ฮ่องนุงกล่าวว่าตั้งแต่เธอยังเด็ก เธอมักจะยืนหน้ากระจกและถามตัวเองว่า "ทำไมฉันถึงขี้เหร่จัง" ในขณะที่แม่ของเธอสวย
นักร้องสาวได้พูดถึงแนวคิดเรื่องความงามและอายุของเธอในการพูดคุยกับผู้ชมในงานดนตรีคืนวันที่ 8 มีนาคม ณ กรุงฮานอย เมื่อพิธีกรถามว่า "คุณคิดว่าคุณเป็นผู้หญิงที่สวยไหม" ฮ่อง นุง ตอบว่า "ตั้งแต่เด็กจนโต ฉันไม่เคยคิดแบบนั้นเลย ตอนเด็กๆ ฉันมักจะยืนหน้ากระจก สงสัยว่าทำไมฉันถึงน่าเกลียด ผิวคล้ำ หน้าเหี่ยวย่น ตัวเตี้ย ไม่เหมือนแม่เลย แม่ของฉันสวย ผิวขาว ผมดำยาวถึงข้อเท้า ตอนเด็กๆ ฉันมักจะพกรูปแม่ติดตัวไว้ในสมุดเสมอ เพื่ออวดเพื่อนๆ"
นักร้องฮ่องนุงในงานดนตรีกลางคืน ภาพ: จัดทำโดยผู้จัดงาน
นักร้องสาวเล่าว่าก่อนที่พวกเขาจะโด่งดัง ฮ่อง นุง และ ถั่น เลิม เคยแสดงที่ชายหาดและปูพรมอาบแดดในช่วงพัก มีคนเดินผ่านไปมาเห็นพวกเขาจึงแซวว่า "ดำเหมือนลำกล้องปืน ยังอาบแดดอยู่เลย"
เมื่อพิธีกรถามว่าทำไมเธอถึงคิดว่าตัวเองไม่สวยแต่ก็ยังเข้าร่วมรายการ "น้องสาวสวยขี่ลมฝ่าคลื่น" เธอตอบอย่างติดตลกว่า "ตอนที่ฉันได้รับเชิญ ฉันคิดว่าผู้จัดงานตาบอดสี เชิญให้ฉันเป็นน้องสาวสวย ฉันไม่ได้สวย แต่ฉันสวยกว่านั้นเยอะ เมื่อเทียบกับผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ ฉันอายุมากกว่าพวกเขา 20 ปี และสูงกว่าพวกเขาประมาณ 20 ซม."
Hong Nhung และ Quang Dung ร้องเพลง "Love and Memory" (Trinh Cong Son) วีดีโอ : ฮาทู
ตลอดรายการ ฮ่อง นุง ได้สร้างเสียงหัวเราะให้กับผู้ชมด้วยเรื่องสั้นตลกขบขันที่เชื่อมโยงเข้ากับผลงานที่เธอร้องไว้ เมื่อแนะนำเพลง "What age is left for me " (ผู้ประพันธ์เพลง Trinh Cong Son) นักร้องสาวกล่าวว่า "ทุกวันนี้ไม่มีคนสุภาพคนไหนถามอายุผู้หญิงหรอก ถ้ามี พวกเธอจะถามแค่เบอร์โทรศัพท์เท่านั้น ผู้หญิงก็ไม่จำเป็นต้องเปิดเผยอายุเช่นกัน ส่วนสาวที่มีชื่อเสียงก็ต้องยอมรับ เพราะแค่ค้นหาใน Google ก็รู้" นักร้องสาวกล่าวว่าเช้าวันเดียวกันนั้น เธอรู้สึกตกใจเมื่อพนักงานบางคนของพระราชวังวัฒนธรรมมิตรภาพเวียดนาม-โซเวียตถามว่า "ฮ่อง นุง คุณอายุ 60 แล้วหรือยัง" เธอตอบว่า "อย่าพูดแบบนั้น ไม่งั้นตั๋วจะขายหมด"
ฮ่อง นุง สวมชุดเดรสผ่าข้างระหว่างการแสดง ภาพ: จัดทำโดยผู้จัดงาน
ในการแนะนำเพลง "Em ve tinh khoi" (Quoc Bao) นักร้องได้บอกกับผู้ฟังว่า "อย่าคิดว่าเฉพาะเด็กสาวเท่านั้นที่บริสุทธิ์ ผู้หญิงทุกวัยก็สามารถบริสุทธิ์และไร้เดียงสาได้"
ฮ่อง นุง กล่าวว่าเธอภูมิใจที่แม้อายุ 54 ปีแล้ว แต่น้ำหนักของเธอยังคงเท่าเดิมเมื่อ 25 ปีก่อน ในตอนเช้าเธอจะวิ่งจ็อกกิ้งรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม และฝึกโยคะ เพื่อที่จะได้สวมชุดเดรสผ่าหน้าขึ้นเวที
ระหว่างการแสดงคู่กับกวางดุง ฮ่องนุงได้แซวเพื่อนร่วมงานของเธอว่าหล่อเหลา มีสไตล์ และกล้าหาญ ตอนที่รุ่นน้องกำลังจะขึ้นเวทีเปลี่ยนชุด เธอพูดติดตลกว่า "วันนี้ฉันใส่ชุดวิบวับห้าชุด แขวนไว้เต็มราวเลย ไม่มีที่แขวนเลย"
ตลอดสามชั่วโมง ฮ่อง นุง และ กวาง ดุง ได้แสดงความสามัคคีผ่านบทเพลงคู่มากมาย พวกเขาร้องเพลงหลายเพลงของ ถั่น ตุง ( You and I, Dewdrops on the Eyelids ), ดุง ธู ( Awakening the Spring ) และ ดุก ตรี ( Because We Need Each Other ) เพลง "With Love and Memory" ของ ตรินห์ กง เซิน ซึ่งถูกเลือกเป็นธีมของรายการ ทั้งสองเพลงมีความคิดที่แตกต่างจากเมื่อ 15 ปีก่อน ไม่ใช่โศกนาฏกรรม แต่อ่อนโยนและสงบ
ฮ่องนุง ร้องเพลง "ฉันเหลืออายุเท่าไร" (ตรินห์ กง เซิน) วิดีโอ: ฮา ทู
ผลงานทุกชิ้นล้วนมีสีสันที่สดใสและเปี่ยมไปด้วยเนื้อร้อง ซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยการเรียบเรียงดนตรีของนักดนตรี ซอน แทค ฮ่อง นุง ยังคงรักษาภาพลักษณ์ของ "คุณบง" ผู้บริสุทธิ์ไร้เดียงสาและไร้กังวลบนเวที ในการแสดงหลายครั้ง เธอก้าวเข้าไปหานักดนตรี เต้นรำ และเล่นกลกับพวกเขา ร้องเพลง "กง ต้วย หน่าย โช เอม " ในสไตล์แจ๊ส เธอ "ล่องลอย" ไปพร้อมกับแซกโซโฟนของศิลปิน เกวียน เทียน ดั๊ก ส่วนกวาง ดุง ยังคงรักษาภาพลักษณ์ของสุภาพบุรุษผู้สง่างามใน ดนตรี ด้วยลีลาการขับร้องที่ถ่ายทอดเรื่องราว แม้จะตัดกับลีลาการร้องที่แหวกแนวของฮ่อง นุง แต่ความสงบของเขากลับช่วยสร้างสมดุลให้กับการแสดง
ฟอง อันห์ วัย 36 ปี จากฮานอย กล่าวว่าเธอดีใจที่ได้ยินไอดอลทั้งสองร้องเพลงเป็นครั้งแรก “การโต้ตอบอันแสนตลกของฮ่อง นุง มักจะทำให้ผู้ชมหัวเราะ สร้างความรู้สึกใกล้ชิดและสบายใจให้กับแฟนๆ”
ฮ่อง นุง และ กวาง ดุง คู่กัน ภาพ: จัดทำโดยผู้จัดงาน
ชื่อเต็มของฮองอึงคือ เลอ ฮอง นุง อายุ 54 ปี เธอร้องเพลงมาตั้งแต่ปี 1980 และประสบความสำเร็จกับเพลงของ Trinh Cong Son, Duong Thu, Tran Tien, Phu Quang, Quoc Trung และ Thanh Tung อัลบั้มทั่วไปของ Hong Nhung ได้แก่ Doan khuc thu Ha Noi (1997), Bai hat ru cho anh (1998), Ngay khong mua (2002), Thuo Bong la nguoi (2003), Khu vuon dien tinh (2004), Pho a pho oi (2017), Tuoi tho toi (2020), Bong la ai (2023)
ชื่อจริงของกวางดุงคือ ไท วัน ดุง อายุ 49 ปี จากกวีเญิน จังหวัดบิ่ญดิ่ญ ในปี พ.ศ. 2540 เขาได้เข้าร่วมการประกวดร้องเพลงโทรทัศน์บิ่ญดิ่ญ และได้รับรางวัลรองชนะเลิศ ในปี พ.ศ. 2541 กวางดุงได้รับการแต่งตั้งจากกรมวัฒนธรรมจังหวัดให้เป็นตัวแทนการประกวดร้องเพลงที่ราบสูงตอนกลาง - เวียดนามตอนกลาง ที่เมืองเว้ และได้รับรางวัลเหรียญทอง หลังจากนั้น เขาได้เดินทางไปยังนครโฮจิมินห์เพื่อร้องเพลงในร้านน้ำชา จนมีชื่อเสียงโด่งดังด้วยเสียงอันทุ้มลึกและลีลาการร้องเพลงที่สง่างาม นอกจากการร้องเพลงแล้ว ศิลปินยังได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง Gai Nhay ภาคสอง ซึ่งกำกับโดยกวางดุง เขาแต่งงานกับเจนนิเฟอร์ แฟม และมีบุตรชายชื่อเบา นัม ในปี พ.ศ. 2551 และหย่าร้างในอีกหนึ่งปีต่อมา
ฮาทู
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)