ศิลปิน ตวง จาม และความทรงจำเกี่ยวกับบ้านเกิดของเขาที่ปลูกมะพร้าวในช่วงสงครามต่อต้าน

BDK - ในด้านการวาดภาพ บ้านเกิดของ Ben Tre มีลักษณะเฉพาะตัวที่ถูกถ่ายทอดจากมุมมองที่แตกต่างกันมากมาย โดยผลงานแต่ละชิ้นมีความรู้สึกที่ศิลปินมีต่อดินแดนมะพร้าวอันเป็นที่รักในบ้านเกิดของเขาซ่อนอยู่ด้วย หนึ่งในนั้นก็คือจิตรกร Truong Cham ซึ่งเป็นทหารในสาขาอุดมการณ์และวัฒนธรรมที่เติบโตมาในช่วงสงครามต่อต้าน

ภาพร่างโดยศิลปิน Truong Cham “ทีมล่าเรือบนแม่น้ำ Giong Trom” พ.ศ.2513

ชะตากรรมกับอาชีพจิตรกร

ชื่อจริงของศิลปิน Truong Cham คือ Truong Van Thang เกิดเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1950 ในตำบล An Dinh อำเภอ Mo Cay Nam เขาเข้าร่วมการปฏิวัติเมื่อยังเป็นนักเรียนและเข้าสู่วิชาชีพศิลปินมืออาชีพอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 1967 ในคณะอนุกรรมการกลุ่มจิตรกรรม - วรรณกรรมและศิลปะ ภายใต้กรมโฆษณาชวนเชื่อของจังหวัด หลังจากวันปลดปล่อย ศิลปิน Truong Cham ศึกษาอย่างเป็นทางการที่มหาวิทยาลัยศิลปะวิจิตรนคร โฮจิมิน ห์ (หลักสูตร 1975 - 1981) เขาผ่านงานต่างๆ มากมาย รวมทั้งรักษาการผู้อำนวยการโรงเรียนวัฒนธรรมและศิลปะจังหวัด Ben Tre ปัจจุบันเขาเป็นสมาชิกของสมาคมศิลปะวิจิตรเวียดนามและอดีตสมาชิก

เส้นทางสู่การวาดภาพของศิลปิน Truong Cham เปรียบเสมือนโชคชะตาที่ "จับ" ตัวศิลปินมาตั้งแต่เด็ก และครูธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่ของเขาในเวลานั้นก็คือความเป็นจริงทางสังคม ทำให้ภาพร่างในช่วงต่อต้านจะกลายเป็นความภาคภูมิใจในอาชีพการวาดภาพของศิลปินผู้นี้ตลอดไปจนถึงวันนี้และตลอดไป

ศิลปิน Truong Cham เล่าว่า “เมื่อผมเป็นนักเรียน ผมมีพรสวรรค์ด้านการวาดภาพ ในปี 1967 ผมถูกคณะอนุกรรมการวรรณกรรมและศิลปะประจำจังหวัดถอนตัว ตอนนั้นผมมีชื่อเสียงด้านการวาดรูป ผมวาดรูปแบบนั้นเป๊ะๆ เมื่อคณะอนุกรรมการวรรณกรรมและศิลปะถอนตัว พวกเขาจึงมอบหมายให้ผมไปอยู่ในกลุ่มจิตรกรรม และจากนั้นเป็นต้นมา ผมเริ่มภารกิจในการไปร่วมกิจกรรมและการเคลื่อนไหวในท้องถิ่น ในสนามรบ เช่น สมาคมแม่ สมาคมซิสเตอร์ สมาคมชาวนา กองโจร... มูลนิธิการผลิตของประชาชน ผมติดตามกองทัพไปรบ โจมตีเรือ ด้วยเหตุนี้ ผมจึงสัมผัสได้ถึงสงคราม การระเบิดของระเบิด กลิ่นดินปืน ฉันต้องบอกว่าตอนนั้นฉันยังเด็ก และมีนิสัย “บ้าบิ่น” นั่นคือ “แรงกระตุ้น” ด้วยเหตุนี้ ผมจึงมีคติประจำใจว่าให้ใช้ธรรมชาติเป็นครูสอนในทางปฏิบัติ”

วันที่ศิลปิน Truong Cham เข้าสู่ "อาชีพการวาดภาพ" อย่างเป็นทางการเป็นวันที่เรียบง่ายและเต็มไปด้วยความประหลาดใจ ในเวลานั้น ชายหนุ่มวัย 17 ปีเริ่มมีส่วนร่วมในการปฏิวัติ เข้าร่วมกิจกรรมการเคลื่อนไหว โดยพกหัวใจและความกระตือรือร้นติดตัวไปด้วย โดยวาดภาพสงครามต่อต้านที่สมจริงเกี่ยวกับความเจ็บปวด ความสูญเสีย และการเสียสละอย่างกล้าหาญของกองทัพและประชาชน ของ Ben Tre ในช่วงสงคราม

“ฉันเป็นจิตรกรที่บันทึกทุกการเคลื่อนไหว ไม่ว่าจะเป็นแม่ พี่สาว ชาวนา นักรบกองโจร ไปจนถึงทหาร... ฉันถือว่าพวกเขาคือเนื้อและเลือดของฉัน ขอบคุณผู้คนเหล่านี้ที่ทำให้ฉันสร้างภาพร่างที่สมจริง ฉันมีความรักและความภาคภูมิใจในตัวพวกเขามาก ฉันวาดภาพพวกเขาด้วยหัวใจ ความรัก และความเคารพ พวกเขามีชีวิตอยู่ตลอดไปในทุกฝีก้าวของภาพวาดของฉัน” ศิลปิน Truong Cham กล่าวขณะทบทวนภาพวาดแต่ละหน้า

ภาพวาดที่ “สดใส ชวนหลงใหล”

สำหรับศิลปิน Truong Cham ปากกาเหล็ก ปากกา Bic ภาพร่างฉากการสู้รบที่วาดอย่างเร่งรีบ คำอธิบายชีวิตผู้คนในบ้านเกิด ภาพของผู้คนในแนวหลัง ทหารที่ต่อสู้อยู่แนวหน้า... เหล่านี้คือวิธีที่ศิลปิน "ต่อสู้กับศัตรู" บนแนวรบทางอุดมการณ์ในยุคนั้น

ภาพวาดหลายชิ้นของศิลปิน Truong Cham สร้างอารมณ์ที่รุนแรงให้กับผู้ชม เนื่องจากเนื้อหาสะท้อนความเป็นจริงของชีวิตด้วยจังหวะที่สดใสและน่าดึงดูด สำหรับคนหนุ่มสาว การได้ชมภาพร่างที่ถ่ายทอดความรู้สึกจากใจจริง การเสียสละอันยิ่งใหญ่แต่เงียบงันของทหารถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ภาพวาดศิลปะหลายชิ้นของศิลปิน Truong Cham สร้างอารมณ์ที่รุนแรงให้กับผู้ชม เช่น "บาดแผลจากสงคราม" ปากกาเหล็ก ปี 1968 "กองโจร Thanh Phu Dong" ปากกาเหล็ก ปี 1969 "ทีมปืนใหญ่หญิงป่ามะพร้าว" ปากกาเหล็ก ปี 1971 "แม่อยู่ที่ไหน เพราะศัตรูอเมริกันถูกสังหาร" ภาพวาดสีน้ำ ปี 1972 "ชั้นเรียนเสริมภาคสนาม" ภาพวาดสีน้ำ ปี 1971 "บาดแผลจากสงคราม" ภาพวาดสีน้ำมัน ปี 1975 "แม่น้ำ Ben Tre ที่ได้รับการปลดปล่อย" ปากกาเหล็ก ปี 1975... และภาพร่างทหาร ทหารผ่านศึก ผู้คนที่เข้าร่วมสงครามต่อต้าน รวมทั้งแม่และพี่สาว - ครอบครัวที่เลี้ยงดูทหาร...

นอกจากอายุของเขาแล้ว การวาดภาพยังกลายมาเป็นลมหายใจของศิลปิน Truong Cham และเขาได้ทิ้ง "ทรัพย์สิน" ทางศิลปะที่มีความหมายไว้สำหรับชีวิต ดังที่ศิลปิน Nguyen Hoang อดีตผู้อำนวยการมหาวิทยาลัยวิจิตรศิลป์นครโฮจิมินห์ เคยกล่าวไว้ว่า "ผมรู้สึกว่าผลงานของ Truong Cham เต็มไปด้วยชีวิตชีวา บันทึกช่วงเวลาอันล้ำลึกของสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อช่วยประเทศทางใต้ ซึ่งเมื่อมองเผินๆ อาจดูธรรมดา เช่น มุมหนึ่งของสวนมะพร้าว แถวของต้นมะพร้าวที่เสียดสีกัน ฉากของแม่น้ำและคลองในบ้านเกิด ผสมผสานกับกิจกรรมของกองโจรและประชาชน มุมหนึ่งของการศึกษาในช่วงสงคราม กองโจรที่ฝึกยิงปืน... ผมรู้สึกว่าเป็นบ้านเกิดแห่งความโศกเศร้าแต่ก็เป็นความกล้าหาญ บันทึกอดีตแต่เป็นช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจ น่าจดจำและมีค่า"

แม้จะเกษียณอายุแล้ว แต่ด้วยความหลงใหลและความรักที่มีต่อบ้านเกิด จิตรกร Truong Cham ยังคงขยันขันแข็งและหลงใหลในโลกศิลปะ โดยเข้าร่วมนิทรรศการในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงและทั่วประเทศเป็นประจำผ่านผลงานของเขา

จิตรกร Truong Cham มีส่วนสนับสนุนความสำเร็จร่วมกันในการก่อตั้งและพัฒนาศิลปะของจังหวัด Ben Tre มานานกว่า 50 ปี โดยได้ฝึกฝนผู้สืบทอดต่อกันมาหลายชั่วอายุคน และมีส่วนสนับสนุนเชิงบวกต่อวัฒนธรรมและศิลปะของจังหวัด Ben Tre และสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงโดยทั่วไปในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ด้วยผลงานที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในด้านอุดมการณ์และวัฒนธรรม จิตรกร Truong Cham จึงได้รับเหรียญรางวัลต่อต้านการต่อต้านอเมริกาชั้น 3 เหรียญรางวัลชัยชนะชั้น 1 เหรียญรางวัลศิลปกรรมเวียดนาม เหรียญที่ระลึกเพื่อวัฒนธรรม และรางวัลวรรณกรรมและศิลปะ Nguyen Dinh Chieu ครั้งแรกในปี 2010

ศิลปิน Truong Cham มีภาพร่างต่อต้านมากกว่า 200 ภาพ ซึ่งได้รับการอนุรักษ์โดยนักสะสมและพิพิธภัณฑ์ในประเทศและต่างประเทศ เช่น: พิพิธภัณฑ์ Ben Tre 20; พิพิธภัณฑ์ Tien Giang 10 (ซึ่งเป็นภาพร่างเกี่ยวกับดินแดนและผู้คนใน Tien Giang ระหว่างทางไปชั้นเรียนวาดภาพปลดปล่อยในป่า Tay Ninh ในปี 1973); พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์นครโฮจิมินห์ 9 ซึ่งรวมถึงภาพแกะไม้สี 4 ภาพและภาพร่าง 5 ภาพเกี่ยวกับทีมล่าเรืออเมริกันบนแม่น้ำ Giong Trom ที่น่าสังเกตคือ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เวียดนามได้รวบรวมภาพร่าง 50 ภาพเกี่ยวกับดินแดนและผู้คนใน Ben Tre ในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศ จำนวนภาพวาดที่รวบรวมโดยชาวต่างชาติคือ 46 ภาพ รวมถึง: อเมริกา ฝรั่งเศส เยอรมนี และสิงคโปร์

บทความและภาพ : ทุย ดวง

ที่มา: https://baodongkhoi.vn/hoa-si-truong-cham-cung-ky-uc-que-dua-thoi-khang-chien-06062025-a147744.html