เรื่องราวของทหารญี่ปุ่นในกองทัพลุงโฮและดาบพิเศษ

(Dan Tri) - ประธานคณะกรรมการต่อต้านการบริหารจังหวัด กวางบิ่ญ ได้ตั้งชื่อใหม่ให้กับร้อยโทชาวญี่ปุ่น อิโนอุเอะ ทานากะ ว่า เล จุง ซึ่งหมายถึงผู้ภักดีต่อลัทธิมากซ์-เลนิน

Chuyện người lính Nhật trong hàng ngũ bộ đội Cụ Hồ và thanh kiếm đặc biệt - 1

ที่พิพิธภัณฑ์ทหารภาค 4 (อยู่ในเมืองวิญ จังหวัด เหงะอาน ) มีการเก็บรักษาดาบพิเศษไว้

Chuyện người lính Nhật trong hàng ngũ bộ đội Cụ Hồ và thanh kiếm đặc biệt - 3

ใบมีดมีสนิมและบิ่นเป็นบางจุด วัตถุโบราณชิ้นนี้มีลักษณะเฉพาะของซามูไร และกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นได้มอบให้แก่นายทหารยศร้อยโทขึ้นไป ดาบญี่ปุ่นแต่เป็นวัตถุโบราณของทหารลุงโฮ! นี่คือสิ่งที่กระตุ้นให้พันโทเหงียน ฮู หว่าน เจ้าหน้าที่กรมโฆษณาชวนเชื่อ พิพิธภัณฑ์ทหารภาค 4 เข้ามาตรวจสอบ พันโทหว่านได้ศึกษาประวัติศาสตร์ของกรมทหารที่ 101 (พ.ศ. 2488-2538) ซึ่งจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์กองทัพประชาชนในปี พ.ศ. 2538 หนังสือ "ภูมิศาสตร์ของชุมชนบ๋าวนิญ" (สำนักพิมพ์ถ่วนหว่า, พ.ศ. 2529) และเอกสารอื่นๆ เพื่ออธิบายภาพเหมือนของทหารญี่ปุ่นผู้ต่อสู้และเสียสละในสงครามเพื่อปกป้องเอกราชของเวียดนาม

Chuyện người lính Nhật trong hàng ngũ bộ đội Cụ Hồ và thanh kiếm đặc biệt - 5

“ร้อยโทแพทย์ อิโนอุเอะ ทานากะ หรือที่รู้จักกันในชื่อนายแพทย์ทหาร เล จุง ก็เป็นหนึ่งในนั้น” พันโทเหงียน ฮู โหอันห์ กล่าว อิโนอุเอะ ทานากะ (เกิดในปี พ.ศ. 2461) มาจากตระกูลซามูไรญี่ปุ่น เขาสำเร็จการศึกษาจากคณะแพทยศาสตร์ในปี พ.ศ. 2487 และถูกเกณฑ์ไปประจำการในกองทัพญี่ปุ่นในอินโดจีนในฐานะแพทย์ หน่วยของเขาประจำการอยู่ที่เมืองดงฮา (ปัจจุบันคือเมืองดงฮา จังหวัดกวางจิ) ด้วยชีวิตและจิตวิญญาณนักสู้ของชาวเวียดนาม ร้อยโทแพทย์ อิโนอุเอะ ทานากะ จึงค่อยๆ เห็นอกเห็นใจและสนับสนุนขบวนการปฏิวัติ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 เมื่อได้ยินว่ากลุ่มฟาสซิสต์ญี่ปุ่นพ่ายแพ้ในสงครามโลก ครั้งที่สอง อิโนอุเอะ ทานากะ จึงระดมพล 6 นายเพื่อขโมยเรือแคนูจากเรือลำหนึ่งระหว่างทางเพื่อลำเลียงทหารและหลบหนี โดยหวังว่าจะหลบหนีอันตรายและหาทางกลับบ้านเกิดได้สักวันหนึ่ง เรือแคนูบรรทุกทหารญี่ปุ่น 7 นาย ขึ้นฝั่งที่ตำบลเจื่องซา (ปัจจุบันคือแขวงบ๋าวนิญ เมืองด่งเฮ้ย จังหวัดกว๋างบิ่ญ) ชาวบ้านเหล่านี้ยอมมอบอาวุธและขอให้ประชาชนช่วยติดต่อกองกำลังเวียดมินห์ นายเหงียน ตู ประธานกองกำลังเวียดมินห์ด่งเฮ้ย ได้สั่งให้ประชาชนหลบซ่อนและปกป้องทหารญี่ปุ่นจากกลุ่มฟาสซิสต์

Chuyện người lính Nhật trong hàng ngũ bộ đội Cụ Hồ và thanh kiếm đặc biệt - 7

หลังสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง อิโนอุเอะ ทานากะ และสหายทั้งหกของเขายังคงปลอดภัย ภายใต้การดูแลและคุ้มครองของชาวเวียดนาม เมื่อสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสปะทุขึ้น ทหารญี่ปุ่นทั้งหกนายได้ประจำการในหน่วยทหาร ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับกองทัพเวียดนามเพื่อปกป้องเอกราชอันเยาว์วัย เหงียน มุ่ย ได้รับมอบหมายจากนายฮวง วัน เดียม ประธานคณะกรรมการบริหารการต่อต้านจังหวัดกว๋างบิ่ญ ให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าแพทย์ประจำโรงพยาบาลทหารจังหวัดกว๋างบิ่ญ ตั้งอยู่ที่ตำบลบาดอน อำเภอกว๋างจั๊ก “นายฮวง วัน เดียม ได้ตั้งชื่อใหม่ให้อิโนอุเอะ ทานากะ คือ เล จุง ซึ่งหมายถึงความภักดีต่อลัทธิมาร์กซ์-เลนิน นับแต่นั้นมา ชื่อเล จุง ก็ถูกเก็บรักษาไว้ในบันทึกและประวัติทางทหาร ซึ่งเชื่อมโยงกับแพทย์ทหารชาวญี่ปุ่นผู้นี้จนกระทั่งเสียชีวิต” พันโทเหงียน ฮู จุง กล่าว ปลายปี พ.ศ. 2490 ดร. เล จุง ได้รับการระดมพลและแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าสถานพยาบาลของกรมทหารราบที่ 101 แห่งกองทัพบิ่ญ-ตรี-เทียน ซึ่งประจำการอยู่ทางตะวันตกของอำเภอเตวียนฮวา จังหวัดกวางบิ่ญ โดยมีหน้าที่รักษาและดูแลทหารที่บาดเจ็บและเจ็บป่วยที่ถูกส่งมาจากแนวรบลาวตอนกลาง ในปี พ.ศ. 2491 ดร. เล จุง ได้อาสาเป็นหัวหน้าหน่วยแพทย์ทหารเพื่อจัดตั้งสถานพยาบาลส่วนหน้าของกรมทหารราบที่ 101 ที่บัวลาภา ลาวตอนกลางโดยตรง เพื่อดูแลรักษาทหารที่บาดเจ็บและเจ็บป่วยในภารกิจระหว่างประเทศในประเทศเพื่อนบ้านอย่างทันท่วงที

Chuyện người lính Nhật trong hàng ngũ bộ đội Cụ Hồ và thanh kiếm đặc biệt - 9

ในช่วงเวลาแห่งการต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับทหารเวียดนามเพื่อต่อต้านอาณานิคมฝรั่งเศส ณ โรงพยาบาลทหารราบที่ 101 ความรักระหว่างแพทย์หญิงเล จุง และพยาบาลหญิงฮวง ถิ กิม ฮิว (จากญาจาง, คานห์ ฮวา ) ได้เบ่งบาน ความรักของพวกเขาเติบโตขึ้นขณะที่พวกเขารักษาและอพยพทหารที่ได้รับบาดเจ็บ และทั้งคู่ตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตร่วมกัน ต้นปี พ.ศ. 2491 ภายใต้การนำของหน่วย งานแต่งงานอันเรียบง่ายระหว่างแพทย์หญิงเล จุง และพยาบาลหญิงคิม ฮิว จัดขึ้นใต้ร่มเงาของป่าบนชายแดนเวียดนาม-ลาว

Chuyện người lính Nhật trong hàng ngũ bộ đội Cụ Hồ và thanh kiếm đặc biệt - 11

ในช่วงสงคราม ณ แนวรบอันดุเดือด แพทย์ทหารเล จุง และเพื่อนร่วมทีมได้รักษาทหารที่บาดเจ็บสาหัสและเจ็บป่วยหลายร้อยนายโดยตรง เนื่องจากสภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบากในสนามรบ ปลายเดือนกันยายน พ.ศ. 2491 แพทย์เล จุง ป่วยเป็นไข้ วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2491 ทหารญี่ปุ่นของลุงโฮสิ้นใจในแนวรบลาวตอนกลาง ขณะที่ภรรยาของเขาตั้งครรภ์ได้เพียง 3 เดือน หลังจากแพทย์เล จุง เสียชีวิต หน่วยจึงได้สร้างสภาพแวดล้อมและย้ายพยาบาลคิม ฮิว ไปทำงานที่โรงพยาบาลในเขตเตวียนฮวา ในปี พ.ศ. 2492 เล ฮวง จุง บุตรสาว ซึ่งเป็นเสมือนผลึกแห่งความรักระหว่างแพทย์ชาวญี่ปุ่นและพยาบาลชาวเวียดนาม ได้ถือกำเนิดขึ้น หลังจากชัยชนะในสงครามต่อต้านฝรั่งเศส คุณฮวง ถิ คิม ฮิว ถูกส่งไปเรียนที่โรงเรียนเหงียน อ้าย ก๊วก และกลับมาดำรงตำแหน่งรองประธานสหภาพสตรีจังหวัดกว๋างบิ่ญ ในปี พ.ศ. 2503 เธอดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการกรมอนามัยเขตพิเศษหวิญลิญ บุตรสาวคนเดียวของนายแพทย์เล จุง และภรรยา ถูกส่งไปศึกษาต่อที่สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมนี หลังจากสำเร็จการศึกษา นางสาวเล ฮวง เตวียน ได้ทำงานที่สถาบันวางแผน ของกระทรวงก่อสร้าง แพทย์ชาวญี่ปุ่นเพียงคนเดียวเสียชีวิตก่อนวัยอันควรด้วยอาการป่วยหนัก หลังจากรวมประเทศ นางสาวคิม เว้ ได้เขียนคำร้องจำนวนมากถึงกระทรวงการต่างประเทศและสถานทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนามเพื่อขอความช่วยเหลือในการค้นหาบ้านเกิดและญาติของสามี แต่เนื่องจากข้อมูลเกี่ยวกับภูมิหลังของเขามีจำกัด จึงไม่มีผลลัพธ์ใดๆ

Chuyện người lính Nhật trong hàng ngũ bộ đội Cụ Hồ và thanh kiếm đặc biệt - 13

สิ่งที่นางคิม ฮิวกังวลอยู่เสมอคือ หลังจากเสียสละมาเกือบ 50 ปี ดร.เล จุง ยังไม่ได้รับการยอมรับในฐานะวีรชน เธอได้พบกับอดีตผู้นำและสหายของสามี เช่น พลโท ดง ซี เหงียน, สหาย ฮวง วัน เดียม, พลตรี ฟาน คัก ฮี... เพื่อยืนยันข้อมูลและขอความช่วยเหลือ ความสำเร็จของแพทย์ชาวญี่ปุ่นผู้นี้ในการปฏิวัติเวียดนามได้รับการยอมรับแล้ว เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2540 ประธานาธิบดี ได้มีมติรับรองนายแพทย์ทหาร เล จุง เป็นวีรชน วันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2540 ศพของวีรชน เล จุง ได้ถูกรวบรวมและนำกลับมาฝังที่สุสานวีรชนบ๋าด๊ก เมืองด่งโหย จังหวัดกว๋างบิ่ญ ระหว่างการขุดค้นหลุมศพ เจ้าหน้าที่และทหารในทีมรวบรวมพบดาบญี่ปุ่นห่อด้วยผ้าเคลือบน้ำมัน เขานำดาบมาจากญี่ปุ่นและเก็บไว้กับตัวเสมอเพื่อรำลึกถึงรากเหง้าและบ้านเกิดของเขา ดาบของวีรชนเล จุง ถูกส่งมอบให้กับพิพิธภัณฑ์ทหารภาค 4 เพื่อเก็บรักษาและจัดแสดงเพื่อใช้ในงานโฆษณาชวนเชื่อ “ใครก็ตามที่เคยไปเยี่ยมชมสุสานวีรชนบ๋าด๊ก จะพบกับหลุมศพหมายเลข 1 แถวที่ 70 หมายเลขล็อต 4 บนแผ่นหินมีจารึกคำว่า “วีรชนเล จุง” ถิ่นกำเนิด: สัญชาติญี่ปุ่น ยศ ตำแหน่ง: แพทย์ทหาร ในปี พ.ศ. 2542 คุณฮวง ถิ กิม ฮุย ถึงแก่กรรมเนื่องจากความปรารถนาที่จะค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับญาติของวีรชนเล จุงยังไม่เสร็จสิ้น จนกระทั่งบัดนี้ บ้านเกิดของเขายังคงเป็นสิ่งที่ทำให้พวกเรากังวล หวังว่าจะสามารถระบุได้อย่างแน่ชัดในเร็วๆ นี้ เพื่อแสดงความขอบคุณต่อคุณูปการของแพทย์ชาวญี่ปุ่นผู้นี้ในสงครามต่อต้านเพื่อกอบกู้ชาติของชาวเวียดนาม” พันโทเหงียน ฮู ฮัว กล่าว

เนื้อหา: หวาง ลัม

ออกแบบ: Patrick Nguyen

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/xa-hoi/chuyen-nguoi-linh-nhat-trong-hang-ngu-bo-doi-cu-ho-va-thanh-kiem-dac-biet-20240918114609078.htm