เด็กสาวชาวสวีเดนพบแม่ชาวเวียดนามหลังถูกทิ้งที่โรงพยาบาลในฮานอยเป็นเวลานาน 30 ปี

(แดน ตรี) - คิม ฮวา ฮอฟ ถูกแม่ทิ้งไว้ที่โรงพยาบาลไม่กี่ชั่วโมงหลังคลอด เธอไม่ได้ตำหนิเธอ เธอเพียงแต่ปรารถนาที่จะพบแม่ของเธออีกครั้ง และอยากรู้ว่าตอนนี้ชีวิตของเธอเป็นอย่างไร

“ตั้งแต่เด็กๆ แม่ก็คิดถึงคุณเสมอ สิ่งที่แม่หวังมากที่สุดคือให้ชีวิตของคุณสงบสุข ปลอดภัย มีความสุข มีเวลาพักผ่อนและสนุกสนาน ขอให้คุณมีครอบครัว มีลูกที่แข็งแรง และแต่งงานกับสามีที่อ่อนโยน”

ฉันอยากให้คุณรู้ว่าฉันสบายดีจริงๆ ชีวิตฉันในสวีเดนโชคดีมาก ฉันได้รับการศึกษาสูง เข้าเรียนมหาวิทยาลัย และมีประสบการณ์การทำงานที่ดี พ่อแม่บุญธรรมยังมีชีวิตอยู่ ฉันมีน้องชายหนึ่งคน - รับเลี้ยงจากเวียดนามเช่นกัน ผมอยากขอบคุณแม่ที่ให้ชีวิตที่สมบูรณ์และสะดวกสบายแก่ผม

แม่ ตั้งแต่ฉันยังเล็ก ฉันกลัวว่าการที่ฉันค้นหาเธอจะส่งผลกระทบต่อชีวิตของเธอ ฉันเข้าใจหากคุณตัดสินใจไม่พบฉัน ฉันจะไม่บังคับคุณหรอกแม่ ฉันไม่เคยคิดร้ายต่อคุณหรือการตัดสินใจของคุณที่จะให้คนอื่นรับเลี้ยงฉัน ความฝันของฉันคือการได้พบคุณสักวันหนึ่ง แต่ตอนนี้แค่รู้ว่าคุณมีสุขภาพดีก็เพียงพอสำหรับฉัน แล้ว -

นี่คือข้อความในจดหมายที่เขียนด้วยภาษาเวียดนามที่ไม่ค่อยคล่องนักโดย Kim Hoa Hof (อายุ 35 ปี) หญิงสาวชาวเวียดนามที่ถูกแม่ทอดทิ้งที่โรงพยาบาลและได้รับการรับเลี้ยงโดยคู่สามีภรรยาชาวสวีเดนเมื่อเธอเพิ่งเกิด จดหมายฉบับนี้ถูกส่งไปยังแม่ผู้ให้กำเนิดของเธอในเวียดนาม ซึ่งเป็นคนที่เธอค้นหามานานหลายปี

เป็นเวลานานที่คิมฮวาเตรียมใจอย่างเงียบๆ สำหรับการเดินทางกลับบ้านเกิดของเธอ เมื่อสองปีก่อน เธอเดินทางกลับไปเวียดนามหลายพันกิโลเมตร พร้อมกับความปรารถนาเดียวของเธอ นั่นก็คือได้พบกับแม่ผู้ให้กำเนิดของเธออีกครั้ง

ดอกไม้ถูกมอบให้มากกว่า 1 เดือนหลังจากเกิด (ภาพ: ให้ตัวละคร)

ถูกทิ้งภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังเกิด

ในการสนทนากับ Dan Tri คิมฮวาพูดว่าตามเอกสารที่เหลือ เธอเกิดที่โรงพยาบาลคลอดบุตร ฮานอย เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 1990 และถูกแม่ผู้ให้กำเนิดทอดทิ้งที่นั่นพร้อมกับจดหมายที่เขียนด้วยลายมือของเธอ

ในจดหมาย มารดาของเธอเขียนว่า “ฉันชื่อเหงียน ถิ โฮอัน อายุ 18 ปี อาศัยอยู่ในตำบลเหงียน ไทร อำเภอเทิง จังหวัดห่าเซินบิ่ญ ฉันเพิ่งคลอดเหงียน ถิ กิม โฮอา ที่โรงพยาบาลสูตินรีเวชฮานอย เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 1990 โรงพยาบาลที่รัก ฉันคิดว่าตัวเองไม่มีความสามารถในการเลี้ยงดูลูก ดังนั้นฉันจึงเขียนคำขอนี้เพื่อขอให้ทางโรงพยาบาลช่วยเลี้ยงดูฮัว”

จดหมายฉบับนั้นถูกทิ้งไว้ข้างๆ ทารกแรกเกิด จากนั้นแม่ของทารกก็หายตัวไปอย่างเงียบๆ ท่ามกลางเสียงร้องไห้ที่ก้องกังวานไปตามทางเดินของโรงพยาบาล

ต่อมา รองผู้อำนวยการโรงพยาบาลสูตินรีเวชฮานอยได้เขียนจดหมายถึงฝ่ายกิจการต่างประเทศของคณะกรรมการประชาชนฮานอย เมื่อทราบข่าวว่าคู่สามีภรรยาชาวสวีเดน นายและนางอุลฟ์และอีวา ต้องการรับเด็กบุญธรรม จดหมายมีใจความว่า:

"ปัจจุบันโรงพยาบาลสูตินรีเวชฮานอยมีทารกหญิงชื่อเหงียน กิม ฮัว เกิดเมื่อเวลา 5.30 น. ของวันที่ 10 กรกฎาคม 1990 น้ำหนัก 3,200 กรัม มีหมายเลขเกิด 81 แม่เป็นผู้หญิงที่แจ้งชื่อตนเองว่าเหงียน ทิ ฮัว อายุ 18 ปี อาศัยอยู่ที่โพลู ตำบลบ๋าวทัง จังหวัดฮวงเหลียนเซิน เนื่องจากเธอตั้งครรภ์โดยไม่ได้แต่งงาน แม่จึงได้เขียนคำร้องเพื่อขอรับบุตรของเธอ เราขอให้คณะกรรมการพิจารณาและแก้ไขปัญหานี้

หมายเหตุ: ในคำร้องขอรับบุตร แม่ฮวนแจ้งที่อยู่ของตนว่าคือ ตำบลเหงียนไตร อำเภอเทิง จังหวัดฮาเซินบิ่ญ

หลังจากส่งจดหมายรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมแล้ว ในบรรดาทารกแรกเกิดที่ถูกทอดทิ้งทั้งสามคนในโรงพยาบาล คิมฮวาโชคดีที่ได้รับเลือกจากนางสาว Trinh Thuy Lan ซึ่งเป็นล่ามที่ทำงานให้กับองค์กร Sida (ประเทศสวีเดน) ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา คุณอุลฟ์และคุณนายอีวา ซึ่งเป็นชาวสวีเดนที่ต้องการรับเด็กบุญธรรม เดินทางมายังเวียดนามเพื่อดำเนินการตามขั้นตอนให้เสร็จสิ้น

จดหมายที่แม่ของฮัวทิ้งเอาไว้และจดหมายจากรองผู้อำนวยการโรงพยาบาลแม่ฮานอยเป็นสิ่งเดียวที่เธอมีในการค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับแม่ของเธอ (ภาพ: มีตัวละครให้มา)

เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2533 เมื่อเธอมีอายุได้เพียง 1 เดือน 6 ​​วัน คิมฮวาได้เดินทางออกจากเวียดนาม เดินทางไปยังประเทศนอร์ดิกที่แปลกตา และเริ่มต้นชีวิตใหม่กับชื่อคิมฮวาฮอฟ ไม่นานหลังจากนั้น พ่อแม่บุญธรรมของเธอก็รับเด็กชายชาวเวียดนามอีกคนมาเลี้ยง ซึ่งกลายมาเป็นน้องชายของเธอ

ในสวีเดน การได้รับสัญชาติใหม่ของคิมฮวาเปิดโอกาสมากมายให้กับเรา เช่น การศึกษา ฟรี การรักษาพยาบาลถ้วนหน้า และระบบประกันสังคมที่เข้มแข็ง พ่อแม่บุญธรรมของเธอสนับสนุนให้เธอเรียนหนังสืออยู่เสมอ โดยไม่ประหยัดแรงและเงินในการลงทุนซื้อหนังสือ ด้วยเหตุนี้ คิมฮวาจึงประสบความสำเร็จในด้านการเรียนเป็นอย่างมาก เข้าเรียนในโรงเรียนนักร้องประสานเสียงเฉพาะทางตั้งแต่ระดับมัธยมต้นจนถึงระดับมัธยมปลาย และทำการแสดงให้กับบุคคลระดับสูงหลายคนทั้งในประเทศและต่างประเทศ

ตั้งแต่อายุ 19 ปี เธอเริ่มใช้ชีวิตอิสระ จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย และปัจจุบันกำลังพักงานเพื่อศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษา ตั้งแต่ปี 2015 คิมฮวาได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันกับองค์กรที่ไม่ใช่ ภาครัฐ เช่น สภากาชาดและองค์กร Save the Children

อย่างไรก็ตาม เบื้องหลังชีวิตที่น่าชื่นชมของหญิงสาวชาวเวียดนามคนนี้ยังคงต้องเผชิญกับความจริงที่ไม่ง่ายนัก

"แม้ว่าสังคมสวีเดนจะเป็นสังคมที่ทันสมัยและมีอารยธรรม แต่ยังคงมีทัศนคติที่เย็นชาต่อผู้อพยพที่มีลักษณะแตกต่าง

ตั้งแต่ยังเด็ก ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่ลูกแท้ๆ ของพ่อแม่ เพราะสีผิวและรูปร่างหน้าตาของฉันแตกต่างไปจากคนอื่นๆ ในครอบครัว" คิมฮวาเล่า

เธอไม่สามารถหาเพื่อนได้ และครอบครัวบุญธรรมของเธอก็ไม่มีญาติหรือสมาชิกในครอบครัวที่ใกล้ชิด ดังนั้น คิมฮวาและน้องชายของเธอซึ่งเป็นชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในยุโรปเหนือจึงใช้ชีวิตวัยเด็กกับพ่อแม่บุญธรรมของพวกเขาเท่านั้น อย่างไรก็ตาม แม่บุญธรรมของเธอต้องทนทุกข์ทรมานจากความผิดปกติทางจิต ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองต้องผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก โชคดีที่เมื่อเวลาผ่านไปและอดทนมากขึ้น พวกเขาก็ฟื้นตัวและพบความสัมพันธ์อีกครั้ง

แม้ว่าจะได้รับการเลี้ยงดูจากพ่อแม่บุญธรรมที่สวีเดน แต่คิมฮวาก็ยังคงปรารถนาที่จะกลับสู่รากเหง้าของเธอเสมอ ตามกฎระเบียบแล้ว เด็กที่รับเลี้ยงจะได้รับอนุญาตให้ค้นหาพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดได้เมื่ออายุครบ 18 ปีเท่านั้น ดังนั้นแผนของเธอจึงต้องถูกเลื่อนออกไป

การเดินทางตามหาคุณแม่ชาวเวียดนาม

เมื่ออายุ 19 ปี คิมฮวาตัดสินใจกลับไปเวียดนามซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอเพื่อใช้ชีวิตอยู่ชั่วระยะหนึ่ง ระหว่างที่เธออยู่ที่นี่เป็นเวลา 5 เดือน เธอได้ทำงานอาสาสมัครที่ศูนย์การศึกษาแรงงานหมายเลข 2 เมืองบาวี ฮานอย ที่นั่น เธอได้เรียนรู้ภาษาเวียดนามขั้นพื้นฐาน และค่อยๆ ตระหนักรู้ถึงวัฒนธรรมของบ้านเกิดของเธอมากขึ้น

ช่วงเวลาดังกล่าวจุดไฟในตัวเธอให้อยากพบกับแม่ผู้ให้กำเนิดของเธอ แต่ในเวลานั้นเธอไม่พร้อมสำหรับการเดินทางค้นหา ไม่เพียงแต่เพราะความยากลำบากที่อยู่ข้างหน้าเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะเธอต้องเตรียมใจให้รอบคอบ โดยเฉพาะการยอมรับความเป็นไปได้ที่อาจไม่พบใคร ดังนั้นเธอจึงเดินทางกลับสวีเดน

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2023 คิมฮวาเดินทางกลับมายังเวียดนาม โดยเริ่มต้นการเดินทางอย่างเป็นทางการในการตามหาแม่ที่ให้กำเนิดของเธอด้วยการเดินทางพร้อมกัน 5 ครั้ง

เนื่องจากเธอได้รับการรับเลี้ยงที่โรงพยาบาล คิมฮวาจึงแทบไม่มีของที่ระลึกที่เกี่ยวข้องกับอดีตเหลืออยู่เลย เบาะแสเดียวที่เธอมีคือเอกสารไม่กี่ฉบับจากโรงพยาบาล บัตรที่ลงนามโดย "Oanh" ซึ่งทำงานที่โรงพยาบาลสูตินรีเวชฮานอยในปีนั้น และแผนที่ที่วาดด้วยมือซึ่งบอกเส้นทางไปยังบ้านของหญิงสาวคนนั้น

เธอยังคงเก็บใบสูติบัตรของเธอไว้ แต่ไม่ได้ระบุชื่อพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดของเธอ และไม่มีข้อมูลที่แท้จริงเกี่ยวกับภูมิหลังของเธอ นอกจากนี้ เธอยังเก็บหนังสือเดินทางเวียดนาม เอกสารการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม และจดหมายจากรองผู้อำนวยการโรงพยาบาลสูตินรีเวชฮานอยถึงกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งกล่าวถึงสถานการณ์ของแม่ผู้ให้กำเนิดเธอไว้ด้วย ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับการดูแลอย่างดีจากเธอ

สิ่งเหล่านี้เป็นชิ้นส่วนเล็ก ๆ ท่ามกลางคำถามนับพันที่ยังไม่มีคำตอบ แต่จากเส้นที่สั่นเทิ้มนั้น ความปรารถนาที่จะได้พบแม่ผู้ให้กำเนิดของเธออีกครั้งทำให้เธอตัดสินใจก้าวไปข้างหน้า

คิมฮวาเริ่มการเดินทางเพื่อตามหาแม่ของเธอ โดยเดินทางมาถึงสองที่อยู่ตามที่บันทึกไว้ในเอกสารของเธอ ได้แก่ ตำบลเหงียนไตร (เขตเทิงติ๋น จังหวัดฮาซอนบิ่ญเก่า ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของฮานอย) และโฟลู (เขตบ๋าวทั้ง จังหวัดฮวงเหลียนเซินเก่า ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของลาวไก) เธอจึงไปที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ คณะกรรมการประชาชน และสอบถามชาวบ้านทุกคนในพื้นที่ด้วยความหวังที่จะหาเบาะแส

เธอยังได้ส่งคำขอรับการสนับสนุนไปยังโรงพยาบาลสูตินรีเวชกลางซึ่งเป็นที่ที่เธอเกิด และขอให้กระทรวงการต่างประเทศของสวีเดนส่งคำขอดังกล่าวไปยังแผนกการรับบุตรบุญธรรมของเวียดนาม และโพสต์ข้อมูลบนสื่อและเครือข่ายสังคมออนไลน์เพื่อขอความช่วยเหลือจากชุมชน อย่างไรก็ตามจนถึงขณะนี้การเดินทางดังกล่าวยังไม่มีผลลัพธ์ที่แน่ชัด

เนื่องจากต้องเผชิญกับความยากลำบากด้านภาษา ความไม่คุ้นเคยกับขั้นตอนการบริหารและวัฒนธรรมท้องถิ่น เด็กสาวสัญชาติสวีเดนจึงตกอยู่ในภาวะสับสนและหมดหนทางหลายครั้ง

“ฉันได้พบกับคนดีๆ หลายคนที่ช่วยฉันหาข้อมูลเกี่ยวกับแม่ชื่อโฮอัน ซึ่งให้กำเนิดลูกในปี 1990 ที่เทิงติน และเกี่ยวกับผู้คนจากเทิงตินที่ย้ายมาอยู่และทำงานที่ลาวไก แต่ก็ยังไม่มีเบาะแสใด ๆ เกี่ยวกับแม่ของฉันเลย” คิมฮวาเล่า

ฮัวปรารถนาที่จะพบแม่ผู้ให้กำเนิดของเธอมาโดยตลอด เพียงเพื่อจะรู้ว่าเธอยังมีสุขภาพดีอยู่ (ภาพ: ตัวละครให้มา)

ในช่วงปลายปี 2023 ในงานพิเศษ คิมฮวาได้พบกับโยฮัน ธีร์ ชาวเวียดนามอีกคนที่ได้รับการรับเลี้ยงในสวีเดนเช่นกัน เมื่อได้ฟังเรื่องราวของเธอ โยฮันจึงได้รับแรงบันดาลใจและตัดสินใจออกค้นหาครอบครัวที่ให้กำเนิดเขาเอง เพียงวันเดียวหลังจากกลับมาที่หมู่บ้านที่ระบุไว้ในสูติบัตรของเขา ด้วยความช่วยเหลือจากตำรวจท้องที่ โยฮันก็พบแม่และญาติๆ ของเขาที่รอเขามานานกว่า 30 ปี

ฮัวบอกว่าเธอมีความสุขมากกับเพื่อนร่วมชาติของเธอ และมีความสุขที่ได้มีส่วนช่วยเล็กๆ น้อยๆ ในการเดินทางของโจฮันเพื่อค้นหาต้นกำเนิดของเขา แต่ความสุขนั้นก็ทำให้เกิดความเศร้าโศกอย่างมากในตัวเธอด้วยเช่นกัน แม้ว่าเธอจะได้พยายามอย่างเต็มที่แล้ว แต่เธอก็ยังคงไม่พบร่องรอยของแม่ผู้ให้กำเนิดของเธอเลย

อย่างไรก็ตาม สำหรับคิมฮวา เวียดนามก็คือบ้านเกิดของเธอเสมอ เธอเกิดที่ฮานอย แม้ว่าเธอจะไม่คล่องภาษาเวียดนาม แต่เธอก็เชื่อว่านั่นคือภาษาที่ไหลเวียนอยู่ในตัวเธอ

เธอรู้สึกดีขึ้นเมื่อได้กินอาหารเวียดนาม ท่ามกลางสภาพอากาศร้อนชื้น แสงแดด และฝน ที่นี่เธอพบความสงบในจิตใจท่ามกลางผู้คนที่มีลักษณะเหมือนเธอ เธอปรารถนาที่จะรู้ว่าเธอมาจากไหน เพื่อค้นหาต้นกำเนิดของเธอ และกลายมาเป็นส่วนที่แท้จริงของสังคมเวียดนาม

คิมฮวา ยังส่งข้อความถึงแม่ที่ให้กำเนิดเธอด้วย - ถ้าเธอได้ยิน เธอขอบคุณแม่ของเธอที่มอบชีวิตที่ปลอดภัย มีความสมบูรณ์และเปี่ยมด้วยความรักให้กับเธอ เธอยืนยันว่าเธอจะไม่รุกล้ำชีวิตส่วนตัวของแม่เธอเด็ดขาด และจะเคารพทุกข้อจำกัด รวมทั้งการนิ่งเงียบด้วย สำหรับเธอ ข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับแม่ของเธอก็มีความหมายมาก

ข้อมูลเกี่ยวกับนางสาวคิมฮัวฮอฟ

สถานที่เกิด: โรงพยาบาลแม่และเด็กฮานอย

ชื่อเกิด: เหงียน คิม ฮวา

เกิดวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ.2533 เวลา 05.30 น. น้ำหนัก 3,200 กรัม วันเกิดเลขที่ 81

มารดา: Nguyen Thi Hoan อายุ 18 ปี อยู่ที่ Pho Lu, Bao Thang, Hoang Lien Son หรือที่ชุมชน Nguyen Trai อำเภอ Thuong Tin จังหวัด Ha Son Binh

ผู้อ่านที่มีข้อมูลเกี่ยวกับครอบครัวของ Kim Hoa Hof (หรือ Nguyen Thi Kim Hoa) ในเวียดนาม โปรดติดต่อ สายด่วนของ หนังสือพิมพ์ออนไลน์   สติปัญญาของประชาชน .

สายด่วนฮานอย: 0973-567-567

สายด่วน โฮจิมินห์ : 0974-567-567

อีเมล์: info@dantri.com.vn

• 
  
• ที่มา: https://dantri.com.vn/doi-song/co-gai-thuy-dien-tim-me-viet-sau-30-nam-bi-bo-lai-tai-benh-vien-o-ha-noi-20250526164712597.htm