
อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ (ภาพ: New York Times)
ในปี 2016 โดนัลด์ ทรัมป์ มหาเศรษฐีผู้นี้ขึ้นเป็นประธานาธิบดีหลังจากกล่าวคำดูหมิ่นผู้อพยพชาวเม็กซิกันซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการปราศรัยหาเสียง เกือบแปดปีต่อมา ผลสำรวจแสดงให้เห็นว่าเขาสามารถกลับมาสู่ทำเนียบขาวได้อีกครั้งโดยได้รับการสนับสนุนจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำและฮิสแปนิก นายทรัมป์เป็นผู้สมัครพรรครีพับลิกันคนแรกที่ทำเช่นนี้นับตั้งแต่สหรัฐอเมริกาประกาศใช้พระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1964 คำถามที่หลายคนสงสัยคือ "เป็นไปได้อย่างไร" ผลสำรวจล่าสุดของนิวยอร์กไทมส์/วิทยาลัยเซียนา เกี่ยวกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำและฮิสแปนิกทั่วประเทศกำลังพยายามหาคำตอบให้กับคำถามนี้ แม้ว่ากมลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตจะยังคงมีคะแนนนำนายทรัมป์ในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำและฮิสแปนิก แต่ผลสำรวจแสดงให้เห็นว่านายทรัมป์ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมสำหรับผู้สมัครพรรครีพับลิกันในแง่ของการสนับสนุนจากสองกลุ่มนี้ การเพิ่มขึ้นของการสนับสนุนในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำและฮิสแปนิกสามารถอธิบายได้จากหลายสาเหตุ ประการ
แรก พวกเขาไม่สนใจคำพูดเชิงลบของเขา แม้ว่าคำพูดเหล่านั้นจะดูไม่เหมาะสมก็ตาม สำหรับกลุ่มเสรีนิยม มุมมองของทรัมป์เกี่ยวกับเชื้อชาติ อาชญากรรม และการอพยพเข้าเมืองนั้นแทบจะเรียกได้ว่าเป็นการเหยียดเชื้อชาติเลยทีเดียว ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำและฮิสแปนิกจำนวนมากรู้สึกแบบเดียวกัน แต่กลับมีจำนวนที่น่าแปลกใจที่เห็นด้วยกับสิ่งที่ได้ยิน ประมาณ 40% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำและ 43% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวฮิสแปนิกกล่าวว่าพวกเขาสนับสนุนการสร้างกำแพงกั้นพรมแดนทางใต้ ในทำนองเดียวกัน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวฮิสแปนิก 45% และผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำ 41% กล่าวว่าพวกเขาสนับสนุนการเนรเทศผู้อพยพที่ไม่มีเอกสาร ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวฮิสแปนิกครึ่งหนึ่งและผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำเกือบครึ่งหนึ่งกล่าวว่าอาชญากรรมในเมืองใหญ่เป็นปัญหาใหญ่ที่ควบคุมไม่ได้ สัดส่วนนี้ใกล้เคียงกันในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวขาว โดยรวมแล้ว ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำ 20% กล่าวว่าผู้ที่ไม่พอใจทรัมป์นั้นจริงจังกับคำพูดของเขามากเกินไป ขณะที่ 78% เห็นด้วยว่าผู้คนมีเหตุผลที่ดีที่จะรู้สึกไม่พอใจ ในทำนองเดียวกัน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวฮิสแปนิก 40% กล่าวว่าผู้ที่ไม่พอใจทรัมป์นั้นจริงจังกับคำพูดของเขามากเกินไป ขณะที่ 55% กล่าวว่าพวกเขามีเหตุผลที่ดีที่จะไม่พอใจ ที่สำคัญคือ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวฮิสแปนิกเพียงประมาณหนึ่งในสามเท่านั้นที่รู้สึกว่าทรัมป์กำลังพูดถึงพวกเขาเมื่อเขาพูดถึงปัญหาการอพยพ การสนับสนุนมุมมองของทรัมป์นั้นครอบคลุมมากกว่าประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติและการอพยพ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวผิวดำและชาวฮิสแปนิกส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเห็นใจนโยบายต่างประเทศ “อเมริกาต้องมาก่อน” ของเขา ซึ่งพวกเขาเชื่อว่าควรให้ความสำคัญกับปัญหาภายในประเทศมากกว่าประเด็นต่างประเทศ
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวฮิสแปนิกจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ สนับสนุนนายทรัมป์ (ภาพ: EPA) ประการที่สอง นโยบายเศรษฐกิจอาจเป็นปัจจัยสำคัญที่สุด มีผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวฮิสแปนิกเพียง 20% และผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวผิวดำ 26% ที่กล่าวว่าเศรษฐกิจอยู่ในเกณฑ์ดีหรือยอดเยี่ยม มากกว่าครึ่งหนึ่งของทั้งสองกลุ่มกล่าวว่าพวกเขาได้ลดการซื้อของชำในปีที่ผ่านมาเนื่องจากต้นทุนที่สูงขึ้น สิ่งนี้สำคัญสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เปราะบางทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เคยเลือกพรรคเดโมแครตและคิดว่าพรรคนี้เป็นตัวแทนผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของพวกเขา โดยรวมแล้ว เศรษฐกิจเป็นประเด็นที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุดในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวผิวดำและชาวฮิสแปนิกเมื่อถูกถามว่าอะไรจะกำหนดคะแนนเสียงของพวกเขาในเดือนพฤศจิกายน ในฐานะนักธุรกิจมหาเศรษฐี ทรัมป์ได้เปรียบในประเด็นนี้มาโดยตลอด ขณะนี้ ทรัมป์กำลังลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในช่วงเวลาที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่พอใจกับเศรษฐกิจ ซึ่งหลายคนมองว่าการเป็นประธานาธิบดีของเขาเป็นช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองและ
สันติภาพ ในด้านเศรษฐกิจ แฮร์ริสนำหน้า 69%-25% ในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวผิวดำ ขณะที่ทรัมป์นำหน้า 61%-35% ในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวฮิสแปนิก
ประการที่สาม พรรคเดโมแครตกำลังทำให้กลุ่มเหล่านี้ผิดหวัง นอกจากสภาพ
เศรษฐกิจ แล้ว ปัญหาอีกอย่างหนึ่งที่พรรคเดโมแครตกำลังเผชิญอยู่ก็คือ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนมากรู้สึกว่าการลงคะแนนเสียงให้พรรคต่อไปคงไม่สร้างความแตกต่างมากนัก ในบรรดาคำถามทั้งหมดในโพล คำถามที่แย่ที่สุดสำหรับพรรคเดโมแครตอาจเป็น "พรรคไหนรักษาสัญญาได้ดีกว่ากัน" มีผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำเพียง 63% และผู้มีสิทธิเลือกตั้งเชื้อสายฮิสแปนิก 46% เท่านั้นที่เอนเอียงไปทางพรรคเดโมแครตในประเด็นนี้ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำและฮิสแปนิกผิดหวังกับผลการเลือกตั้งที่พรรคเดโมแครตทำได้ พวกเขากล่าวว่าพรรคเดโมแครตไม่สามารถทำตามความคาดหวังในการแก้ไขปัญหาที่พวกเขากังวล ผลลัพธ์ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากสภาพ
เศรษฐกิจ ในปัจจุบัน และยังคงคุกรุ่นอยู่นับตั้งแต่ที่บารัค โอบามาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีไม่สามารถสร้างการเปลี่ยนแปลงตามที่หลายคนคาดหวังไว้ บางทีคนรุ่นใหม่
อาจ จะพอใจกับค่านิยมที่นายทรัมป์เป็นตัวแทนเสียที ผลสำรวจของไทมส์/เซียนาพบว่านายทรัมป์ได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งที่สุดในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำและฮิสแปนิกรุ่นใหม่ โดยเฉพาะชายหนุ่ม โดยรวมแล้ว เขาเป็นผู้นำคุณแฮร์ริส 55%-38% ในกลุ่มชายเชื้อสายฮิสแปนิกอายุ 45 ปีหรือน้อยกว่า ส่วนคุณแฮร์ริสเป็นผู้นำในกลุ่มชายผิวดำอายุต่ำกว่า 45 ปี ที่ 69%-27% ผลสำรวจของไทมส์/เซียนาพบว่ามีชายผิวดำและเชื้อสายฮิสแปนิกอายุน้อยจำนวนเล็กน้อยที่ดูเหมือนจะมีทัศนคติที่ค่อนข้างเป็นกลางในประเด็นเศรษฐกิจและวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม แต่ก็ดูเหมือนจะไม่พอใจกับบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมที่พรรคเดโมแครตมักเน้นย้ำ อย่างไรก็ตาม ที่สำคัญที่สุดคือ คุณทรัมป์ได้รับคะแนนนิยมจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นกลาง
ทางการเมือง หากคุณทรัมป์ได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มเดโมแครตแบบดั้งเดิม ก็จะมาจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่อายุน้อยกว่าและมีส่วนร่วมน้อยกว่า ซึ่งแทบจะไม่มีความเกี่ยวข้องกับพรรคเดโมแครตในอดีตเลย ถึงกระนั้นก็ยังมีข้อสงสัยว่าชัยชนะของนายทรัมป์จะเกิดขึ้นจริงในวันเลือกตั้งหรือไม่ ชายผิวดำและเชื้อสายฮิสแปนิกอายุน้อยไม่ใช่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่น่าเชื่อถือที่สุด และจำนวนผู้มาใช้สิทธิ์ก็ไม่ได้สูงนัก แต่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำและเชื้อสายฮิสแปนิกอายุน้อยในปัจจุบันจะกลายเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งประจำในอนาคตอยู่ดี แม้ว่าการสนับสนุนนายทรัมป์จะไม่เกิดขึ้นเต็มที่ในเดือนพฤศจิกายนนี้ แต่ก็อาจเป็นเพียงเรื่องของเวลาเท่านั้นก่อนที่พรรครีพับลิกันจะลงสมัคร
ที่มา: https://dantri.com.vn/the-gioi/dieu-ky-la-co-loi-cho-ong-trump-truoc-cuoc-dua-nuoc-rut-20241016151145321.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)