สหายคำทาย สีพันดอน ในความทรงจำของทหารผ่านศึกและผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนาม

ด้วยคุณูปการอันยิ่งใหญ่ต่อการปฏิวัติของลาวและมิตรภาพพิเศษระหว่างเวียดนามและลาว สหายคำเตย์ สีพันดอน อดีตประธานพรรคปฏิวัติประชาชนลาวและอดีตประธานาธิบดีลาว ได้สร้างความประทับใจอันลึกซึ้งในใจประชาชนของทั้งสองประเทศ

ความทรงจำของเขาที่เล่าโดยทหารผ่านศึกชาวเวียดนามและผู้เชี่ยวชาญที่ต่อสู้และทำงานในลาวเป็นเครื่องพิสูจน์ที่ชัดเจนของผู้นำที่เรียบง่าย เข้าถึงง่าย มีวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ มั่นคงเสมอในการสร้างความสามัคคีระหว่างเวียดนามและลาว

คณะผู้แทนทหารผ่านศึกและผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามเข้าเยี่ยมสหายคำเตย์ สีพันดอน (ภาพถ่ายโดยนายเหงียน ตู ลัก)

ความทรงจำของผู้นำที่เรียบง่ายและเข้าถึงได้

ตลอดระยะเวลาเกือบ 10 ปีแห่งการสู้รบในลาว (ตั้งแต่เมษายน พ.ศ. 2507 ถึงมิถุนายน พ.ศ. 2516) พลโทเหงียน เตี๊ยน ลอง รองประธานสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-ลาว มีโอกาสพบกับสหายคำทาย สีพันดอน 2 ครั้ง

“การพบปะเหล่านี้สั้นมาก แต่ภาพลักษณ์ของสหายคำเตย์ สีพันดอน ผู้บัญชาการทหารปฏิวัติลาวผู้เรียบง่ายและเป็นมิตร ได้ทิ้งความประทับใจที่ไม่อาจลืมเลือนให้กับตัวผมเองและสหายร่วมรบในสมัยนั้น” พลโทเหงียน เตี๊ยน ลอง เล่า

พลโทเหงียน เตี๊ยน ลอง รองประธานสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-ลาว

ครั้งแรกที่ผมได้พบกับสหายคำเตย์ สีพันดอน คือตอนที่ผมดำรง ตำแหน่งผู้บังคับการกองร้อยการเมือง ที่ 23 หน่วยลาดตระเวนของกรมทหารราบที่ 174 ในสมรภูมิทางตะวันออกเฉียงเหนือของทุ่งไหหิน เชียงขวาง วันนั้นเราได้รับมอบหมายให้ดูแลความปลอดภัยของเส้นทางที่สหายคำเตย์ สีพันดอนจะผ่าน เมื่อผ่านเส้นทางนี้ สหายคำเตย์ สีพันดอนได้ลงจากรถและสอบถามถึงสุขภาพและการทำงานของสมาชิกในหน่วยลาดตระเวน

พวกเราซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่งกับน้ำใจอันเป็นมิตรและใกล้ชิดของสหายคำเตย์ สีพันดอน เพราะไม่เพียงแต่แสดงถึงความห่วงใยของผู้บังคับบัญชาเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงความรักที่คุณพ่อและลุงมีต่อลูกหลานในครอบครัวอีกด้วย ยิ่งไปกว่านั้น ยังแสดงถึงความรักและความห่วงใยที่ชาวลาวมีต่อคนรุ่นใหม่ของเวียดนามโดยเฉพาะ และต่อชาวเวียดนามโดยทั่วไปอีกด้วย” พลโทเหงียน เตี่ยน ลอง กล่าว

หลังจากที่ทั้งสองประเทศได้รับชัยชนะในการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติ สหายคำทาย สีพันดอน ดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่งในพรรคและรัฐลาว เช่น รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงกลาโหม รองนายกรัฐมนตรี นายกรัฐมนตรี ประธานคณะกรรมการบริหารกลางของพรรคปฏิวัติประชาชนลาว และประธานาธิบดี แต่ท่านยังคงรักษาความรักใคร่เป็นพิเศษต่อเวียดนาม โดยคอยดูแลสร้างและบ่มเพาะความสามัคคี มิตรภาพ และความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างลาวและเวียดนามอย่างต่อเนื่อง

ต่อมาหลังจากเกษียณอายุราชการ สหายคำไต สีพันดอน ได้จัดการต้อนรับคณะผู้แทนเวียดนาม ทหารผ่านศึก และผู้เชี่ยวชาญที่เคยร่วมสนับสนุนการปฏิวัติลาว เมื่อพวกเขากลับมาเยือนสมรภูมิเก่า ระหว่างการประชุม สหายคำไต สีพันดอน คอยเอาใจใส่และซักถามถึงสมาชิกในคณะอยู่เสมอ

สหายคำเตย์ สีพันดอน แสดงความขอบคุณประธานาธิบดี โฮจิมินห์ พรรคคอมมิวนิสต์ และประชาชนชาวเวียดนามเสมอมา ที่สนับสนุนการปฏิวัติลาว ท่านกล่าวว่า ประชาชนลาว โดยเฉพาะอย่างยิ่งกองทัพลาว ต่างภาคภูมิใจ ไว้วางใจ และเคารพเวียดนามอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และพลเอกหวอเหงียนเกี๊ยบ

ทุกครั้งที่เขาพูดถึงชัยชนะของการปฏิวัติลาวและกองทัพประชาชนลาว สหายคำเตย์ สีพันดอน มักจะเชื่อมโยงเรื่องนี้กับเป้าหมายการปฏิวัติของชาวเวียดนามและความสำเร็จของกองทัพประชาชนเวียดนามเสมอ

ด้วยชีวิตแห่งการต่อสู้และเสียสละเพื่อการปฏิวัติ การพัฒนาและการเติบโตจากรากหญ้าผ่านตำแหน่งการทำงานมากมาย จนกระทั่งถึงตำแหน่งสูงสุดของพรรคลาว รัฐ และกองทัพ สหายคำเตย์ สีพันดอน ได้ทิ้งมรดกอันล้ำค่าไว้ให้กับผู้นำลาวรุ่นต่อไป รวมถึงมิตรภาพพิเศษระหว่างเวียดนามและลาวด้วย

พลโทเหงียน เตี่ยน ลอง รองประธานสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-ลาว

สร้างและส่งเสริมมิตรภาพพิเศษและความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างลาวและเวียดนามอย่างต่อเนื่อง

นอกเหนือจากประสบการณ์หลายปีในการสู้รบในสมรภูมิลาวแล้ว นายดาว วัน เตียน (อายุ 96 ปี) ยังเกี่ยวข้องกับลาวในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมมานานกว่า 50 ปี

ในปี พ.ศ. 2491 นายดาว วัน เตี๊ยน ได้เข้าร่วมกิจกรรมและต่อสู้ในแนวรบด้านตะวันตกของกองทัพแทงฮวา ณ ที่แห่งนี้ เขาและสหายได้มีโอกาสประสานงานและเชื่อมโยงกับแกนนำชาวลาวจำนวนหนึ่ง เพื่อสร้างกำลังพล สร้างฐานทัพปฏิวัติ และสร้างฐานทัพซัมเหนือ

ตลอดระยะเวลา 10 กว่าปีแห่งการแบ่งปันความยากลำบากและความทุกข์ทรมานกับเพื่อนชาวลาวที่เข้าร่วมสงครามต่อต้าน นายดาว วัน เตียน โชคดีที่ได้พบกับสหายคำเตย์ สีพันดอน ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งเสนาธิการทหารภาค และลงพื้นที่ตรวจสอบหน่วยต่างๆ ที่ตั้งอยู่ในทั้งสองประเทศเป็นประจำ

“ในปี พ.ศ. 2502 หลังจากปลดประจำการจากกองทัพ ด้วยภาษาลาวที่คล่องแคล่ว ผมได้ย้ายไปทำงานที่คณะทำงานภาคกลางตะวันตก และสร้างฐานทัพในลาว ต่อมาเมื่อทั้งสองประเทศได้รับการปลดปล่อย ผมยังคงช่วยเหลือลาวในฐานะผู้เชี่ยวชาญ ตลอดครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา ผมได้ช่วยเพื่อนชาวลาวค้นคว้าและรวบรวมเอกสารและสื่อต่างๆ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวลาว” คุณดาว วัน เตียน กล่าว

เนื่องจากติดภารกิจงาน คุณดาว วัน เตียน จึงมีโอกาสได้อ่านและศึกษาเอกสารและสื่อต่างๆ เป็นภาษาลาวมากมายที่เกี่ยวข้องกับชีวิตและอาชีพนักปฏิวัติของสหายคำเตย์ สีพันดอน เอกสารเหล่านี้มีคุณค่าที่จะถูกเรียบเรียงและแปลเป็นภาษาเวียดนามในภายหลัง เพื่อช่วยให้คนรุ่นใหม่ของเวียดนามเข้าใจสหายคำเตย์ สีพันดอน ผู้นำที่โดดเด่น บุตรที่ดีของชาวลาว และมิตรที่ซื่อสัตย์และสนิทสนมของชาวเวียดนามได้ดียิ่งขึ้น

สหายคำเตย์ สีพันดอน ได้อุทิศสติปัญญาและความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยร่วมกับนายดาว วัน เตียน ในการจัดตั้งและนำขบวนการปฏิวัติ ทำให้การปฏิวัติลาวเติบโต พัฒนา และได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์อย่างต่อเนื่อง ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ในฐานะหัวหน้าพรรค รัฐบาล และรัฐลาว ท่านได้สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ต่อการปฏิวัติของประชาชนลาว และมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งในการยกระดับสถานะของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวในเวทีระหว่างประเทศ

“ในฐานะมิตรสหายที่ใกล้ชิดและภักดีต่อชาวเวียดนาม สหายคำเตย์ สีพันดอน ได้ดูแลสร้างและส่งเสริมความสามัคคี มิตรภาพ และความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างลาวและเวียดนามมาโดยตลอด โดยยืนยันเสมอว่าความสัมพันธ์นี้เป็นกฎหมายที่เป็นกลาง เป็นเงื่อนไขสำหรับการดำรงอยู่และการพัฒนาของการปฏิวัติของแต่ละประเทศ และเสริมสร้างความสามัคคีและความร่วมมือฉันมิตรระหว่างเวียดนามและลาวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น” นายดาว วัน เตียน กล่าว

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมในลาว คุณดาว วัน เตียน (ที่ 3 จากซ้าย) ได้เชื่อมโยงคณะทำงานของสำนักพิมพ์กองทัพเวียดนามกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในลาว (ภาพโดยตัวละคร)

พลเอกคำทาย สีพันดอน - ผู้บัญชาการที่กล้าหาญ

นั่นคือความคิดเห็นแรกของนายเหงียน ตู หลัก เมื่อพูดถึงพลเอก คำเตย์ สีพันดอน อดีตประธานพรรคปฏิวัติประชาชนลาว และอดีตประธานาธิบดีลาว

ในหนังสือ “สหายคำเตย์ สีพันดอน ในสงครามต่อต้านอเมริกา” นายเหงียน ตู่ ลัก ได้รับมอบหมายให้เขียนส่วนท้ายของบทที่ 4 และบทที่ 5 โดยมีหัวข้อว่า “ตั้งแต่การเตรียมตัวเปลี่ยนทิศทางการต่อสู้ไปจนถึงการปลดปล่อยประเทศอย่างสมบูรณ์” (ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2501 ถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2518)

นายเหงียน ตู ลัก เป็นบุคคลที่เคยเข้าร่วมการรบทั้งในลาวกลางและลาวตอนบน ในระหว่างการรบเหล่านี้ ท่านมีโอกาสได้พบกับสหายคำเตย์ สีพันดอน ในฐานะผู้บัญชาการการรบที่สำคัญเหล่านี้โดยตรง

“สหายคำเตย์ สีพันดอนเป็นผู้บัญชาการที่กล้าหาญ เขามักจะอยู่ที่จุดเสี่ยงเพื่อบัญชาการสงครามโดยตรง” นายเหงียน ตู่ ลัก กล่าว

มีความทรงจำหนึ่งที่นายเหงียน ตู่ ลัก จะไม่มีวันลืม นั่นคือในปี พ.ศ. 2505 เมื่อคณะทำงานนำโดยสหายคำเตย์ สีพันดอน เดินทางไปยังซัมเหนือ ซึ่งเป็นที่ซุ่มโจมตีของโจรชาววังเปาจำนวนมาก ในฐานะบุคคลที่มีประสบการณ์และความเข้าใจวัฒนธรรมของชาวลาวเป็นอย่างดี สหายคำเตย์ สีพันดอน ได้สั่งการให้สหายสงบสติอารมณ์และเลือกจุดซุ่มโจมตีที่เหมาะสม คำสั่งอันชาญฉลาดของสหายคำเตย์ สีพันดอน ทำให้โจรลังเลและถอนตัวออกจากที่ซุ่มโจมตี ขณะที่สหายชาวเวียดนามในกลุ่มไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น สหายคำเตย์ สีพันดอน อธิบายว่าการจะเอาชนะข้าศึกได้นั้น จำเป็นต้องเข้าใจพวกเขาเป็นอย่างดี จากบทเรียนนั้น ต่อมาผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามได้เรียนรู้ที่จะนำไปประยุกต์ใช้ในการสร้างและให้คำแนะนำเกี่ยวกับแผนการรบที่เหมาะสมกับแต่ละขั้นตอนและแต่ละกรณี

ในปี พ.ศ. 2506 ด้วยความรู้และประสบการณ์ที่สั่งสมมาระหว่างศึกษาที่เวียดนาม คุณเหงียน ตู ลัก ได้เดินทางกลับประเทศลาวในฐานะผู้เชี่ยวชาญประจำกรมเสนาธิการทหารบก (ปัจจุบันคือกรมเสนาธิการทหารบก) กระทรวงกลาโหมลาว ภารกิจหลักของเขาคือการสนับสนุนเพื่อนของเขาในการเสริมสร้างกิจกรรมการฝึกอบรม

หลังจากทำงานเป็นผู้เชี่ยวชาญประจำกองบัญชาการทหารบกและกรมปฏิบัติการภายใต้กระทรวงกลาโหมลาวมากว่า 37 ปี ผมมีโอกาสได้พบปะพูดคุยกับสหายคำเตย์ สีพันดอนโดยตรงหลายครั้ง ต่างจากบุคลิกที่เย็นชาและแห้งแล้งของเขา เขาเป็นคนช่างคิด ช่างปฏิบัติ และลึกซึ้ง เขารักผู้เชี่ยวชาญที่ต้องอยู่ห่างไกลจากครอบครัว ดังนั้นเขาจึงสร้างสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมที่สุดเพื่อช่วยให้ลาวพัฒนาและปฏิบัติภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วง ด้วยความปรารถนาที่จะช่วยให้เราปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตของคนในท้องถิ่นได้อย่างรวดเร็ว เขาจึงคอยให้คำแนะนำเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประเพณีของชาวลาวอย่างพิถีพิถัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากปี พ.ศ. 2518 หลังจากที่ลาวได้รับการปลดปล่อย ทุกปีในโอกาสวันตรุษจีนของเวียดนาม สหายคำเตย์ สีพันดอนได้มาเยือน ให้กำลังใจ และอวยพรปีใหม่แก่ผู้เชี่ยวชาญ” คุณเหงียน ตู ลัก กล่าวด้วยความรู้สึกซาบซึ้ง

นายเหงียน ตู่ ลัก อดีตผู้เชี่ยวชาญ ทำงานในประเทศลาวมานานกว่า 40 ปี

ขณะนี้ นายเหงียน ตู ลัก มีอายุ 92 ปีแล้ว เขายังคงบันทึกและรำลึกถึงความทรงจำในชีวิตของเขาที่ลาว ซึ่งเป็นประเทศที่เขาถือว่าเป็นบ้านเกิดแห่งที่สองของเขาอย่างขยันขันแข็ง

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ท่านได้เขียนและเรียบเรียงบางส่วนของหนังสือ “สหายคำไต สีพันดอน ในสงครามต่อต้านอเมริกา” หนังสือเล่มนี้ถือเป็นเอกสารอันทรงคุณค่าเล่มหนึ่งสำหรับคนรุ่นใหม่ของเวียดนามและลาว เพื่อให้เข้าใจสหายคำไต สีพันดอน ผู้นำที่โดดเด่น บุตรผู้ประเสริฐของชาวลาว และมิตรสหายที่ซื่อสัตย์และสนิทสนมของชาวเวียดนามได้ดียิ่งขึ้น

ที่มา: https://thoidai.com.vn/dong-chi-khamtay-siphandone-trong-ky-uc-cac-cuu-chien-binh-va-chuyen-gia-viet-nam-212232.html