เพื่อเปลี่ยนมรดกให้เป็นทรัพยากรเพื่อการพัฒนา

(โตก๊วก) - เพื่อให้มรดกทางวัฒนธรรมกลายเป็นทรัพยากรที่ส่งเสริมคุณค่าและมีส่วนสนับสนุนการพัฒนา เศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน ตามที่นักวิจัยได้กล่าวไว้ จำเป็นต้องส่งเสริมการกระจายอำนาจ กระจายอำนาจ สร้างกลไกเพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน และสร้างทรัพยากรสำหรับการจัดการ ปกป้อง และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม

ในงานประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่อง “65 ปีแห่งการปกป้องและส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรม” จัดโดยกรมมรดกทางวัฒนธรรม (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) เจ้าหน้าที่หลายรุ่นที่ทำงานด้านการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม ผู้เชี่ยวชาญและ นักวิทยาศาสตร์ จากสภาแห่งชาติมรดกทางวัฒนธรรม สมาคมมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม สถาบันวิจัย ผู้นำจากกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และกรมวัฒนธรรมและสารสนเทศของจังหวัดและเมืองต่างๆ ต่างเห็นพ้องกันว่า ในบริบทใหม่ จำเป็นต้องมีนโยบายที่สอดประสานกันหลายประการเพื่อให้มรดกกลายมาเป็นทรัพยากรสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม

ความสำเร็จมาพร้อมกับความท้าทาย

กฤษฎีกาฉบับที่ 65/SL ลงวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1945 เป็นกฤษฎีกาฉบับแรกของรัฐเรา ซึ่งวางรากฐานสำหรับการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของชาติ กฤษฎีกานี้ประกาศใช้ในช่วงเวลาที่ประเทศยังคงเผชิญกับความยากลำบากมากมาย ทั้งจากความไม่รู้ ความอดอยาก และการรุกรานจากต่างชาติ ซึ่งยิ่งแสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์อันกว้างไกลของประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ในการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรม

เพื่อให้มรดกทางวัฒนธรรมกลายเป็นทรัพยากรที่ส่งเสริมคุณค่าและมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน นักวิจัยได้กล่าวไว้ว่า จำเป็นต้องส่งเสริมการกระจายอำนาจและการมอบอำนาจ สร้างกลไกเพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน และสร้างทรัพยากรสำหรับการจัดการ ปกป้อง และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม

ในช่วง 65 ปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ลงนามกฤษฎีกาฉบับที่ 65/SL พร้อมกับกระบวนการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ สาเหตุในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมได้รับความสนใจและความสำคัญเพิ่มมากขึ้นจากพรรค รัฐ และประชาชนของเรา โดยทิ้งร่องรอยและความสำเร็จไว้มากมาย

ในปัจจุบันมีโบราณวัตถุที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมมากกว่า 40,000 ชิ้นทั่วประเทศ และมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้เกือบ 70,000 ชิ้น ได้แก่ มรดก 34 ชิ้นที่ขึ้นทะเบียนโดยองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) (รวมถึงมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลก 8 ชิ้น มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ 16 ชิ้นที่ขึ้นทะเบียนโดย UNESCO และมรดกสารคดี 10 ชิ้นที่ขึ้นทะเบียนโดยโครงการความทรงจำแห่งโลกของ UNESCO); โบราณวัตถุพิเศษของชาติ 138 ชิ้นที่จัดอันดับโดยนายกรัฐมนตรี โบราณวัตถุของชาติ 3,653 ชิ้น โบราณวัตถุของจังหวัด 11,232 ชิ้น มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ 589 ชิ้นที่รวมอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ; มีโบราณวัตถุและกลุ่มโบราณวัตถุที่นายกรัฐมนตรียกย่องให้เป็นสมบัติของชาติ 294 ชิ้น ในจำนวนนี้ โบราณวัตถุและกลุ่มโบราณวัตถุ 161 ชิ้นได้รับการอนุรักษ์ จัดแสดง และส่งเสริมในพิพิธภัณฑ์

ทั่วประเทศมีพิพิธภัณฑ์ 203 แห่ง ซึ่งรวมถึงพิพิธภัณฑ์สาธารณะ 127 แห่ง และพิพิธภัณฑ์เอกชน 76 แห่ง ซึ่งเก็บรักษาและจัดแสดงเอกสารและโบราณวัตถุกว่า 4 ล้านชิ้น รวมถึงคอลเล็กชันและโบราณวัตถุหายากมากมาย จากการมอบตำแหน่งช่างฝีมือตามพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 62/2014/ND-CP จำนวน 3 รอบ มีช่างฝีมือ 131 คนได้รับตำแหน่ง "ช่างฝีมือประชาชน" และช่างฝีมือ 1,619 คนได้รับตำแหน่ง "ช่างฝีมือดีเด่น"

ในระดับนานาชาติ เวียดนามได้ยืนยันตนเองว่าเป็นหนึ่งในประเทศสมาชิกที่เข้าร่วมอนุสัญญาของยูเนสโกอย่างแข็งขัน (ให้สัตยาบัน 4 ใน 6 ฉบับของอนุสัญญายูเนสโก) โดยได้แบ่งปันประสบการณ์และแสดงให้เห็นถึงความพยายามในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของมนุษยชาติ

มรดกทางวัฒนธรรมมีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของท้องถิ่นและต่อการพัฒนาโดยรวมของประเทศ

อย่างไรก็ตาม เล ถิ ทู เฮียน ผู้อำนวยการกรมมรดกวัฒนธรรม กล่าวว่า นอกจากความสำเร็จที่โดดเด่นแล้ว บนเส้นทางการพัฒนา เราจำเป็นต้องระบุถึงอุปสรรคและความท้าทายบางประการที่ต้องร่วมกันแก้ไข กลไกนโยบายการจัดการ คุ้มครอง และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุง จิตสำนึกทางสังคมเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมจำเป็นต้องได้รับการเสริมสร้างให้มีความสม่ำเสมอ ลึกซึ้ง และครอบคลุมอย่างแท้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการจัดการความสัมพันธ์ระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนาอย่างกลมกลืน เงินทุนสำหรับการลงทุนเพื่อคุ้มครองและส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงให้เพียงพอต่อความต้องการในทางปฏิบัติ

นายเหงียน ก๊วก หุ่ง อดีตรองอธิบดีกรมมรดกทางวัฒนธรรม ซึ่งมีความเห็นตรงกัน กล่าวว่า การพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศสร้างทรัพยากรสำหรับการบูรณะโบราณวัตถุ แต่ก็ส่งผลกระทบมากมายต่อความสมบูรณ์ของโบราณวัตถุด้วยเช่นกัน เนื่องจากการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็ว การพัฒนาอุตสาหกรรม การพัฒนาให้ทันสมัย ฯลฯ

ความสัมพันธ์ระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนากำลังมุ่งไปที่การพัฒนาเพื่อผลประโยชน์เฉพาะหน้ามากกว่าการอนุรักษ์มรดกเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนในระยะยาว ในบางพื้นที่ การพัฒนาที่ไร้การควบคุม การขาดความใส่ใจในการอนุรักษ์โบราณวัตถุนำไปสู่การบุกรุก บางพื้นที่ไม่ได้สำรวจโบราณวัตถุก่อนดำเนินโครงการก่อสร้าง และไม่ได้กำกับดูแลระหว่างการก่อสร้างเพื่อเสนอแนวทางแก้ไขที่เหมาะสมเมื่อพบโบราณวัตถุ ดังนั้นโบราณวัตถุจำนวนมากจึงถูกทำลาย มีเพียงโบราณวัตถุไม่กี่ชิ้นเท่านั้นที่ถูกค้นพบและเก็บรักษาไว้โดยใช้ "การดับเพลิง" เพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อสร้างและพัฒนา...

ในบางพื้นที่ เมื่อมีงบประมาณเพียงพอ พวกเขากลับลงทุนบูรณะโบราณวัตถุหลายชิ้น ท่ามกลางสถานการณ์ที่ขาดแคลนบุคลากรที่มีใบรับรองในการบูรณะโบราณวัตถุ ช่างฝีมือ และประสบการณ์ในการบูรณะโบราณวัตถุ ดังนั้น โครงการบูรณะโบราณวัตถุบางโครงการจึงไม่เป็นไปตามข้อกำหนด ส่งผลให้โบราณวัตถุมีขนาดใหญ่และสวยงาม แต่ยังคงรักษาองค์ประกอบดั้งเดิมของโบราณวัตถุไว้

นายเหงียน ก๊วก หุ่ง ยังได้ชี้ให้เห็นถึงข้อบกพร่องต่างๆ เช่น ระบบการบริหารจัดการ โดยเฉพาะในระดับท้องถิ่น ซึ่งแต่ละพื้นที่มีรูปแบบการบริหารจัดการโบราณวัตถุที่แตกต่างกัน ทีมงานผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้านของหน่วยงานบริหารจัดการโบราณวัตถุในพื้นที่ยังมีน้อยและไม่ได้ใช้งานอย่างเหมาะสมในตำแหน่งที่ต้องการความเชี่ยวชาญสูง การฝึกอบรมและการสรรหาผู้สืบทอดตำแหน่งไม่ต่อเนื่อง ทำให้เกิดการขาดแคลนบุคลากรผู้สืบทอดตำแหน่ง

การออกเอกสารทางกฎหมายยังมีความซ้ำซ้อนกันระหว่างกระทรวงและสาขา ทำให้การดำเนินงานด้านการบริหารจัดการมรดกทางวัฒนธรรมและการดำเนินการตามแผนงานและโครงการบูรณะมรดกทางวัฒนธรรมต้องผ่านขั้นตอนและกระบวนการต่างๆ มากมาย ทำให้การดำเนินการตามแผนงานและโครงการบูรณะมรดกทางวัฒนธรรมล่าช้ามากหรือไม่เป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมายมรดกทางวัฒนธรรม

จำเป็นต้องสร้างความตระหนักรู้ให้กับหน่วยงานของรัฐและชุมชนในการทำงานเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุ ประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างหน่วยงานของรัฐในการพัฒนาและเผยแพร่เอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับมรดก...

เพื่อสร้างมรดกให้เป็นทรัพยากร

เพื่อให้มรดกทางวัฒนธรรมกลายเป็นทรัพยากรที่ส่งเสริมคุณค่าและมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน นักวิจัยได้กล่าวไว้ว่า จำเป็นต้องส่งเสริมการกระจายอำนาจและการมอบอำนาจ สร้างกลไกเพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน และสร้างทรัพยากรสำหรับการจัดการ ปกป้อง และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม

นายเหงียน ก๊วก หุ่ง กล่าวว่า จำเป็นต้องสร้างความตระหนักรู้ให้กับหน่วยงานภาครัฐและชุมชนในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุ ประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างหน่วยงานภาครัฐในการพัฒนาและเผยแพร่เอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับมรดก พัฒนากลไกการบริหารจัดการโบราณวัตถุตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับรากหญ้า โดยโบราณวัตถุแต่ละชิ้นต้องเหมาะสมกับขนาด ประเภท และลักษณะของโบราณวัตถุแต่ละชิ้นในแต่ละพื้นที่ ส่งเสริมความเข้มแข็งและศักยภาพของชุมชนในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุ เสริมสร้างการฝึกอบรมเพื่อพัฒนาคุณภาพทรัพยากรบุคคลในกิจกรรมการจัดการโบราณวัตถุให้สอดคล้องกับยุค 4.0

การประชุมและสัมมนาเชิงปฏิบัติการ “65 ปี การปกป้องและส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรม”

ศาสตราจารย์ ดร. เหงียน วัน คิม รองประธานสภามรดกวัฒนธรรมแห่งชาติ เชื่อว่าจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับนโยบายและประเด็นปัญหาของมนุษย์ “หากปราศจากแนวทางและนโยบายที่ถูกต้องและทันท่วงที ประเทศของเราจะยังคงเผชิญกับความท้าทายทางสังคมและวัฒนธรรมที่ร้ายแรงยิ่งขึ้นเรื่อยๆ” หากปราศจากนโยบายที่เป็นรูปธรรมและแผนปฏิบัติการที่รวดเร็วและถูกต้อง วัฒนธรรมของชาติจะสูญหาย อัตลักษณ์ของชาติจะสูญหาย ประชาชนชาวเวียดนามจะเสื่อมโทรมลง นำไปสู่ผลกระทบที่ไม่อาจคาดการณ์ได้ต่อความมั่นคงของสังคมโดยรวม หัวใจสำคัญของระบบคุณค่าทางวัฒนธรรมของเวียดนามคือประชาชน และหัวใจสำคัญของคุณค่าของมนุษย์คือบุคลิกภาพทางวัฒนธรรม ดังนั้น จึงจำเป็นต้องมีกลยุทธ์ในการสร้างคน สร้างบุคลิกภาพของชาวเวียดนามยุคใหม่ ซึ่งสิ่งนี้ต้องถือเป็นเป้าหมายสำคัญที่สุด - ศ.ดร.เหงียน วัน คิม เน้นย้ำ

ที่มา: https://toquoc.vn/de-di-san-tro-thanh-nguon-luc-phat-trien-20241216210220551.htm