รำลึกครบรอบ 60 ปี วันที่ลุงโฮและลุงโตนส่งจดหมายถึงเด็กๆ โรงเรียนฮวงเลคา (เตยนิญ) และเด็กๆ ทั้งหมดในภาคใต้ (25 กันยายน 2508 - 25 กันยายน 2568) จากทีมร้องเพลงและเต้นรำต่อต้านของเด็กๆ ถึงจดหมายที่ส่งถึงลุงโฮ

ทุกครั้งที่พบกัน อดีตนักเรียนโรงเรียนประจำหว่างเลขา (Tay Ninh, 1962-1975) หลายคนยังคงกังวลว่าจะหาจดหมายที่ส่งถึงลุงโฮเมื่อปลายปี 1964 ไม่เจอ จดหมายจากลุงโฮและลุงโตนถึงเด็กๆ โรงเรียนประจำหว่างเลขาโดยเฉพาะและภาคใต้โดยทั่วไป ได้รับการตีพิมพ์ฉบับเต็มในหนังสือพิมพ์ Nhan Dan ฉบับที่ 4191 ลงวันที่ 25 กันยายน 1965 แต่ไม่มีใครรู้ว่าจดหมายฉบับที่สองเขียนด้วยลายมือหรือพิมพ์ แม้ว่าจะได้ค้นหาจากหลายที่และหลายเอกสารแล้วก็ตาม

ตอนที่ 1: "คุณยิ้ม อเมริการ้องไห้"

นายโว่ หว่าง ข่าย อดีตสมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด อดีตหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด เตยนิญ (เดิม) อดีตนักเรียนโรงเรียนหว่าง เล ขา กล่าวว่า นักเรียนรุ่นแรกของโรงเรียนคือบุตรหลานจากคณะขับร้องและเต้นรำปฏิวัติ ซึ่งนำโดยนายเจื่อง ดิ่ง กวาง

หลังจากทำสงครามอันไม่ยุติธรรมมาเป็นเวลา 5 ปี ผ่านการรณรงค์ "ประณามคอมมิวนิสต์และทำลายคอมมิวนิสต์" รัฐบาลหุ่นเชิดของสหรัฐฯ ได้เผยแพร่อาชญากรรมที่เลวร้ายในเวียดนามใต้ และดำเนินแนวทางของลัทธิฟาสซิสต์มากขึ้นเรื่อยๆ โดยจับกุม จำคุก วางยาพิษนักโทษ และยิงผู้ต้องสงสัยว่าเป็นคอมมิวนิสต์หรือผู้สนับสนุนคอมมิวนิสต์

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2502 ได้มีการออกมติการประชุมคณะกรรมการบริหารกลางพรรคครั้งที่ 15 สมัยที่ 2 ว่าการปฏิวัติภาคใต้ได้เปลี่ยนจากการต่อสู้ทางการเมืองเพื่อรักษากำลังพลไปสู่การรุกอย่างรวดเร็ว โดยยกระดับการรุกและการรุกทั่วไปเพื่อชัยชนะ ด้วยการเคลื่อนไหวด่งคอยในปี พ.ศ. 2503 ของกองทัพและประชาชนภาคใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของด่งคอย เบ๊นแจ และด่งคอยตัวไห่-เตยนิญ สงครามฝ่ายเดียวจึงตกอยู่ในภาวะล้มละลาย ระบอบหุ่นเชิดของไซ่ง่อนกำลังเสี่ยงต่อการล่มสลาย บีบให้จักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ดำเนินยุทธศาสตร์ "สงครามพิเศษ" ในภาคใต้ ดำเนินโครงการสร้างสันติภาพ รวบรวมผู้คนเพื่อสร้างหมู่บ้านยุทธศาสตร์เป็นนโยบายระดับชาติ

อดีตนักเรียนโรงเรียนประจำฮวง เล คา ถ่ายภาพที่ระลึก ณ บริเวณอนุสรณ์สถาน ภาพโดย: ดึ๊ก อัน

ในเตยนิญ กองกำลังหุ่นเชิดของสหรัฐฯ ได้ใช้ยุทโธปกรณ์สมัยใหม่ทุกชนิด สารเคมีอันตราย เครื่องบิน รถถัง รถหุ้มเกราะ ระเบิด และปืนใหญ่ พร้อมด้วยกองกำลังทหารราบกองพลที่ 5 ของกองกำลังหุ่นเชิดหลัก และกองกำลังหุ่นเชิดท้องถิ่น ทั้งกลางวันและกลางคืน เพื่อกวาดล้าง โจมตี รวบรวมผู้คน และสร้างหมู่บ้านยุทธศาสตร์ทั่วทุกอำเภอในจังหวัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการรณรงค์เจื่องเติ๊นบูว "ประณามคอมมิวนิสต์ ทำลายคอมมิวนิสต์" ของสหรัฐ-เดียม สมาชิกพรรคและแกนนำจำนวนมากถูกจับกุม สังหาร จำคุก และครอบครัวของพวกเขาก็ถูกคุกคาม สถานการณ์ของหญิงม่ายและเด็กกำพร้าที่ไม่มีที่พึ่ง ลูกหลานของแกนนำ สมาชิกพรรค และกองกำลังรากหญ้าต้องทำงานรับใช้เพื่อหาเลี้ยงชีพ เมื่อเผชิญกับสถานการณ์เช่นนี้ คณะกรรมการพรรคจังหวัดเตยนิญตระหนักถึงความจำเป็นในการรวมกลุ่ม เลี้ยงดู รักษาความปลอดภัย และจัดการให้เด็กๆ ได้เรียนหนังสือ เพื่อสืบสานประเพณีการปฏิวัติของครอบครัว

ต้นปี พ.ศ. 2504 คณะกรรมการพรรคจังหวัดเตยนิญได้จัดการประชุมใหญ่ขึ้น โดยกำหนดภารกิจการปฏิวัติในสถานการณ์ใหม่ ในการประชุมครั้งนี้ ได้มีการหารือเกี่ยวกับการรวบรวมและเลี้ยงดูบุตรของแกนนำ สมาชิกพรรค ทหารที่เสียสละชีวิต และผู้ที่เข้าร่วมสงครามต่อต้าน และได้ข้อสรุปว่า สำหรับเด็กที่ยังมีญาติอยู่ คณะกรรมการพรรคจังหวัดจะระดมผู้ที่สามารถพาพวกเขากลับบ้านเพื่อดูแลและเลี้ยงดู สำหรับเด็กที่ไม่ได้รับการอุปการะโดยญาติหรือตระกูล คณะกรรมการพรรคจังหวัดจะวางรากฐานสำหรับการจัดการเลี้ยงดูเด็กเหล่านี้ควบคู่ไปกับบุตรของสหายที่เสียสละชีวิต ถูกจำคุก และสหายที่หลบหนีงาน คณะกรรมการพรรคจังหวัดมอบหมายภารกิจนี้ให้กับแผนกโฆษณาชวนเชื่อของคณะกรรมการพรรคจังหวัด

ตามมติของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ในครั้งนี้ รองหัวหน้าฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สหายฟาน วัน (ตู วัน อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด) ได้ตัดสินใจถอนตัวสหายเบย์ ดุง (โว ตรี ดุง อดีตผู้อำนวยการกรมสารสนเทศวัฒนธรรม) เบย์ คู และบ่า หง็อก ออกจากฐานทัพ เพื่อจัดตั้งคณะอนุกรรมการโฆษณาชวนเชื่อ และการศึกษา พร้อมกันนั้นก็ส่งแกนนำไปยังแต่ละครอบครัวเพื่อต้อนรับเด็กๆ สู่ฐานทัพ เด็กๆ ได้รับการสอนเรื่องการใช้ชีวิตร่วมกัน ความเป็นอิสระ และการจัดการตนเอง เพื่อพัฒนาตนเองให้เติบโตอย่างค่อยเป็นค่อยไป คณะกรรมการยังได้ถอนสหาย Truong Dinh Quang (Tam Quang) ออกจาก Chau Thanh เพื่อรับผิดชอบการจัดการเรียนรู้การอ่านเขียน การร้องเพลง และการเต้นรำ... ในหน่วยงาน ใครก็ตามที่รู้ว่าควรสอนเพลงอะไรให้เด็กๆ สหาย Tu Van เองก็มีส่วนร่วมในการสอนเพลง "Ket Doan" และทำนอง "Nong tac vu" ด้วย... โดยอิงจากทำนอง "We won like splitting bamboo, we won like overflowing water..." ของนักดนตรี Quach Vu สหาย Bay Dung ได้แต่งเนื้อเพลงเพลง "Em cuoi, My khoc" อันแสนสุข:

"ใครบอกว่าอเมริกาดีหรืออเมริกายิ่งใหญ่?

คุณบอกว่าอเมริกาเป็นโจร!

อเมริการ้องไห้ตลอดเวลา

ฉันเต้น ฉันหัวเราะ ฉันร้องเพลง...

ทุกบ่ายเด็กๆ สวมชุดสีหญ้า หมวกปีกกว้าง รองเท้าแตะ เปลญวน เสื้อกันฝน ขวดน้ำ และกระเป๋าเป้เหมือนทหาร ฝึกซ้อม "การเดินขบวน" จากฐานทัพไปยังหมู่บ้าน ลุงป้าน้าอาต่างรู้สึกประทับใจและออกมาชม บางคนถึงกับน้ำตาซึม "พระเจ้าสร้างให้เป็นแบบนี้! ยุคอเมริกัน-เดี่ยมใกล้จะจบแล้ว! เด็กๆ ก็เข้าร่วมขบวนการต่อต้านด้วย!" หลังจากการฝึกซ้อม "การเดินขบวน" สหายทัมกวางได้จัดงานรอบกองไฟเพื่อจัดงานเทศกาลวัฒนธรรมในฐานทัพ แต่ลุงป้าน้าอาและเด็กๆ จากนอกหมู่บ้านได้ยินข่าวก็จุดคบเพลิงและเข้ามาชม ไม่เพียงเท่านั้น ลุงป้าน้าอายังส่งตัวแทนไปขอให้ทีมไปแสดงที่ซ็อกลาวเป็นเวลาสองคืน เนื้อหาของรายการประกอบด้วยเพลงสรรเสริญขบวนการต่อต้านและส่งเสริมการผลิตเพื่อสนับสนุนกองทัพ เช่น เพลง "ชนบทสดใส" ประพันธ์โดยสหายเบย์ดุง

เด็กดีเด่น สมาชิกสหภาพเยาวชนจังหวัดเตยนิญ และนักเรียนรุ่นแรกของโรงเรียนฮวงเลขา (พ.ศ. 2505-2518) ภาพโดย: หง็อกบิช

คณะอนุกรรมการโฆษณาชวนเชื่อได้จัดการประชุมเพื่อต้อนรับคณะกรรมการแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ในตำบลดอนถ่วน เด็กๆ ได้ออกมาแสดงศิลปะการแสดง ซึ่งได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากลุงป้าน้าอา ในครั้งนี้ มีข้อเสนอต่อกรมโฆษณาชวนเชื่อของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดว่า ระหว่างรอการจัดตั้งหน่วยงานและการก่อสร้างโรงเรียน ควรพาเด็กๆ ไปแสดงศิลปะ เผยแพร่นโยบายของแนวร่วม และในขณะเดียวกันก็ควรถ่ายทอดบทเพลงและการเต้นรำให้กับเด็กๆ ในตำบลปลดปล่อยในเขตจ่างบ่าง แนวคิดนี้ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการประจำจังหวัดของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด และได้ตัดสินใจจัดตั้ง "ทีมร้องเพลงและเต้นรำเด็กเตยนิญ" โดยมีสหายเจื่องดิ่งกวางเป็นหัวหน้าคณะ สหายตูวันได้นำคณะเดินทางด้วยตนเองไปยังตลาดซุ่ยบ่าเต๋าย (โกเดา) ซึ่งเป็น "ประตูชายแดน" ระหว่างภูมิภาคของเรากับภูมิภาคข้าศึก เพื่อแลกเปลี่ยนสินค้าและเป็นศูนย์กลางการติดต่อสื่อสาร... ในโอกาสนี้ คณะกรรมการพรรคเขตโกเดาได้จัดการชุมนุมเพื่อเผยแพร่นโยบายของแนวร่วม โดยเปิดโปงแผนการของสหรัฐฯ ดิ เอม ตามด้วยการแสดงของทีม ในคืนแรก เนื่องจากไม่มีการแจ้งล่วงหน้า จึงมีผู้คนที่อาศัยอยู่ใกล้เคียงมาร่วมงานประมาณสองสามร้อยคน มีการขอให้แสดงซ้ำหลายรายการ ป้าและลุงจึงขอให้ทีมอยู่ต่อและทำการแสดงอีกครั้ง เย็นวันรุ่งขึ้น ผู้คนจากเขตโกเดาเดินทางมาจากเวิ่นเวิ่น เบาดอน และเจื่องมิต นอกจากนี้ยังมีป้าและลุงจากจาลา บิ่ญลิญ และเขตชานเมืองของนครรัฐวาติกัน รวมถึงผู้คนจากชุมชนที่ถูกยึดครองชั่วคราวก็มาชมการแสดงด้วย

จากโกเดา ทีมเดินทางผ่านเส้นทางหมายเลข 19 ไปยังจ่างบ่าง เพื่อช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ห่างไกลและสนับสนุนการต่อสู้ทางการเมือง บางครั้งทีมเดินทางกลับผ่านเส้นทางหมายเลข 19 เพื่อแสดงดนตรีข้างสถานีจ่ามหว่าง พวกเขาตั้งใจจะล้อมวง แต่ทีมกลับถอนตัวไปยังหมู่บ้านเบาเจา ลอคเค... จากนั้นจึงเดินทางไปเบ๊นเคา โจวถั่น เพื่อแสดงดนตรีต่อ

ในช่วงเทศกาลเต๊ด ทีมงานได้เดินทางไปยังเจดีย์บาเพื่อแสดงให้ผู้คนจากจังหวัดต่างๆ ที่ไปร่วมงานเทศกาลฤดูใบไม้ผลิที่ภูเขาบา การแสดงของทีมงานทำให้ผู้คนเข้าใจการต่อต้านได้ดีขึ้น การฟังเด็กๆ ร้องเพลงจากสงครามต่อต้านที่ยาวนานถึง 9 ปี เช่น "พิงภูเขา" "กองพัน 307" "การต่อต้านภาคใต้" "เก็บเกี่ยวฤดูกาล"... ทำให้ผู้คนหวนรำลึกถึงวีรกรรมอันกล้าหาญของการปฏิวัติและการต่อต้าน รัฐบาลหุ่นเชิดทราบดี จึงระดมกำลังทหารรักษาความปลอดภัยเพื่อล้อมภูเขา โดยตั้งใจจะจับกุมกองกำลังทั้งหมด คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดจึงส่งกองพันที่ 14 ไปต่อสู้กับข้าศึกเพื่อปลดแอกการปิดล้อม และ คุ้มกันกองกำลังลงจากภูเขาเพื่อล่าถอยไปยังชาลา-กวีเทียน

ในปี พ.ศ. 2505 เนื่องจากการจู่โจมและการโจมตีอย่างรุนแรงของสหรัฐอเมริกาและกลุ่มหุ่นเชิด คณะร้องเพลงและเต้นรำเด็กจึงไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ต่อไปได้ เนื่องจากมองว่าสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อกอบกู้ประเทศจะยืดเยื้อ จึงจำเป็นต้องมีคณะสำรองที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ได้รับการฝึกฝนทั้งด้านดนตรีและความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านเพื่อสานต่ออุดมการณ์การปฏิวัติ จากนั้น คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดจึงได้เสนอต่อคณะกรรมการพรรคประจำภาคตะวันออกเฉียงใต้ให้จังหวัดจัดตั้งโรงเรียนเพื่อสอนวัฒนธรรมให้กับบุตรหลานของคณะและสมาชิกพรรค โดยเริ่มจากการให้การศึกษาแก่เด็กๆ ที่มีผลการเรียนดีในคณะร้องเพลงและเต้นรำเด็กของจังหวัดเตยนิญ ข้อเสนอของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการพรรคประจำภาค

ดังฮวงไทย

ตอนที่ 2: จดหมายถึงลุงโฮจากชั้นเรียนวรรณคดี

ที่มา: https://baotayninh.vn/tu-doi-ca-vu-thieu-nhi-khang-chien-den-buc-thu-gui-bac-ho-a192664.html