เวียดนามและญี่ปุ่นส่งเสริมความร่วมมือในการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม

ประเทศญี่ปุ่นซึ่งมีอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ขั้นสูงและเวียดนามซึ่งมีมรดกอันล้ำค่าที่กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในยุคดิจิทัล สามารถพบประสบการณ์ในการรักษาเอกลักษณ์ของกันและกันได้

เมื่อวันที่ 17 ตุลาคมที่ผ่านมา ณ กรุงโตเกียว สหพันธ์สมาคมยูเนสโกแห่งเวียดนามได้จัดงานประชุมนานาชาติภายใต้หัวข้อ “อุตสาหกรรมวัฒนธรรม - พลังขับเคลื่อนเชิงกลยุทธ์ในการพัฒนาอย่างยั่งยืน”

ผู้เข้าร่วมการประชุม ได้แก่ ศาสตราจารย์ยูจิ ซูซูกิ ประธานสหพันธ์สมาคมยูเนสโกแห่งญี่ปุ่น เลขาธิการสหพันธ์สมาคมยูเนสโกแห่งเอเชีย - แปซิฟิก นางสาวเหงียน เล ฮาง รองเลขาธิการสหพันธ์สมาคมยูเนสโกแห่งเวียดนาม รองบรรณาธิการบริหารนิตยสารงายเนย์ และวิทยากร แขกผู้มีเกียรติซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญ นักวิชาการ นักธุรกิจ และชุมชนชาวเวียดนามในญี่ปุ่น

ในคำกล่าวเปิดงาน นางสาวเหงียน เล ฮัง ยืนยันว่าการประชุมครั้งนี้เป็นการขยายขอบเขตของการเดินทางร่วมกัน โดยที่องค์กรทั้งสองแห่ง ได้แก่ UNESCO เวียดนามและ UNESCO ญี่ปุ่น ได้สร้างความไว้วางใจร่วมกันและแบ่งปันความรับผิดชอบในการเผยแพร่คุณค่าของ UNESCO ตลอดหลายปีที่ผ่านมา

เธอย้ำว่าในเวียดนาม แนวคิด “วัฒนธรรมคือรากฐานทางจิตวิญญาณของสังคม ทั้งเป้าหมายและแรงผลักดันการพัฒนา” ได้รับการยืนยันผ่านนโยบายและกลยุทธ์การพัฒนาสังคมและวัฒนธรรม ดังนั้น การประชุมนานาชาติที่โตเกียวจึงได้สานต่อเจตนารมณ์นี้ในกระแสความร่วมมือระหว่างประเทศ ผ่านความพยายามอย่างต่อเนื่องระหว่างสหพันธ์สมาคมยูเนสโกแห่งเวียดนามและสหพันธ์สมาคมยูเนสโกแห่งญี่ปุ่น

เธอกล่าวว่าหัวข้อของการประชุมคือ “อุตสาหกรรมวัฒนธรรม - พลังขับเคลื่อนเชิงกลยุทธ์ในการพัฒนาที่ยั่งยืน” ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามัคคีอย่างลึกซึ้งในวิสัยทัศน์และวิธีการดำเนินงาน

ประเทศญี่ปุ่นซึ่งมีรากฐานอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ขั้นสูงและเวียดนามซึ่งมีมรดกอันล้ำค่าที่กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในยุคดิจิทัล สามารถค้นพบประสบการณ์อันล้ำค่าระหว่างกันเกี่ยวกับวิธีการรักษาเอกลักษณ์พร้อมทั้งยังส่งเสริมนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์

เธอแสดงความเชื่อว่าด้วยจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความร่วมมือระหว่างประเทศ มิตรภาพระหว่างสหพันธ์สมาคมยูเนสโกเวียดนามและสหพันธ์สมาคมยูเนสโกญี่ปุ่นจะยังคงพัฒนาอย่างแข็งแกร่งต่อไป โดยจะกลายเป็นแบบอย่างทั่วไปของความร่วมมือในขบวนการยูเนสโกระดับโลก

นางสาวเหงียน เล ฮาง รองเลขาธิการสหพันธ์สมาคมยูเนสโกแห่งเวียดนาม และรองบรรณาธิการบริหารนิตยสารหงายเนย์ กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม (ภาพ: เหงียน เตวียน/VNA)

ในการให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าว VNA ศาสตราจารย์ยูจิ ซูซูกิ ประธานสหพันธ์สมาคมยูเนสโกแห่งญี่ปุ่น และเลขาธิการสหพันธ์สมาคมยูเนสโกแห่งเอเชีย -แปซิฟิก กล่าวว่า วัฒนธรรมในความหมายทั่วไปคือวิถีชีวิตที่ตั้งอยู่บนวิถีการดำรงชีวิตและความคิดของผู้คน เขากล่าวว่าจากมุมมองดังกล่าว วัฒนธรรมมีพื้นฐานอยู่บนวิถีชีวิตของผู้คน และวิถีชีวิตแต่ละแบบก็แตกต่างกันไปตามภูมิภาค ผู้คน และศาสนา

ศาสตราจารย์ซูซูกิเน้นย้ำว่าสิ่งสำคัญอันดับแรกและสำคัญที่สุดคือการอนุรักษ์มรดกทางสังคมและวัฒนธรรมอย่างเหมาะสม เขากล่าวว่าแม้ว่าญี่ปุ่นและเวียดนามจะมีประสบการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกัน แต่ทั้งสองประเทศก็มีความสำคัญร่วมกันในการเคารพชุมชนท้องถิ่นและการถ่ายทอดวัฒนธรรมของพวกเขาไปยังคนรุ่นต่อไป

ศาสตราจารย์กล่าวว่า ญี่ปุ่นให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสอนวัฒนธรรมใน ระบบการศึกษา ภาคบังคับ ซึ่งเริ่มตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แนวคิดนี้ตั้งอยู่บนพื้นฐานที่ว่าวัฒนธรรมประจำชาติคือการผสมผสานวัฒนธรรมท้องถิ่น แทนที่จะขจัดลักษณะเฉพาะของชุมชนท้องถิ่นเพื่อสร้างวัฒนธรรมประจำชาติ

ศาสตราจารย์เน้นย้ำว่าวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของทั้งเวียดนามและญี่ปุ่นควรได้รับการพิจารณาให้เป็นทรัพย์สินร่วมของโลก ยูเนสโกได้รับรองมรดกเหล่านี้ให้เป็นมรดกโลก การสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมเวียดนามและวัฒนธรรมของชุมชนชาวญี่ปุ่นในท้องถิ่นด้วยวิธีนี้ ถือเป็นโครงการริเริ่มทางวัฒนธรรมที่สำคัญอย่างยิ่ง

นายเหงียน ฮุย กวาง ผู้อำนวยการและตัวแทนจากบริษัท Van Show Art Joint Stock Company ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าว VNA ว่า หนึ่งในตัวอย่างทั่วไปที่แสดงให้เห็นถึงประสิทธิผลของการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมในเวียดนามก็คือ การลงทุนในโครงการศิลปะขนาดใหญ่ในเวียดนามในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา

โครงการศิลปะมากมายได้พิสูจน์คุณค่าของตนเองอย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลา 5-8 ปี ดึงดูดนักท่องเที่ยว โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวต่างชาติมายังเวียดนามอย่างมาก และมีส่วนช่วยเผยแพร่คุณค่าของอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม โครงการศิลปะที่พัฒนาจากวัสดุทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัฒนธรรมชาติพันธุ์ ได้มีส่วนช่วยสร้างระบบนิเวศที่สร้างรายได้ทางเศรษฐกิจให้กับท้องถิ่น

นางสาวเหงียน ถิ ทู ฮวย ผู้อำนวยการใหญ่ฝ่ายพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเวียดนาม-ญี่ปุ่น กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม (ภาพ: เหงียน เตวียน/VNA)

ผู้อำนวยการ Nguyen Huy Quang แสดงความปรารถนาที่จะได้รับความสนใจจาก UNESCO เวียดนามและ UNESCO ญี่ปุ่นต่อไปในกิจกรรมอุตสาหกรรมวัฒนธรรมโดยทั่วไปและกิจกรรมการแสดงโดยเฉพาะ เพื่อให้มีโอกาสในการแลกเปลี่ยนและส่งเสริมการค้าในสาขาวัฒนธรรมและศิลปะมากขึ้น และเพื่อให้มีโอกาสเรียนรู้จากความสำเร็จพิเศษของญี่ปุ่นในการรักษาเอกลักษณ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมมากขึ้น

การประชุมครั้งนี้มีการอภิปรายสองครั้ง โดยมีวิทยากร ได้แก่ ผู้กำกับ ศิลปิน นักธุรกิจจากทั้งเวียดนามและญี่ปุ่น รวมถึงตัวแทนจากชุมชนชาวเวียดนามในญี่ปุ่น การอภิปรายทั้งสองครั้งเป็นไปอย่างคึกคัก มีการพูดคุยในเชิงเนื้อหามากมาย ซึ่งนำเสนอโครงการริเริ่มต่างๆ เพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นในด้านอุตสาหกรรมวัฒนธรรม และแลกเปลี่ยนวิสัยทัศน์ของอุตสาหกรรมวัฒนธรรม

ตั้งแต่การอภิปรายเชิงลึก การแบ่งปันเชิงปฏิบัติ ไปจนถึงการแสดงและการเชิดชูศิลปินและช่างฝีมือ ล้วนเน้นย้ำข้อความที่สำคัญ: วัฒนธรรมไม่เพียงแต่เป็นมรดกทางจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังเป็นพลังขับเคลื่อนเชิงกลยุทธ์สำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืนอีกด้วย

(TTXVN/เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-va-nhat-ban-thuc-day-hop-tac-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-post1070865.vnp