ไม่คิดถึงตนเองเพราะปรารถนาความสามัคคีของชาติ

ภาพวาดนักโทษเกาะกงเดาที่กำลังฟังวิทยุในห้องขัง (ที่มา: ศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานแห่งชาติกงด๋าว)

ในช่วงหลายปีแห่งการต่อต้านเพื่อความปรารถนาเวียดนามที่ สันติ อิสระและเป็นหนึ่งเดียว ทุกแห่งในประเทศเต็มไปด้วยหลุมระเบิดและเศษระเบิด

ผู้คนที่โดดเด่นนับล้านเสียชีวิต ผู้คนนับไม่ถ้วนถูกจับ ทรมาน และจองจำโดยศัตรู ทิ้งส่วนหนึ่งของร่างกายไว้ในควันแห่งสงคราม...

แต่ทุกคนก็พร้อมที่จะเสียสละเพื่อความเชื่อเรื่อง “การกลับมารวมกันอีกครั้งของภาคเหนือ-ใต้” เพื่อสร้างปิตุภูมิที่สวยงามยิ่งขึ้นขึ้นมาใหม่ เพื่อที่ชาวเวียดนามทุกคนจะได้ “ยืดหลังตรง” เพื่อมองเห็นท้องฟ้าที่เสรีและชีวิตที่สงบสุขในปัจจุบัน

บทเรียนที่ 1: อย่าคิดถึงตัวเอง

ในเดือนเมษายน นาง Phan Thi Be Tu จากเขต 7 นครโฮจิมินห์ พร้อมด้วยอดีตนักโทษ การเมือง หลายคนจากกงด๋าว กลับมาเยี่ยมชมสถานที่ที่เคยคุมขังผู้รักชาติและทรมานอย่างโหดร้ายเพื่อจุดธูปเทียนให้สหายของพวกเขา ณ สุสาน Hang Duong สุสาน Hang Keo หรือท่าเรือ 914

“เราไม่สามารถลืมความทรงจำอันเจ็บปวดเหล่านั้นได้ เราอยากบอกลูกหลานของเราซึ่งเป็นรุ่นต่อไปว่า ประเทศที่สงบสุขและเป็นอิสระในปัจจุบันนี้ต้องแลกมาด้วยเลือดเนื้อและกระดูกของทหารปฏิวัติหลายรุ่นก่อนหน้า” นางฟาน ทิ เบ ตู กล่าว

ความเจ็บปวดหลังประตูเรือนจำ

ก่อนถูกเนรเทศไปยังเรือนจำกงเดา นางสาวฟาน ทิ เบ ตู เคยถูกคุมขังในเรือนจำหุ่นเชิดของอเมริกาหลายแห่ง ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน หญิงชาวฟุกถัน, จัวถัน, เตียนซาง คนนี้ก็ต้องเจอกับการถูกศัตรูทุบตีอย่างรุนแรง

“ฉันจำไม่ได้ว่าถูกทุบตีอย่างโหดร้ายกี่ครั้ง ฉันจำได้แค่ว่าทุกครั้งที่ถูกทรมานที่อวัยวะเพศของตัวเอง อวัยวะของผู้หญิง เพียงเพราะฉันปฏิเสธที่จะสารภาพ” นางสาวเบ้ ตูเริ่มเล่า

นางสาว Phan Thi Be Tu เล่าถึงความทรงจำในสมัยที่เตรียมการสำหรับการรุกและการลุกฮือในช่วงเทศกาลเต๊ตเมื่อปีพ.ศ. 2511 ว่าขณะนั้นเธอเป็นหัวหน้าทีมโฆษณาชวนเชื่อและกองกำลังติดอาวุธ กรมโยธาธิการ T4 พื้นที่ไซง่อน-เกียดิญห์ และเธอถูกเรียกตัวไปที่ฐานทัพลองดิญห์ในจังหวัดลองอันเพื่อเรียนรู้วิธีการใช้ทุ่นระเบิด Claymore ทว่าศัตรูได้พบและจับตัวเธอและเพื่อนร่วมทีมของเธอไปและนำตัวไปที่แผนกรักษาความปลอดภัยของกองทัพหุ่นเชิด

“พวกเขามัดมือมัดเท้าฉัน แล้วช็อตไฟฟ้าที่อวัยวะเพศของฉัน ฉันไม่ได้บอกใครเลย พวกเขาจึงเทน้ำลงคอฉันและเตะฉันจนอาเจียน จากนั้นพวกเขาเอาถุงเปียกมาใส่ตัวฉันและช็อตไฟฟ้า ฉันยังได้ผสมน้ำปลากับพริกแล้วใส่จมูกของฉัน พวกเขาทำให้ฉันหมดสติ และเมื่อฉันตื่นขึ้นมา พวกเขาก็ถามว่าองค์กรเป็นอย่างไรบ้าง ถ้าฉันไม่บอกใคร พวกเขาก็จะตีฉันต่อไป” นางเบ้ ตุ๋ย กล่าว

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับ "เวียดกงผู้ดื้อรั้น" ศัตรูได้นำตัวนางเบ ตู ไปที่กรมตำรวจนครบาล จากนั้นจึงไปที่เรือนจำทู ดึ๊ก และเรือนจำชีฮัว

“ในสถานที่เหล่านี้ พวกเขาพูดจาหวานๆ กับพวกเราและบังคับให้พวกเราเคารพธงชาติของรัฐบาลหุ่นเชิด แต่ฉันบอกว่า ฉันเคารพธงชาติเท่านั้น ไม่ใช่ธงชาติสามแฉก พวกเขาตีฉันเพื่อแก้แค้นทันที ในห้องขังของฉัน มีคนที่ถูกทรมานจนตาย” นางสาว Be Tu เล่า

ปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2512 นักโทษการเมืองที่อยู่ในเรือนจำชีฮัวได้ยินข่าวการเสียชีวิตของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ “คืนนั้นเตาธูปคือหัวใจของเรา เราพบผ้าขาวไว้คลุมหัวเพื่อไว้อาลัยลุงโฮ นักโทษมากกว่าสามร้อยคนไว้อาลัยลุงโฮในเวลาเดียวกัน พวกเขาหวาดกลัวเรื่องนี้มากและพยายามทำลายและกดขี่เราแต่ก็ไม่สามารถหยุดเราได้ วันรุ่งขึ้น พวกเขาเนรเทศฉันและคนอื่นๆ อีกหลายคนไปที่กงเดา” นางเปอ ตูกล่าว

สำหรับอดีตนักโทษ เล ทิ ดุก (จากตำบลอันถั่น อำเภอเบิ่นลุก จังหวัดลองอาน ปัจจุบันอาศัยอยู่ในเขต 7 นครโฮจิมินห์) เมื่อเธอถูกเนรเทศไปยังเรือนจำกงด๋าว เธอมีอายุเพียง 18 ปีเท่านั้น

ในเวลานั้น สตรีคนนี้ได้เข้าร่วมในหน่วยโฆษณาชวนเชื่อติดอาวุธในช่วงที่สองของการรุกและการลุกฮือในช่วงเทศกาลเต๊ตปีพ.ศ. 2511 ซึ่งปฏิบัติการอยู่ที่แนวรบเก๊าโข เมืองลองอาน

“วันที่ 6 พฤษภาคม 1968 เมื่อกระสุนของฉันหมด พวกเขาก็เข้ามาจับกุมฉัน หลังจากถูกจองจำและถูกทุบตีในเรือนจำหลายแห่งเกือบหนึ่งปีโดยไม่ได้รับข้อมูลใดๆ พวกเขาก็พาฉันไปที่กงเดา ตลอดระยะเวลาสี่ปีที่นั่น ฉันต้องทนกับการทรมานอันโหดร้ายจากศัตรู เราถูกทุบตีจนตาย แต่เราก็ยังไม่ยอมจำนน” นางเล ทิ ดึ๊ก เล่า

คุณสมบัติและความซื่อสัตย์ของผู้รักชาติ

เรื่องราวของอดีตนักโทษ Phan Thi Be Tu และ Le Thi Duc พร้อมด้วยเอกสารทางประวัติศาสตร์ แสดงให้เห็นว่าหลังจากที่ข้อตกลงเจนีวาปี 1954 ถูกทำลาย ประเทศของเราถูกแบ่งออกเป็นสองภูมิภาคโดยมีระบอบการปกครองทางการเมืองที่แตกต่างกันสองแบบ

ภาคเหนือได้รับการปลดปล่อยอย่างสมบูรณ์และค่อยๆ ก้าวไปสู่ลัทธิสังคมนิยม ในภาคใต้ พวกจักรวรรดินิยมสหรัฐอเมริกาวางแผนที่จะเปลี่ยนสถานที่แห่งนี้ให้กลายเป็นอาณานิคมประเภทใหม่

รัฐบาลสหรัฐอเมริกาและไซง่อนได้สร้างระบบเรือนจำที่ประกอบด้วยเรือนจำมากกว่า 300 แห่ง ค่ายกักกันและสถานที่กักขังเพื่อปราบปรามการเคลื่อนไหวรักชาติและปฏิวัติของประชาชนของเรา

สมาชิกพรรค นักวิชาการ ผู้รักชาติ และผู้ต้องสงสัยว่า "เป็นอันตรายต่อความมั่นคงของชาติ" มากกว่า 700,000 คน... ถูกคุมขัง ทรมาน และปราบปรามในเรือนจำและค่ายกักกันของศัตรู เพื่อบังคับให้ผู้รักชาติเลือกที่จะออกจากพรรคหรือถูกทรมานจนตาย ศัตรูได้ทำลายพวกเขาด้วยระบบเรือนจำที่ไร้มนุษยธรรมอย่างยิ่ง ซึ่งไม่เคยพบเห็นมาก่อนในเรือนจำใด ๆ ทำให้ผู้ต้องขังไม่อาจมีชีวิตหรือตายได้

ตัวอย่างเช่น ในเรือนจำฟูก๊วก (เกียนซาง) ซึ่งมีทหารปฏิวัติถูกคุมขังกว่า 40,000 นาย และมีประชาชนเสียชีวิตกว่า 4,000 คน เฉลี่ยวันละ 10 คน เรือนจำกงด๋าว (บ่าเรีย-หวุงเต่า) คุมขังประชาชนมากกว่า 200,000 ราย และสังหารทหารปฏิวัติ 40,000 นาย

บนเกาะกงเดา “กรงเสือ” ถือเป็นสถานที่คุมขังที่โหดร้ายมาก เมื่อค้นพบ "นรกบนดิน" แห่งนี้ สื่ออเมริกันก็รายงานข่าวต่างประเทศที่น่าตกตะลึง โดยบรรยายถึงเด็กสาวมัธยมปลายวัย 16 ปีที่ถูกคุมขังใน "กรงเสือ" เพราะไม่เคารพธงชาติของระบอบไซง่อน

นักศึกษาหญิงถูกแขวนคอด้วยตะขอเหล็ก การทรมานครั้งนี้ทำให้เธอได้รับความเสียหายต่อกระดูกสันหลัง หลังจากอยู่ที่นี่ 1 ปี เด็กหญิงก็ถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลจิตเวชในเมืองเบียนหว่า

แต่ในคุกแห่งนั้น ตัวละครคอมมิวนิสต์กลับเปล่งประกายอย่างสดใส ดังที่อดีตนักโทษ Phan Thi Be Tu และ Le Thi Duc กล่าวไว้ว่า "ด้วยลมหายใจสุดท้าย ฉันจะติดตามการปฏิวัติ โดยตั้งใจที่จะไม่ทำให้ชื่อเสียงของทหารปฏิวัติเสียหาย"

ผู้รักชาติเชื่อเสมอว่าการปฏิวัติจะชนะและประเทศจะรวมกันเป็นหนึ่ง แม้ถูกขังอยู่ในกรงเสือ พวกเขาก็ยังคงศึกษาวิชาการเมือง ยังคงเข้าร่วมกิจกรรม หารือแผนการต่อสู้ ยังคงร้องเพลงและอ่านบทกวีของลุงโฮให้กันฟัง: "ร่างกายอยู่ในคุก วิญญาณอยู่ภายนอก"

นางสาวพัน ธี เบ ตู ถือหนังสือ “นักโทษประหาร อดีตนักโทษ กงด๋าว – วันกลับ” ที่จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ทองแทน เมื่อปี 2566 ไว้ในมือ โดยเธอได้เล่าถึงที่มาของภาพซึ่งเป็นปกหนังสือด้วย นั่นคือภาพของนักท่องเที่ยวหญิงที่เกาะกงเดา ที่ถึงกับหลั่งน้ำตาและโอบกอดเธอเมื่อได้ยินเรื่องราวที่เกิดขึ้นในระหว่างเดินทางกลับเกาะกงเดา

เมื่อเปิดหน้าหนังสือที่มีรูปภาพของอดีตนักโทษแห่งเกาะกงเดาที่กลับเข้าไปในห้องขังที่คุมขังพวกเขาไว้ นางสาวเบ ทู กล่าวว่าพ่อแม่ของเธอเป็นนักสู้ต่อต้าน ลุงของเธอไปที่ค่ายรวมพล และในหมู่บ้านก็มีนักปฏิวัติจำนวนมาก น้องชายของเธอเสียชีวิตขณะต่อสู้กับกองทหารอเมริกันและทหารหุ่นเชิด

เมื่อเธอถูกจับกุม เธอกำลังจะกลายเป็นสมาชิกพรรคอย่างเป็นทางการ และสมาชิกพรรค "ไม่อนุญาตให้ตัวเองทำอะไรที่ขัดต่อปิตุภูมิหรือประชาชน"

“นั่นช่วยให้ฉันอดทนต่อการทรมานอันโหดร้ายของศัตรูได้ แต่เหนือสิ่งอื่นใด เราไม่ได้คิดถึงตัวเอง แต่ใช้ชีวิตและพร้อมที่จะเสียสละเพื่อความปรารถนาและความเชื่อของเราว่าวันแห่งการรวมชาติใกล้เข้ามาแล้ว” นางเบ ตู กล่าว

บทที่ 2: เด็กๆ ที่ใช้ชีวิตและตายเพื่อประเทศ

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/khong-nghi-den-than-minh-vi-khat-vong-dat-nuoc-thong-nhat-post1033990.vnp