วัดไผ่ศักดิ์สิทธิ์

วัดตรุกสร้างด้วยไม้ขนุนเป็นหลัก

การเคลื่อนพลเชิงยุทธศาสตร์ของเลโลยจากThanh ไปยัง Nghe

เมื่อเผชิญกับภัยคุกคามจากการรุกรานของราชวงศ์หมิง วีรบุรุษในชุดนอกเครื่องแบบเลโลยได้ถือคำสาบานลุงหน่ายใน ทัญฮว้า โดยรวบรวมวีรบุรุษจากทั่วประเทศ สร้างฐานทัพในพื้นที่ภูเขาลัมซอน ชูธงลุกฮือต่อต้านกองทัพหมิงในวันที่ 2 มกราคม ปีเมาต๊วต 7 กุมภาพันธ์ 1418 เนื่องจากจำนวนทหารมีน้อย ขาดอาหาร และขาดประสบการณ์การรบ แม้ในตอนแรกแม้ว่ากองทัพของลัมซอนจะชนะการรบได้บ้าง แต่พวกเขาก็เผชิญกับความยากลำบากมากมายเช่นกัน หลังการสู้รบแต่ละครั้ง กองกำลังกบฏต้องย้ายค่ายทหารไปที่อื่น หรืออพยพเข้าไปในป่าลึกของชีลินห์ ซึ่งถูกกองทัพหมิงล้อมรอบทุกด้าน วีรบุรุษอย่างเลไลผู้เสี่ยงชีวิตเพื่อช่วยเจ้านายของตนและเลทัคผู้บุกเบิกในการไล่ล่าศัตรูก็เสียชีวิตในช่วงเวลานี้

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1423 ขณะที่ราชวงศ์หมิงกำลังเผชิญการต่อสู้ครั้งใหญ่กับพวกมองโกลทางภาคเหนือ พระเจ้าเลโลยแห่งราชวงศ์บิ่ญดิ่ญและผู้บัญชาการของราชวงศ์ลัมเซินได้ใช้โอกาสนี้ในการรวบรวมทหารเพิ่มเติม เพิ่มผลผลิตและการจัดเก็บอาหาร และโดยเฉพาะอย่างยิ่งแสวงหาสถานที่อันตรายเพื่อสร้างฐานทัพใหม่สำหรับการต่อต้านในระยะยาว ตามยุทธศาสตร์ของนายพลเหงียนชิก พระเจ้าเลโลยแห่งบิ่ญดิ่ญทรงสั่งให้กองทัพเคลื่อนพลจากทัญฮว้าไปตามป่าชายแดนด้านตะวันตกเพื่อปลดปล่อยเหงะอานในช่วงปลายปี ค.ศ. 1424 เงะอานซึ่งปัจจุบันครอบคลุมเหงะอานและ ห่าติ๋ญ เคยเป็นดินแดนขนาดใหญ่ที่มีประชากรจำนวนมากและมีภูมิประเทศที่อันตรายมาช้านาน ซึ่งสามารถให้ทรัพยากรมนุษย์มากมายและทำหน้าที่เป็นฐานต่อต้านที่แข็งแกร่งได้ นอกจากนี้ ในเวลานั้น เหงะอานมีกำลังทหารหมิงที่อ่อนแอ และอยู่ไกลจากป้อมปราการตงกวนและเตยโด ดังนั้น จึงไม่สามารถกดดันกองทัพของลัมซอนได้

ในระหว่างการเดินทัพไปตามพื้นที่สูงชายแดนจากเมืองThanh ไปยังเมืองNghe พระเจ้า Binh Dinh Le Loi ได้ออกคำสั่งให้กองกำลังกบฏโจมตีและยึดครองพื้นที่อย่างต่อเนื่อง ทำให้กองทัพของราชวงศ์หมิงในเมือง Da Cang, Bo Dang และ Tra Lan ได้รับความสูญเสียอย่างหนัก ดังที่ Nguyen Trai เขียนไว้ใน "Binh Ngo Dai Cao" ว่า "การสู้รบที่ Bo Dang เต็มไปด้วยฟ้าร้องและฟ้าผ่า/ ในเมือง Tra Lan ไม้ไผ่แตกและเถ้าถ่านปลิวว่อน" เนื่องจากความล้มเหลวหลายครั้ง นายพลตรัน ตรี จึงได้ขอสงบศึกกับพระเจ้าเลโลยแห่งบิ่ญดิ่ญ แต่กลับถูกจักรพรรดิหมิงวิพากษ์วิจารณ์ จึงถูกบังคับให้ส่งทหารจาก ปราสาทเหงะอาน เพื่อยึดปราสาทตราลานคืน พระเจ้าบิ่ญดิญเลลอยทรงออกคำสั่งให้ซุ่มโจมตีที่ช่องเขาคาลูและชายหาดโซใกล้ค่ายผาลูย ล่อให้กองทัพของหมิงซุ่มโจมตีและทำลายพวกเขาจนหมดสิ้น ชัยชนะติดต่อกันในเหงะอานในช่วงเวลาสั้นๆ ช่วยให้ศักดิ์ศรีของกองทัพกบฏของพระเจ้าเลโลยแห่งจังหวัดบิ่ญดิ่ญเติบโตอย่างรวดเร็ว

อย่างไรก็ตาม เพื่อให้ได้มาซึ่งชัยชนะอันรุ่งโรจน์ นายพลและทหารจำนวนมากตั้งแต่พื้นที่ราบลุ่มไปจนถึงที่สูง ต่างก็ยอมจำนนอย่างเงียบ ๆ และประชาชนก็สร้างวัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขา พวกเขาแทบไม่เคยถูกกล่าวถึงในประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ แต่พวกเขาก็ยังคงมีชีวิตอยู่ท่ามกลางผู้คน และมีชีวิตอยู่ในใจของผู้คนตลอดไป โดยพวกเขาได้เสียสละตนเองเพื่อสาเหตุอันยิ่งใหญ่ รวมถึงนายพลสองนายคือ Tran Le และ Tran Dat ซึ่งมีวัดที่สร้างขึ้นริมแม่น้ำ Ngan Pho ใกล้กับท่าเรือ Tam Soa

วัดศักดิ์สิทธิ์ Truc อนุรักษ์ความงามแบบดั้งเดิมของหมู่บ้านช่างไม้ Xa Lang

ด้วยคำแนะนำโดยตรงของครูและกวี Le Van Vy ฉันและครูและนักวิจัยวรรณกรรม Dinh Tri Dung ได้ไปเยี่ยมชมวัด Truc ในหมู่บ้าน Xa Lang ชุมชน Dau Xa เขต Do Gia อดีตเมือง Nghe An ปัจจุบันเป็นหมู่บ้าน Tan Ho ชุมชน Tan My Ha อำเภอ Huong Son จังหวัด Ha Tinh วัดตั้งอยู่บนพื้นที่ขนาดใหญ่ริมแม่น้ำงันโฟ และได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจังหวัดในปี พ.ศ. 2546

ในช่วงเวลาแห่งการต่อต้านผู้รุกรานของราชวงศ์หมิง ซาลางตั้งอยู่ในฐานทัพเคลื่อนที่เชิงยุทธศาสตร์ที่สำคัญของโดะเกีย ซึ่งมีกษัตริย์เลโลยแห่งอาณาจักรบิ่ญดิ่ญเป็นผู้บังคับบัญชา ทางตะวันตกเฉียงเหนือของซาลาง บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำงันโฟ มีเทือกเขาเทียนหนานและป้อมปราการลุกเนียนซึ่งกลุ่มกบฏสร้างขึ้นเพื่อรวบรวมอาวุธ อาหาร ฝึกฝนทหาร และใช้เป็นฐานทัพในการเคลื่อนพล ต้นน้ำของแม่น้ำงันโฟ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของซาลาง เป็นที่ตั้งของกองบัญชาการของพระเจ้าเลโลยแห่งบิ่ญดิ่ญและผู้บังคับบัญชาของพระองค์ ในถ้ำเตียนฮัว นอกจากนี้ เมืองซาลางยังอยู่ติดกับเมืองลินห์กาม หรือที่เรียกกันว่า ตุงลินห์ ซึ่งเป็นจุดที่แม่น้ำสองสายคือ แม่น้ำงันซาวและแม่น้ำงันโฟมาบรรจบกันเป็นแม่น้ำลาที่บริเวณจุดบรรจบแม่น้ำทามโซอา ซึ่งเป็นที่ประจำการของพลเอกดิงห์เลผู้โด่งดัง โดยปิดกั้นเส้นทางไปยังเขตสงครามโด๋เจีย

เมื่อกองทัพกบฏ Lam Son จาก Thanh Hoa เข้าสู่ Nghe An เพื่อปลดปล่อย โดยตั้งฐานอยู่ที่ป้อมปราการ Luc Nien และถ้ำ Tien Hoa ประชาชนในพื้นที่โดยรอบได้จัดเตรียมกำลังคนและทรัพยากรอย่างกระตือรือร้นเพื่อให้ได้รับชัยชนะใน Hoi Nam-Khuat Giang หุบเขา Chau และการสู้รบทางทะเลบนแม่น้ำ Lam และ La ตามตำนานเล่าว่าเมื่อ 600 ปีก่อน ในการต่อสู้อันดุเดือดในวันที่ 14 พฤษภาคม 1425 หรือ 17 เมษายน ปีงูเพลิง แม่ทัพ 2 นาย คือ นายทรานเล และนายทรานดัต ได้รับบาดเจ็บสาหัส และขี่ม้ามายังหมู่บ้านซาลาง ตำบลเดาซา เพราะเลือดออกมากเกินและไม่สามารถช่วยชีวิตได้ ทำให้ทั้งสองคนเสียชีวิต สิ่งที่น่าแปลกก็คือ เมื่อใดก็ตามที่เลือดของทั้งสองคนตกลงไป ไม้ไผ่ก็จะค่อยๆ เติบโตกลายเป็นป่า เพื่อรำลึกถึงนายพลผู้กล้าหาญทั้งสอง ประชาชนจึงสร้างวัดขึ้นเรียกว่า วัดตรุก ต่อมาพระเจ้าเลได้พระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น “จิตวิญญาณสูงสุด” แก่พวกเขา

เปลของสองแม่ทัพผู้กล้าแห่งตระกูลทรานถูกแกะสลักอย่างวิจิตรบรรจง

หลังจากถวายธูปเทียนแด่บรรพบุรุษแล้ว เราก็เยี่ยมชมวัดตรุกแต่ละแห่ง นอกจากคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแล้ว วัดแห่งนี้ยังเป็นงานศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์ ยิ่งมองก็ยิ่งมีเสน่ห์ดึงดูดมากขึ้น วัดโบราณแห่งนี้สร้างขึ้นเมื่อประมาณศตวรรษที่ 16 โดยใช้ไม้ขนุนเป็นส่วนใหญ่ หลังจากผ่านการบูรณะและตกแต่งใหม่หลายครั้ง โดยยังคงรักษาสถาปัตยกรรมและประติมากรรมอันสวยงามของช่างฝีมือผู้มีความสามารถจากหมู่บ้านช่างไม้ซาลางที่มีชื่อเสียงเอาไว้ วัดแห่งนี้ยังคงอนุรักษ์โบราณวัตถุอันล้ำค่าไว้หลายชิ้น เช่น แผ่นไม้ที่แกะสลักด้วยแผ่นบรรพบุรุษของ Thanh Hoang งานศิลปะที่แกะสลักอย่างประณีตรูปปลา 4 ตัวแปลงร่างเป็นมังกร เตาเผาธูปหินสูง 29 ซม. ระฆังสำริดสูง 100 ซม....

วัดตรุกประกอบด้วยอาคาร 3 หลัง คือ ห้องโถงล่าง ห้องโถงกลาง และห้องโถงบน อาคารแต่ละหลังมีรูปแบบสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกันออกไป งานทุกชิ้นผ่านการแกะสลักอย่างประณีต พิถีพิถันในทุกรายละเอียด มีลวดลายที่วิจิตรบรรจง มีสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ 4 ตัว ดอกไม้และใบไม้ที่ออกแบบมาอย่างวิจิตรบรรจง โดยเฉพาะรูปมังกรถือไข่มุกบูชาพระจันทร์ ม้วนขดอยู่ในเมฆ ดูยืดหยุ่น มีชีวิตชีวา และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ตัวอย่างเช่น มังกรสองตัวที่หันหน้าไปทางดวงจันทร์ดวงเดียวกัน โดยตัวหนึ่งมองไปทางด้านข้าง และอีกตัวหนึ่งมองลงมา มีลักษณะที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง หรือรูปแปดรูปในห้องโถงกลาง ด้านหน้า และด้านหลัง ล้วนแกะสลักอย่างหนาแน่นไม่สับสน มีธีมที่ไม่ทับซ้อนกัน

ศาสตราจารย์ Dinh Xuan Lam เป็นคนจาก Huong Son และเขาได้ร่วมกับศาสตราจารย์ Phan Huy Le พาลูกศิษย์ไปทัศนศึกษาเพื่อค้นคว้าเกี่ยวกับการก่อกบฏของ Lam Son ของวีรบุรุษผ้า Le Loi และการก่อกบฏของ Huong Khe ของ Phan Dinh Phung นักประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงสองคนยังได้เดินทางมาจุดธูปเทียนที่วัดตรุกด้วย ในบทสนทนากับเรา ศาสตราจารย์ Dinh Xuan Lam กล่าวว่าเมื่อครั้งยังเป็นเด็ก เขามักจะเดินตามเส้นทางเล็กๆ ริมแม่น้ำ Ngan Pho เพื่อผ่านวัดศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ เมื่อไปถึงจุดหินฮามา ทุกคนก็ถอดหมวกและก้มศีรษะขณะผ่านวัด เมื่อเข้าประตูวัดจะได้กลิ่นหอมของไม้ไผ่

เนื่องมาจากสงครามที่ยังคงดำเนินต่อไป ทำให้โบราณวัตถุและลำดับวงศ์ตระกูลของวัด Truc ไม่มีอยู่อีกต่อไป ดังนั้นชีวประวัติของนายพลผู้กล้าหาญทั้งสองคนคือ Tran Le และ Tran Dat จึงไม่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม ในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวเฮืองเซิน แม่ทัพผู้กล้าหาญ 2 นายของตระกูลตรัน ผู้มีส่วนสนับสนุนอย่างยิ่งใหญ่ต่อประเทศชาติ ได้กลายมาเป็นเทพเจ้าศักดิ์สิทธิ์ไปนานแล้ว เฉกเช่นวัดตรุกที่ต้องทนต่อแดด ฝน ระเบิด และกระสุนปืน วัดแห่งนี้ยังคงรักษาความงามทางศิลปะอันประณีตจากความคิดและมือของช่างฝีมือที่มีความสามารถของหมู่บ้านช่างไม้ซาลางไว้เป็นมรดกอันล้ำค่าที่จะถ่ายทอดสู่คนรุ่นหลังด้วยความภาคภูมิใจ

การลุกฮือของชาวลัมซอนในศตวรรษที่ 15 ซึ่งนำโดยวีรบุรุษแห่งผ้าเลโลย เป็นเวลา 10 ปี เพื่อต่อต้านกองทัพหมิง ถือเป็นหน้าประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์และภาคภูมิใจของชาติ เพื่อให้ได้รับชัยชนะ นายพลและทหารจำนวนมากจึงต้องเสียชีวิต นอกจากวีรบุรุษที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ เช่น เลไล, เลทัค, ดิงห์เล, ลีเตรียน, เลลู, เลโล ยังมีผู้คนอีกมากที่เสียสละอย่างเงียบๆ และได้รับการรำลึกและบูชาโดยคนในท้องถิ่น

บทความและภาพ : PHAN TAN HUNG

ที่มา: https://baocantho.com.vn/den-truc-linh-thieng-a186810.html