ไฮฟองสร้างจุดยืนใหม่ในการส่งเสริมคุณค่ามรดก

ในช่วงปี 2020 - 2025 การทำงานด้านการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของไฮฟองจะกลายเป็นจุดสว่างที่อุดมไปด้วยเอกลักษณ์

ความงดงามของมรดก โลก ทางธรรมชาติหมู่เกาะกั๊ตบา ภาพโดย: NGUYEN DUC NGHIA

ความพยายามในการอนุรักษ์คุณค่าของมรดก

เมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2566 หมู่เกาะกั๊ตบาและอ่าวฮาลองได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกโลกทางธรรมชาติ ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมข้ามจังหวัดแห่งแรกของเวียดนาม ต่อมาในวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 กลุ่มเกาะเอียนตู๋-หวิงห์เงียม-กงเซิน และเกียบบั๊ก ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลก ทำให้เมือง ไฮฟอง เป็นพื้นที่แรกในประเทศที่มีมรดกทางวัฒนธรรมข้ามจังหวัดสองแห่ง นับเป็นพื้นฐานทางกฎหมายที่ยั่งยืนสำหรับการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรม ไม่เพียงแต่ในประเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในระดับนานาชาติด้วย

พร้อมกันนี้ ระบบสมบัติของชาติอันอุดมสมบูรณ์ยังช่วยยืนยันเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของเมืองชายฝั่งอีกด้วย

การพัฒนาการ ท่องเที่ยว อย่างยั่งยืน ณ หมู่เกาะกั๊ตบา มรดกโลกทางธรรมชาติ ภาพโดย: เหงียน ดึ๊ก เงีย

รองศาสตราจารย์ ดร. โด วัน ทรู ประธานสมาคมมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม ได้แสดงความชื่นชมอย่างยิ่งต่อความพยายามในการอนุรักษ์ระบบมรดกแห่งชาติของเมืองไฮฟอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งชุดสะสมโบราณวัตถุอันเบียนของนักสะสม เจิ่น ดิ่ง ทัง ซึ่งมีโบราณวัตถุหายากกว่า 500 ชิ้น รวมถึงโบราณวัตถุแห่งชาติ 18 ชิ้นที่ได้รับการยอมรับใน 3 ยุคสมัย ท่านได้เสนอแนะให้ไฮฟองส่งเสริมความร่วมมือระหว่างรัฐบาล นักวิทยาศาสตร์ และนักสะสมเอกชน มุ่งสู่การจัดตั้งพิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุเอกชนเพื่อเผยแพร่คุณค่า

มรดกโลกเอียนตู๋ - วิญเงียม - กงเซิน, เกียบบั๊ก มีพระบรมสารีริกธาตุ 5 องค์ ตั้งอยู่ในเมืองไฮฟอง ในภาพ: ประตูงีมอญของวัดเกียบบั๊ก ภาพ: โดเหี่ยน

ระหว่างปี พ.ศ. 2563 ถึง พ.ศ. 2568 ก่อนการควบรวมกิจการ นครไฮฟองได้ลงทุนเกือบ 38,000 ล้านดอง เพื่อบูรณะและตกแต่งโบราณสถานแห่งชาติ 16 แห่ง โบราณสถานระดับเมือง 54 แห่ง และระดมทรัพยากรทางสังคมมากกว่า 146,000 ล้านดอง นครไฮเซืองได้ดำเนินการบูรณะและตกแต่งโบราณสถาน 181 แห่ง ด้วยงบประมาณรวมกว่า 3,000 ล้านดอง โดยบูรณะผลงานศิลปะมากมายที่เกี่ยวข้องกับบุคคลสำคัญและเหตุการณ์สำคัญต่างๆ และสร้างจุดเด่นด้านการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและจิตวิญญาณ

นอกจากจะให้ความสำคัญกับมรดกที่จับต้องได้แล้ว ท้องถิ่นต่างๆ ยังส่งเสริมคุณค่าของมรดกที่จับต้องไม่ได้อีกด้วย ไฮฟองยังคงรักษาเทศกาล Red Flamboyant Festival, เทศกาลวัด Trang Trinh, เทศกาลแม่เลจัน... ไฮเดือง (เก่า) ยังมีเทศกาล Con Son - Kiep Bac, วัด Cao An Phu, บ้านพักชุมชน Trinh Xuyen... เทศกาลเหล่านี้ตอบสนองความต้องการทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณ ขณะเดียวกันก็กลายเป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์ ส่งเสริมภาพลักษณ์ของแผ่นดิน

วิววัด Kiep Bac จากมุมสูง ภาพโดย: NGUYEN THI HUNG

ที่น่าสังเกตคือโครงการ “เวทีโทรทัศน์” “ดนตรีข้างถนน” “ส่องสว่างโรงละครเมือง” และศิลปะการแสดงสำหรับคนงานและกรรมกรได้ชี้แจงตำแหน่งของศิลปะการแสดงไฮฟองให้ชัดเจนขึ้น อีกทั้งยังมีส่วนสนับสนุนในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกในชีวิตยุคปัจจุบัน

การส่งเสริมคุณค่ามรดกในชีวิตยุคปัจจุบัน

ภายหลังการควบรวม เมืองไฮฟองมีโบราณวัตถุจำนวน 3,981 ชิ้น รวมถึงมรดกโลก 2 ชิ้น โบราณวัตถุแห่งชาติพิเศษ 9 ชิ้น โบราณวัตถุแห่งชาติ 257 ชิ้น โบราณวัตถุระดับเมือง 722 ชิ้น เทศกาล 1,289 เทศกาล มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่ได้รับการรับรองจากยูเนสโก 2 ชิ้น มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ 24 ชิ้น สมบัติแห่งชาติ 33 ชิ้น ช่างฝีมือของประชาชน 2 ราย และช่างฝีมือดีเด่น 46 ราย

เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วงปี พ.ศ. 2563-2568 มรดกทางวัฒนธรรมของไฮฟองไม่เพียงแต่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในฐานะ “พยานทางประวัติศาสตร์” เท่านั้น แต่ยังกลายเป็นส่วนหนึ่งที่มีชีวิตชีวาของชีวิตสมัยใหม่อีกด้วย การที่ยูเนสโกยกย่องกลุ่มอาคารมรดกสองแห่งติดต่อกันนี้ แสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ของผู้นำและความเห็นพ้องต้องกันทางสังคม

ขณะนี้มีการจัดเตรียมเอกสารอื่นๆ มากมาย โดยมุ่งเป้าไปที่ UNESCO เพื่อยกย่องบุคคลสำคัญ เช่น Trang Trinh Nguyen Binh Khiem และอาจารย์เซน Tue Tinh ซึ่งมีส่วนช่วยในการเผยแพร่ข่าวกรองของเวียดนาม

เจดีย์แทงไม. ภาพถ่าย: “NGUYEN THI HUNG”

การผสมผสานระหว่างงบประมาณแผ่นดินและการส่งเสริมสังคมทำให้โบราณวัตถุหลายร้อยชิ้นมีรูปลักษณ์ใหม่ มติสองฉบับของสภาประชาชนเมือง (ปี 2560 และ 2565) ได้สร้างกลไกการสนับสนุนทางการเงินที่โปร่งใส ด้วยงบประมาณเกือบ 7 หมื่นล้านดอง ส่งผลให้สามารถระดมเงินทุนเพื่อการส่งเสริมสังคมได้มากกว่า 340 พันล้านดอง ไม่เพียงแต่ช่วยอนุรักษ์งานเขียนที่เสื่อมโทรมจำนวนมากเท่านั้น แต่ยังช่วยฟื้นฟูพื้นที่ทางวัฒนธรรมดั้งเดิม เทศกาลพื้นบ้าน และชีวิตจิตวิญญาณของชุมชนอีกด้วย

อีกหนึ่งจุดเด่นคือการเชื่อมโยงมรดกทางวัฒนธรรมเข้ากับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม เมื่อมรดกทางวัฒนธรรมกลายเป็นผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยว จะนำมาซึ่งประโยชน์เชิงปฏิบัติ เช่น การเติบโตทางเศรษฐกิจ การสร้างงาน และการยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้คน การผสมผสานมรดกทางวัฒนธรรมเข้ากับกลยุทธ์การท่องเที่ยวที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและยั่งยืน ช่วยให้เมืองไฮฟองกลายเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวทางทะเล วัฒนธรรม และจิตวิญญาณขนาดใหญ่ เชื่อมโยงทั้งในระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ

อย่างไรก็ตาม โครงสร้างพื้นฐานทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวในบางพื้นที่ยังขาดความสอดคล้อง อุตสาหกรรมวัฒนธรรมยังไม่โดดเด่นเท่าที่ควร และความก้าวหน้าในการพัฒนาแหล่งท่องเที่ยวสำคัญๆ เช่น เกาะกั๊ตบาและโดะเซินยังไม่สอดคล้องกับศักยภาพ นี่คือความท้าทายที่ต้องได้รับการแก้ไขในอนาคตอันใกล้

สมบัติล้ำค่าของนักสะสม Tran Dinh Thang จัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติเวียดนามในปี 2021 ภาพถ่ายโดยตัวละคร

ตามแนวทางดังกล่าว ในช่วงปี 2568-2573 เมืองมีเป้าหมายที่จะมีโบราณวัตถุแห่งชาติพิเศษเพิ่มขึ้นอีก 5-7 แห่ง แฟ้มมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ 2-3 ฉบับ จัดเตรียมแฟ้มเพื่อส่งให้ UNESCO พัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม และสร้างผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ

“อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่แสดงออกผ่านมรดกทางวัฒนธรรมคือรากฐานของพลังอ่อน (soft power) ที่สร้างแรงผลักดันให้เมืองไฮฟองใหม่พัฒนาอย่างยั่งยืนและบูรณาการอย่างลึกซึ้ง ด้วยความมุ่งมั่นทางการเมือง วิสัยทัศน์ระยะยาว และฉันทามติทางสังคม มรดกทางวัฒนธรรมทางประวัติศาสตร์จะช่วยเสริมสร้างอัตลักษณ์ประจำชาติ ยกระดับสถานะของเมืองและประเทศในเวทีระหว่างประเทศ” สหายเจิ่น ถิ หว่าง ไม สมาชิกคณะกรรมการพรรคเมือง ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวไฮฟอง กล่าวเน้นย้ำ

เมืองไฮฟองกำลังเตรียมการจัดทำโครงการสำคัญ 3 โครงการ ซึ่งโครงการ “ไฮฟอง – เมืองแห่งดนตรี” และ “การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุส่วนประกอบในกลุ่มมรดกโลกเยนตู๋ – หวิงห์เงียม – กงเซิน เกียบบั๊ก” คาดว่าจะเป็น “ประโยชน์” เพื่อส่งเสริมอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน อันจะนำไปสู่การส่งเสริมคุณค่าของมรดกในชีวิตสมัยใหม่

ซีเคาน์ตี้

ที่มา: https://baohaiphong.vn/hai-phong-tao-dau-an-moi-trong-phat-huy-gia-tri-di-san-521064.html