คืนที่นอนไม่หลับ

กลางดึก แสงไฟจากไฟฉายและไฟมอเตอร์ไซค์ส่องประกายระยิบระยับไปตามเขื่อน Dau Han (เขต Kinh Bac) เสียงพลั่วและกระสอบทรายกระทบกัน เสียงผู้คนตะโกนว่า "เร็วเข้า!" ปะปนกับเสียงน้ำไหลเชี่ยวของแม่น้ำ Cau "ค่ำคืนสีขาว" เริ่มต้นขึ้น ค่ำคืนที่ผู้คนร่วมมือกันปกป้องเขื่อน เพื่อปกป้องความสงบสุขของหมู่บ้าน ไม่ว่าจะมีลมหรือฝน

ชาวบ้านแถวชุมชนเดาฮานทำงานกันทั้งคืนในการตักทรายเพื่อยกระดับเขื่อน

รักษาเขื่อนไว้ รักษาบ้านของคุณไว้

เมื่อเวลา 22.00 น. วันที่ 8 ตุลาคม 2560 ระดับน้ำจากแม่น้ำเกาขึ้นสูงบริเวณใกล้เขื่อน ในเขตตำบลเดาหัน   ไม่ว่าจะเป็นเวลาใดของวันหรือคืน ผู้คนนับร้อย ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ชาย หญิง และเด็ก ยังคงปฏิบัติหน้าที่ โดยบางคนถือพลั่ว บางคนเตรียมกระสอบทรายเพื่อยกคันกั้นน้ำเพื่อป้องกันน้ำท่วม

เขื่อน Dau Han กลายเป็นพื้นที่ก่อสร้างขนาดใหญ่ ไร้เสียงบ่นเรื่องความเหนื่อยล้า ไร้เสียงปฏิเสธ มีเพียงเสียงหัวเราะร่าเริงตลอดแนวเขื่อน ผู้อาวุโสหลายคนในพื้นที่สวมเสื้อกันฝนบางๆ ก็มาให้กำลังใจลูกหลานว่า "ตราบใดที่ยังมีแรง ก็ต้องไปที่เขื่อนเพื่อปกป้องบ้านเรือน!"

คุณเหงียน ถิ ฮันห์ ชาวบ้านในชุมชนและปัจจุบันทำงานอยู่ที่นิคมอุตสาหกรรมวันจุง เล่าว่า "ฉันกลับถึงบ้านตอน 5 โมงเย็น และได้ยินว่าเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกำลังระดมกำลังคนมาสร้างเขื่อน ฉันลืมความเหนื่อยล้าจากการทำงานมาทั้งวัน เลยไปช่วยทุกคนตักดินและมัดถุงกันน้ำล้น"

รถบรรทุกทรายสามคันเพิ่งมารวมตัวกัน ผู้คนหลายร้อยคน "ร่วมด้วย" แต่ละคนทำงานของตัวเอง ตั้งแต่ตักทราย อัดทราย มัดเชือก ส่งต่อทราย... ผ่านไปเพียง 20 นาที กระสอบทรายก็ถูกจัดเรียงอย่างเป็นระเบียบริมเขื่อน ทุกคนได้พักรอรถบรรทุกทรายคันต่อไป

นางสาวฮวง ถิ ตรัม หญิงจากย่านเดาฮัน รีบเช็ดเหงื่อที่ไหลอาบแก้ม ใบหน้าเปื้อนโคลนแต่ยังคงยิ้มอยู่ เธอกล่าวว่า "ครอบครัวสี่คนของฉันไปที่เขื่อนเพื่อตักทราย คืนนี้ทุกคนกลายเป็นครอบครัวเดียวกัน"

กลุ่มคนหนุ่มสาวจากเขตหวู่นิญ นำโดยตรัน มานห์ เกือง ขับรถเข้ามาช่วยเหลือเมื่อได้ยินข่าวระดับน้ำสูงขึ้น “พอมีคนมาเรียก เราก็นั่งนิ่งไม่ได้ น้ำเย็นมาก แต่ทุกคนก็กังวล” เกืองกล่าวพลางส่งกระสอบทราย เหงื่อ และน้ำฝนไปมา

บนคันดินที่กั้นทราย ใบหน้าของนักเรียนชายชั้น 2K1 เต็มไปด้วยดินและทรายจากการนอนไม่หลับสองคืน แต่รอยยิ้มสดใสและจิตวิญญาณที่มองโลกในแง่ดีของพวกเขาทำให้ค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วงสดใสขึ้น

เจ้าหน้าที่และทหารกองพลที่ 673 กองพลทหารราบที่ 12 สนับสนุนการป้องกันน้ำท่วมที่เขื่อนดาวหัน

จากหน่วยทหาร มีนายทหารและทหารจากกองพลที่ 673 และกองพลที่ 12 จำนวน 120 นาย เดินทางถึงอย่างรวดเร็ว ภายใต้การบังคับบัญชาของพันโทลี วัน ถั่น รองผู้บัญชาการกองพล เสนาธิการกองพล ทหารหลายร้อยนายถือพลั่ว สะพายกระสอบทราย ประสานงานกับกองกำลังอาสาสมัคร ตำรวจ และสมาชิกสหภาพประจำเขต “เราถือว่านี่เป็นการต่อสู้ที่แท้จริง ต่างกันเพียงว่าครั้งนี้ข้าศึกคือน้ำท่วม” พันโทถั่นกล่าวสั้นๆ ก่อนจะเดินตามกลุ่มคนที่กำลังเดินผ่านทราย

พันโทดัง แทง ฟอง ผู้บัญชาการตำรวจเขตกิ่งบั๊ก ปฏิบัติหน้าที่บนเขื่อนตั้งแต่ช่วงบ่าย ได้สั่งการให้เจ้าหน้าที่และทหารกว่า 100 นายจากตำรวจเขตและกรมตำรวจป้องกันและดับเพลิงและกู้ภัย ทำหน้าที่ควบคุมการจราจรและสนับสนุนการขนส่งวัสดุต่างๆ รถบรรทุกขนทราย กรวด และหินเรียงรายตามแนวเขื่อน ไฟหน้ารถส่องสว่างไปทั่วบริเวณน้ำเชี่ยวกราก

ริมเขื่อน ผู้หญิงวัยกลางคนหลายคนมือสั่นถือตะเกียงส่องสว่างให้ทีมขุด เด็กๆ สองสามคนนั่งขดตัวอยู่ข้างกระสอบทราย รอให้แม่ทำงานเสร็จ อีกมุมหนึ่ง ทหารจากกองพลที่ 673 จิบน้ำ เช็ดเหงื่อ แล้วกลับไปทำงาน เสียงรถขุด เสียงตะโกน และสายฝน ผสมผสานกันเป็น “ซิมโฟนี” ของค่ำคืนที่นอนไม่หลับ

เจตนารมณ์ของพรรคสอดคล้องกับกองทัพและเจตนารมณ์ของประชาชน

นายเหงียน ฮู เทา หัวหน้าเขตเดาฮัน ยืนอยู่บนเขื่อน กางเกงเปื้อนโคลน เล่าว่า "ตั้งแต่บ่ายวันที่ 7 ตุลาคม จนถึงปัจจุบัน ชาวบ้านทั้ง 400 หลังคาเรือนในตำบลได้หยุดงานบ้านชั่วคราวเพื่อร่วมป้องกันน้ำท่วม ณ เวลา 22.00 น. ของวันที่ 8 ตุลาคม เขื่อนได้เพิ่มระดับการป้องกันน้ำท่วมให้สูงกว่าระดับน้ำท่วมสูงสุดที่คาดการณ์ไว้บนแม่น้ำเคอที่เมืองเดาเคอ 0.20-0.25 เมตร"

ค่ำคืนค่อยๆ เปลี่ยนเป็นรุ่งสาง แต่เสียงรถบรรทุกทรายของบริษัท อันบิ่ญ จำกัด ยังคงดังก้องอยู่เป็นประจำบนถนนเขื่อนที่ลื่นและขรุขระ ตั้งแต่บ่ายแก่ๆ จนถึงค่ำ บริษัทได้ขนส่งทรายไปแล้วกว่า 1,500 ลูกบาศก์เมตร เพื่อให้แน่ใจว่าเขื่อนทั้งหมดได้รับการเสริมความแข็งแรงทันเวลา ขณะเดียวกัน ผู้บริจาคใจบุญหลายสิบคน (รวมถึงชาวต่างชาติ) ได้นำขนมปัง นม และน้ำดื่ม... มาสนับสนุนหน่วยเฉพาะกิจ

โดยทั่วไปแล้ว ครอบครัวของนางเหงียน ถิ พิช จะสนับสนุนและจัดหาเงินทุนเพื่อซื้อขนมปัง น้ำดื่ม และเชือกผูกกระสอบทราย ส่วนครอบครัวของนางเหงียน ถิ บิ่ง จะสนับสนุนเงิน 10 ล้านดองเพื่อซื้อถุงมือและเชือกผูกกระสอบทรายเพื่อเสริมกำลังเขื่อน แม้แต่ผู้คนจากเขตอื่นๆ ก็นำขนมปัง น้ำดื่ม กล่องนม ฯลฯ มาสนับสนุนกำลังพลที่ปฏิบัติหน้าที่ สิ่งที่ล้ำค่าที่สุดคือน้ำใจของประชาชน ก่อนที่พวกเขาจะเรียกหา ก็ต้องมีคนมา ก่อนที่พวกเขาจะร้องขอ ก็ต้องมีคนนำสิ่งของมาเอง ความรักนั้นคือ 'กำแพงเขื่อน' ที่แท้จริง

เขื่อนดาวฮานส่องสว่างเจิดจ้าท่ามกลางค่ำคืนน้ำท่วม

นายเหงียน วัน เฮียว รองประธานคณะกรรมการประชาชนแขวงเซินห์บั๊ก เปิดเผยว่า เนื่องด้วยสถานการณ์น้ำท่วมแม่น้ำโขง ตั้งแต่เวลา 13.30 น. ของวันที่ 8 ตุลาคม กองบัญชาการป้องกันพื้นที่ 4 กองบัญชาการ ทหาร จังหวัด และกองบัญชาการป้องกันพลเรือนแขวงเซินห์บั๊ก ได้ระดมกำลังเจ้าหน้าที่ ทหาร และอาสาสมัคร 100 นาย เพื่อสนับสนุนประชาชนในเขตเซินห์บั๊ก ในการยกระดับแนวเขื่อนป้องกันน้ำท่วมให้สูงขึ้น

ท่ามกลางความมืดมิดยามค่ำคืน ข้างลำธารก๋าวที่ยังคงไหลบ่าขึ้นเรื่อยๆ สหายตาดังโดอัน สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัดและเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำแขวง มองไปตามคันดินและกล่าวด้วยเสียงแผ่วเบาว่า “นี่คือพลังของประชาชน ความสามัคคีของรัฐบาล กองทัพ และประชาชน ไม่มีอำนาจใดยิ่งใหญ่ไปกว่าจิตวิญญาณนี้ เรารู้ว่าแม้จะมีอุปสรรคมากมายรออยู่ข้างหน้า แต่ค่ำคืนนี้ กิญบั๊กได้เอาชนะน้ำท่วมอย่างมั่นคงแล้ว”

เมื่อนาฬิกาตีบอกเวลา 23.00 น. เขื่อนความยาวเกือบ 2.5 กิโลเมตรถูกยกขึ้นเกือบ 1 เมตร เขื่อนส่วนที่อ่อนแอได้รับการเสริมกำลังโดยพื้นฐานแล้ว เราออกจากเขื่อน Dau Han แต่ที่นั่น ผู้คนหลายร้อยคนในละแวกนั้นและกองกำลังปฏิบัติการยังคงทำงานอย่างหนัก เฝ้ามองสายน้ำ พร้อมเสมอที่จะปกป้องบ้านเกิดและประเทศชาติ ภายใต้ไฟหน้ารถที่ส่องประกายระยิบระยับ ใบหน้าเปื้อนโคลนสว่างไสวด้วยรอยยิ้มที่โล่งใจ แม้ว่าผืนทรายจะยังคงมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง แต่ความภาคภูมิใจและมนุษยชาติยังคงส่องสว่างเจิดจ้า ค่ำคืนสีขาวผ่านไป ทิ้งเรื่องราวอันงดงามไว้เบื้องหลังท่ามกลางน้ำท่วมที่รุนแรง มนุษยชาติส่องสว่างเจิดจ้า ดุจดังแม่น้ำ Cau ที่ไหลไปตลอดกาล

บันทึกของไทยอุเย็น - Duong Hoan

ที่มา: https://baobacninhtv.vn/ban-giao-huong-cua-mot-dem-khong-ngu-postid428411.bbg