข่าวสมัยใหม่

“การจะทำเช่นนี้ได้ จำเป็นต้องมีการ “บูรณาการ” และ “การบรรจบกัน” ทั้งในเนื้อหาและรูปแบบการเผยแพร่ของหนังสือพิมพ์ ดังนั้น รูปแบบ “ห้องข่าวดิจิทัล” จึงกลายเป็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับสำนักข่าวทั่วโลก และโดยเฉพาะสำนักข่าวของเวียดนาม” นายเล ก๊วก มินห์ กล่าวยืนยัน

การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการบริหารจัดการบรรณาธิการเปิดเส้นทางใหม่ให้กับอุตสาหกรรมสื่อสารมวลชน ภาพที่ 3

นายเล ก๊วก มินห์ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองหัวหน้าฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อส่วนกลาง บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์หนานดาน ประธานสมาคมนักข่าวเวียดนาม ให้ความเห็นว่า การผสานเทคโนโลยีและการผสานเนื้อหาได้เกิดขึ้นและกำลังพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง และจะเป็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

คุณเล ก๊วก มินห์ กล่าวว่า การสร้างห้องข่าวดิจิทัลจะเปลี่ยนแปลงโฉมหน้าของอุตสาหกรรมสื่ออย่างสิ้นเชิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเดินหน้าสร้างสรรค์นวัตกรรมอย่างเข้มแข็ง รวดเร็ว และติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิดมากขึ้น เข้าใจเหตุการณ์อย่างรอบด้าน นำเสนอข้อมูลอย่างทันท่วงที และปรับทัศนคติของสาธารณชนให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ ความถูกต้อง และตรงประเด็น ห้องข่าวดิจิทัลยังเป็นรากฐานสำคัญในการนำหลักการจุดติดต่อเดียวมาใช้อย่างเคร่งครัดในการกำหนดทิศทางและกำหนดทิศทางของข้อมูล เพื่อสร้างทิศทางและการนำเสนอข้อมูลที่เป็นหนึ่งเดียว ทันท่วงที และน่าเชื่อถือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นสำคัญ ซับซ้อน และละเอียดอ่อน เพื่อให้สื่อกระแสหลักยังคงมีบทบาทในการชี้นำและครอบงำข้อมูลในสังคม

ในการหารือเกี่ยวกับห้องข่าวดิจิทัลในบริบทของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของวารสารศาสตร์ในเวียดนามในปัจจุบัน ดร. Tran Quang Dieu ผู้อำนวยการศูนย์การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศ สถาบันการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์ กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของสื่อมวลชนจำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่การติดตามแผนงานด้านสื่อมวลชนปี 2019 และมติที่ 348 ของนายกรัฐมนตรีที่อนุมัติกลยุทธ์ "การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของวารสารศาสตร์ถึงปี 2025 พร้อมวิสัยทัศน์ถึงปี 2030" อย่างใกล้ชิด

ด้วยเหตุนี้ สำนักข่าวต่างๆ จึงดำเนินงานตามรูปแบบห้องข่าวที่ผสานกัน สอดคล้องกับการพัฒนาของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีขั้นสูงของโลก โดยผลิตเนื้อหาตามแนวโน้มของวารสารศาสตร์ดิจิทัล สำนักข่าวต่างๆ ลงเนื้อหาบนแพลตฟอร์มดิจิทัล และใช้แพลตฟอร์มวิเคราะห์และประมวลผลข้อมูลแบบรวมศูนย์ ใช้ปัญญาประดิษฐ์เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานและรับรองความปลอดภัยของข้อมูล

การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการบริหารจัดการบรรณาธิการเปิดเส้นทางใหม่ให้กับอุตสาหกรรมสื่อสารมวลชน ภาพที่ 4

ดร. Tran Quang Dieu แบ่งปันเกี่ยวกับการสร้างห้องข่าวดิจิทัลในสำนักข่าว

“บนพื้นฐานนั้น การสร้างแบบจำลองการบรรจบกันและห้องข่าวดิจิทัลในสำนักข่าวและหน่วยงานสื่อของเวียดนาม โดยเฉพาะสำนักข่าวสำคัญๆ เช่น หนังสือพิมพ์หนานดาน สำนักข่าวเวียดนาม โทรทัศน์เวียดนาม เสียงแห่งเวียดนาม หนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม... จะเป็นรากฐานและหลักการให้สำนักข่าวอื่นๆ ทั้งในระดับส่วนกลางและระดับท้องถิ่นได้เรียนรู้และสร้างแบบจำลองที่เหมาะสมกับบริบทของแต่ละหน่วยงานและหน่วยงาน” ดร. ตรัน กวาง ดิ่ว กล่าว

ตามที่ดร. Tran Quang Dieu กล่าว การบรรจบกันของเทคโนโลยีและเนื้อหาช่วยให้หน่วยงานสื่อมวลชนสามารถสร้างแพลตฟอร์มเทคโนโลยีที่ทันสมัย ​​นำกิจกรรมระดับมืออาชีพทั้งหมดมาสู่สภาพแวดล้อมดิจิทัล เพื่อช่วยให้หน่วยงานสื่อมวลชนเข้าถึงข้อมูลและความต้องการข้อมูลของสาธารณชนได้อย่างรวดเร็ว จึงสร้างข่าวที่ตรงตามความต้องการและทันเวลาของสาธารณชน ขณะเดียวกันก็ปกป้องกิจกรรมของหน่วยงานสื่อมวลชนในสภาพแวดล้อมดิจิทัล

จากห้องข่าวแบบดั้งเดิมสู่ห้องข่าวแบบครบวงจร และตอนนี้กำลังเปลี่ยนผ่านสู่ห้องข่าวดิจิทัล

นอกจากการพัฒนาอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีแล้ว พัฒนาการด้านการสื่อสารมวลชนยังเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ ไม่เพียงแต่ในด้านรูปแบบของการสื่อสารมวลชนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกระบวนการสร้างสรรค์การสื่อสารมวลชน การจัดระบบกลไก และวิธีการนำเสนอเนื้อหาสู่ผู้อ่านด้วย ด้วยแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้นี้ สำนักข่าวหลายแห่งจึงได้เปลี่ยนจากสำนักข่าวแบบดั้งเดิมมาเป็นสำนักข่าวที่ผสานรวมเข้าด้วยกัน และขณะนี้กำลังอยู่ในระหว่างการเปลี่ยนผ่านสู่สำนักข่าวดิจิทัล

การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการบริหารจัดการบรรณาธิการเปิดเส้นทางใหม่ให้กับอุตสาหกรรมสื่อสารมวลชน ภาพที่ 5

นักข่าว Le Xuan Trung นำเสนอโซลูชั่นสำหรับการนำห้องข่าวดิจิทัลมาใช้

เมื่อพูดถึงแนวทางปฏิบัติในการเปลี่ยนแปลงรูปแบบห้องข่าว นักข่าว Le Xuan Trung รองบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ Tuoi Tre ได้เล่าว่า เพื่อที่จะผลิตงานข่าวประเภทใหม่ ห้องข่าวหลายแห่งได้จัดระเบียบตามรูปแบบห้องข่าวแบบบรรจบกัน ตั้งแต่การบรรจบทรัพยากรไปจนถึงกระบวนการแบบบรรจบกัน เพื่อให้สามารถควบคุมเนื้อหาจากอินพุตไปจนถึงเอาต์พุตได้อย่างราบรื่นและสอดคล้องกัน

รูปแบบนี้มีข้อได้เปรียบคือสามารถตอบสนองความต้องการของการผลิตสื่อมัลติมีเดีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ แต่ในขณะเดียวกันก็เพิ่มภาระงานและไม่สามารถขยายทรัพยากรบุคคลได้ตามความเหมาะสม เพราะจะทำให้เกิดต้นทุนที่สูงขึ้น ทุกคนในห้องข่าวต่างรู้สึกถึงความกดดันที่เพิ่มขึ้น จากการถูกครอบงำด้วยกระแสข่าวที่เร็วเกินไปและมากเกินไป

แล้วคุณจะมั่นใจได้อย่างไรว่าประสิทธิภาพของห้องข่าวของคุณสอดคล้องกันโดยไม่เพิ่มแรงกดดันให้กับทีมของคุณ?

นักข่าว Le Xuan Trung ระบุว่า ทางออกที่เป็นไปได้มากที่สุดคือการที่ห้องข่าวจะใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีให้ได้มากที่สุด ควบคู่ไปกับการปรับปรุงเครื่องมือ ปรับเปลี่ยนขั้นตอนการทำงาน และผลิตภัณฑ์สิ่งพิมพ์ นั่นหมายความว่าห้องข่าวจะต้องปรับเปลี่ยนสู่ระบบดิจิทัลเพื่อให้สอดคล้องกับเป้าหมายและกลยุทธ์การพัฒนาของสำนักข่าว

“เมื่อถึงเวลานั้น ห้องข่าวจะบรรจบกันและพัฒนาเป็นห้องข่าวดิจิทัล เพื่อให้มั่นใจว่าทรัพยากรที่มีอยู่จะได้รับการส่งเสริม แต่จะถูกออกแบบใหม่ให้เป็นระบบและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ห้องข่าวดิจิทัลจำเป็นต้องเชื่อมโยงและขยายแกนหลัก 3 แกน ได้แก่ ศูนย์พัฒนาเนื้อหาดิจิทัล โมดูลข้อมูลเนื้อหาดิจิทัล และโมดูลข้อมูลผู้ใช้” นักข่าว Le Xuan Trung กล่าวเน้นย้ำ

ในส่วนของห้องข่าวดิจิทัลและการเผยแพร่เนื้อหาแบบหลายแพลตฟอร์มของ Voice of Vietnam นั้น ดร. ดง มันห์ หุ่ง รองประธานสหภาพนักข่าวถาวร หัวหน้าฝ่ายเลขานุการบรรณาธิการ Voice of Vietnam กล่าวว่า ด้วยประเภทของการสื่อสารมวลชน 4 ประเภท ได้แก่ วิทยุ โทรทัศน์ หนังสือพิมพ์สิ่งพิมพ์และอิเล็กทรอนิกส์ Voice of Vietnam ได้สร้างรูปแบบห้องข่าวดิจิทัลขึ้นในไม่ช้า และจัดกิจกรรมการกำหนดทิศทางเนื้อหาไปในทิศทางของห้องข่าวดิจิทัล

การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการบริหารจัดการบรรณาธิการเปิดเส้นทางใหม่ให้กับอุตสาหกรรมสื่อสารมวลชน รูปที่ 6

ดร. ดง มันห์ หุ่ง แบ่งปันเกี่ยวกับห้องข่าวดิจิทัลและการเผยแพร่เนื้อหาหลายแพลตฟอร์มที่ Voice of Vietnam

นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2553 เป็นต้นมา หลังจากเปลี่ยนขั้นตอนการผลิตให้เป็นดิจิทัล ตั้งแต่การร่างข้อความ การตัดต่อ ไปจนถึงการบันทึกดิจิทัล การบันทึกเสียงดิจิทัล การบันทึกวิดีโอดิจิทัล การแก้ไขภาพดิจิทัล และการออกอากาศดิจิทัล สถานีวิทยุเวียดนามได้ก่อตั้ง VOV News Portal ขึ้น ซึ่งถือเป็นการแลกเปลี่ยนข่าวสารครั้งแรกในระบบนิเวศของสถานีวิทยุเวียดนาม ในฐานะแพลตฟอร์มสำหรับการสร้างห้องข่าวดิจิทัล เราประหยัดทรัพยากรบุคคล ประหยัดเวลาในการประชุม และโทรศัพท์..." ดร. ดง มานห์ ฮุง กล่าว

ในส่วนของการเผยแพร่หลายแพลตฟอร์มที่ Voice of Vietnam นั้น ดร. ดง มันห์ ฮุง ได้แบ่งปันว่าระบบนิเวศเนื้อหาของ Voice of Vietnam นั้นประกอบด้วยส่วนประกอบต่างๆ เช่น ช่องวิทยุและโทรทัศน์แบบดั้งเดิม หนังสือพิมพ์ฉบับพิมพ์ หนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์/แอปพลิเคชันทั่วไปของสถานี/เว็บไซต์ หน้าข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ แฟนเพจ พอดแคสต์ Youtube ของหน่วยงานต่างๆ

การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการบริหารจัดการบรรณาธิการเปิดเส้นทางใหม่ให้กับอุตสาหกรรมสื่อสารมวลชน ภาพที่ 7

นักข่าว Nguyen Vu Hoang พูดถึงการพัฒนาเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมและละเอียดถี่ถ้วนของ VTV ในธุรกิจเนื้อหาดิจิทัล

นักข่าว Nguyen Vu Hoang หัวหน้าแผนกเทคโนโลยี ศูนย์การผลิตและพัฒนาเนื้อหาดิจิทัล นำเสนอประสบการณ์การบริหารและการซื้อขายเนื้อหาดิจิทัลที่ Vietnam Television (VTV) โดยกล่าวว่า ในช่วงการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัล Vietnam Television ต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย รวมถึงการเปลี่ยนแปลงในตลาดผู้บริโภค การแข่งขันจากแพลตฟอร์มออนไลน์ และการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมผู้ใช้งาน

เพื่อความสำเร็จในธุรกิจคอนเทนต์ดิจิทัล Vietnam Television ได้พัฒนากลยุทธ์ที่ครอบคลุมและละเอียดถี่ถ้วน ซึ่งรวมถึงการสร้างคอนเทนต์ที่มีคุณภาพและหลากหลาย การพัฒนาช่องทางการจัดจำหน่ายที่มีประสิทธิภาพ และการสร้างการรับรู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการ

เพื่อตอบสนองกระแสผู้บริโภคที่หันมาใช้แพลตฟอร์มดิจิทัลมากขึ้น เวียดนามเทเลวิชั่นจึงมุ่งเน้นการพัฒนาช่องทางการจัดจำหน่ายที่มีประสิทธิภาพเพื่อนำเสนอคอนเทนต์ให้ผู้ใช้ ทางสถานีได้สร้างและพัฒนาแอปพลิเคชัน VTVGo ให้กลายเป็นแพลตฟอร์มโทรทัศน์ดิจิทัลออนไลน์ระดับประเทศ ช่วยให้ผู้ใช้รับชมรายการและคอนเทนต์ออนไลน์ได้ ไม่เพียงแต่จากเวียดนามเทเลวิชั่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสถานีวิทยุและโทรทัศน์ทั่วประเทศอีกด้วย” นักข่าวเหงียน หวู่ ฮวง กล่าว

การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการบริหารจัดการบรรณาธิการเปิดเส้นทางใหม่ให้กับอุตสาหกรรมสื่อสารมวลชน ภาพที่ 8

นักข่าว Ngo Tran Thinh ให้ความเห็นว่า AI เป็นเครื่องมือที่ช่วยให้เริ่มต้นงานได้ง่าย และเป็นข้อเสนอแนะที่ดีสำหรับทุกหัวข้อ

ในฐานะสถานีโทรทัศน์ที่มีอิทธิพลอย่างมากและเป็นศูนย์กลางข่าวของนครโฮจิมินห์ นักข่าวโง เจิ่น ถิญ หัวหน้าฝ่ายเนื้อหาเศรษฐกิจและเทคโนโลยี ศูนย์ข่าวโทรทัศน์นครโฮจิมินห์ กล่าวว่า HTV ได้นำ AI มาประยุกต์ใช้ในหลายขั้นตอนสำคัญของสถานี โดยเฉพาะอย่างยิ่งการผลิตรายการข่าว ดังนั้น ผู้สื่อข่าวจึงใช้ AI เพื่อสังเคราะห์หัวข้อ สร้างเนื้อหาตามคำแนะนำของผู้สื่อข่าว จัดวางหน้าข่าว และพัฒนาจนกลายเป็นรายงานข่าวที่สมบูรณ์แบบ

ในการทดสอบการประยุกต์ใช้ AI ในการผลิตข่าวและรายการโทรทัศน์ นักข่าว Ngo Tran Thinh ให้ความเห็นว่านี่เป็นเครื่องมือที่ช่วยให้เริ่มต้นทำงานได้อย่างง่ายดายและเป็นข้อเสนอแนะที่ดีสำหรับทุกหัวข้อ แต่ไม่สามารถทำงานได้ด้วยตัวเองและให้ผลลัพธ์ที่ดีได้หากปราศจากการมีส่วนร่วมของมนุษย์

เมื่อไม่นานมานี้ HTV ได้ผลิตรายการข่าวสั้นที่มีพิธีกรที่พัฒนาโดย AI และเสียงบรรยายของพิธีกรจริง นักข่าวโง ตรัน ถิญ กล่าวว่า นี่เป็นก้าวใหม่ในการทดสอบการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่กับสถานีโทรทัศน์ที่เคยถูกมองว่าเป็นแบบดั้งเดิมและยากต่อการเปลี่ยนแปลง

รายงานข่าวที่นำโดย MC AI ได้รับความสนใจจากผู้ชมเป็นอย่างมาก และสร้างความตื่นเต้นให้กับผู้รักเทคโนโลยี และได้รับคำชื่นชมจากผู้เชี่ยวชาญ ด้วยเหตุนี้ ผู้ชมจึงค่อยๆ คุ้นเคยกับ MC เสมือนจริง และยอมรับว่านี่คือความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีสำหรับสาขาการสื่อสารมวลชนด้านสื่อภาพ MC AI ” นักข่าว โง ตรัน ถิญ กล่าว

ฮวาซาง - ซอนไห่



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ทุ่งนาขั้นบันไดอันสวยงามตระการตาในหุบเขาหลุกฮอน
ดอกไม้ ‘ราคาสูง’ ราคาดอกละ 1 ล้านดอง ยังคงได้รับความนิยมในวันที่ 20 ตุลาคม
ภาพยนตร์เวียดนามและเส้นทางสู่รางวัลออสการ์
เยาวชนเดินทางไปภาคตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อเช็คอินในช่วงฤดูข้าวที่สวยที่สุดของปี

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

เยาวชนเดินทางไปภาคตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อเช็คอินในช่วงฤดูข้าวที่สวยที่สุดของปี

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์