ค้นพบสีสันทางวัฒนธรรมผ่านการแข่งขันละครวรรณกรรมเกาหลีปี 2024

ช่วงบ่ายของวันที่ 16 เมษายน ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีในเวียดนามประสบความสำเร็จในการจัดการแข่งขัน "การละครวรรณกรรมเกาหลี 2024" ที่หอ Ta Quang Buu มหาวิทยาลัย Thang Long

Khám phá sắc màu văn hoá qua cuộc thi Sân khấu hoá văn học Hàn Quốc 2024

ผู้จัดงานและทีมงานถ่ายภาพที่ระลึกในงานประกวดละครวรรณกรรมเกาหลี ประจำปี 2567 (ภาพ: ซวน ตุง)

ภายหลังจากความสำเร็จของการประกวด “การละครวรรณกรรมเกาหลี 2022” ที่จัดขึ้นในนครโฮจิมินห์ การประกวดครั้งนี้จึงจัดขึ้นที่ ฮานอย โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อเชื่อมโยงวรรณกรรมเกาหลีกับนักศึกษาที่เรียนภาษาเกาหลีในมหาวิทยาลัยมากขึ้น และช่วยให้นักศึกษารักวรรณกรรมเกาหลี วัฒนธรรมเกาหลี และภาษาเกาหลีมากขึ้น

การแข่งขันดังกล่าวมีกลุ่มนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยฮานอย มหาวิทยาลัยฟีนิกา มหาวิทยาลัยไดนาม มหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศ มหาวิทยาลัย สังคมศาสตร์ และมนุษยศาสตร์... เข้าร่วม พร้อมทั้งผู้แทน แขกผู้มีเกียรติ และอาจารย์จากภาควิชาภาษาและวัฒนธรรมเกาหลี

ในคำกล่าวเปิดงาน นายชเว ซึง จิน ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีในเวียดนาม ได้แสดงความขอบคุณผู้แทน อาจารย์ และนักศึกษาของภาควิชาภาษาเกาหลี โดยเฉพาะมหาวิทยาลัย Thang Long ที่ให้การสนับสนุนจนทำให้ศูนย์ฯ สามารถสร้างสนามเด็กเล่นภาษาเกาหลีที่มีประโยชน์สำหรับนักศึกษาได้

คุณซึงจิน ยืนยันว่า “ตลอดประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา ทั้งเกาหลีและเวียดนามต่างมีผลงานวรรณกรรมอันทรงคุณค่าอันโดดเด่นในแต่ละยุคสมัย การประกวดนี้จัดขึ้นด้วยความปรารถนาที่จะนำเสนอเอกลักษณ์เฉพาะตัวของวรรณกรรมเกาหลี และในขณะเดียวกันก็เป็นโอกาสที่จะช่วยให้เยาวชนที่ศึกษาภาษาและวัฒนธรรมเกาหลีรักวัฒนธรรมของดินแดนกิมจิมากยิ่งขึ้น”

คุณชเว ซึง จิน ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี กล่าวเปิดงานประกวด (ภาพ: ซวน ตุง)

ในการแข่งขันครั้งนี้ มีทีมจากมหาวิทยาลัยจำนวน 14 ทีมที่ได้แสดงละครสั้นที่น่าประทับใจจากวรรณกรรมเกาหลีเรื่องหนึ่งเป็นเวลา 15 นาที

การแสดงของแต่ละทีมจะได้รับการตัดสินโดยพิจารณาจากเกณฑ์ 4 ประการ ได้แก่ การทำงานเป็นทีมของสมาชิกในทีม ข้อความที่ถ่ายทอดผ่านละครสั้น ความคิดสร้างสรรค์ของการแสดง และความสำเร็จโดยรวมของการแสดง

ภายในกรอบการแข่งขัน ทีมต่างๆ ได้แข่งขันกันแสดงละครสั้นที่แปลกใหม่และสร้างสรรค์ในผลงาน Khoai Tay , Mot Ngay May Lo , Hai Doi Tho Man , Xuan Huong Truyen ... เพื่อสร้างช่วงเวลาแห่งความสุข น่าสนใจ และมีคุณค่าให้กับผู้ชม

ช่วงเวลาอันระทึกขวัญและน่าตื่นเต้นผ่านละครสั้นเรื่อง “มันฝรั่ง” (ชื่อภาษาเกาหลี: 감자 - 김동인) จากทีมมหาวิทยาลัยฮานอย (ภาพ: Xuan Tung)

หลังจากการอภิปราย คณะกรรมการได้เลือกรางวัลชนะเลิศ 1 รางวัล รางวัลรองชนะเลิศ 1 รางวัล รางวัลที่สาม 1 รางวัล และรางวัลชมเชย 11 รางวัล ทีมจากมหาวิทยาลัยฮานอยคว้ารางวัลชนะเลิศจากผลงานเรื่อง Potato ส่วนรางวัลรองชนะเลิศตกเป็นของทีมจากมหาวิทยาลัย Dai Nam กับเรื่องสั้นเรื่อง Xuan Huong Story และรางวัลรองชนะ เลิศอันดับสามตกเป็น ของทีมจากมหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม กรุงฮานอย

การประกวด “การละครวรรณกรรมเกาหลี 2024” สิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการพร้อมกับความรู้สึกที่หลากหลาย หวังว่าผ่านการประกวดดังกล่าว ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีจะยังคงรักษาและพัฒนาโครงการนี้ต่อไป เพื่อส่งเสริมให้ชาวเวียดนามได้ใกล้ชิดกับวัฒนธรรมเกาหลีมากยิ่งขึ้น

แหล่งที่มา