การเดินทางเพื่อทำงานของนายกรัฐมนตรีประสบความสำเร็จอย่างยิ่งทั้งในด้านพหุภาคีและทวิภาคี

ตามที่รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Bui Thanh Son กล่าว การเดินทางเพื่อทำงานของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอด G7 ที่ขยายวงกว้างและการทำงานในญี่ปุ่นนั้นประสบความสำเร็จอย่างมากทั้งในด้านพหุภาคีและทวิภาคี

นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มินห์ จิ่ง พร้อมหัวหน้าคณะผู้แทนถ่ายภาพร่วมกันในการประชุมสุดยอด G7 ครั้งใหญ่ที่เมืองฮิโรชิม่า ประเทศญี่ปุ่น (ที่มา: VNA)

โปรดเล่าให้เราฟังถึงผลลัพธ์อันโดดเด่นของการประชุมสุดยอด G7 ปีนี้ การประชุมสุดยอด G7 (HNTĐ) ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองฮิโรชิมา ระหว่างวันที่ 20-21 พฤษภาคม 2566 ภายใต้การนำของญี่ปุ่น ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม ผู้นำได้ร่วมหารือ ประเมินผล และเสนอแนวทางแก้ไขเพื่อรับมือกับความท้าทายระดับโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการฟื้นฟูเศรษฐกิจ ความมั่นคงทางอาหาร ความมั่นคงด้านสุขภาพ ความเท่าเทียมทางเพศ การรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิ อากาศ ความมั่นคงทางพลังงาน และการปกป้องสิ่งแวดล้อม การประชุมสุดยอด G7 ครั้งนี้ ถือเป็นการประชุมที่ขยายวงกว้างขึ้น โดยได้นำปฏิญญาปฏิบัติการฮิโรชิมาว่า ด้วย ความมั่นคง ทางอาหารที่สามารถพึ่งพาตนเองได้ทั่วโลก เสนอแนวทางแก้ไขเพื่อรับมือกับวิกฤตอาหารเร่งด่วน เสริมสร้างการพึ่งพาตนเองเพื่อป้องกันวิกฤตการณ์ที่คล้ายคลึงกันในอนาคต และเพื่อสร้างหลักประกันด้านโภชนาการให้กับประชาชนทุกคน นับเป็นผลลัพธ์อันโดดเด่น แสดงให้เห็นถึงความพยายามในการเป็นผู้นำของญี่ปุ่น รวมถึงความมุ่งมั่นของประเทศสมาชิก G7 และแขกผู้มีเกียรติในการแก้ไขปัญหาเร่งด่วนพื้นฐานที่ส่งผลกระทบต่อชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนในหลายแง่ มุม ประการที่สอง ผู้นำเห็นพ้องต้องกันถึงความจำเป็นในการสร้างแรงผลักดันใหม่ๆ เพื่อส่งเสริมการฟื้นตัวและการเติบโตทางเศรษฐกิจ และการดำเนินงานตามเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ ที่ประชุมได้แสดงความยินดีต่อความร่วมมือระดับโลกด้านโครงสร้างพื้นฐานและการลงทุน (PGII) ของกลุ่ม G7 และโครงการริเริ่มประชาคมเอเชียปลอดมลพิษ (AZEC) ของญี่ปุ่น เห็นพ้องที่จะส่งเสริมความคิดริเริ่มในการระดมทรัพยากรทางการเงินเพื่อการพัฒนา และส่งเสริมความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน ประการที่สาม ในประเด็นสันติภาพ เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองของโลก ผู้นำเห็นพ้องกันว่า ในบริบทของสถานการณ์โลกที่มีความซับซ้อน จำเป็นต้องส่งเสริมระบบพหุภาคี ความร่วมมือระหว่างประเทศ การแก้ไขความขัดแย้งด้วยสันติวิธี และการคุ้มครองความมั่นคงปลอดภัยของประชาชน ประเทศต่างๆ เน้นย้ำถึงการบังคับใช้ปฏิญญาว่าด้วยแนวปฏิบัติของภาคีในทะเลตะวันออก (DOC) อย่างจริงจัง และมุ่งสู่การบรรลุจรรยาบรรณในทะเลตะวันออก (COC) ที่มีเนื้อหาสาระและมีประสิทธิภาพตามกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 ขอให้คุณช่วยเล่าถึงผลการเข้าร่วมการประชุมสุดยอด G7 ครั้งที่ขยายขอบเขตในครั้งนี้ของคณะผู้แทนเวียดนามให้ฟังหน่อยได้ไหมครับ การเดินทางร่วมประชุมสุดยอด G7 ครั้งที่ขยายขอบเขตและการทำงานที่ญี่ปุ่นของนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามประสบความสำเร็จอย่างมากทั้งในด้านพหุภาคีและทวิภาคี ภายในเวลาไม่ถึงสามวัน นายกรัฐมนตรีได้เป็นประธานและเข้าร่วมกิจกรรมประมาณ 40 กิจกรรม รวมถึงการสัมมนา การประชุมกับผู้นำญี่ปุ่น นักธุรกิจและมิตรประเทศญี่ปุ่น การแลกเปลี่ยนและการประชุมกับผู้นำประเทศอื่นๆ และองค์กรระหว่างประเทศ ประการแรก ในแง่ของพหุภาคี เราได้นำเสนอแนวทางและแนวทางแก้ไขที่สำคัญจากมุมมองของประเทศกำลังพัฒนา เพื่อส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรม การพัฒนาสมัยใหม่ และการบูรณาการระหว่างประเทศอย่างลึกซึ้งและครอบคลุม ในการประชุมครั้งนี้ นายกรัฐมนตรีได้เน้นย้ำถึงสาระสำคัญหลายประการ ดังนี้ (i) การส่งเสริมความร่วมมือระดับโลกอย่างเป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น การส่งเสริมความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระหว่างประเทศ และความร่วมมืออย่างต่อเนื่องในระบบพหุภาคี คือกุญแจสำคัญในการแก้ไขปัญหาที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเช่นในปัจจุบัน (ii) การพัฒนาที่ยั่งยืน การรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก และการเปลี่ยนผ่านพลังงาน จะประสบความสำเร็จได้ก็ต่อเมื่ออาศัยแนวทางระดับโลกที่ทุกคนมีส่วนร่วม เพื่อสร้างสมดุลและความมีเหตุผลตามสภาพและระดับที่แตกต่างกันระหว่างประเทศ (iii) จิตวิญญาณแห่งหลักนิติธรรม การเคารพกฎบัตรสหประชาชาติและกฎหมายระหว่างประเทศ และการยุติข้อพิพาททั้งหมดด้วยสันติวิธี จะต้องได้รับการส่งเสริมและนำไปปฏิบัติ โดยมีพันธกรณีเฉพาะเจาะจง นายกรัฐมนตรียังได้เสนอข้อเสนอที่เป็นรูปธรรมและเหมาะสมหลายประการเพื่อส่งเสริมความร่วมมือในการแก้ไขปัญหาระหว่างประเทศและภูมิภาคร่วมกัน แนวคิดและข้อเสนอของนายกรัฐมนตรีได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากผู้นำประเทศต่างๆ และองค์กรระหว่างประเทศ ซึ่งมีส่วนช่วยในการสร้างแนวทางที่สมดุลและครอบคลุมในการแก้ไขปัญหาระดับโลก การมีส่วนร่วมอย่างมีสาระสำคัญและรับผิดชอบของเวียดนามยังมีส่วนสนับสนุนสำคัญต่อความพยายามร่วมกันของชุมชนระหว่างประเทศในการรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ ส่งเสริมการฟื้นตัวและการพัฒนาทางเศรษฐกิจบนพื้นฐานของความเท่าเทียม ผลประโยชน์ร่วมกัน สอดคล้องกับความกังวลและผลประโยชน์ของประเทศกำลังพัฒนา

ในเวลาไม่ถึงสามวันหลังจากเข้าร่วมการประชุมสุดยอด G7 ครั้งใหญ่ นายกรัฐมนตรีได้เป็นประธานและเข้าร่วมกิจกรรมประมาณ 40 กิจกรรม (ที่มา: พอร์ทัลข้อมูลรัฐบาล)

ประการที่สอง ในด้านทวิภาคี การเดินทางเพื่อทำงานและร่วมกิจกรรมอันทรงคุณค่า มีประสิทธิภาพ และเป็นรูปธรรมมากมายกับผู้นำและภาคส่วนต่างๆ ของญี่ปุ่น ผู้นำประเทศอื่นๆ และองค์กรระหว่างประเทศ มีส่วนช่วยกระชับความสัมพันธ์กับหุ้นส่วนให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น การหารือและการแลกเปลี่ยนระหว่างนายกรัฐมนตรีกับนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ผู้นำจังหวัดฮิโรชิมา และภาคส่วนต่างๆ ของญี่ปุ่น มีส่วนช่วยเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองและส่งเสริมความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่กว้างขวางระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นอย่างเข้มแข็ง ผลลัพธ์นี้มีความหมายอย่างยิ่งในวาระครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศ นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง ยังได้พบปะทวิภาคีหลายสิบครั้งอย่างเปิดเผย ตรงไปตรงมา และจริงใจกับผู้นำกลุ่ม G7 ประเทศผู้รับการเยือน และองค์กรระหว่างประเทศ เพื่อหารือเกี่ยวกับมาตรการเฉพาะเจาะจงและเป็นรูปธรรมในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีและเสริมสร้างการประสานงานในประเด็นที่ทั้งสองฝ่ายให้ความสำคัญร่วมกัน ระหว่างการหารือ พันธมิตรทุกฝ่ายได้เน้นย้ำถึงบทบาทและจุดยืนของเวียดนาม และแสดงความเต็มใจที่จะเสริมสร้างความร่วมมือหลายด้านกับเวียดนาม โดยมุ่งเน้นความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า การแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นใหม่ เช่น ความมั่นคงทางอาหาร ความมั่นคงทางพลังงาน การรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน และนวัตกรรม ในการประชุมและการประชุมทวิภาคี ผู้นำประเทศต่างๆ ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการสร้างหลักประกันความมั่นคงและความปลอดภัยทางทะเลและการบิน การแก้ไขข้อพิพาทและข้อขัดแย้งทั้งหมดด้วยสันติวิธีบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS) การปฏิบัติตามปฏิญญาว่าด้วยแนวปฏิบัติของภาคีในทะเลตะวันออก (DOC) อย่างครบถ้วน และการดำเนินการจัดทำประมวลจริยธรรมในทะเลตะวันออก (COC) ที่มีประสิทธิภาพและเป็นรูปธรรมโดยเร็ว โดยสรุป การเดินทางเยือนประเทศญี่ปุ่นของนายกรัฐมนตรีเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอด G7 ครั้งที่ขยายวงกว้างและการทำงานที่ญี่ปุ่นประสบความสำเร็จอย่างมาก ถือเป็นการยืนยันนโยบายต่างประเทศที่ถูกต้องของพรรคและรัฐของเราอย่างต่อเนื่อง สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งต่อบทบาท การมีส่วนร่วม และเกียรติภูมิระหว่างประเทศของเวียดนาม ตอกย้ำภาพลักษณ์ของเวียดนามที่มีความสำคัญในประเด็นระดับโลก ท่านใดประสงค์จะแบ่งปันผลลัพธ์ที่ชัดเจน เพื่อ ส่งเสริมความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่กว้างขวางระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นต่อไป นายกรัฐมนตรีได้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการ 13 ครั้ง รวมถึงการหารือกับนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ฟูมิโอะ การต้อนรับผู้ว่าราชการจังหวัด ประธานสภาจังหวัดฮิโรชิมา สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติจากเขตเลือกตั้งต่างๆ ในฮิโรชิมา มิตรภาพกับเวียดนาม ผู้นำสมาคมและบริษัทขนาดใหญ่ของญี่ปุ่น การเข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ในเวทีธุรกิจเวียดนาม-ญี่ปุ่น และการพบปะกับชุมชนชาวเวียดนามในญี่ปุ่น ท่ามกลางบรรยากาศของการแลกเปลี่ยนที่จริงใจ เป็นมิตร และเชื่อถือได้ การประชุมเหล่านี้ได้บรรลุผลสำเร็จที่สำคัญหลายประการ ประการแรก ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะร่วมมือกันผลักดันความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์อย่างรอบด้านระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียให้ก้าวสู่ระดับใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี พ.ศ. 2566 ซึ่งเป็นวาระครบรอบ 50 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น ประการที่ สอง ทั้งสองฝ่ายบรรลุผลสำเร็จที่สำคัญในด้านความร่วมมือด้าน ODA และความร่วมมือด้านการลงทุน ด้วยการลงนามเอกสารความร่วมมือ ODA ฉบับที่ 3 มูลค่า 61,000 ล้านเยน (ประมาณ 500 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) สำหรับโครงการ ODA รุ่นใหม่เพื่อการฟื้นฟูและพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมหลังโควิด-19 โครงการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานระบบขนส่งสาธารณะในจังหวัดบิ่ญเซือง และโครงการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานเพื่อการพัฒนาการเกษตรในจังหวัดเลิมด่ง

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน (ภาพ: ตวน อันห์)

ผู้นำทั้งสองประเทศยังเห็นพ้องที่จะส่งเสริมความเป็นไปได้ที่ญี่ปุ่นจะให้การสนับสนุนโครงการ ODA ยุคใหม่ พร้อมแรงจูงใจสูง มีขั้นตอนที่ง่ายและยืดหยุ่นสำหรับโครงการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์ขนาดใหญ่ในเวียดนาม ในส่วนของความร่วมมือด้านการลงทุน ผู้ประกอบการญี่ปุ่นแสดงความปรารถนาที่จะเพิ่มการลงทุน ขยายการผลิต และธุรกิจในเวียดนามในสาขาต่างๆ เช่น การแปรรูป การผลิต เกษตรกรรม การบำบัดน้ำเสีย เป็นต้น กล่าวได้ว่าความร่วมมือ ODA ยุคใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์และการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า จะเป็นแนวทางหลักของความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นในยุคใหม่ ประการที่สาม ผู้นำทั้งสองบรรลุความเข้าใจร่วมกันในการส่งเสริมความร่วมมือในด้านใหม่ๆ ที่มีศักยภาพสูง เช่น การเปลี่ยนผ่านสู่สีเขียว การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล การลดการปล่อยมลพิษ การเปลี่ยนผ่านสู่พลังงาน เป็นต้น ประการที่ สี่ ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะส่งเสริมและเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ความร่วมมือในท้องถิ่น การศึกษา การฝึกอบรม และการท่องเที่ยวในรูปแบบที่หลากหลาย คุณภาพสูง และมีประสิทธิภาพ ทั้งสองฝ่ายจะประสานงานกันอย่างใกล้ชิดในการสนับสนุนและสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อชุมชนชาวเวียดนามเกือบ 500,000 คนที่อาศัย เรียน และทำงานในญี่ปุ่น ซึ่งจะเป็นสะพานเชื่อมความร่วมมือระหว่างสองประเทศในอนาคต ประการ ที่ห้า ทั้งสองฝ่าย เห็นพ้องที่จะเสริมสร้างการประสานงานในประเด็นระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคที่ทั้งสองฝ่ายให้ความสำคัญร่วมกัน รวมถึงในเวทีต่างๆ เช่น สหประชาชาติ อาเซียน เอเปค อาเซม แม่น้ำโขง ฯลฯ และประเด็นทะเลตะวันออก กล่าวได้ว่าผลงานในญี่ปุ่นยังคงมีส่วนช่วยในการพัฒนาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่กว้างขวางระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นอย่างยั่งยืน บนพื้นฐานของความไว้วางใจทางการเมืองระดับสูง ความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่สำคัญ และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนอย่างลึกซึ้ง เพื่อตอบสนองความปรารถนาและผลประโยชน์ของประชาชนทั้งสองประเทศ ขอบคุณครับ ท่านรัฐมนตรี

แหล่งที่มา