ทัวร์ชมสถาปัตยกรรมใต้หลังคาเมืองโบราณฮอยอัน

ในตอนท้ายของแม่น้ำ Thu Bon ที่ไหลช้า ท่าเรือ Faifo ที่พลุกพล่านเป็นแหล่งรวมของผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมมากมาย ตลอดประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา พื้นที่เชิงพาณิชย์แห่งนี้ได้ดูดซับและอนุรักษ์รูปแบบสถาปัตยกรรมร่วมสมัยอย่างต่อเนื่อง สร้างสรรค์ภาพสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ ที่แตกต่างในรายละเอียด แต่โดยรวมก็กลมกลืนกัน เรียกว่า ฮอยอัน

ในพื้นที่ 2 ตร.กม. ที่มีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสคล้ายกระดานหมากรุก เมืองโบราณฮอยอันเป็นภาพที่มีสีเหลืองเป็นหลัก โดยมีพื้นหลังเป็นกำแพงโบราณสีเหลืองประปรายด้วยหน้าต่างสีน้ำเงินอมเขียวไม่กี่บาน มีโครงระแนงไม้เลื้อยคลุมกระเบื้องหยินหยางโบราณ โคมไฟสีสันสดใสที่คงไว้ซึ่งกลิ่นอายแบบดั้งเดิม สถาปัตยกรรมโดยรวมของเมืองโบราณฮอยอันตรงกันข้ามกับเมืองสมัยใหม่โดยรอบซึ่งมีความกลมกลืนกับธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และงดงามของแม่น้ำทูโบนตอนล่าง ซึ่งจะดึงดูดผู้มาเยือน

หากคุณเดินนานพอและมองอย่างใกล้ชิด คุณจะสังเกตเห็นเฉดสีเหลืองเข้มข้นอันเป็นเอกลักษณ์ซึ่งมีสัญลักษณ์ประจำท้องถิ่น แต่ละเฉดสีเป็นรูปแบบสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกัน บอกเล่าเรื่องราวในอดีตที่แตกต่างกันตามจังหวะความก้าวหน้าทางประวัติศาสตร์

สถาปัตยกรรมดั้งเดิมของฮอยอัน

ปลายศตวรรษที่ 16 ภายใต้การปกครองของท่านเจ้าเหงียนฮวง เมืองท่าไฟโฟที่คึกคักและมีบทบาทชัดเจนของพ่อค้าชาวญี่ปุ่นถือเป็นต้นแบบของเมืองฮอยอัน สถาปัตยกรรมฮอยอันในสมัยนี้ส่วนใหญ่เป็นบ้านไม้สองหรือสามชั้น แต่ต่อมา เนื่องจากนโยบายโดดเดี่ยวของรัฐบาลโชกุนโทกูงาวะ และนโยบายปราบปรามชาวญี่ปุ่นคาธอลิกของเจ้าผู้ครองนครเหงียน ทำให้ชุมชนชาวญี่ปุ่นในฮอยอันค่อยๆ หายไป และชาวจีนก็เริ่มเข้ามาแทนที่บทบาทของญี่ปุ่นในการค้าขาย ในช่วงสงครามไต้ซอน-ตริญลอร์ด สถาปัตยกรรมดั้งเดิมของเมืองฮอยอันถูกทำลายเกือบทั้งหมด แต่โชคดีที่โครงสร้างทางศาสนาบางส่วนยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ โดยยังคงสถาปัตยกรรมดั้งเดิมของเมืองฮอยอันไว้ได้อย่างสมบูรณ์

Cuộc du ngoạn kiến trúc dưới những nếp nhà phố cổ Hội An - Ảnh 1. — ภาพวาดแผนที่การค้าทางทะเล Giao Chi โดย Chaya Shinroku แสดงให้เห็นย่านญี่ปุ่นที่มีโครงสร้างไม้สองและสามชั้นในเมืองฮอยอันได้อย่างชัดเจน (ภาพ : เอกสาร)

Cuộc du ngoạn kiến trúc dưới những nếp nhà phố cổ Hội An - Ảnh 2. — ญี่ปุ่นได้สร้างสะพานส่วนที่เป็นสะพานญี่ปุ่น และจีนก็ได้สร้างส่วนที่เป็นเจดีย์เพิ่มภายหลัง (ภาพ : เอกสาร)

สถาปัตยกรรมชั้นล่าง

หลังจากการล่มสลายของพ่อค้าชาวญี่ปุ่น ฮอยอันก็ค่อยๆ ฟื้นคืนขึ้นมาโดยชาวเวียดนามและชาวจีนจากซากปรักหักพังเก่าๆ บ้านเรือนใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นด้วยสถาปัตยกรรมแบบผสมผสาน จนทำให้ร่องรอยของชุมชนชาวญี่ปุ่นหายไปจนหมดสิ้น สถาปัตยกรรมที่นิยมในสมัยนี้คือบ้านชั้นล่างที่มีหลังคาหนึ่งหรือสองหลัง บ้านโบราณ Duc An ที่ 129 Tran Phu เป็นตัวอย่างทั่วไปของรูปแบบสถาปัตยกรรมประเภทนี้

Cuộc du ngoạn kiến trúc dưới những nếp nhà phố cổ Hội An - Ảnh 3. — บ้านชั้นล่างแบ่งออกเป็น 3 ห้อง มีหลังคาสกายไลท์ และหลังคาเป็นกระเบื้องหยินหยาง (ภาพ : เอกสาร)

สถาปัตยกรรมบ้านสองชั้น

ประมาณปี พ.ศ. 2393 - 2431 เมืองฮอยอันคึกคักมาก พ่อค้าแม่ค้าเริ่มสร้างบ้านชั้นเดียว ในตอนแรกชั้นบน สูงเพียงครึ่งหนึ่งของ ชั้นล่างและมีระเบียงที่มีหลังคา ต่อมาจึงได้สร้างบ้านสองชั้นที่มีความสูงเท่ากันขึ้น ทำให้เกิดการผสมผสานทางสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ระหว่างบ้านแบบดั้งเดิม สถาปัตยกรรมบ้านไม้แบบจีน และวิถีชีวิตเชิงพาณิชย์

Cuộc du ngoạn kiến trúc dưới những nếp nhà phố cổ Hội An - Ảnh 4. — บ้านเลขที่ 6 เหงียน ทิ มินห์ ไค เป็นตัวอย่างทั่วไปของบ้านไม้ 2 ชั้น (ภาพ : เอกสาร)

สถาปัตยกรรมฝรั่งเศส

หลังจากเหตุการณ์ปัจจุบัน ในช่วงทศวรรษ 1880 วัฒนธรรมและสุนทรียศาสตร์ของฝรั่งเศสได้เข้ามาและแทรกซึมเข้าสู่สถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัยของพ่อค้าชาวเวียดนามและจีนชนชั้นสูงในเมืองฮอยอัน สถาปัตยกรรมปารีสแสดงออกผ่านบานประตู หน้าต่าง โค้ง และเสาแกะสลักในโครงสร้างอิฐและคอนกรีตทึบ สร้างสรรค์รูปลักษณ์ใหม่ที่ทันสมัย ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากสถาปัตยกรรมโบราณในเมืองฮอยอัน อย่างไรก็ตาม จิตวิญญาณของการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมไม่ได้หายไป แต่การตกแต่งภายในแบบเวียดนามและจีนในพื้นที่ภายในกลับสร้างการผสมผสานที่กลมกลืนกัน

Cuộc du ngoạn kiến trúc dưới những nếp nhà phố cổ Hội An - Ảnh 5. — สถาปัตยกรรมสมัยอาณานิคมในฮอยอัน (ภาพ : เอกสาร)

และสุดท้ายสถาปัตยกรรมแบบผสมผสานในทุกยุคทุกสมัยคือกุญแจสำคัญในการสร้างความกลมกลืนในภาพหลากสไตล์ด้วยรายละเอียดการออกแบบที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันและนำมาประยุกต์ใช้อย่างพิถีพิถัน สามารถกล่าวถึงรายละเอียดของหลังคาสองชั้นที่ปูด้วยกระเบื้องดินเผาพื้นเมืองแบบหยินหยางของจีนได้ สถาปัตยกรรมบ้านรวงมีระบบโครงถัก คานรับลม จันทันที่มีการแกะสลักอย่างประณีต จัดระเบียบห้องธุรกิจ 3 ห้อง - ห้องสักการะบูชา - ห้องนั่งเล่นตรงกลางพร้อมช่องแสงสกายไลท์ ด้านหน้าที่สะอาดตาและคมชัดตัดกันกับการตกแต่งภายในที่พิถีพิถันและมีสไตล์

ลักษณะสถาปัตยกรรมทั้งหมดนี้สร้างเอกลักษณ์ให้กับเมืองฮอยอัน ทั้งเรียบง่ายและใกล้ชิด แต่ยังอุดมไปด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลก

Cuộc du ngoạn kiến trúc dưới những nếp nhà phố cổ Hội An - Ảnh 6. — ฮอยอันเป็นเมืองที่เป็นมิตรและมีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันหลากหลายในสายตาของเพื่อนต่างชาติ (ภาพ : เอกสาร)

เพียงเท่านี้ผู้มาเยี่ยมชมก็จะได้สัมผัสกับสถาปัตยกรรมหลากรูปแบบในฮอยอันแล้ว เมื่อพวกเขารู้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นชิ้นงานที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ประกอบไปด้วยวัฒนธรรม กระแสนิยม และสุนทรียศาสตร์ของการเดินทางทางประวัติศาสตร์ทั้งหมด ผู้เยี่ยมชมจะเข้าถึงเรื่องราวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แต่ด้วยความกลมกลืนของปัจจัยทางมนุษย์และยุคสมัย ความแตกต่างจึงได้รับการประสานกันและสร้างสรรค์ขึ้นอย่างกลมกลืนจนกลายเป็นกลุ่มสถาปัตยกรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของเมืองฮอยอัน

แหล่งที่มา