ดาลัต – บ้านเกิดแห่งความภาคภูมิใจของชาวเวียดนาม

(LĐ online) - 130 ปีแห่งการก่อตั้งและการพัฒนาพร้อมกับความขึ้นๆ ลงๆ มากมายในประวัติศาสตร์ของประเทศ เมืองดาลัตกำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างค่อยเป็นค่อยไปพร้อมกับก้าวสำคัญใหม่ๆ มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นอกเหนือจากโครงการวางแผนเพื่อขยายพื้นที่เป็น 330,930 เฮกตาร์แล้ว พื้นที่เขตเมืองกลางของดาลัตจะขยายไปถึงระดับชาติและนานาชาติด้วยลักษณะเฉพาะและเอกลักษณ์เฉพาะตัว การท่องเที่ยว ที่ผสมผสานวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์จะกลายเป็นแรงผลักดันใหม่ในการพัฒนา จากการคาดการณ์แนวโน้มทั่วไปนี้ จึงเกิดโมเดลการลงทุนและโครงการบุกเบิกมากมายในด้านวัฒนธรรมและความบันเทิงสมัยใหม่ เช่น VIETNAM AMAZING SHOW ของบริษัทจดทะเบียนการค้าร่วมทุน (CPXTTM) และ Vietnam - Korea Event Organization ในดาลัต ซึ่งได้ปลุกความภาคภูมิใจในชื่อเวียดนาม...

นายฮวีญ หง็อก ก๊วก ลอง – ซีอีโอ (ซ้าย) และผู้เขียน

เป็นการแสดงศิลปะที่ครอบคลุม 68 นาที โดยมีการผสมผสานรูปแบบภาพและเสียงสมัยใหม่มากมาย เช่น ดนตรี การร้องเพลง การเต้นรำ แฟชั่นโชว์ (ภาพรวมของประวัติศาสตร์เครื่องแต่งกายของเวียดนามตั้งแต่สมัยสถาปนาราชวงศ์หุ่ง ผ่านราชวงศ์ต่างๆ จนถึงปัจจุบัน) ผลงาน ดนตรี ที่คัดเลือกมา 15 ชิ้นจากทั้งสามภูมิภาคเปรียบเสมือนเรื่องราวที่นำผู้เข้าชมไปสู่งานเลี้ยงแห่งสายตาด้วยการเคลื่อนไหวที่ต่อเนื่องและนุ่มนวลของเสียง แสง ท่าเต้น เนื้อเพลง และการแสดงที่ต่อเนื่องและต่อเนื่อง สลับกับการจัดเวทีแบบเปิด นักแสดง ศิลปิน และช่างฝีมือจะก้าวออกมาจากปีกเวที เดินลงมายังผู้ชม การแสดงพิเศษบางรายการ เช่น วัฒนธรรมที่ราบสูงตอนกลาง กลุ่มช่างฝีมือจะย้ายรูปแบบการเต้นฆ้อง-ซวนจากหลังเวทีไปยังผู้ชม จากนั้นจึงขึ้นไปยังเวทีหลัก อีกหนึ่งจุดที่น่าสนใจคือ นอกจากการแสดงที่เคลื่อนไหวได้คล่องตัวขึ้นลงทั้งสองด้านของเวทีหรือด้านหน้าแถวหน้าแล้ว ในการแสดงทางวัฒนธรรม Northwest - Central Highlands นักแสดงและศิลปินจะเชิญผู้เข้าชมขึ้นไปบนเวทีเพื่อเต้นรำและโต้ตอบกันอย่างเป็นมิตรและสุภาพมาก บนเวทีหลัก ป้ายบอกทางพร้อมเสียงพากย์เป็นภาษาต่างประเทศช่วยให้ผู้เข้าชมเข้าใจและเผยแพร่เนื้อหาและข้อความทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่คัดเลือกมาซึ่งจำเป็นต้องรู้ได้อย่างรวดเร็ว... เสียงปรบมืออย่างต่อเนื่องหลังจากการแสดงแต่ละครั้งตลอดช่วงการแสดงของผู้ชมเป็นเครื่องพิสูจน์เพิ่มเติมว่า

เป็นการแสดงศิลปะที่เปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 2 กรกฎาคม 2023 ที่โรงละครทองดาลัต (ชั้น 2 และ 3 ของบ้านวัฒนธรรมแรงงาน ถนน Tran Quoc Toan เมืองดาลัต ซึ่งมีทิวทัศน์ที่สวยงามของทะเลสาบ Xuan Huong ที่งดงาม) โปรแกรมดังกล่าวได้รับการอนุมัติจากกระทรวงวัฒนธรรม โดยเริ่มเปิดการแสดง 2 รอบในเวลา 17.00 น. และ 19.00 น. ทุกวัน มีความจุ 700 ที่นั่ง นี่คือโรงละครในจิตวิญญาณของ: โรงละครดาลัต นักท่องเที่ยวชาวเกาหลีที่พามาที่ดาลัตโดยพันธมิตรเพื่อการท่องเที่ยว นอกจากตารางการเที่ยวชม พักผ่อน ช้อปปิ้ง และรับประทานอาหารแล้ว ยังสามารถรับชมการแสดงศิลปะที่ครอบคลุมนี้ในเวลาที่กำหนดได้อีกด้วย โรงละครยังจัดเจ้าหน้าที่ต้อนรับแขก พาแขกไปยังพื้นที่ชม พื้นที่สำหรับเยี่ยมชมและจัดแสดงชุดอ่าวไดของเวียดนาม จุดเช็คอินกับนางแบบและศิลปิน... ในช่วงต้นเดือนเมษายน 2024 โรงละครทองดาลัตได้ให้บริการการแสดงมากกว่า 500 รอบสำหรับนักท่องเที่ยวของพันธมิตรจากดินแดนกิมจิ คุณคิม ซอน ซุต และคณะทัวร์ครอบครัวของเขากล่าวว่า “ยอดเยี่ยมมาก! การชมนั้นน่าสนใจมากโดยไม่มีการหยุดชะงัก ฉันเปลี่ยนจากความอยากรู้หนึ่งไปสู่ความประหลาดใจอีกเรื่องเกี่ยวกับประเพณีวัฒนธรรมที่หลากหลายและสวยงามของประเทศของคุณ ก่อนมาเวียดนาม ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับมรดกโลก “พื้นที่มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของฆ้องในที่ราบสูงตอนกลาง” เมื่อมาที่นี่ ฉันได้เห็นและได้ยินเสียงของฆ้อง แตร ขลุ่ย แตรเหล็ก กลอง เพลงพื้นบ้าน และการเต้นรำที่เป็นธรรมชาติและสง่างามของเด็กชายและเด็กหญิงด้วยตาของฉันเอง… มันน่าดึงดูดใจจริงๆ กลุ่มของเราได้รับเชิญให้มีการแลกเปลี่ยนที่สนุกสนานบนเวทีและดื่มด่ำไปกับดนตรีที่มีชีวิตชีวาของกลุ่มชาติพันธุ์ที่ราบสูง ฉันมีเวลาบันทึกวิดีโอที่บันทึกเองสองสามวิดีโอและภาพถ่ายที่น่าพอใจสองสามภาพ ฉันรู้สึกประทับใจมากเพราะฉันประหลาดใจมากเมื่อดูตอนจบของโปรแกรม คุณทำให้ทุกคนหลั่งน้ำตาไปกับการแสดง ARIANG ซึ่งเป็นการเต้นรำแบบดั้งเดิมของประเทศเรา ขอบคุณเวียดนาม!”

การแสดงที่โรงละครทองดาลัต

เป็นงานศิลปะที่ทุ่มเทให้กับการสร้างสรรค์ผลงานซึ่งรวบรวมมาเกือบปีโดยผู้เขียนบทและผู้กำกับ - ผู้อำนวยการของ Vietnam - Korea Event Organization and Trade Promotion Joint Stock Company นาย Nguyen Tuan Anh เป็นที่ทราบกันดีว่ามีการลงทุนเกือบหมื่นล้านดองในโครงการศิลปะแฟชั่นจำลองประวัติศาสตร์นี้ โดยไม่ต้องพูดถึงงบประมาณมหาศาลสำหรับการซื้ออุปกรณ์โสตทัศนูปกรณ์สมัยใหม่อื่นๆ (เสียง แสง เทคโนโลยีการฉาย จอ LED อุปกรณ์ประกอบฉาก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องแต่งกายที่สวยงามแยกกันหลายสิบชุดสำหรับแต่ละการแสดง) เช่นเดียวกับกระบวนการจัดเวที การคัดเลือกและฝึกอบรมบุคลากรในสถานที่เป็นเวลา 6 เดือนติดต่อกันในดาลัต สิ่งที่พิเศษคือกำลังนักแสดงมากกว่า 60 คนที่รับผิดชอบการร้องเพลง เต้นรำ แสดง และต้อนรับแขกล้วนเป็นคนหนุ่มสาว ส่วนใหญ่เป็นชาวท้องถิ่น นักเรียน ผู้ที่ชื่นชอบศิลปะที่อาศัยหรือทำงานในดาลัต-ลัมดง มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่บริษัท Vietnam - Korea คัดเลือกจากที่อื่น นายหยุนห์ หง็อก โก๊ก ลอง ผู้อำนวยการบริหาร กล่าวว่า: ด้วยทีมงานที่ประกอบด้วยกลุ่มต่างๆ เช่น นางแบบ (18 คน) นักเต้น (36 คน) นักร้อง กองกำลังสำรอง... นอกจากนี้ยังมีเจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคเกือบสิบคน - หลังเวทีและทำความสะอาด ในช่วงการทดสอบเบื้องต้น ในแต่ละวัน โรงละครจะให้บริการแขกประมาณ 300 คนต่อการแสดง หลังจากการแสดง 2 รอบต่อวัน จะมีการประชุมเพื่อทบทวนประสบการณ์ ปรับแต่ง โอนย้ายเจ้าหน้าที่ เนื้อหา... ให้เหมาะสม สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้นและเป็นมืออาชีพมากขึ้นในระดับสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่ละตำแหน่งสามารถแทนที่ได้ในทิศทางที่มีคุณภาพสูงสุด เนื่องจากเกณฑ์ที่กำหนดคือไม่มีเวเดตต์ สิ่งนี้ช่วยให้โรงละครมีความยืดหยุ่นในการจัดบุคลากรการแสดง ไม่ถูกจำกัดหรือพึ่งพาตำแหน่ง "ดารา" มากเกินไป ในทางกลับกัน จิตวิญญาณของการทำงานร่วมกัน ความสามัคคีในการทำงานได้รับการเคารพและสนับสนุนซึ่งกันและกันโดยสมาชิกทุกคน ตั้งแต่การฝึกซ้อม เวลา การประสานงานบนเวที ไปจนถึงภารกิจร่วมกันอื่นๆ ของโรงละคร ถุ้ย เตี๊ยน สาวสวยสุดเซ็กซี่แห่งชุดอ๊าวหญ่าย และนักร้องผู้แสดงชุด “ฮานอย 12 สีดอกไม้” ได้รับเสียงปรบมือจากผู้ชมอย่างล้นหลาม โดยเธอเผยว่า “ขึ้นเวทีต้องทุ่มสุดตัว ทุ่มเทสุดตัว และใส่จิตวิญญาณลงไปในงานศิลปะ ถึงแม้จะแสดงทุกวันก็ไม่เบื่อ ตรงกันข้ามต้องพูดคล่องกว่านี้ เพราะนี่คือวัฒนธรรมเวียดนาม หน้าที่ของฉันคือต้องถ่ายทอดออกมาให้ดีที่สุดและเข้าถึงอารมณ์มากที่สุด เพื่อให้แขกต่างชาติเข้าใจและเข้าใจอัตลักษณ์ของเวียดนามได้อย่างถูกต้อง เสียงปรบมือและกำลังใจจากผู้ชมทำให้ฉันและเพื่อนนักแสดงมีความกระตือรือร้นมากขึ้นและพยายามมากขึ้นเพื่อธงชาติและสีสันของเวียดนามบ้านเกิดของเรา!”

กลุ่มศิลปิน นักแสดง และทีมงาน โรงละครทองดาลัต

นอกจากนี้ยังเป็นวิธีการใหม่ในการปรับปรุงซีรีส์ผลงานดนตรีเวียดนาม รวมถึงการแสดงที่คัดสรรมา เช่น การเต้นรำกลอง: Sacred Soul of Vietnam - จิตวิญญาณเวียดนาม เรื่องราวทางประวัติศาสตร์: การแนะนำเครื่องแต่งกายของราชวงศ์ - Midday Dream - Let Mi Tell You (รวมกับการแลกเปลี่ยนการเต้นรำไม้ไผ่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ) - Hanoi 12 Seasons of Flowers - Son - Lotus - พิธีบูชาพระอาทิตย์ (รวมกับการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมฆ้องที่ Central Highlands) - Who goes to the land of Peach Blossoms - Saigon is so beautiful - Led Drum Rice - Hello Vietnam การปรับปรุงและปรับเปลี่ยนอย่างต่อเนื่องเพื่อให้การแสดงแต่ละครั้งสมบูรณ์แบบที่สุดในแต่ละวัน นั่นคือวิธีการทำงานของโรงละคร Thong Da Lat รอบๆ การแสดงนี้ แม้ว่าจะไม่มีการแสดงแยกกันเพื่อรองรับนักท่องเที่ยวในประเทศและนักท่องเที่ยวต่างชาติอื่นๆ แต่ตามที่ผู้อำนวยการบริหารกล่าว แผนการแปลคำอธิบายเป็นภาษาเวียดนาม อังกฤษ และไต้หวัน... ได้รับการจัดทำอย่างรอบคอบโดยคณะกรรมการบริหารของ CPXTTM และ Vietnam - Korea Event Organization สาขา Da Lat เพื่อให้สามารถนำไปใช้งานได้ในเร็วๆ นี้ ก่อนถึงวันขึ้นปีใหม่ทางจันทรคติของเทศกาลเจี๊ยบถิ่น 2024 แขกชาวเวียดนามบางคนไม่สามารถซ่อนความรู้สึกร่วมกันได้เมื่อชมการแสดงพิเศษนี้ พวกเขาซาบซึ้งและมีความสุขที่เมืองดาลัตมีจุดหมายปลายทางทางวัฒนธรรมที่แท้จริงและมีค่าอย่างเป็นทางการ! คุณ Hoai Chi ชาวเมืองดาลัตที่ทำงานในนครโฮจิมินห์กล่าวว่า "ฉันไม่เคยเห็นโปรแกรมที่ยิ่งใหญ่และน่าประทับใจเช่นนี้มาก่อน หลังจากชมแล้ว ฉันก็หลงรักวัฒนธรรมเวียดนามทันที คนเวียดนามยิ่งรักเมืองดาลัตมากขึ้น และภูมิใจที่เมืองดาลัตเปิดตัวการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่มีคุณค่าเช่นนี้ เพราะในประเทศอื่นๆ การท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับการชมการแสดงเป็นเรื่องปกติมาก ฉันหวังว่าในไม่ช้าโรงละครจะมีโปรแกรมสำหรับแขกชาวเวียดนาม โดยเฉพาะชาวเวียดนามโพ้นทะเลของเราเมื่อพวกเขากลับมาที่เมืองดาลัต" Dang Minh Tam นักวิจัยและนักสะสมวัฒนธรรมของที่ราบสูงตอนกลางกล่าวเพิ่มเติมว่า "ยอดเยี่ยมเกินไป น่าเชื่อถือเกินไป! โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเมืองดาลัตเข้าร่วมเครือข่ายเมืองดนตรีสร้างสรรค์ของยูเนสโกอย่างเป็นทางการ รูปแบบที่สำคัญและจำเป็นนี้จะต้องเผยแพร่ให้กว้างขวางยิ่งขึ้นในชุมชนเพื่อเผยแพร่ความภาคภูมิใจในมรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนาม!" จากผลโหวตของเครือข่าย VLOG ในประเทศเกาหลี รายการบันเทิงนี้ติดอันดับรายการยอดนิยมประจำปี 2023 ในภูมิภาคเอเชีย จากเมืองบนที่สูงที่ชื่อดาลัตนี้ นับจากนี้เป็นต้นไป นักท่องเที่ยวจะมีทางเลือกที่น่าสนใจอีกทางหนึ่ง นั่นคือ การชมการแสดงศิลปะที่ถ่ายทอดจิตวิญญาณแห่งวัฒนธรรมเวียดนาม วัฒนธรรมดาลัต...

แหล่งที่มา