แคมเปญเดียนเบียนฟู: ชัยชนะอันรุ่งโรจน์ของสงครามประชาชน

เมื่อ 69 ปีที่แล้ว ในวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 ธง "มุ่งมั่นสู้ - มุ่งมั่นชนะ" ของกองทัพของเราได้โบกสะบัดอยู่บนหลังคาบังเกอร์ของนายพลเดอกัสตริ

ชัยชนะเดียนเบียนฟู ซึ่งดังก้องไปทั่วห้าทวีปและสั่นสะเทือนไปทั่วโลก ได้บดขยี้แผนการของฝรั่งเศสนาวาร์ และยุติการรุกรานอาณานิคมของฝรั่งเศสในประเทศของเราอย่างสิ้นเชิง ชัยชนะครั้งนี้เป็นผลมาจากความเป็นผู้นำอันชาญฉลาดของพรรค เป็นผลจากศิลปะ การทหาร แห่งสงครามประชาชน และการฉวยโอกาสเปลี่ยนความยากลำบากให้เป็นข้อได้เปรียบ

ชัยชนะของ เดียนเบียน ฟูดังกึกก้องไปทั่วทั้งห้าทวีปและสั่นสะเทือนไปทั่วโลก

กองทัพอาณานิคมฝรั่งเศสได้นำแผนนาวา (Nava) มาใช้ตั้งแต่กลางปี ค.ศ. 1953 และสร้างเดียนเบียนฟูให้กลายเป็นฐานที่มั่นที่แข็งแกร่งที่สุดในอินโดจีน ด้วยความตระหนักถึงแผนการและกลอุบายของกองทัพอาณานิคมฝรั่งเศสเป็นอย่างดี ในช่วงต้นเดือนธันวาคม ค.ศ. 1953 โปลิตบูโร จึงตัดสินใจเปิดฉากยุทธการเดียนเบียนฟูและอนุมัติแผนการรบ "สู้เร็ว ชนะเร็ว" อย่างไรก็ตาม เมื่อประเมินกำลังพลที่แท้จริงของทั้งสองฝ่าย พลเอกหวอเหงียนซ้าป (Vo Nguyen Giap) ได้ตัดสินใจอย่างยากลำบาก นั่นคือ หยุดการรบ ถอนกำลังปืนใหญ่ และเปลี่ยนแผนจาก "สู้เร็ว ชนะเร็ว" เป็น "สู้อย่างมั่นคง รุกคืบอย่างมั่นคง" เพื่อรักษากำลังพลและตัดเส้นทางส่งกำลังบำรุงของข้าศึก บีบให้ข้าศึกโดดเดี่ยว

พลโทดัง กวน ถวี ผู้รับผิดชอบการติดตามสถานการณ์ข้าศึกในเดียนเบียนฟูในขณะนั้น กล่าวว่า “ความมุ่งมั่นนั้นสูงและยืดหยุ่นมาก โดยเปลี่ยนกลยุทธ์จากการรบอย่างรวดเร็วและยุติอย่างรวดเร็ว เป็นการรบอย่างมั่นคงและรุกคืบอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากในช่วงแรกข้าศึกมีขนาดเล็ก ต่อมาจึงได้เสริมกำลังเป็น 12 กองพัน และป้อมปราการก็แข็งแกร่ง หากเรายังคงสู้รบอย่างรวดเร็วต่อไป อาจเกิดความสูญเสียได้ ดังนั้นเราจึงต้องเปลี่ยนไปสู้อย่างมั่นคงและรุกคืบอย่างต่อเนื่อง ต่อสู้ทีละขั้นตอน ต่อสู้จากภายนอกเข้ามา”

ด้วยจิตวิญญาณแห่งความพยายามทุกวิถีทางเพื่อเดียนเบียนฟู ในระหว่างการรณรงค์ ชาวบ้านได้บริจาคข้าวสารหลายหมื่นตัน อาหารหลายพันตัน แรงงานกว่า 26,400 คน จักรยานเกือบ 21,000 คัน ม้าบรรทุกสินค้าหลายร้อยตัว... ชาวตะวันตกเฉียงเหนือได้มอบนาข้าวและไร่ข้าวโพดให้หน่วยต่างๆ เก็บเกี่ยว เพื่อให้ทหารได้กินอิ่มและมีชัยชนะ ศิลปะแห่งสงครามของประชาชนถูกยกระดับขึ้นอีกขั้น นำไปสู่การเปลี่ยนความยากลำบากให้เป็นข้อได้เปรียบ

รองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน ดิญ เล อดีตอาจารย์ประจำภาควิชาประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ฮานอย ให้ความเห็นว่า “ตลอด 9 ปีแห่งการต่อต้าน เราได้รักษากำลังพลไว้ได้ทีละก้าว แต่สงครามครั้งนี้ต้องเป็นสงครามของประชาชน ของประชาชนทั้งหมด ไม่ใช่ของใครอื่น กองกำลังติดอาวุธเป็นเพียงกำลังหลักของประชาชนทั้งหมดในการต่อสู้กับศัตรู นั่นคือเหตุผลที่ชัยชนะในเดียนเบียนฟูจึงเป็นสงครามของประชาชนที่ไม่อาจพ่ายแพ้ได้”

แรงงาน 26,400 คนและจักรยานมากกว่า 21,000 คันถูกระดมมาเพื่อส่งกำลังบำรุงให้กองทัพของเราที่สนามรบเดียนเบียนฟู

วันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 1954 ยุทธการเดียนเบียนฟูได้เปิดฉากอย่างเป็นทางการ กองทัพของเราได้ทำลายฐานที่มั่นฮิมลัมและด็อกแลปจนสิ้นซาก บีบให้ฐานที่มั่นบ๋านแก้วต้องยอมจำนน และทำลายประตูด้านเหนือของกลุ่มฐานที่มั่นเดียนเบียนฟู สังหารและจับกุมข้าศึกได้มากกว่า 2,000 นาย ทำลายเครื่องบิน 25 ลำ กวาดล้างกองทหาร และคุกคามสนามบินเมืองแทงห์ ในเดือนเมษายน กองทัพของเราได้โจมตีฐานที่มั่น เสริมกำลังการปิดล้อม แบ่งแยก และควบคุมสนามบินเมืองแทงห์พร้อมกัน ฝ่ายข้าศึกตกอยู่ในภาวะเฉื่อยชาและสูญเสียขวัญกำลังใจอย่างมหาศาล

พันเอกหวู่ ตัง บง อดีตเจ้าหน้าที่สถาบันประวัติศาสตร์การทหาร กล่าวว่า นี่ถือเป็นชัยชนะทางยุทธวิธีเช่นกัน “เรายังตามหลังฝรั่งเศสและสหรัฐฯ อยู่มาก แต่สิ่งสำคัญคือการใช้กำลังทหารและอาวุธเพื่อชัยชนะ ในแง่ของยุทธวิธี การพัฒนากำลังพัฒนาไปในทางใหม่ เราต้องทำลายฐานที่มั่นแต่ละแห่งทีละแห่ง ตามแผนการโจมตีที่แน่นอน ชัยชนะที่แน่นอน”

ระหว่างวันที่ 1 ถึง 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1954 กองทัพของเราได้ยึดฐานที่มั่นทางตะวันออกได้ และเปิดฉากโจมตีทั่วไปเพื่อทำลายฐานที่มั่นเดียนเบียนฟูทั้งหมด เวลา 17.30 น. ของวันที่ 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1954 ธงแห่งความมุ่งมั่นในการสู้รบและชัยชนะของกองทัพของเราได้โบกสะบัดเหนือหลังคาบังเกอร์บัญชาการของข้าศึก เวลา 12.00 น. ของวันเดียวกันนั้น กองกำลังข้าศึกทั้งหมดถูกจับกุม

รองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน มานห์ ฮา อดีตผู้อำนวยการสถาบันประวัติศาสตร์พรรค วิทยาลัยการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์ กล่าวว่า ชัยชนะครั้งนี้มีความหมายเชิงสัญลักษณ์อย่างยิ่ง “ในฐานะกองทัพของประเทศที่อ่อนแอ เวียดนามในขณะนั้นสามารถเอาชนะและยึดกองทหารรักษาการณ์ทั้งหมดในฐานที่มั่นเดียนเบียนฟูได้ ชัยชนะครั้งนี้มีความหมายเชิงสัญลักษณ์อย่างยิ่ง เพราะแม้ต้องเผชิญกับกองกำลังรุกรานที่แข็งแกร่งเช่นนี้ กองทัพและประชาชนเวียดนามก็ยังคงสามารถเอาชนะได้”

ตลอด 55 วัน 55 คืนแห่งการต่อสู้อันแน่วแน่ กล้าหาญ และสร้างสรรค์ กองทัพและประชาชนของเราได้บรรลุชัยชนะที่เดียนเบียนฟู ซึ่ง “ดังก้องไปทั่วห้าทวีปและสั่นสะเทือนไปทั่วโลก” ฐานที่มั่นที่ “ไร้เทียมทาน” ของเดียนเบียนฟูทั้งหมดถูกทำลายล้างโดยกองทัพและประชาชนของเรา ชัยชนะครั้งนี้นำไปสู่การลงนามในข้อตกลงเจนีวาเพื่อยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในอินโดจีนโดยตรง ซึ่งเป็นการสร้างรากฐานและเงื่อนไขให้ประชาชนของเราก้าวไปข้างหน้าเพื่อเอาชนะสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา ปลดปล่อยภาคใต้ และรวมประเทศเป็นหนึ่งในปี พ.ศ. 2518

วีโอวี