แนะนำหนังสือ “ซาปา กลางเมฆขาว”

ช่วงบ่ายของวันที่ 22 มิถุนายน ที่เมืองซาปา จังหวัดลาวไก สำนักพิมพ์ การเมือง แห่งชาติ Truth ได้จัดพิธีแนะนำและเปิดตัวหนังสือ Sa Pa ท่ามกลางเมฆขาว โดยนักเขียนสองคนคือ Nguyen Thai Binh และ Pham Hoang Hai

ฉากงานเปิดตัวหนังสือซาปาท่ามกลางเมฆขาว

ผู้เข้าร่วมพิธีในนามผู้แทนที่ได้รับเชิญ ได้แก่ สหายเกียง ถิ ดุง สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดหล่าวกาย; สหายโด วัน ตัน สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำเมือง รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองซาปา จังหวัดหล่าวกาย; นายเหงียน อันห์ หวู รองผู้อำนวย การแหล่งท่องเที่ยว ซันเวิลด์ ฟานซีปัน; ในนามของสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ทรูธ มีสหาย ได้แก่ โว วัน เบ รองผู้อำนวยการรองบรรณาธิการบริหาร; เหงียน ไท บิ่ญ รองผู้อำนวยการสำนักพิมพ์; ตัวแทนผู้นำและบรรณาธิการจากหน่วยงานต่างๆ ภายใต้สำนักพิมพ์ หนังสือ Sa Pa in the White Clouds โดยผู้เขียนสองคนคือ Nguyen Thai Binh และ Pham Hoang Hai ซึ่งจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Truth National Political Publishing House ได้รับการแก้ไขและเพิ่มเติมเนื้อหาใหม่ๆ มากมายเมื่อเทียบกับฉบับพิมพ์ปี 2546 โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมให้นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศได้รู้จักความงดงามของ Sa Pa มากขึ้น รวมถึงให้ผู้อ่านได้สัมผัสกับ Sa Pa ที่สดใหม่ หลากหลาย และพัฒนาแล้ว แต่ยังคงรักษาความงามอันบริสุทธิ์และอ่อนโยนของแผ่นดินและผู้คนในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของปิตุภูมิไว้

เนื้อหาของหนังสือเล่มนี้ทำให้ผู้อ่านสัมผัสได้ถึงความสดใหม่ หลากหลาย และพัฒนาของซาปาที่ยังคงรักษาความงามอันบริสุทธิ์ อ่อนโยนของแผ่นดินและผู้คนในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของปิตุภูมิไว้

ในหนังสือเล่มนี้ ผู้อ่านจะได้เดินทางขึ้นภูเขาสูง ลงหุบเขาที่ลึก เยี่ยมชมทุ่งขั้นบันได สวนเขียวชอุ่ม ผลไม้รสหวานและหอม เข้าสู่หมู่บ้านแต่ละแห่ง ไปยังตลาดแต่ละแห่ง เทศกาลต่างๆ เพื่อเพลิดเพลินกับความรู้สึกพิเศษ ดื่มด่ำกับทัศนียภาพอันงดงาม ธรรมชาติที่สวยงาม เพลิดเพลินกับผลิตภัณฑ์จากภูเขาและป่าไม้ที่นี่ และพบปะกับผู้คนในเมืองซาปาที่อบอุ่นหัวใจอย่างน่าประหลาดใจ ในงานเปิดตัวหนังสือ สหายเหงียน ไท่ บิ่ญ รองผู้อำนวยการสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ซึ่งเป็นผู้เขียนร่วมของหนังสือเล่มนี้ กล่าวว่า ซาปาได้รับการยกย่องให้เป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งของเวียดนามมาโดยตลอด และเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ

สหายเหงียน ไท บิ่ญ รองผู้อำนวยการสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ทรูธ ผู้เขียนร่วมหนังสือที่ร่วมแบ่งปันในงานนี้

“ในฐานะผู้โชคดีที่มีโอกาสได้มาเยือนซาปามากมาย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2541 ครั้งแรกที่มาเยือนซาปา สมัยที่สถานที่แห่งนี้ยังเพิ่งเริ่มก่อตั้ง การคมนาคมยังลำบาก โครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวยังแทบไม่มี เราจึงตั้งใจที่จะเขียนเกี่ยวกับดินแดนและผู้คนในซาปา เพื่อให้ผู้คนรู้จักสถานที่แห่งนี้มากขึ้น” สหายเหงียน ไท บิ่ญ กล่าว ตลอด 20 ปีที่ผ่านมา ภาพลักษณ์การท่องเที่ยวของซาปาเปลี่ยนแปลงไปมาก การส่งเสริมและโฆษณาด้านการท่องเที่ยวดีขึ้น ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติได้มากขึ้น จนถึงปัจจุบัน การพัฒนาซาปาได้เกินความคาดหวังและความคิดของนักท่องเที่ยว รัฐบาล และประชาชนในเมืองซาปาไปมาก “การตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นด้วยความรับผิดชอบ ด้วยความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมเล็กๆ น้อยๆ ในการส่งเสริมการท่องเที่ยวซาปา เพื่อให้ซาปากลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของผู้คนมากขึ้น” สหายเหงียน ไท บิ่ญ กล่าว สำนักพิมพ์ Truth National Political Publishing House ได้จัดงานเปิดตัวหนังสือเล่มนี้ขึ้นที่เมืองซาปา เพื่อให้ผู้เข้าร่วมงานได้มีโอกาสสัมผัสทัศนียภาพอันงดงามและบริการอันน่าประทับใจในซาปา เพื่อชื่นชมฝีมือและจิตใจของผู้คนที่ไม่หวั่นเกรงต่อความยากลำบากและการเสียสละ เพื่อสร้างซาปาให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและธรรมชาติชั้นนำ ของโลก ผู้เขียนร่วมได้เน้นย้ำ ว่า "หวังว่าเมื่อได้อ่านหนังสือเล่มเล็กเล่มนี้แล้ว หากคุณยังอยู่ไกล คุณคงอยากจะไปเยือนซาปาในเร็วๆ นี้ หากคุณอยู่ที่ซาปา คุณจะอยากอยู่ต่ออีก และหากคุณเคยไปซาปาแล้ว คุณจะอยากกลับมาอีกในเร็วๆ นี้"

สหายโว วัน เบ รองผู้อำนวยการ - รองบรรณาธิการบริหาร และสหายเหงียน ไท บิ่ญ รองผู้อำนวยการสำนักพิมพ์ มอบหนังสือให้กับผู้เข้าร่วมประชุม

ผู้แทนที่เข้าร่วมงานเปิดตัวหนังสือยังได้ฟังการบรรยายของบรรณาธิการเกี่ยวกับกระบวนการแก้ไขหนังสือ รวมถึงความรู้สึกเกี่ยวกับเนื้อหาและความสำคัญของหนังสือต่อการท่องเที่ยวซาปาจากผู้สื่อข่าวที่รับผิดชอบด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของหนังสือพิมพ์หลายฉบับ สำหรับบรรณาธิการ ฝ่าม ถิ ทู ฮอง บรรณาธิการฝ่ายหนังสือนานาชาติ สำนักพิมพ์ Truth National Political Publishing House ซึ่งเป็นบรรณาธิการของหนังสือ ได้นำเนื้อหาที่ปรับปรุงใหม่มาปรับให้เข้ากับเนื้อหาเดิมของหนังสือที่ตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ เพื่อให้ผู้อ่านได้เห็นทั้งความเปลี่ยนแปลงและความสดใหม่ของการท่องเที่ยวซาปาในปัจจุบัน และสัมผัสถึงความงามของภูมิทัศน์ วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของเมืองเก่าซาปา แต่ยังคงรักษาสำนวนการเขียนที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์และความรู้สึกของผู้เขียนไว้ ซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งที่คณะบรรณาธิการให้ความสนใจและให้ความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง ฝ่าม ถิ ทู ฮอง บรรณาธิการ ยังกล่าวอีกว่าต้นฉบับหนังสือได้รับการกลั่นกรองอย่างพิถีพิถัน ผ่านกระบวนการแก้ไขที่เข้มงวด พิถีพิถัน และพิถีพิถันหลายขั้นตอน ตั้งแต่ขั้นตอนการแก้ไขของบรรณาธิการไปจนถึงขั้นตอนการตรวจทาน นอกจากนี้ ในระหว่างกระบวนการแก้ไขและพิสูจน์อักษรเพื่อการตีพิมพ์หนังสือ บรรณาธิการจะติดต่อและหารือกับผู้เขียนเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ ที่ต้องแก้ไข ปรับปรุง และเพิ่มเติมเพื่อให้เนื้อหาของต้นฉบับสมบูรณ์อยู่เสมอ

ผู้แทนถ่ายภาพเป็นที่ระลึกในงานเปิดตัวหนังสือ

คุณโด วัน เกว หนังสือพิมพ์อาน นิญ ทู โด ได้แสดงความยินดีกับนักเขียนทั้งสองท่านที่จัดพิมพ์หนังสือและจัดงานเปิดตัวหนังสือในวันนี้ โดยเล่าจากมุมมองของผู้อ่านว่า หนังสือเล่มนี้เปรียบเสมือน "เอกสารอ้างอิง" สำหรับนักท่องเที่ยว ช่วยให้พวกเขาค้นพบสิ่งต่างๆ มากมายที่ซาปามี และในขณะเดียวกันก็มีลักษณะเฉพาะของซาปา เช่น เมฆ ภูเขา ซามู... รายละเอียดต่างๆ ในหนังสือทำให้เธอสนใจเป็นพิเศษ เช่น หน้ากระดาษ เรื่องราวเกี่ยวกับหิมะ กระวาน ความเคารพต่อธรรมชาติ และ อาหาร ของชนพื้นเมือง เรื่องราวเหล่านี้เปรียบเสมือน "คู่มือสำหรับผู้อ่านในการเรียนรู้และค้นคว้าเพิ่มเติม" คุณโด วัน เกว เน้นย้ำว่าการประสานกันระหว่างประเพณีและการพัฒนานั้นเป็นเรื่องยาก เธอกล่าวว่าเธอเป็นหนึ่งในนักข่าวคนแรกๆ ที่สนใจ แม้จะสงสัยว่าการสร้างกระเช้าลอยฟ้าจะทำลายภูมิทัศน์และสิ่งแวดล้อมที่นี่หรือไม่ อย่างไรก็ตาม ตอนนี้กระเช้าลอยฟ้าสร้างเสร็จและเปิดใช้งานแล้ว เธอคิดว่ามันสมเหตุสมผลจริงๆ เพราะว่า "ถ้าไม่มีกระเช้าลอยฟ้า ฉันคงไม่มีโอกาสได้ขึ้นไปถึงยอดเขาฟานซิปันเลย" คุณเกวเล่า

วีที

ที่มา: https://nhandan.vn/post-815706.html