นำอัตลักษณ์ชนกลุ่มน้อยมาสู่ผลิตภัณฑ์สร้างสรรค์และอุตสาหกรรมวัฒนธรรมในไทเหงียน

VHO - ด้วยกลุ่มชาติพันธุ์ 51/54 กลุ่มที่อาศัยอยู่ร่วมกัน ไทเหงียนจึงถือเป็นดินแดนแห่งการบรรจบกันและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย ทางจังหวัดมุ่งเน้นการใช้ประโยชน์จากศักยภาพดังกล่าวเพื่อนำอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยมาสู่การพัฒนาผลิตภัณฑ์สร้างสรรค์ อุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม และการท่องเที่ยวชุมชน ซึ่งเป็นแนวทางที่ยั่งยืนเพื่อช่วยพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้คนไปพร้อมๆ กับการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมดั้งเดิม

การอนุรักษ์แก่นแท้ของลักษณะทางวัฒนธรรม

การรักษาและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยได้รับการกำหนดให้เป็นภารกิจหลักในการสร้างสังคมที่มีอารยธรรมและทันสมัย ​​ขณะเดียวกันก็เสริมสร้างความสามัคคีในชาติ ปลุกพลังภายใน และสร้างแรงผลักดันเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน

พิธีกรรม “ปฏิบัติเพื่อการเก็บเกี่ยวที่ดี” ของชาวซานไช

ปัจจุบันจังหวัด ไทเหงียน มีประชากรเกือบ 1.8 ล้านคน โดยมีกลุ่มชาติพันธุ์จำนวนมากอาศัยอยู่ร่วมกันใน 92 ตำบลและเขต แม้จะมีความยากลำบากมากมายในชีวิต แต่กลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ยังคงรักษา รักษา และสืบทอดประเพณีและวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชุมชนของตนอย่างต่อเนื่อง

ซึ่งได้สร้างความหลากหลายและความอุดมสมบูรณ์ในระบบคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นการส่งเสริมเอกลักษณ์เฉพาะของชาวไทเหงียน

สถานที่นี้สามารถจินตนาการได้ว่าเป็น "สวนดอกไม้ทางวัฒนธรรม" ที่มีสีสันหลากหลาย ตั้งแต่การทอผ้า ประเพณี เพลงพื้นบ้าน ไปจนถึงเทศกาลดั้งเดิมที่แสดงถึงชนกลุ่มน้อย

ไทเหงียน ตั้งอยู่ที่ประตูสู่การแลกเปลี่ยน ทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมกับเมืองหลวงฮานอยและจังหวัดสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ และในขณะเดียวกันก็เป็นศูนย์กลางของเวียดบั๊ก เป็นสถานที่รวมตัวและจุดพักระหว่างทางของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ มากมายในการเดินทางเพื่อค้นหาชีวิตที่สงบสุขมาอย่างยาวนาน

ชาวกิญจากที่ราบลุ่มร่วมกับกลุ่มชาติพันธุ์ไต นุง เดา ม้ง ซานดิ่ว ซานไช และฮัว... ได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานสร้างหมู่บ้านและหมู่บ้านเล็กๆ ขึ้น ทำให้เกิดภาพลักษณ์ของถนนและหมู่บ้านของไทเหงียนในปัจจุบัน

เมื่อเวลาผ่านไป การอยู่ร่วมกันเช่นนี้ก่อให้เกิดการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและประเพณีอันลึกซึ้ง ชนเผ่าพื้นเมืองได้สร้างภาษากลาง ผูกพันกันผ่านการแต่งงานและการทำงาน ก่อให้เกิดลูกหลานสืบสายเลือดจากหลากหลายกลุ่มชาติพันธุ์ สะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและการพัฒนาของวัฒนธรรมอันหลากหลายของไทเหงียน

การรักษาเอกลักษณ์ในชีวิตสมัยใหม่

ควบคู่ไปกับความก้าวหน้า ทางวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี กระบวนการพัฒนาอุตสาหกรรม การปรับปรุงให้ทันสมัย ​​และการพัฒนาของกลไกตลาด ชีวิตทางสังคมยังต้องการให้ผู้คนในกลุ่มชาติพันธุ์ต้องปรับตัวและสร้างสรรค์นวัตกรรมอย่างจริงจังเพื่อบูรณาการเข้ากับสภาพแวดล้อมการใช้ชีวิตที่ทันสมัย

อย่างไรก็ตาม ภายใต้แรงกดดันของเศรษฐกิจตลาด ค่านิยมแบบดั้งเดิมหลายอย่างมีความเสี่ยงที่จะเลือนหายไป เพลงพื้นบ้านและการเต้นรำพื้นบ้านไม่น่าสนใจสำหรับคนหนุ่มสาว งานฝีมือแบบดั้งเดิม เช่น การถัก การทอผ้า และการปัก เริ่มค่อยๆ กลายเป็น "ผลิตภัณฑ์จัดแสดง" แทนที่จะเป็นกิจกรรมในชีวิตประจำวัน

จังหวัดไทเหงียนได้ดำเนินโครงการและโครงการต่างๆ มากมายเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อย

ที่น่าสังเกตคือ เจ้าหน้าที่และประชาชนจำนวนมากยังไม่ตระหนักถึงบทบาทของวัฒนธรรมและศิลปะในชีวิตชุมชนอย่างถ่องแท้ พิธีกรรมทางจิตวิญญาณหลายอย่างยังถูกมองเพียงด้านเดียว และเด็กกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยบางคนยังลังเลที่จะใช้ภาษาแม่หรือสวมชุดประจำชาติ

เมื่อเผชิญกับความเป็นจริงดังกล่าว จังหวัดไทเหงียนได้ดำเนินโครงการและโครงการต่างๆ มากมายเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของประชาชน

กิจกรรมดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามมติที่ 5 ของคณะกรรมการกลาง (วาระที่ 8) ว่าด้วย "การสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนามขั้นสูงที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติ" โครงการ "การอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยในเวียดนาม" และมติที่ 7 ของคณะกรรมการกลาง (วาระที่ 9) ว่าด้วย "งานชาติพันธุ์"

ด้วยเหตุนี้ ชุมชนชาติพันธุ์จึงมีความตระหนักรู้ในเชิงบวกมากขึ้น รู้จักเคารพและภูมิใจในประเพณี การปฏิบัติ และอัตลักษณ์ของตนเอง

โครงการทางวิทยาศาสตร์ โครงการวิจัย และการรวบรวมวัฒนธรรมพื้นบ้านจำนวนมากได้รับการนำไปปฏิบัติอย่างมีประสิทธิผล เช่น การบูรณะงานแต่งงานของชาวไตในตำบลลัมวี พิธีสวดมนต์เก็บเกี่ยวของกลุ่มชาติพันธุ์ซานดิอู ในหวอทรานห์ พิธีบรรลุนิติภาวะ ของชาวนุงฟานซินห์ในนามฮวา หรือโครงการอนุรักษ์มรดกของสมัยนั้น การร้องเพลงของลวนคอยและลวนสลวงในชุมชนไต

นอกจากนั้น เทศกาลประเพณีอันเป็นเอกลักษณ์ เช่น ตลาดรัก ซวนเดือง เทศกาลลองถง ในนาเลียนมา หรือ เทศกาลมู่ลา ในกาวมิญ ก็ได้รับการฟื้นฟู เพื่อตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณของประชาชน ด้วยการมีส่วนร่วมจากทุกระดับ ทุกภาคส่วน และความพยายามของประชาชนเอง คุณค่าที่จับต้องไม่ได้มากมายที่เคยเสี่ยงต่อการสูญหายกลับคืนมา

ในปัจจุบันจังหวัดทั้งจังหวัดมีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้เกือบ 600 รายการ รวมถึงมรดก 1 รายการที่ได้รับการรับรองจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติ มรดกแห่งชาติ 45 รายการ ช่างฝีมือของประชาชน 3 รายการ และช่างฝีมือดีเด่น 19 รายการ ซึ่งถือเป็น "สมบัติที่มีชีวิต" ที่มีส่วนสนับสนุนในการอนุรักษ์และถ่ายทอดแก่นแท้ทางวัฒนธรรมให้กับคนรุ่นใหม่

ทิศทางสำคัญของไทเหงียนคือการผสานการอนุรักษ์วัฒนธรรมเข้ากับการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน ในพื้นที่ตึ๊กตรัง (หมู่บ้านด่งตาม) ชาวซานไชยังคงอนุรักษ์ระบำตักซินห์และการขับร้องซางโก ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

ตามที่ชาวบ้านหมู่บ้านด่งตามกล่าวไว้ แม้ว่าจำนวนนักท่องเที่ยวจะไม่มากนัก แต่การต้อนรับนักท่องเที่ยวก็ช่วยให้ผู้คนเปลี่ยนทัศนคติและให้บริการด้านการท่องเที่ยวอย่างมืออาชีพมากขึ้น

ระบำทัคซินห์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับพิธีสวดมนต์เก็บเกี่ยว มีจังหวะที่ร่าเริง จำลองกิจกรรมการผลิต สะท้อนถึงจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีของชุมชน เอกลักษณ์เฉพาะเหล่านี้กำลังกลายเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมท้องถิ่น

ในหลายตำบล กลุ่มชาติพันธุ์ซานไช ม้ง และเดา ก็กำลังสร้างรูปแบบการท่องเที่ยวชุมชนอย่างแข็งขันโดยอิงจากอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตนเอง ประชาชนได้ดำเนินการซ่อมแซมบ้านเรือนบนเสาสูงและฟื้นฟูขนบธรรมเนียมประเพณีเพื่อต้อนรับผู้มาเยือน แต่ยังคงต้องการการสนับสนุนเพิ่มเติมเพื่อใช้ประโยชน์จากศักยภาพที่มีอยู่อย่างมีประสิทธิภาพ

จังหวัดกำลังดำเนินการด้านการท่องเที่ยว 4 ประเภท ซึ่งรวมถึงการท่องเที่ยวชุมชนที่เกี่ยวข้องกับอัตลักษณ์ของพื้นที่ชนกลุ่มน้อย ขณะเดียวกัน เรากำลังให้คำแนะนำเกี่ยวกับการออกนโยบายเพื่อสนับสนุนการพัฒนาแหล่งท่องเที่ยวชุมชน 5 แห่งที่กระจุกตัวอยู่ในพื้นที่ภูเขา

อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมชาติพันธุ์กำลังกลายเป็นทรัพยากรเชิงสร้างสรรค์ที่ส่งผลต่อการสร้างผลิตภัณฑ์ที่มีเอกลักษณ์และยกระดับแบรนด์ท้องถิ่น

การเชื่อมโยงอัตลักษณ์กับอุตสาหกรรมสร้างสรรค์

อุตสาหกรรมด้านวัฒนธรรมถือเป็นทิศทางการพัฒนาเชิงกลยุทธ์ของไทเหงียน โดยเน้นการนำอัตลักษณ์ของชนกลุ่มน้อยมาสู่ผลิตภัณฑ์สร้างสรรค์

ปัจจุบันจังหวัดนี้มีหมู่บ้านหัตถกรรม 277 แห่ง รวมถึงหมู่บ้านหัตถกรรมชา 256 แห่ง ซึ่งมีชนกลุ่มน้อยและคนบนภูเขาเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก

หมู่บ้านหัตถกรรมไม่เพียงแต่สร้างงานและเพิ่มรายได้เท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาที่ผู้เยี่ยมชมไม่เพียงแค่เพลิดเพลินกับชาเท่านั้น แต่ยังได้รับฟังเรื่องราวเกี่ยวกับดินแดน ผู้คน และวัฒนธรรมการชงชา ซึ่งเป็นคุณค่าที่ส่งเสริมการสร้างแบรนด์วัฒนธรรมไทเหงียนในอุตสาหกรรมสร้างสรรค์

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ไทเหงียนได้ออกโครงการ แผนงาน และนโยบายต่างๆ มากมายเพื่อสนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยว โดยถือว่าเป็นภาคเศรษฐกิจที่สำคัญ

ในไตรมาสที่สามของปี พ.ศ. 2568 อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของจังหวัดไทเหงียนได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวมากกว่า 1.8 ล้านคน แบ่งเป็นนักท่องเที่ยวภายในประเทศมากกว่า 1.3 ล้านคน และนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เหลือ รายได้จากการท่องเที่ยวรวมสูงกว่า 1,881 พันล้านดอง เฉพาะเดือนกันยายนเพียงเดือนเดียว จังหวัดไทเหงียนได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวมากกว่า 405,000 คน และมีรายได้คาดการณ์อยู่ที่ 413 พันล้านดอง

ตัวเลขเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าแนวทางของ Thai Nguyen กำลังนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่ชัดเจน นั่นคือ เมื่ออัตลักษณ์ของชนกลุ่มน้อยไม่เพียงแต่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในชีวิตทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นทรัพยากรเชิงสร้างสรรค์ที่ส่งเสริมการก่อตัวของผลิตภัณฑ์ที่เป็นเอกลักษณ์และยกระดับแบรนด์ท้องถิ่นอีกด้วย

การนำอัตลักษณ์ของชนกลุ่มน้อยมาสู่ผลิตภัณฑ์สร้างสรรค์และอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมไม่เพียงแต่เป็นเรื่องราวของการอนุรักษ์เท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางเพื่อยืนยันความกล้าหาญและความภาคภูมิใจของชาวไทเหงียนในกระแสสมัยใหม่ด้วย

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dua-ban-sac-dan-toc-thieu-so-vao-san-pham-sang-tao-va-cong-nghiep-van-hoa-o-thai-nguyen-175863.html