ฉลองครบรอบ 15 ปี เพลงพื้นบ้านบั๊กนิญกวานโฮได้รับการรับรองจากยูเนสโก

"เพลงพื้นบ้านกวานโฮ่ บั๊กนิญ เชิญน้ำและหมากพลู"

ผู้ที่เข้าร่วมงานรำลึกนี้ ได้แก่ สหายเหงียน ถิ ถั่น สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองประธานรัฐสภา สหายคณะกรรมการกลางพรรค ได้แก่ เหงียน วัน หุ่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เดา ฮง ลาน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด อดีตหัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัดบั๊กนิญ ฮวง จุง ดุง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชน หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัดห่าติ๋ญ เหงียน วัน เกา เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด บั๊กซาง สหาย อดีตสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค ผู้นำที่เป็นตัวแทนของคณะกรรมการกลาง กระทรวง สาขา และหน่วยงานต่างๆ

ไทย ทางด้านจังหวัดบั๊กนิญ มีสหายดังนี้: เหงียน อันห์ ตวน สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัด; เหงียน เฮือง ซาง รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด; หวุง ก๊วก ตวน สมาชิกสำรองคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด; สหายคณะกรรมการพรรคจังหวัดประจำ อดีตกรรมการพรรคจังหวัดประจำ สหายสภาประชาชนประจำ ผู้นำคณะกรรมการประชาชน คณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัด; คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิ คณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัดบั๊กนิญ; ผู้นำของกรม สาขา ภาคส่วน องค์กรมวลชนของจังหวัด อำเภอ ตำบล และเทศบาล; ผู้นำที่เข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมเพื่อยกระดับความรู้และทักษะแก่แกนนำที่วางแผนจะเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารกลางชุดที่ 14; ผู้นำจังหวัดและเมืองต่างๆ ได้แก่ ห่าติ๋ญ, เตยนิญ, บั๊กซาง, ตร้าวินห์ ; ผู้นำกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของบางจังหวัดและเมือง; ตัวแทนจากทุกภาคส่วนในจังหวัด นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ

ผู้แทนที่เข้าร่วมงานเฉลิมฉลอง

คำกล่าวเปิดงานโดยสหายหว่อง ก๊วก ตวน สมาชิกสำรองคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด และประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ได้เน้นย้ำถึงความสำเร็จในการอนุรักษ์ ส่งเสริม และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเพลงพื้นบ้านบั๊กนิญ กวานโฮ จนถึงปัจจุบัน เพลงพื้นบ้านบั๊กนิญ กวานโฮ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นเวลา 15 ปีแล้ว และตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา จังหวัดบั๊กนิญมีนโยบายและแนวทางปฏิบัติมากมายในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ

ควบคู่ไปกับการฟื้นฟูพื้นที่การแสดงของหมู่บ้าน Quan Ho เดิม การพัฒนาหมู่บ้านฝึกฝน Quan Ho และการจัดตั้งชมรม Quan Ho จำนวนมาก ทางจังหวัดได้ออกกลไกและนโยบายที่ให้สิทธิพิเศษต่างๆ มากมายแก่หมู่บ้าน Quan Ho เดิม หมู่บ้านฝึกฝน Quan Ho ชมรมเพลงพื้นบ้าน Quan Ho ตลอดจนช่างฝีมือและศิลปินของชมรมเพลงพื้นบ้าน Bac Ninh Quan Ho...

นางเหวียน ถิ ถั่น รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ มอบดอกไม้แสดงความยินดีกับคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจังหวัดบั๊กนิญ

จากการวิเคราะห์ข้อดี ข้อเสีย โอกาส และความท้าทายในการอนุรักษ์วัฒนธรรม การนำมรดกทางวัฒนธรรมมาบูรณาการและเข้าถึงเพื่อนต่างชาติ ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Vuong Quoc Tuan ได้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการส่งเสริมความรู้สึกถึงความรับผิดชอบให้มากยิ่งขึ้นด้วยการดำเนินการที่เฉพาะเจาะจงเพื่อมีส่วนสนับสนุนในการยกระดับคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมเพลงพื้นบ้าน Quan Ho ไปสู่อีกระดับหนึ่ง โดยมีแกนหลักและผู้ถือคบเพลิงหลักคือช่างฝีมือ ศิลปิน หมู่บ้าน Quan Ho และชมรมเพลงพื้นบ้าน Quan Ho

ในพิธีดังกล่าว รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ เหงียน ถิ ถั่น กล่าวแจ้งว่า เพียงไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา สภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ลงมติเห็นชอบร่างกฎหมายว่าด้วยวัฒนธรรม (ฉบับแก้ไข) ซึ่งกำหนดให้วันที่ 23 พฤศจิกายนของทุกปีเป็นวันมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติได้เน้นย้ำว่า เพลงพื้นบ้านของกวานโฮบั๊กนิญ คือหัวใจสำคัญของชีวิตการทำงาน ความรัก และความปรารถนาของประชาชนในภูมิภาคกิงบั๊ก การที่ยูเนสโกให้การรับรองเพลงพื้นบ้านของกวานโฮบั๊กนิญ ถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ รวมถึงความรับผิดชอบของเราในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม

นางเหวียน ถิ ถั่น รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ มอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณของนายกรัฐมนตรีให้แก่คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจังหวัดบั๊กนิญ

ในนามของผู้นำพรรคและผู้นำรัฐ และด้วยความรู้สึกส่วนตัว รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ เหงียน ถิ ถั่น ได้กล่าวชื่นชมความทุ่มเท ความรับผิดชอบ และความสำเร็จสำคัญที่คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจังหวัดบั๊กนิญ ได้บรรลุในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมเพลงพื้นบ้านกวานโฮ พร้อมกันนี้ ยังได้เสนอแนวทางแก้ไขเชิงกลยุทธ์ในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกดังกล่าว

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Nguyen Van Hung มอบเกียรติบัตรให้แก่กลุ่มที่มีความสำเร็จมากมายในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกเพลงพื้นบ้าน Quan Ho Bac Ninh

ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรีได้มอบเกียรติบัตรให้แก่องค์กรดีเด่น 2 แห่ง ได้แก่ คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจังหวัดบั๊กนิญ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดบั๊กนิญ และบุคคลสำคัญอีก 2 ท่าน ที่มีคุณูปการสำคัญต่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเพลงพื้นบ้านบั๊กนิญกวานโฮ ขณะเดียวกัน กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้มอบเกียรติบัตรให้แก่องค์กรดีเด่น 5 แห่งที่มีผลงานโดดเด่นมากมาย

ภายหลังพิธีอันศักดิ์สิทธิ์ ได้มีการจัดโปรแกรมศิลปะพิเศษภายใต้หัวข้อ "การกลับมาพบกันอีกครั้งของไม้ไผ่และไม้" ขึ้นอย่างวิจิตรบรรจง โดยมีนักร้อง Lien Anh และ Lien Chi จากโรงละครเพลงพื้นบ้าน Bac Ninh Quan Ho ศิลปินจากศูนย์วัฒนธรรมจังหวัด Tay Ninh จังหวัด Ha Tinh โรงละครศิลปะร่วมสมัยเวียดนาม สโมสร Quan Ho Mang Non ของศูนย์วัฒนธรรมเยาวชนจังหวัดเข้าร่วม นักร้องชื่อดัง ได้แก่ ศิลปินผู้มีเกียรติ Tan Nhan, Trong Tan, Bui Le Man...

กิจกรรมศิลปะประกอบด้วย 4 ช่วง ได้แก่ การฟังเพลงพื้นบ้านของชาวกวานโฮ “กลับมานะที่รัก”; เพลงของวี-เจียมที่เปี่ยมไปด้วยความรู้สึกคิดถึง; ศิลปะอันลึกซึ้งของดอนจาไทตูและบั๊กนิญที่เปี่ยมไปด้วยความสุขในวันเทศกาล แสดงให้เห็นถึงพลังอันยั่งยืนของเพลงพื้นบ้านชาวกวานโฮ อันเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ และคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของเพลงพื้นบ้านแต่ละประเภทที่มีสัญลักษณ์ของภูมิภาค

กลุ่มผู้สื่อข่าว

ที่มา: https://www.baotravinh.vn/van-hoa-the-thao/ky-niem-15-nam-dan-ca-quan-ho-bac-ninh-duoc-unesco-ghi-danh-41638.html