ภารกิจอันยากลำบากในการคุ้มครองลิขสิทธิ์

นับเป็นเวลา 20 ปีแล้วที่เวียดนามเข้าร่วมอนุสัญญาเบิร์น (ตุลาคม 2547) ว่าด้วยสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา นี่ไม่ใช่ช่วงเวลาสั้นๆ แต่การละเมิดลิขสิทธิ์ในประเทศยังคงแพร่หลายและมีความซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ

การละเมิดในหลายด้าน

ในการประชุมเชิงปฏิบัติการประจำปีเรื่องลิขสิทธิ์และสิทธิ์ในการทำสำเนาที่จัดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ในนครโฮจิมินห์ ช่างภาพโดอัน ฮว่าย จุง ประธานสมาคมช่างภาพนครโฮจิมินห์ ได้เล่าเหตุการณ์หนึ่งที่เพื่อนร่วมงานอาวุโสคนหนึ่งมอบหนังสือเกี่ยวกับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ให้เขาเล่มหนึ่ง ซึ่งหน้าปกเป็นภาพถ่ายที่เขาถ่ายเอง แต่ภาพนั้นไม่มีการระบุที่มา เมื่อถามถึงเรื่องนี้ เพื่อนร่วมงานตอบอย่างไม่ใส่ใจว่า "ผมเจอรูปนี้ในอินเทอร์เน็ต คิดว่ามันสวยเลยเอามาใช้ ผมเพิ่งมารู้ว่าเป็นของคุณ" ผลลัพธ์ของการพบปะครั้งนั้นก็คือการหัวเราะอย่างสนุกสนานระหว่างคนสองคน!

นี่ไม่ใช่กรณีเดียวที่เกิดขึ้น ครั้งหนึ่ง ช่างภาพชื่อ เหงียน ซวน ฮัน บังเอิญไปเยี่ยมชมเว็บไซต์ muoibaclieu.com.vn และพบว่าเว็บไซต์ดังกล่าวใช้ภาพถ่ายของเขา 15 ภาพโดยไม่ได้รับอนุญาต โดยไม่ระบุชื่อผู้สร้างสรรค์ และไม่อ้างอิงแหล่งที่มา…

หรือลองพิจารณากรณีของช่างภาพ ตา กวาง บาว ที่พบว่าโรงแรมขนาดใหญ่แห่งหนึ่งใน ฮานอย นำภาพถ่ายของเขามากกว่า 100 ภาพไปจัดแสดงโดยไม่ได้รับอนุญาต เมื่อสอบถามไป โรงแรมอ้างว่าพวกเขาพบภาพเหล่านั้นในอินเทอร์เน็ตและนำมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต

ตามที่ช่างภาพ โดอัน ฮว่าย จุง กล่าวไว้ ในยุคอุตสาหกรรม 4.0 การถ่ายภาพเป็นสาขาที่มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วและหลากหลายภายในวงการวรรณกรรมและศิลปะ จำนวนช่างภาพก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเช่นกัน โดยอาจมีการผลิตภาพถ่ายนับล้านภาพต่อวัน อย่างไรก็ตาม การคุ้มครองลิขสิทธิ์ในสาขานี้ยังไม่ได้รับการเอาใจใส่อย่างเพียงพอ ส่งผลให้มีการละเมิดเพิ่มมากขึ้นโดยใช้วิธีและกลยุทธ์ต่างๆ

โดอัน ฮว่าย จุง ช่างภาพกล่าวว่า การถ่ายภาพเป็นสาขาที่มีการละเมิดลิขสิทธิ์ค่อนข้างบ่อยในปัจจุบัน

"การละเมิดลิขสิทธิ์ภาพถ่ายเป็นเรื่องที่พบได้บ่อย โดยเฉพาะบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียและเว็บไซต์ของบริษัทต่างๆ" โดอัน ฮวาย จุง ช่างภาพกล่าว

การละเมิดลิขสิทธิ์ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในวงการถ่ายภาพเท่านั้น แต่ยังเกิดขึ้นในอีกหลายสาขา ทนายความ ฟาน วู ตวน จากสำนักงานกฎหมายฟาน กล่าวว่า ปัจจุบันหนังสือมากกว่า 300 เล่มที่ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์เทร กำลังถูกปลอมแปลงหรือละเมิดลิขสิทธิ์ ซึ่งคิดเป็น 20% ของหนังสือขายดี และคิดเป็น 80% ของรายได้ของสำนักพิมพ์ ยิ่งไปกว่านั้น บนแพลตฟอร์มดิจิทัล การละเมิดลิขสิทธิ์หนังสือในรูปแบบไฟล์ PDF และหนังสือเสียงมีความซับซ้อนเป็นพิเศษ ทำให้เกิดความเสียหายอย่างมากไม่เพียงแต่กับสำนักพิมพ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงพันธมิตรและหน่วยงานที่ได้รับอนุญาตด้วย

ตามคำกล่าวของทนายความ ฟาน วู ตวน ในช่วงห้าเดือนแรกของปีนี้ มีคดีละเมิดลิขสิทธิ์ภาพยนตร์เวียดนาม (ซึ่งเป็นลิขสิทธิ์ของช่อง K+) บนแพลตฟอร์มดิจิทัลจำนวน 66,433 คดี โดยในจำนวนนี้มีการดำเนินการแล้ว 46,684 คดี ส่วนการถ่ายทอดสดฟุตบอล ในฤดูกาล 2023-2024 เพียงฤดูกาลเดียว มีคดีละเมิดลิขสิทธิ์มากกว่า 5.8 ล้านคดี ส่วนใหญ่เกิดขึ้นบนแพลตฟอร์มเฟซบุ๊ก

ยังไม่มีวิธีแก้ปัญหาที่เป็นพื้นฐานในขณะนี้

สมาคมลิขสิทธิ์แห่งเวียดนาม (Vietrro) ก่อตั้งขึ้นในปี 2553 โดยมีหน้าที่หลักในการเป็นตัวแทนร่วมกันในด้านลิขสิทธิ์และสิทธิที่เกี่ยวข้อง ตามที่ระบุไว้ในมาตรา 56 ของกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา ปัจจุบัน Vietrro ได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือทวิภาคีกับ 22 องค์กรจากประเทศต่างๆ เช่น ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ รัสเซีย อินเดีย ฮังการี และฟิลิปปินส์

อย่างไรก็ตาม นางเหงียน ถิ ซานห์ รองประธานถาวรของเวียดโร กล่าวว่า ในช่วง 14 ปีที่ผ่านมา สมาชิกของเวียดโรได้เดินทางไปทั่วประเทศ ตั้งแต่เหนือจรดใต้ จัดการอบรมเชิงปฏิบัติการมากมายเพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับลิขสิทธิ์ แต่สถานการณ์ยังคงไม่ชัดเจน “สาเหตุหลักของการละเมิดลิขสิทธิ์คือการขาดความตระหนักรู้ของผู้ใช้งาน แต่การสร้างความตระหนักรู้ในเรื่องนี้เป็นเรื่องยากมาก” นางเหงียน ถิ ซานห์ กล่าว

ตามคำกล่าวของทนายความ ฟาน วู ตวน เรื่องลิขสิทธิ์นั้นซับซ้อนมาก และปัญหาต่างๆ ก็ยากขึ้นเรื่อยๆ “ในปี 2023 เราจัดการคดีละเมิดลิขสิทธิ์ออนไลน์ไป 5.8 ล้านคดี ในขณะที่ปีก่อนๆ เราจัดการเพียง 1-5 เว็บไซต์ต่อปี แต่ในปี 2023 เราปิดเว็บไซต์ละเมิดลิขสิทธิ์ไปถึง 1,000 เว็บไซต์ ตัวเลขนี้แสดงให้เห็นว่าการต่อต้านการละเมิดลิขสิทธิ์ในเวียดนามกำลังดำเนินการอย่างจริงจัง ไม่ใช่นิ่งเฉย” ทนายความ ฟาน วู ตวน กล่าวเพิ่มเติม

โดอัน ฮว่าย จุง ประธานสมาคมช่างภาพนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า การละเมิดลิขสิทธิ์งานภาพถ่ายเกิดขึ้นบ่อยครั้ง แต่ปัญหาการจัดการกับการละเมิดกลับไม่ค่อยได้รับความสนใจจากผู้รับผิดชอบ ลิขสิทธิ์ในงานภาพถ่ายได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมาย แต่ในความเป็นจริงแล้ว ผู้สร้างสรรค์ผลงานที่ถูกละเมิดลิขสิทธิ์มักไม่ได้รับการคุ้มครอง สถานการณ์เช่นนี้กำลังสร้างแบบอย่างที่ไม่ดี ทำให้ผู้ที่ถูกละเมิดลิขสิทธิ์ไม่รู้ว่าจะไปขอความช่วยเหลือจากใคร

จากนั้น ช่างภาพ โดอัน ฮว่าย จุง ได้หยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมาว่า "ปัจจุบัน ยังไม่มีเครื่องมือใดที่ถือเป็นมาตรฐานสำหรับการควบคุมและตรวจจับการละเมิดในโลกไซเบอร์ที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายภาพโดยเฉพาะ และในสาขาวรรณกรรมและศิลปะโดยทั่วไป ซึ่งก่อให้เกิดความยากลำบากมากมายในการตรวจจับและจัดการกับการละเมิด"

แหล่งที่มา: https://baolaocai.vn/gian-nan-bao-ve-ban-quyen-post388639.html