วัด Au Co ตั้งอยู่กลางทุ่งนาริมแม่น้ำ Thao ในตำบล Hien Luong อำเภอ Ha Hoa จังหวัด Phu Tho ซึ่งเป็นดินแดนที่มีผู้คนมากมาย ผลงานชิ้นนี้มีความพิเศษทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม โดยเกี่ยวข้องกับภาพของแม่ Au Co ที่ให้กำเนิดเด็กชาว Lac Hong ในครรภ์เดียวกัน ซึ่งมีความหมายศักดิ์สิทธิ์ว่าเพื่อนร่วมชาติซึ่งเป็นชาติที่มีต้นกำเนิดเดียวกัน
ตำนานของแม่อู๋โก มีเรื่องเล่าเก่าแก่เล่าขานว่า เต๋อไลแต่งงานกับคุณหญิงหง็อกเนืองในถ้ำหล่างซวง และให้กำเนิดคุณหญิงอู๋โก สาวน้อยที่สวยงามราวกับไข่มุกจากท้องฟ้า คุณหญิงง็อกเนืองมักเรียกเธอว่าเจ้าหญิงโดยกำเนิดองค์แรก เรื่องเล่าเล่าว่าเมื่อคุณหญิงง็อกเนืองให้กำเนิดคุณหญิงอู๋โก เธอเห็นเมฆมงคลปกป้องเธอ กลิ่นหอมฟุ้งกระจายไปทั่ว เป็นสัญลักษณ์แห่ง "นางฟ้าลงมายังโลก" เมื่อเติบโตขึ้น คุณหญิงอู๋โกมีรูปโฉมงดงามมาก "ดอกไม้พูดได้เหมือนดอกไม้ หยกมีกลิ่นหอมเหมือนหยก" ขยันอ่านหนังสือ เล่นขลุ่ยเก่ง และเล่นดนตรีเก่ง
ภาพ (ที่มา : อินเตอร์เน็ต)
เมื่อนางเติบโตขึ้น ไม่ว่าจะไปที่ใด ท้องฟ้าก็แจ่มใส ฝนก็หยุดตก นกก็ส่งเสียงร้อง และดอกไม้ก็บานสะพรั่ง อูโกแต่งงานกับลักหลงกวน ลูกชายของกิงห์ดุงวองล็อกตุก หลังจากตั้งครรภ์ได้ 3 ปี 3 เดือน 10 วัน เมื่อถึงเวลาที่ดอกไม้บาน นางก็กลับมายังภูเขางีหลิงห์และคลอดลูกออกมา 100 ฟอง ซึ่งต่อมาฟักออกมาเป็นลูก 100 ตัว เมื่อลูกๆ โตขึ้น ลักหลงกวนบอกกับอูโกว่า "ข้าเป็นคนเผ่ามังกร ส่วนเจ้าเป็นคนเผ่านางฟ้า น้ำกับไฟผสมกันยาก..." ทั้งสองจึงแตกแยกกัน บุตร 49 คนตามมารดาไปที่ภูเขา บุตร 50 คนตามบิดาไปที่ทะเล บุตรชายคนโตได้ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์ ชื่อหุ่งวอง ตั้งชื่อประเทศว่าวานหลาง ก่อตั้งเมืองหลวงในฟงจ่าว และสืบทอดต่อมาอีก 18 ชั่วอายุคน
ไม่ว่า Au Co และลูกๆ ของเธอจะไปที่ใด พวกเขาก็ชนะใจผู้คน สอนให้ผู้คนปลูกข้าว ปลูกหม่อน เลี้ยงไหม และทอผ้า ในการเดินทางอันยาวนานนับพันไมล์ วันหนึ่ง เธอได้มาถึงหมู่บ้าน Hien Luong อำเภอ Ha Hoa เมือง Son Tay เธอได้เห็นทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงาม มีภูเขาสูง ทุ่งกว้าง แม่น้ำยาว ทะเลสาบสีฟ้าใส ต้นไม้เขียวชอุ่ม ดอกไม้และใบไม้ ปลา นก และสัตว์มากมาย เธอได้ทวงคืนที่ดินและก่อตั้งหมู่บ้าน สอนให้ผู้คนปลูกข้าว ปลูกหม่อน เลี้ยงไหม และทอผ้า บ่อน้ำ Loan บ่อน้ำ Phuong เนินเขา Thi เนินเขา Cay Dau... เป็นชื่อที่สืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบันที่ยังคงตราตรึงอยู่ในความทรงจำของผู้คนในที่แห่งนี้
ในอดีต ตามตำนานเล่าว่า แม่ Au Co แวะที่ Hien Luong เพื่อสร้างวิลล่าบนภูเขา สอนผู้คนปลูกข้าว ปลูกหม่อน เลี้ยงไหม และทอผ้า ดังนั้น การถวายเครื่องบูชาแก่แม่ Mau จึงเกี่ยวข้องกับความเจริญรุ่งเรืองของชีวิต เกษตรกรรม ในพื้นที่นี้ด้วย เมื่อหมู่บ้านมีความมั่นคง เธอและลูกๆ ของเธอจึงออกเดินทางไปยังดินแดนใหม่ เมื่อประเทศกลับมารวมกันอีกครั้งและมีการขยายพรมแดน แม่ Au Co กลับมาที่ Hien Luong ซึ่งเป็นสถานที่ที่เธอเลือกใช้ชีวิต ตำนานเล่าว่าในวันที่ 25 ธันวาคม ปี Nham Than แม่ Au Co และฝูงนางฟ้าของเธอได้บินขึ้นสู่สวรรค์ ทิ้งเสื้อรัดรูปไหมไว้ใต้ต้นไทร ซึ่งผู้คนได้สร้างวัดเพื่อบูชาเธอและจุดธูปเทียนมาหลายชั่วอายุคน
พิธีถวายธูปเทียนแด่แม่อูโก (ภาพ : อินเตอร์เน็ต)
วัด Au Co เป็นโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่คงอยู่มานานกว่า 5 ศตวรรษ และได้รับการยอมรับจากราชวงศ์ของรัฐเวียดนามให้เป็นวัดนานาชาติ (พิธีประจำชาติ) ถึง 3 ครั้ง ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 (1465) หลังจากที่ราชวงศ์เลได้พระราชทานพระราชกฤษฎีกาและสร้างวัดจนมีขนาดเท่าปัจจุบัน ในศตวรรษที่ 19 ราชวงศ์เหงียนก็ได้พระราชทานพระราชกฤษฎีกาให้วัด Au Co อีกครั้ง เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 1991 วัด Au Co ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์แห่งชาติโดยรัฐบาล เทศกาลหลักของวัด Au Co คือวัน "การสืบเชื้อสายนางฟ้า" ในวันที่ 7 มกราคม นอกจากนี้ยังมีเทศกาลอื่นๆ ในแต่ละปี เช่น 10-11 กุมภาพันธ์ 12 มีนาคม 13 สิงหาคม เป็นต้น
วัดแห่งนี้สร้างขึ้นบนพื้นที่สูงขนาดใหญ่กลางทุ่งนา วัดแห่งนี้ได้รับการบูรณะหลายครั้งตลอดประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา วัดแห่งนี้มีห้องสี่เหลี่ยม 5 ห้อง เสาไม้ และหลังคามุงด้วยกระเบื้องเกล็ด ต้นไทรโบราณด้านหลังวัดมีกิ่งก้านและใบเขียวชอุ่มปกคลุมวัดที่หันไปทางทิศใต้เกือบหมด ด้านซ้ายคือบ่อน้ำหลวน ด้านขวาคือบ่อน้ำฟอง ด้านหน้าคือภูเขาเจียกที่ใช้เป็นฉากกั้น ด้านหลังคือแม่น้ำแดงที่คดเคี้ยวล้อมรอบ โครงสร้างของโครงถักเป็นแบบเตียงซ้อนกัน มีคาน 7 คาน และมุงด้วยกระเบื้องหางปลา
ศิลปะการแกะสลักและตกแต่งส่วนบน ส่วนบน คานขวาง รักแร้ หัว และประตูโค้ง แกะสลักอย่างประณีตมาก การแกะสลักสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่และสัตว์ประเสริฐทั้งสี่เป็นธีมหลักของศิลปะร่วมสมัย การแกะสลักเหล่านี้มีการแกะสลัก เจาะ และทาสีแดงและสีทองอย่างวิจิตรงดงาม พระราชวังชั้นบนสูง 2.2 เมตรเป็นที่ตั้งของแท่นบูชาพระแม่กวนอิม ขอบประตูแท่นบูชามีการแกะสลักหลายชั้นตามธีมของสัตว์ประเสริฐทั้งสี่ ได้แก่ ต้นสน ดอกเบญจมาศ ไม้ไผ่ และสีแอปริคอต ภายในแท่นบูชามีรูปปั้นพระแม่อู้จ๋อประทับนั่งบนบัลลังก์ พระแม่อู้จ๋อสวมชุดสีแดง หมวกประดับเพชร สร้อยคอทองคำ และรองเท้าแตะ รูปปั้นนี้แกะสลักในสมัยราชวงศ์เล่อ และมีคุณค่าสูงในด้านศิลปะภาพและสุนทรียศาสตร์ ภายในวัดมีพระบรมสารีริกธาตุอันล้ำค่ามากมาย เช่น พระที่นั่ง แท่นบูชา เป็นต้น ซึ่งแกะสลักอย่างประณีตและประณีต วัดแม่อูโก้มีคุณค่าด้านศิลปะสถาปัตยกรรมและการแกะสลักพื้นบ้านสูง
พิธีบูชาสตรีในงานเทศกาลวัด Au Co - ภาพโดย: Phuong Thanh
วัด Au Co เป็นผลงานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมพิเศษ เป็นสัญลักษณ์ของความรักชาติและประเพณีแห่งความสามัคคีในชาติ ภาพของแม่ Au Co ที่ให้กำเนิดลูกหลานชาว Lac และ Hong ของเวียดนามในถุงบรรจุไข่หนึ่งร้อยฟองได้กลายเป็นภาพอมตะที่คงอยู่ในความคิด ความรู้สึก และจิตใจของชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคน เพื่อถวายเครื่องบูชาแด่แม่ เมื่อใกล้ถึงวันเทศกาล ชาว Hien Luong จะพายเรือไปกลางแม่น้ำแดง เลือกจุดที่น้ำใสที่สุดเพื่อตักน้ำมาทำเค้กและถวายเครื่องบูชาแด่แม่แห่งชาติ พิธีกรรมนี้จัดขึ้นอย่างเคร่งขรึมและศักดิ์สิทธิ์โดยประชาชน
ในส่วนของจิตวิญญาณแห่งเทศกาล ชาวบ้านยังคงถ่ายทอดบทเพลง:
วันที่เจ็ดของเดือนจันทรคติแรก
ชาวเมืองเหียนจะบูชาเสียงกลองและฉิ่ง...
พี่น้องบาชเวียดของฉัน!
วันฤดูใบไม้ผลิเยี่ยมชมกำแพงอย่างสบาย ๆ
ผู้คนในเทศกาลแม่พระ
ผู้ที่ให้กำเนิดกษัตริย์หุ่งของบ้านเรา...
หลังเทศกาลเต๊ด ทั้งภูมิภาคจะยุ่งอยู่กับการเตรียมเครื่องบูชา ซ่อมแซมและปรับปรุงวัดและบ้านเรือนของชุมชน ทุกปีจะมีการเลือกหมู่บ้านหนึ่งแห่งเพื่อเตรียมเครื่องบูชาสำหรับพิธี ตั้งแต่วันที่ 3 และ 4 มกราคม สภาหมู่บ้านหรือหัวหน้าหมู่บ้านจะจัดการประชุมเพื่อมอบหมายหน้าที่ในการเตรียมเครื่องบูชา เครื่องบูชาเป็นอาหารมังสวิรัติที่มีเค้กหลายประเภท เช่น บั๋นดัง บั๋นเชโค บั๋นอิต หรือบั๋นอุต... โดยมีส่วนผสมหลักคือข้าวเหนียวและกากน้ำตาล ถั่วดำหรือถั่วเขียวที่คัดเลือกมาอย่างพิถีพิถันโดยชายหนุ่มและหญิงสาวในหมู่บ้าน แปรรูปและทำในแบบฉบับของตนเองสำหรับเค้กแต่ละประเภท พิธีจะจัดขึ้นที่บ้านของชุมชนเฮียนเลือง โดยมีกลุ่มผู้บูชาชายในชุดพิธีกรรมเพื่อบูชาทันฮวง โดยชาวบ้านจะอธิษฐานขอให้ทุกคนมีสภาพอากาศดี พืชผลอุดมสมบูรณ์ และความเจริญรุ่งเรือง
เครื่องบูชาประกอบด้วยสะพานบั๋นดัง 100 อัน ผลิตภัณฑ์บั๋นเชโค 100 ชิ้น เค้กบั๋นอิต 100 ชิ้น ผลไม้ โคมไฟ ธูป พลู ไวน์... หลังจากถวายธูปและเครื่องบูชาแล้ว พิธีจะจัดขึ้น ทีมบูชายัญหญิงประกอบด้วยหญิงสาวสวยและมีการศึกษา 12 คน สวมผ้าคลุมศีรษะสีทอง รองเท้าปักที่เท้า และเข็มขัดไหม ผู้บูชายัญหลักสวมชุดสีแดงทั้งหมด เจ้าหน้าที่บูชายัญหญิงดึงดูดความสนใจระหว่างพิธีเนื่องจากความเคร่งขรึมและความเคารพ หลังจากทีมบูชายัญหญิงเสร็จสิ้น ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวต่างพากันเข้าไปในวัดเพื่อถวายธูปและเครื่องบูชาเพื่ออธิษฐานให้ประชาชนมีสุขภาพแข็งแรงและเจริญรุ่งเรือง พืชผลอุดมสมบูรณ์ และสุขภาพแข็งแรงและเจริญรุ่งเรือง
การบูชาแม่อูโคที่วัดแม่อูโคได้รับการบรรจุเข้าในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ผู้คนจากทั่วประเทศมารวมตัวกันที่วัดแม่อูโคเพื่อจุดธูปบูชาแม่เพื่อแสดงความเคารพและสำนึกบุญคุณ เพื่อสงบใจและคิดถึงบรรพบุรุษ ปู่ย่าตายาย และพ่อแม่ของเรา เพื่อขจัดความขุ่นมัวในใจของเรา เพื่อขยายความเมตตากรุณาของเราเพื่อชีวิตที่ดีขึ้น
การได้มายังวัดแม่อู้โกหมายถึงการกลับไปสู่รากเหง้าและหลักธรรมที่ว่า “เมื่อดื่มน้ำ ให้จดจำแหล่งที่มา” พร้อมทั้งรำลึกถึงแม่อู้โก แม่ผู้เป็นตำนานและศักดิ์สิทธิ์ที่ประทับอยู่ในใจของชาวเวียดนามตลอดไป
วุง ทันห์ ตู
การแสดงความคิดเห็น (0)