นำร่างของนักเขียน Hoang Phu Ngoc Tuong และกวี Lam Thi My Da กลับสู่เว้

เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม (13 มิถุนายนตามปฏิทินจันทรคติ) ครอบครัวได้นำร่างของนักเขียน Hoang Phu Ngoc Tuong และกวี Lam Thi My Da มาสู่เมือง เว้ เพื่อจัดพิธีรำลึกและฝังศพ

โครงการรำลึกถึงนักเขียน Hoang Phu Ngoc Tuong และภรรยาของเขา กวี Lam Thi My Da ในเมืองเว้

หลังจากที่นำกลับไปยังเมืองเว้แล้ว อัฐิของนักเขียน Hoang Phu Ngoc Tuong และกวี Lam Thi My Da ก็ถูกนำไปไว้ที่สหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะ (VH-NT) จังหวัดเถื่อเทียน-เว้ (เลขที่ 1 Phan Boi Chau เขต Vinh Ninh เมืองเว้) เพื่อให้ญาติมิตร เพื่อน ศิลปิน และผู้ชื่นชอบบทกวีได้เข้าเยี่ยมและจุดธูปรำลึก

ภาพเหมือนของนักเขียน Hoang Phu Ngoc Tuong

คลังเอกสารครอบครัว

กวี Ho Dang Thanh Ngoc ประธานสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัดเถื่อเทียน-เว้ กล่าวว่า โครงการรำลึกถึงนักเขียน Hoang Phu Ngoc Tuong และภรรยาของเขา กวี Lam Thi My Da จัดขึ้นร่วมกันโดยสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัดเถื่อเทียน-เว้และครอบครัวของพวกเขา ตั้งแต่เวลา 14.00 น. ของวันนี้ (30 กรกฎาคม) จนถึงสิ้นสุดวันพรุ่งนี้ (31 กรกฎาคม) ณ สำนักงานใหญ่สหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัด

นายเหงียน เขัว เดียม อดีตสมาชิก โปลิตบูโร อดีตหัวหน้าคณะกรรมการอุดมการณ์และวัฒนธรรมของคณะกรรมการกลาง เดินทางมาแสดงความอาลัยทันทีที่ร่างของนักเขียนฮวง ฟู หง็อก เตือง และกวีลัม ทิ มี ดา ถูกนำกลับมายังเว้ เขาคัดลอกบทกวีไว้อาลัยที่เพิ่งเขียนที่เมืองวี ดา เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2023 ลงในสมุดแสดงความอาลัย

บทกวีที่นายเหงียน เขัว เดียม อดีตสมาชิก โปลิตบูโร อดีตหัวหน้าคณะกรรมการอุดมการณ์และวัฒนธรรมกลาง เพิ่งเขียนเพื่อรำลึกถึงเพื่อนของเขาที่เวียดดา เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2566 ได้รับการบันทึกไว้ในสมุดแสดงความอาลัย:

“ จงจำวันต่อต้าน

นั่งอยู่ด้วยกันบนภูเขากิมฟุง

การมองดูเว้

เราพูดคุยกัน

ฉันหวังว่าวันหนึ่งสันติภาพจะกลับคืนสู่เว้

50 กว่าปีแล้ว เดินหน้าต่อไป

ชาวเหนือและชาวใต้

ตอนนี้พวกคุณกลับมาแล้ว

พักผ่อนบนเนินเขาในอดีต

ยึดถือความฝันแห่งสันติภาพของเว้ตลอดไป

เมื่อใจฉันยังคงเจ็บปวด… "

ในวันที่ 1 สิงหาคม ร่างของนักเขียน Hoang Phu Ngoc Tuong และกวี Lam Thi My Da จะถูกฝังไว้ที่สุสานซึ่งอยู่ห่างจากแม่น้ำ Huong ประมาณ 2 กม. ใกล้กับเนินเขา Vong Canh

ตัวแทนญาติพี่น้องจากหมู่บ้าน Bich Khe (กวางตรี) เข้าเยี่ยมนักเขียน Hoang Phu Ngoc Tuong และภรรยาของเขาในเมืองเว้

นักเขียน ฮวง ฟู หง็อก เติง เกิดเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2480 (เกิดที่หมู่บ้าน Bich Khe ตำบล Trieu Long อำเภอ Trieu Phong จังหวัด Quang Tri) เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 ในนครโฮจิมินห์ ขณะมีอายุได้ 87 ปี

เขาเป็นสมาชิกของสมาคมนักเขียนเวียดนามตั้งแต่ปี 1978 อดีตรองประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะปลดปล่อย Tri Thien Hue (1969); อดีตรักษาการเลขาธิการสมาคมวรรณกรรมและศิลปะ Binh Tri Thien (1986); อดีตประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะ Quang Tri อดีตบรรณาธิการบริหารนิตยสาร Cua Viet อดีตสมาชิกคณะบรรณาธิการนิตยสาร Song Huong

ผลงานตัวแทนของนักเขียน Hoang Phu Ngoc Tuong: ดวงดาวบนยอดภูวันเลา (บันทึกความทรงจำ, 1976); รอยเท้าผ่านเมือง (บทกวี, 1976); แสงสว่างมากมาย (บันทึกความทรงจำ, 1979); ใครตั้งชื่อแม่น้ำ (บันทึกความทรงจำ, 1986); ความประสงค์ของหญ้ากก (บันทึกความทรงจำ, 1986); คนเก็บดอกชบา (บทกวี, 1992); ดอกไม้และผลไม้รอบตัวฉัน (บันทึกความทรงจำ, 1995); เว้ - สิ่งศักดิ์สิทธิ์และผู้คน (บันทึกความทรงจำทางการเมือง, 1995); คนขี้เล่น (สนทนายามว่าง, 1998); ภูเขาแห่งภาพลวงตา (บันทึกความทรงจำ, 2000); ในสายตาของฉัน (วิจารณ์วรรณกรรม, 2001); ไวน์พีชสีชมพู ดื่มก่อนชิม (บันทึกความทรงจำ, 2001); ดินแดนแห่งสาวสวย (สนทนายามว่าง, 2001); รวมเรื่องสั้นของฮวง ฟู หง็อก เติง (4 เล่ม, 2002); ตรินห์ กง ซอน - พิณของเจ้าชายน้อย (บันทึกความทรงจำ, 2005); ทุ่งหญ้าหอม (บันทึกความทรงจำ, 2007)...

นักเขียน Hoang Phu Ngoc Tuong ได้รับรางวัล State Prize for Literature and Arts ในปี 2007 และในปี 1980 ผลงานเรื่อง Many Flames ของเขาได้รับรางวัล Vietnam Writers' Association Prize ในปี 1999 และ 2007 บันทึกความทรงจำของเขาเรื่อง Illusionary Mountain และ Fragrant Grass Land ได้รับรางวัล Literature Prize จากคณะกรรมการแห่งชาติของ Vietnam Union of Literature and Arts Associations บันทึกความทรงจำของเขาเรื่อง Illusionary Mountain ได้รับรางวัล A Prize จาก Hue Ancient Capital Literature and Arts Prize (1999 - 2004) ผลงาน เรื่อง Fragrant Grass Land ของเขาได้รับรางวัล Hue Ancient Capital Literature and Arts Prize ครั้งที่ 4 (2005 - 2009) และรางวัล Literature Prize จาก Vietnam Writers' Association ในปี 2001 ในปี 2015 เขาได้รับรางวัล Che Lan Vien Literature and Arts Prize ครั้งแรกของจังหวัด Quang Tri

ลิงค์ที่มา: https://thanhnien.vn/dua-di-cot-nha-van-hoang-phu-ngoc-tuong-nha-tho-lam-thi-my-da-ve-hue-185230730183513548.htm