งานหัตถกรรมทำมงกุฎและหน้ากากอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวเขมรในวิญลอง

การทำมงกุฎและหน้ากากเป็นงานหัตถกรรมแบบดั้งเดิมที่สืบเนื่องมาจากการพัฒนาศิลปะการแสดงของเขมร เช่น การเต้นรำพื้นเมือง การเต้นรำแบบดั้งเดิม การเต้นรำทางศาสนา และงิ้ว

ตลอดกระบวนการพัฒนา ชาวเขมรในจังหวัดวิญลอง (เดิมชื่อจังหวัด จ่าวิญ ) ได้สะสมสมบัติแห่งความรู้ทางวัฒนธรรมพื้นบ้านอันล้ำค่าไว้มากมาย

ในการแสดงศิลปะและการเต้นรำแบบดั้งเดิมของชาวเขมร หมวกและหน้ากากถือเป็นเครื่องแต่งกายพิเศษสองประเภทที่เต็มไปด้วยความลึกลับและความศักดิ์สิทธิ์ แฝงไปด้วยวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเขมร แสดงถึงระดับศิลปะและความรู้พื้นบ้านของกลุ่มชาติพันธุ์

จากคำบอกเล่าของช่างฝีมืออาวุโส งานฝีมือการทำมงกุฎและหน้ากากมีต้นกำเนิดใน วิญลอง (เดิมชื่อจังหวัดจ่าวิญ) เมื่อหลายร้อยปีก่อน งานฝีมือนี้เป็นงานฝีมือดั้งเดิมที่ควบคู่ไปกับการพัฒนาศิลปะการแสดงของเขมร เช่น การเต้นรำพื้นบ้าน การเต้นรำพื้นเมือง การเต้นรำทางศาสนา และงิ้ว

ภาพมงกุฎและหน้ากากที่ตัวละครแต่ละตัวสวมใส่ ล้วนเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของการเต้นรำแต่ละแบบ และเป็นสัญลักษณ์ที่มีความหมายเฉพาะตัว สื่อความหมายอันลึกซึ้ง สะท้อนถึงความเชื่อที่ว่าความดีชนะความชั่ว ความยุติธรรมเอาชนะความโหดร้าย และการเปลี่ยนแปลงและทิศทางของความดีเพื่อนำพาสิ่งดีๆ เข้ามาในชีวิต

กระบวนการทำงานทั้งหมดทำด้วยมืออย่างพิถีพิถันและเชี่ยวชาญ เพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่สวยงาม ทนทาน และเปี่ยมไปด้วยพลังสร้างสรรค์ทางศิลปะ งานฝีมือนี้ผ่านกาลเวลาที่ผันผวน กลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น สอดคล้องกับศิลปะแขนงต่างๆ ที่ได้รับความนิยมสูงสุด อาทิ ระบำกลองชัยดำ ระบำโระบัม และการแสดงละครเวทีตู้เกอ ล้วนมีส่วนช่วยสร้างสรรค์ภาพทางวัฒนธรรมอันมีสีสันของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง

ในการสร้างมงกุฎหรือหน้ากากให้เสร็จสมบูรณ์ ช่างฝีมือจะต้องผ่านขั้นตอนต่างๆ มากมาย เช่น การสร้างแม่พิมพ์ การคัดเลือกและประมวลผลวัสดุ การสกัดและผสมกาว การติดกาว การทำให้แห้ง การแยกแม่พิมพ์ การเชื่อมต่อ การเจียร การแก้ไข การวาดภาพ การวาดเส้น การใช้ลวดลาย และสุดท้ายคือการติดกลีบดอกไม้สีส้ม เลื่อม และลูกปัดตกแต่ง

ในการทำแม่พิมพ์มงกุฎและหน้ากาก ช่างฝีมือมักใช้ดินเหนียวอ่อนๆ นวด ปั้นรูปทรงศีรษะและรายละเอียดของดวงตา จมูก ปาก หู... แล้วทำให้แห้ง หลังจากแม่พิมพ์แห้งแล้ว ช่างจะใช้ผ้า (ผ้าม่านหรือผ้าเนื้อหยาบที่ตัดเป็นชิ้นเล็กๆ ขนาดประมาณ 5x7 ซม.) หรือกระดาษแข็งหรือหนังสือพิมพ์จุ่มกาว แล้วติดลงบนแม่พิมพ์ดินเหนียว

กาวที่นี่สามารถนำมาจากยางของผลฮ็อปสีเขียว (คล้ายกับผลทามานู ซึ่งเป็นต้นไม้ท้องถิ่น) หรือจะใช้กาวหรือกาวอุตสาหกรรมก็ได้

งานฝีมือการทำมงกุฎและหน้ากากของชาวเขมรในภาคใต้ได้รับการสืบทอดจากพ่อสู่ลูก (ที่มา: Vietnam Pictorial)

โดยปกติแล้วจะใช้ผ้าหรือกระดาษประมาณ 8-12 ชั้นเพื่อสร้างความหนาและความแข็งที่เหมาะสมให้กับมงกุฎหรือหน้ากาก หลังจากใช้ผ้าหรือกระดาษแล้ว ให้ใช้ผ้าหรือกระดาษชั้นต่างๆ เช็ดให้แห้งจนกระทั่งติดกันแน่น จากนั้นจึงแกะแม่พิมพ์ดินเหนียวด้านในออก เพื่อให้ได้มงกุฎหรือหน้ากากที่หยาบ

ปัจจุบันช่างฝีมือหลายคนมักใช้ซีเมนต์ทำแม่พิมพ์ ซึ่งวิธีนี้มีข้อดีคือสามารถนำแม่พิมพ์กลับมาใช้ซ้ำได้หลายครั้ง อย่างไรก็ตาม การทำแม่พิมพ์ด้วยซีเมนต์ จำเป็นต้องตัดร่องเล็กๆ รอบหูทั้งสองข้าง หรือจากด้านหน้าไปด้านหลัง เพื่อให้เมื่อเสร็จสิ้นขั้นตอนการหุ้มผ้าหรือติดกาวกระดาษ สามารถใช้มีดตัดตามร่องนี้เพื่อนำมงกุฎออกมาและเย็บเข้าด้วยกัน จากนั้นจึงลงมือทาสีและวาดลวดลายตกแต่งมงกุฎและหน้ากาก

ตัวมงกุฎเองก็ต้องผ่านขั้นตอนการขึ้นรูปส่วนบนของพระเศียร จากนั้นตกแต่งด้วยลวดลายและลงสี ช่างฝีมือต้องยึดถือมาตรฐานเฉพาะด้านรูปทรง สี และลวดลาย โดยขึ้นอยู่กับลักษณะเฉพาะของตัวละครที่ถูกสร้างขึ้น เช่น ยักษ์ หนุมานลิง ราชินี เจ้าหญิง ตัวตลก ฯลฯ

ผู้ทำมงกุฎและหน้ากากจำเป็นต้องมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมเขมร จึงจะสามารถสร้างผลิตภัณฑ์มาตรฐานที่แสดงถึงจิตวิญญาณและธรรมชาติของตัวละครได้

ขั้นตอนการผลิตผลิตภัณฑ์ทำด้วยมือทั้งหมด และต้องพิถีพิถันในทุกรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เวลาในการผลิตก็แตกต่างกันไปตามชนิดของครอบฟัน ไม่ว่าจะเป็นแบบง่ายหรือแบบซับซ้อน

ช่างฝีมือส่วนใหญ่จะทำงานเฉพาะเมื่อลูกค้าร้องขอหรือในช่วงวันหยุดตามประเพณีของเขมรและวันปีใหม่เท่านั้น

มงกุฎและหน้ากากประเภทนี้มักใช้ในเทศกาลและวันหยุดแบบดั้งเดิมของเขมร เช่น โชลชนามทมาย เทศกาลอ๊กออมบก เทศกาลดอนตา... หรือแสดงในรูปแบบศิลปะเขมรดั้งเดิม เช่น ระบำโรบัม ระบำชัยดำ การร้องเพลงอาเดย์ การร้องเพลงดูเก

ผู้นำกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดหวิงห์ลอง ได้รับใบรับรองมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ สำหรับอาชีพทำมงกุฎและหน้ากากของชาวเขมร (ภาพ: Thanh Hoa/VNA)

ด้วยคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์และโดดเด่น อาชีพทำมงกุฎและหน้ากากของชาวเขมรได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2568

เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2568 ในงานเฉลิมฉลองวันมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม ร่วมกับสัปดาห์วัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาล Ok Om Bok ประจำปี 2568 ซึ่งจัดขึ้นที่แขวง Nguyet Hoa จังหวัด Vinh Long กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัด Vinh Long ได้ประกาศมติของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเกี่ยวกับการรวมงานหัตถกรรม "การทำหมวกและหน้ากากของชาวเขมร" ไว้ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

ในพิธีดังกล่าว นายเหงียน กวินห์ เทียน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดหวิญลอง ได้เรียกร้องให้กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของจังหวัด และหน่วยงานและภาคส่วนที่เกี่ยวข้องเสริมสร้างข้อมูลและงานโฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับความสำคัญและความสำคัญของมรดกในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในท้องถิ่น พัฒนาโครงการเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของอาชีพทำมงกุฎและหน้ากากของชาวเขมร และเชื่อมโยงโครงการพัฒนาการท่องเที่ยวกับโรงงานอุตสาหกรรมเพื่อเผยแพร่คุณค่าของมรดก

พร้อมกันนี้หน่วยงานต่างๆ ยังจัดกิจกรรมภาคปฏิบัติและฝึกอบรมอาชีพต่างๆ อย่างสม่ำเสมอ ค้นคว้า คัดเลือก และเสนอให้มอบตำแหน่งเชิดชูเกียรติแก่ช่างฝีมือ

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/doc-dao-nghe-lam-mao-mat-na-cua-nguoi-dan-toc-khmer-o-vinh-long-post1075132.vnp