Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ผู้เชี่ยวชาญแนะนำพิธีกรรมและเครื่องบูชาสำหรับเทศกาลพระจันทร์เต็มดวงในเดือนมกราคมตามวัฒนธรรมเวียดนาม

Báo Dân tríBáo Dân trí23/02/2024

(Dan Tri) - พระจันทร์เต็มดวงของเดือนจันทรคติแรกของปีมะเส็ง 2024 ตรงกับวันเสาร์ที่ 24 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินเกรกอเรียน ตามธรรมเนียมดั้งเดิม ครอบครัวชาวเวียดนามมักเตรียมเครื่องเซ่นไหว้บรรพบุรุษและเทพเจ้า หลายคนเลือกที่จะไปวัดเพื่อขอพรให้สงบสุข
เหตุใดจึงมีแนวคิดว่า "การถวายตลอดทั้งปีไม่ดีเท่าพระจันทร์เต็มดวงเดือนมกราคม" พระจันทร์เต็มดวงเดือนมกราคมเป็นวันหยุดที่หลายครอบครัวชาวเวียดนามให้ความสำคัญ หลายคนเชื่อว่า "การถวายตลอดทั้งปีไม่ดีเท่าพระจันทร์เต็มดวงเดือนมกราคม" จึงมักเตรียมเครื่องบูชาที่ใส่ใจเพื่อขอพรให้โชคดีตลอดทั้งปี พระจันทร์เต็มดวงเดือนมกราคมยังมีชื่อเรียกอื่นๆ เช่น เทศกาลซ่างหยวน เทศกาลโคมไฟ เทศกาลหยวนเจียว เป็นต้น นักวิจัยด้านวัฒนธรรม เหงียน จ่อง ตือ ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมตะวันออก กล่าวว่า เหตุผลที่ผู้คนมีคำกล่าวที่ว่า "การถวายตลอดทั้งปีไม่ดีเท่าพระจันทร์เต็มดวงเดือนมกราคม" ก็เพราะวันนี้มีความหมายพิเศษในระบบจิตวิญญาณและศาสนาของชาวตะวันออก
Chuyên gia gợi ý nghi lễ, văn cúng Rằm tháng Giêng theo văn hóa người Việt - 1

นักวิจัยด้านวัฒนธรรม Nguyen Trong Tue ผู้อำนวยการสถาบันสถาปัตยกรรมตะวันออกและการวิจัยวัฒนธรรม กล่าวว่า เช่นเดียวกับวันเพ็ญและวันแรกของเดือนในเดือนอื่นๆ การถวายเครื่องบูชาควรถวายในวันที่ถูกต้อง และไม่จำเป็นต้องเลือกเวลา (ภาพ: จัดทำโดยตัวละคร)

นี่คือความเชื่อของลัทธิเต๋าที่แพร่หลายไปยังประเทศทางตะวันออกมาตั้งแต่สมัยโบราณ ความเชื่อของลัทธิเต๋าบูชาเทพเจ้า 3 องค์ ได้แก่ เทียนกวาน, เดียกวาน, ถุ่ยกวาน หรือที่รู้จักกันในชื่อตามเงวียน (เทืองเงวียน, จุงเงวียน, ห่าเงวียน) วันหยุดตามเงวียน ได้แก่ พระจันทร์เต็มดวงในเดือนมกราคม (เทศกาลชางเงวียน), พระจันทร์เต็มดวงในเดือนกรกฎาคม (เทศกาลจุงเงวียน) และพระจันทร์เต็มดวงในเดือนตุลาคม (เทศกาลห่าเงวียน) พระจันทร์เต็มดวงในเดือนมกราคมเป็นวันประสูติ (วันประสูติของจักรพรรดิเทียนกวาน) หรือที่รู้จักกันในชื่อเทียนกวานนัต ฝัม ตู วี ได เตอ เทพองค์นี้คือผู้ปกครองสวรรค์ทั้งหมด คอยดูแลโชคลาภและเคราะห์ร้ายของโลกมนุษย์ ตามลัทธิเต๋า ในวันนี้เทียนกวานจะประทานพรแก่โลกเบื้องล่างทั้งหมด จึงเรียกกันว่า เทียนกวาน ตู ฟุก (เทียนกวานประทานพร) ดังนั้น ผู้คนจึงเลือกวันเพ็ญในเดือนมกราคมเพื่อตั้งแท่นบูชาเพื่อขอพร ปัดเป่าภัยพิบัติ ประกอบพิธี "บูชาดวงดาวปัดเป่าเคราะห์ร้าย"... เพื่อขอพรให้ปีแห่งความสงบสุขและความสุข วันเพ็ญในเดือนมกราคมจึงกลายเป็นวันสำคัญท่ามกลางเทศกาลต่างๆ ของปี
Chuyên gia gợi ý nghi lễ, văn cúng Rằm tháng Giêng theo văn hóa người Việt - 2

ถาดถวายพระจันทร์เต็มดวงของครอบครัว ในฮานอย (ภาพ: ฮ่อง อันห์)

ชาวเวียดนามซึ่งได้รับอิทธิพลบางส่วนจากวัฒนธรรมเต๋าตลอดประวัติศาสตร์ มีประเพณีการบูชาพระจันทร์เต็มดวงในเดือนมกราคมหรือเทศกาลชางหยวน ในสมัยราชวงศ์ศักดินาโบราณ ราชสำนักได้จัดเทศกาลชางหยวนอันศักดิ์สิทธิ์ โดยจักรพรรดิจะทรงเป็นประธานในพิธีโดยตรง เพื่อสวดภาวนาขอ สันติภาพ โลก ความเจริญรุ่งเรือง และความสุขแก่มวลมนุษยชาติ ตามตำนานพื้นบ้าน พระจันทร์เต็มดวงในเดือนมกราคมได้รับการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวางในทุกภูมิภาค นอกจากนี้ยังมีทฤษฎีว่าในรัชสมัยจักรพรรดิหมิงแห่งราชวงศ์ฮั่น จักรพรรดิหมิงทรงมีความศรัทธาในพระพุทธศาสนาอย่างแรงกล้า ดังนั้นในวันเพ็ญเดือนมกราคม พระองค์จึงทรงบัญชาให้พระราชวังทั้งพระราชวังจุดตะเกียงตลอดคืนเพื่อถวายพระพรแด่พระพุทธเจ้า นิทานพื้นบ้านได้ยึดถือประเพณีการบูชาและสวดมนต์เพื่อสันติภาพในวันเพ็ญวันแรกของปี หลายคนยังถือว่าช่วงเวลานี้เหมาะสมที่จะสวดภาวนาเพื่อสันติภาพตลอดทั้งปี ชาวพุทธและประชาชนทั่วไปจึงให้ความสำคัญกับวันนี้เป็นอย่างยิ่ง ในหลายพื้นที่ ผู้คนมักไปสักการะเจดีย์ เจดีย์หลายแห่งมีพิธีสวดภาวนาขอสันติภาพ... วัน เวลา และพิธีกรรมบูชาพระจันทร์เต็มดวงเดือนมกราคม เกี่ยวกับวันและเวลาบูชาพระจันทร์เต็มดวงเดือนมกราคม นักวิจัยด้านวัฒนธรรม เหงียน จ่อง ตือ กล่าวว่า ควรบูชาพระจันทร์เต็มดวงเดือนมกราคมในวันที่เหมาะสม เช่นเดียวกับพระจันทร์เต็มดวงและวันแรกของเดือนอื่นๆ ไม่จำเป็นต้องเลือกเวลา พิธีกรรมในเทศกาลชางหยวนจะประกอบด้วยสองส่วน คือ พิธีชางหยวนและคืนเทศกาลโคมไฟ พิธีชางหยวนมักจะจัดขึ้นในช่วงกลางวัน ผู้คนจะตั้งแท่นบูชากลางแจ้ง เขียนจารึก "เทียนกวานตู๋ฟุก" และถวายเครื่องบูชา รวมถึงผลไม้และอาหาร ในคืนเทศกาลโคมไฟจะมีกิจกรรมสนุกสนานและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมมากมาย แต่ตามธรรมเนียมโบราณจะมีเทศกาลฮวาดัง (การปล่อยโคม) เทศกาลเทียนดัง (การปล่อยโคมลอย) และกิจกรรมทางวัฒนธรรมอื่นๆ เช่น การทายผลโคมไฟ การปล่อยบทกวี การร้องเพลงและการเต้นรำ ตามธรรมเนียม เทศกาลชางหยวนมักจะจัดขึ้นในวันเพ็ญเดือนมกราคม ไม่มีการประชุมในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งโดยเฉพาะ มีความคิดเห็นว่าจำเป็นต้องบูชาก่อนเที่ยงวันหรือล่วงหน้าหลายวัน ซึ่งล้วนไม่มีมูลความจริง ถาดใส่ของสำหรับเทศกาลพระจันทร์เต็มดวงในเดือนมกราคม บทสวดมนต์สำหรับเทศกาลพระจันทร์เต็มดวงในเดือนมกราคม ชาวเวียดนามหลายคนเชื่อว่ายิ่งพิธียิ่งใหญ่เท่าไหร่ ก็ยิ่งเผากระดาษคำอธิษฐานมากขึ้นเท่านั้น ยิ่งแสดงความจริงใจมากขึ้นเท่านั้น ตลอดทั้งปีจะเจริญรุ่งเรือง โชคดี และโชคดี อย่างไรก็ตาม คุณ Tue กล่าวว่าแนวคิดนี้ไม่ถูกต้อง “ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว การบูชาเทศกาลไหว้พระจันทร์ในเดือนมกราคมเป็นความเชื่อพื้นบ้าน และเป็นเทศกาลที่มีขนบธรรมเนียมประเพณีอันงดงามมากมาย เป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิม ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องเข้าใจอย่างถูกต้องและหลีกเลี่ยงการตีความและความเชื่อทางไสยศาสตร์ที่ทำให้ขนบธรรมเนียมประเพณีอันงดงามเหล่านั้นถูกบิดเบือน” ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมตะวันออกกล่าว ผู้เชี่ยวชาญท่านนี้กล่าวว่า ในด้านวัฒนธรรม การจัดงานฉลองเทศกาลชางหยวนและเทศกาลโคมไฟควรมุ่งรักษาความงามของวัฒนธรรมดั้งเดิมไว้ สิ่งสำคัญในการบูชาคือความจริงใจ ไม่ควรฟุ่มเฟือย ปั้นแต่ง หรืองมงาย ความเชื่อที่ว่ายิ่งพิธียิ่งใหญ่ ยิ่งเผากระดาษถวายมาก ยิ่งแสดงความจริงใจมาก เป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้อง สวรรค์และโลกล้วนยุติธรรมต่อทุกคน ความดีความชั่วขึ้นอยู่กับความคิดและการกระทำของแต่ละคน หากทำสิ่งที่ขัดต่อศีลธรรมและสังคม การถวายมากก็ไร้ประโยชน์ ยิ่งไปกว่านั้น การเผากระดาษถวายมากยังทำให้เกิดขยะ มลพิษต่อสิ่งแวดล้อม และมีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดไฟไหม้ จึงควรจำกัดปริมาณการบูชา ในวันที่ 15 ของเดือนจันทรคติแรก ครอบครัวต่างๆ จะจัดเตรียมถาดถวายด้วย ถาดถวายในวันที่ 15 ของเดือนจันทรคติแรกอาจประกอบด้วยอาหารคาวและอาหารมังสวิรัติ ถาดอาหารคาวมักจะมี 4 ถ้วย 6 จาน เช่น ไก่ต้ม ซุปหน่อไม้ ผัดผักรวมมิตร ปอเปี๊ยะทอด แฮม ข้าวเหนียว บั๋นจง สลัด และอื่นๆ เช่น ธูป ดอกไม้ กระดาษสา เทียน หมากพลู และไวน์ ส่วนถาดอาหารมังสวิรัติมักจะมีซุปหวาน ข้าวเหนียว ผลไม้ และโดยเฉพาะบั๋นจ๋อยหนวก หลายคนเชื่อว่าการรับประทานบั๋นจ๋อยในวันเต๊ดเหงียนเตี๋ยวจะทำให้ทุกอย่างราบรื่นตลอดทั้งปี
Chuyên gia gợi ý nghi lễ, văn cúng Rằm tháng Giêng theo văn hóa người Việt - 3

นางสาวหวู่ ทู่ เฮือง (ในฮานอย) เลือกที่จะถวายเค้กลอยน้ำเพราะเธอหวังว่าทุกอย่างจะราบรื่นตลอดทั้งปี (ภาพ: ฮ่อง อันห์)

บทสวดมนต์สำหรับวันเพ็ญเดือนแรกของเดือนจันทรคติ ตามคำแนะนำของนักวิจัยเหงียน จ่อง ตือ: วิถีแห่งสวรรค์นั้นลึกลับ ดวงดีและดวงร้ายไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้ด้วยใจมนุษย์ ตั้งแต่สมัยโบราณ มนุษย์ต่างปรารถนาความสงบสุขและความสุขมาโดยตลอด แต่ความลับของสวรรค์นั้นไม่อาจคาดเดาได้ ดวงชะตาของโลกนั้นยากที่จะติดตาม จึงต้องอาศัยพรสี่ประการของเหล่าเทพ บัดนี้ ณ... ข้าพเจ้า ผู้ศรัทธา คือ... เนื่องในโอกาสเทศกาลชางหยวน เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิดอันศักดิ์สิทธิ์ ได้เตรียมธูป ดอกไม้ และอาหาร และถวายเครื่องบูชาด้วยความ จริงใจ ข้าพเจ้าขอเชิญพรสี่ประการของเหล่าเทพชั้นสูง จักรพรรดิ์ดาวม่วง เสด็จมาตรวจเยี่ยม ข้าพเจ้าขออัญเชิญด้วยความเคารพ: เหล่าเทพประจำตระกูล เทพประจำท้องถิ่น เทพแห่งโชคชะตาแห่งครัวตะวันออก เทพประจำตระกูล เทพทั้งห้าทิศและห้าแดนแห่งโชคลาภ เทพทั้งห้าทิศและห้าเส้นทางแห่งเทพเส้นมังกรแห่งความมั่งคั่ง และสภาบรรพบุรุษแห่งตระกูล... มาร่วมเป็นสักขีพยานในความสำเร็จของเหล่าผู้ศรัทธา พลัง อำนาจของฝ่าบาทผู้ทรงอำนาจเหนือสวรรค์แผ่ขยายไปทั่วสามภพ พระองค์ทรงสงบนิ่ง พระเนตรอันศักดิ์สิทธิ์ส่องประกาย เทศกาลชางหยวนประทานพรไปทั่วทุกหนแห่ง โลกเฝ้ารอฝนและน้ำค้าง วันนี้เป็นโอกาสของเทศกาลชางหยวน เนื่องในโอกาสวันประสูติของนักบุญ ฝ่าบาทประทานพรทั่วทุกหนแห่ง ข้าพเจ้าผู้ศรัทธา ขอทำความสะอาดบ้านอย่างจริงใจ จัดเตรียมดอกไม้ ธูป เทียน และเครื่องบูชา... ถวายแด่พระบรมวงศานุวงศ์ด้วย สุดจิตสุดใจ ขอพรจากพระองค์ ขจัดสิ่งชั่วร้าย ปัดเป่าภัยพิบัติ และขจัดภัยพิบัติทั้งปวง ข้าพเจ้าขออวยพรให้ทุกคนมีสุขภาพแข็งแรง สันติสุข ความเจริญรุ่งเรือง ขอให้ทุกครัวเรือนมีความสุขความเจริญ ขอให้ทุกคนมีความสุขความเจริญ ข้าพเจ้าผู้ศรัทธา ขอสำนึกผิดอย่างจริงใจและประพฤติดี ข้าพเจ้าขอกราบลง ณ แท่นบูชา หวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับความอนุเคราะห์จากท่าน

แท็ก: วันหยุด

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

แม่น้ำแต่ละสายคือการเดินทาง
นครโฮจิมินห์ดึงดูดการลงทุนจากวิสาหกิจ FDI ในโอกาสใหม่ๆ
อุทกภัยครั้งประวัติศาสตร์ที่ฮอยอัน มองจากเครื่องบินทหารของกระทรวงกลาโหม
‘อุทกภัยครั้งใหญ่’ บนแม่น้ำทูโบนมีระดับน้ำท่วมสูงกว่าครั้งประวัติศาสตร์เมื่อปี พ.ศ. 2507 ประมาณ 0.14 เมตร

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ชมเมืองชายฝั่งของเวียดนามขึ้นแท่นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของโลกในปี 2569

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์