โรงงานแบบดั้งเดิมในมุมมองสถาปัตยกรรมร่วมสมัย

(CLO) ในกรอบของเทศกาลออกแบบสร้างสรรค์ ฮานอย 2024 เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 12 พฤศจิกายน ณ กรุงฮานอย สมาคมสถาปนิกเวียดนามได้จัดการสัมมนาหัวข้อ "ประเพณีจากมุมมองของสถาปัตยกรรมร่วมสมัย"

ในการกล่าวเปิดงานและแนะนำเบื้องต้นของการประชุมเชิงปฏิบัติการ ดร.สถาปนิก เหงียน กว็อก ตวน (สมาคมสถาปนิกเวียดนาม) กล่าวว่ากิจกรรมในวันนี้ประกอบด้วยสามส่วนหลัก ได้แก่ การอนุรักษ์คุณค่าทางสถาปัตยกรรมดั้งเดิม (การระบุ การวิจัย การสำรวจ และการคัดเลือกคุณค่าและผลงานที่เป็นแบบอย่างจากยุคต่างๆ) การใช้ประโยชน์และส่งเสริมคุณค่าของสถาปัตยกรรมดั้งเดิมในสถาปัตยกรรมร่วมสมัยของเวียดนาม และนวัตกรรมในการพัฒนาสถาปัตยกรรมเวียดนาม

ระบบคุณค่าดั้งเดิมของเวียดนามนั้นมีความหลากหลายและเป็นเอกลักษณ์อย่างยิ่ง การวิจัย การค้นหา การประเมิน และการอนุรักษ์คุณค่าของสถาปัตยกรรมดั้งเดิมของเวียดนามจึงเป็นสิ่งจำเป็นเร่งด่วน งานนี้เป็นทั้งความรับผิดชอบและหน้าที่ของเราที่จะต้องรักษา เสริมสร้าง และส่งเสริมเอกลักษณ์ของชาติในด้านการพัฒนาเมืองและสถาปัตยกรรมอย่างต่อเนื่อง

ผู้นำและแขกผู้เข้าร่วมสัมมนา "ประเพณีจากมุมมองสถาปัตยกรรมร่วมสมัย"

“ประเทศของเราอาจไม่มีโบราณสถานทางสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ แต่มีโบราณวัตถุมากมายที่หลากหลายและทรงคุณค่า ซึ่งสะท้อนถึงประเพณีและเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนาม โบราณวัตถุเป็นหลักฐานทั้งทางวัตถุและจิตวิญญาณของประเพณีทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม สะท้อนให้เห็นถึงวิถีชีวิตและพฤติกรรมของผู้คนที่มีต่อธรรมชาติและสังคม” ดร. สถาปนิก เหงียน กว็อก ตวน กล่าวเน้นย้ำ

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า สถาปัตยกรรมดั้งเดิมเป็นผลผลิตทางวัฒนธรรมที่เป็นรูปธรรม ซึ่งแสดงออกถึงองค์ประกอบที่สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น สร้างขึ้นตามขนบธรรมเนียมและประสบการณ์ของหลายชั่วอายุคนผ่านการสืบทอดแบบสืบเสาะหาความรู้ การวิจัยอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่การระบุ ประเมิน และอนุรักษ์คุณค่าของสถาปัตยกรรมเวียดนามดั้งเดิม ไปจนถึงการส่งเสริมคุณค่าเหล่านั้นในการพัฒนาสถาปัตยกรรมเวียดนามร่วมสมัย ภายใต้บริบทของการพัฒนาและการบูรณาการ ถือเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง

ในการประเมินภาพรวมของสถาปัตยกรรมเวียดนามดั้งเดิม นางสาวเหงียน ถิ ฮวง ไม, M.Sc., สถาปนิก (สถาบันอนุรักษ์โบราณสถาน) กล่าวว่า เวียดนามเป็นประเทศที่มีหลายชาติพันธุ์ มีภูมิภาคและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่หลากหลาย การก่อตัวและการพัฒนาของสถาปัตยกรรมเวียดนามดั้งเดิมนั้นเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์การสร้างชาติและการป้องกันประเทศของบรรพบุรุษของเรา มันแสดงถึงช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์อันยาวนานนับพันปีของการต่อสู้กับธรรมชาติและผู้รุกรานจากต่างชาติ เพื่อความอยู่รอด การสร้าง และการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและอารยธรรมของชาติ

อันที่จริง สถาปัตยกรรมดั้งเดิมในเวียดนามนั้นมีความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์มาก ตั้งแต่สถาปัตยกรรมพระราชวัง สถาปัตยกรรมทางศาสนาและความเชื่อ ไปจนถึงสถาปัตยกรรมสาธารณะและสถาปัตยกรรมพื้นบ้านแบบดั้งเดิม แต่โครงสร้างโดยรวมนั้นไม่แตกต่างกันมากนัก

“สถาปัตยกรรมเวียดนามแบบดั้งเดิมนั้นก่อตัวและพัฒนามาเป็นเวลานาน โดยเกี่ยวข้องกับราชวงศ์ศักดินาในเวียดนามตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 ถึง 19 ทำให้มีความมั่นคงค่อนข้างมากในด้านรูปแบบ โครงสร้าง วิธีการก่อสร้าง และการแสดงออก จากนั้นจึงได้สร้างลักษณะเฉพาะและเฉดสีที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งสอดคล้องกับภูมิภาคและประเภทต่างๆ ตั้งแต่สถาปัตยกรรมราชสำนักและสถาปัตยกรรมทางศาสนา ไปจนถึงสถาปัตยกรรมสาธารณะและสถาปัตยกรรมพื้นบ้านแบบดั้งเดิม ลักษณะเฉพาะและเฉดสีเหล่านี้ของสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมได้ก่อตัวขึ้นบนพื้นฐานของวัฒนธรรมแห่งชาติ และลักษณะเฉพาะและเฉดสีเหล่านี้ก็มีส่วนช่วยในการสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติเวียดนาม” สถาปนิก เหงียน ถิ ฮวง ไม กล่าวเสริม

ภาพรวมของสัมมนา "ประเพณีจากมุมมองของสถาปัตยกรรมร่วมสมัย"

ตามที่สถาปนิกหวงหม่ายกล่าวไว้ การอนุรักษ์มรดกทางสถาปัตยกรรมไม่สามารถเข้าใจได้ในความหมายที่ตายตัวว่าเป็นการ "ปิดล้อม" หรือจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์เพื่อรักษาสภาพดั้งเดิมเหมือนกับโบราณวัตถุ ในทางปฏิบัติ การบูรณะโบราณวัตถุบางครั้งก็จำเป็นต้องมีการเปิดเผย (การเอาออก) การจัดวางใหม่ (การจัดเรียงใหม่) หรือการเพิ่มเติมและการสร้างใหม่ (การต่อเติม) จึงจำเป็นต้องกำหนดพื้นที่ควบคุมเพื่อปกป้องมรดก แต่ไม่ได้หมายความว่าห้ามการพัฒนาโดยเด็ดขาด แต่หมายถึงการจำกัด ควบคุม เลือก และกำหนดระเบียบการพัฒนาอย่างเหมาะสม

ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่า การเลือกวิธีการและเครื่องมือที่เหมาะสมสำหรับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางสถาปัตยกรรมนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับมรดกทางสถาปัตยกรรมที่ตั้งอยู่ภายในโครงสร้างเมืองสมัยใหม่ ในช่วงของการพัฒนาเมืองและเศรษฐกิจ สังคม ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีการวิจัยและประเมินผลเฉพาะด้านเพื่อเลือกแนวทางแก้ไขที่มีประสิทธิภาพและใช้งานได้จริงสำหรับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางสถาปัตยกรรม

ตลอดการประชุมเชิงปฏิบัติการ ผู้เชี่ยวชาญและสถาปนิกได้นำเสนอเอกสารที่ให้ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับแง่มุมดั้งเดิมของสถาปัตยกรรมเวียดนามในยุคต่างๆ คุณค่าและลักษณะเฉพาะ ประสบการณ์ในการนำคุณค่าดั้งเดิมมาใช้ในสถาปัตยกรรมร่วมสมัย และข้อเสนอแนะสำหรับทิศทางในอนาคต... โดยมีเป้าหมายเพื่อสานต่อการใช้ประโยชน์และพัฒนาคุณค่าทางวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมพื้นเมืองในบริบทของการบูรณาการในปัจจุบัน

ที่มา: https://www.congluan.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-kien-truc-truyen-thong-viet-nam-trong-thoi-dai-moi-post321082.html