ทัวร์ชมสถาปัตยกรรมใต้หลังคาเมืองโบราณฮอยอัน

ณ ปลายแม่น้ำทูโบน ท่าเรือการค้าไฟโฟอันคึกคักได้รวบรวมบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมมากมาย ตลอดเส้นทางประวัติศาสตร์ ย่านการค้าแห่งนี้ได้ซึมซับและอนุรักษ์รูปแบบสถาปัตยกรรมร่วมสมัยอย่างต่อเนื่อง ก่อเกิดเป็นภาพสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ แตกต่างในรายละเอียดแต่โดยรวมแล้วกลมกลืน เรียกว่า ฮอยอัน

ด้วยพื้นที่ 2 ตารางกิโลเมตร รูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัสคล้ายกระดานหมากรุก เมืองโบราณฮอยอันจึงโดดเด่นด้วยสีเหลืองเป็นหลัก ฉากหลังเป็นกำแพงสีเหลืองโบราณประดับประดาด้วยหน้าต่างสีเขียวอมฟ้า โครงไม้เลื้อยประดับประดาด้วยกระเบื้องหยินหยางโบราณ และโคมไฟหลากสีสันที่ยังคงรักษากลิ่นอายแบบดั้งเดิมเอาไว้ ตรงกันข้ามกับเมืองสมัยใหม่ที่อยู่โดยรอบ สถาปัตยกรรมโดยรวมของเมืองโบราณฮอยอันกลมกลืนกับธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และงดงามของแม่น้ำทูโบนตอนล่าง ซึ่งจะคอยโอบอุ้มรอยเท้าของผู้มาเยือน

หากคุณเดินนานพอและมองอย่างใกล้ชิด คุณจะค้นพบเฉดสีเหลืองเข้มอบอุ่นอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งบ่งบอกถึงเอกลักษณ์ของท้องถิ่น แต่ละเฉดสีแสดงถึงรูปแบบสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกัน บอกเล่าเรื่องราวในอดีตของตนเองตามจังหวะของกระบวนการทางประวัติศาสตร์

สถาปัตยกรรมดั้งเดิมของฮอยอัน

ปลายศตวรรษที่ 16 เจ้าเหงียนฮวงขึ้นครองราชย์ เมืองท่าไฟโฟอันคึกคักซึ่งมีบทบาทชัดเจนในฐานะพ่อค้าชาวญี่ปุ่น ถือเป็นต้นแบบของฮอยอัน สถาปัตยกรรมของฮอยอันในเวลานั้นส่วนใหญ่เป็นบ้านไม้สองและสามชั้น แต่แล้ว ด้วยนโยบายสันโดษของรัฐบาลโชกุนโทกุงาวะ และนโยบายปราบปรามชาวญี่ปุ่นคาทอลิกของเจ้าเหงียน ย่านชาวญี่ปุ่นในฮอยอันจึงค่อยๆ เลือนหายไป และชาวจีนก็เริ่มเข้ามาแทนที่บทบาทของชาวญี่ปุ่นในการค้าขาย ในช่วงสงครามเจ้าเตยเซิน-ตริญ สถาปัตยกรรมดั้งเดิมของฮอยอันถูกทำลายเกือบทั้งหมด แต่โชคดีที่อาคารทางศาสนาบางส่วนยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ซึ่งยังคงรักษาสถาปัตยกรรมดั้งเดิมของฮอยอันไว้ได้

ภาพวาดแผนที่การค้าทางทะเล Giao Chi โดย Chaya Shinroku แสดงให้เห็นย่านญี่ปุ่นที่มีโครงสร้างไม้สองและสามชั้นในเมืองฮอยอันได้อย่างชัดเจน (ภาพ: เอกสาร)

ญี่ปุ่นสร้างสะพานส่วนหนึ่งของสะพานไม้มุงหลังคาแบบญี่ปุ่น และจีนได้เพิ่มส่วนเจดีย์ในภายหลัง (ภาพ: เอกสาร)

สถาปัตยกรรมชั้นล่าง

หลังจากพ่อค้าชาวญี่ปุ่นเสื่อมถอย ฮอยอันค่อยๆ ฟื้นฟูจากซากปรักหักพังเก่าๆ โดยชาวเวียดนามและชาวจีน บ้านเรือนใหม่ๆ ถูกสร้างขึ้นด้วยสถาปัตยกรรมแบบผสมผสาน ค่อยๆ เลือนร่องรอยของย่านญี่ปุ่นไปจนหมดสิ้น สถาปัตยกรรมที่ได้รับความนิยมในยุคนี้คือบ้านชั้นล่างที่มีหลังคาหนึ่งหรือสองหลังคา บ้านโบราณดึ๊กอันที่ 129 ถนนเจิ่นฟู เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมแบบนี้

บ้านชั้นล่างแบ่งเป็น 3 ห้อง มีช่องแสงสกายไลท์ และหลังคามุงด้วยกระเบื้องหยินหยาง (ภาพ: เอกสาร)

สถาปัตยกรรมบ้านสองชั้น

ประมาณปี ค.ศ. 1850 - 1888 ฮอยอันคึกคักมาก พ่อค้าแม่ค้าเริ่มสร้างบ้านชั้นเดียว ตอนแรกชั้นบนมี ความสูง เพียงครึ่งหนึ่งของชั้นล่าง มีระเบียงมีหลังคา จากนั้นจึงสร้างสถาปัตยกรรมบ้านสองชั้นที่มีความสูงเท่ากัน ก่อให้เกิดการผสมผสานทางสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ระหว่างสถาปัตยกรรมบ้านแบบดั้งเดิม บ้านไม้แบบจีน และวิถีชีวิตเชิงพาณิชย์

บ้านเลขที่ 6 เหงียน ถิ มินห์ ไค เป็นตัวอย่างบ้านไม้ 2 ชั้นแบบทั่วไป (ภาพ: เอกสาร)

สถาปัตยกรรมฝรั่งเศส

หลังจากเหตุการณ์ปัจจุบัน ในช่วงทศวรรษ 1880 วัฒนธรรมและสุนทรียศาสตร์ของฝรั่งเศสได้แทรกซึมและแทรกซึมเข้าสู่สถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัยของพ่อค้าชาวเวียดนามและชาวจีนชนชั้นสูงในฮอยอัน สถาปัตยกรรมแบบปารีสแสดงออกผ่านบานประตู หน้าต่าง ซุ้มประตู และเสาแกะสลักในอาคารอิฐและคอนกรีตทึบ ก่อให้เกิดรูปลักษณ์ใหม่ที่ทันสมัย แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากสถาปัตยกรรมโบราณในฮอยอัน อย่างไรก็ตาม จิตวิญญาณแห่งการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมไม่ได้จางหายไป แต่การตกแต่งภายในแบบเวียดนามและจีนในพื้นที่ภายในกลับสร้างสรรค์การผสมผสานที่กลมกลืนกัน

สถาปัตยกรรมแบบโคโลเนียลในฮอยอัน (ภาพ: เอกสาร)

และท้ายที่สุด ในทุกยุคทุกสมัย การผสมผสานทางสถาปัตยกรรมคือกุญแจสำคัญในการสร้างความกลมกลืนในหลากหลายสไตล์ ผ่านรายละเอียดการออกแบบที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน อาทิเช่น หลังคาสองชั้นปูด้วยกระเบื้องดินเผาแบบดั้งเดิมในสไตล์จีนหยินหยาง สถาปัตยกรรมของบ้านที่ผสมผสานระบบโครงถัก สะพานลม และคานค้ำยันที่แกะสลักอย่างประณีต การจัดวางห้องนั่งเล่น 3 ห้องตรงกลาง ซึ่งประกอบด้วยห้องทำงาน ห้องสวดมนต์ และห้องพักผ่อน พร้อมช่องแสงสกายไลท์ การตกแต่งด้านหน้าอาคารที่ประณีตและเรียบง่าย ตัดกับการตกแต่งภายในที่พิถีพิถันและมีสไตล์

ลักษณะทางสถาปัตยกรรมทั้งหมดนี้สร้างเอกลักษณ์ให้กับเมืองฮอยอัน ทั้งเรียบง่ายและใกล้ชิด แต่ยังคงอุดมไปด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลก

ฮอยอันเป็นเมืองที่เป็นมิตรและมีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันหลากหลายในสายตาของเพื่อนต่างชาติ (ภาพ: เอกสาร)

เพียงเท่านี้ นักท่องเที่ยวก็เพียงแค่ปล่อยให้เท้านำทาง แล้วพวกเขาจะได้พบกับสถาปัตยกรรมหลากหลายรูปแบบในฮอยอัน เมื่อตระหนักว่าผลงานเหล่านี้ล้วนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว สะท้อนวัฒนธรรม เทรนด์ และสุนทรียศาสตร์ของการเดินทางทางประวัติศาสตร์ นักท่องเที่ยวจะได้พบกับเรื่องราวอันเป็นเอกลักษณ์ แต่ด้วยความกลมกลืนของปัจจัยมนุษย์และยุคสมัย ความแตกต่างเหล่านี้จึงถูกประสานเข้าด้วยกันอย่างกลมกลืน ก่อร่างสร้างสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของฮอยอัน

แหล่งที่มา: https://toquoc.vn/cuoc-du-ngoan-kien-truc-duoi-nhung-nep-nha-pho-co-hoi-an-20240417111158641.htm