เมื่อค่ำวันที่ 4 พฤษภาคม ณ แหล่งโบราณสถานแห่งชาติพิเศษวัดฟู่ดง ตำบลฟู่ดง คณะกรรมการประชาชนอำเภอซาลัม ได้จัดพิธีเปิดเทศกาล Giong วัดฟู่ดง ประจำปี 2568 อย่างยิ่งใหญ่ เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 15 ปีที่ยูเนสโกประกาศให้เทศกาล Giong เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ (2553 - 2568)
ผู้เข้าร่วมงาน ได้แก่ รองอธิบดีกรมมรดกทางวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว คุณ Nong Quoc Thanh; สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำเมือง รองหัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภากรุงฮานอย คุณ Pham Thi Thanh Mai; หัวหน้าผู้แทนสำนักงาน UNESCO ประจำประเทศเวียดนาม คุณ Jonathan Baker; พร้อมด้วยตัวแทนจากหลายจังหวัด เมือง และกรม สาขา ภาค เขต และเมืองต่างๆ ของกรุงฮานอย; ผู้นำจากเขต Gia Lam
ผู้แทนที่เข้าร่วมพิธี
ความภาคภูมิใจของเทศกาล Gióng
นาย Truong Van Hoc รองประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอ Gia Lam กล่าวเปิดงานว่า เรื่องราวของเด็กชายจากหมู่บ้าน Giong ตำบล Phu Dong ได้ถูกฝังแน่นในใจชาวเวียดนามมานานแล้วในฐานะสัญลักษณ์ของความกตัญญูต่อพ่อแม่ ความรักชาติต่อผู้รุกรานจากต่างชาติ และการปกป้องประเทศ
ตำนานเล่าขานกันว่าในรัชสมัยพระเจ้าหุ่งองค์ที่ 6 มีเด็กชายรูปงามถือกำเนิดขึ้นในหมู่บ้านกิออน ชุมชนฟูด้ง แต่เมื่ออายุได้ 3 ขวบ เขายังพูดหรือหัวเราะไม่ได้ จึงนอนอยู่ในตะกร้าที่แขวนอยู่บนเสาไม้ไผ่ตลอดทั้งวัน จึงได้ชื่อว่ากิออน อย่างไรก็ตาม เมื่อได้ยินเสียงผู้ส่งสารประกาศเรียกหาผู้มีความสามารถเพื่อนำทัพไปต่อสู้กับศัตรูเพื่อช่วยเหลือประเทศชาติ เด็กชายกิออนจึงพูดขึ้นอย่างกะทันหันและยิ้มให้มารดา เชื้อเชิญผู้ส่งสารให้เข้ามา แล้วขอให้ผู้ส่งสารกลับไปบอกกษัตริย์ให้ซื้อม้าเหล็ก แส้เหล็ก เกราะเหล็ก และหมวกเหล็กให้เขา เพื่อนำทัพไปต่อสู้กับศัตรู...
หลังจากกิน "ข้าวสาร 7 ตะกร้า มะเขือม่วง 3 ตะกร้า และดื่มน้ำจากแม่น้ำในอึกเดียว" Gióng ก็ยืดตัวให้กลายเป็นนักรบที่สง่างามและน่าเกรงขาม กระโดดขึ้นหลังม้า ม้าคำรามคำรามและควบตรงไปยังที่ที่ศัตรูอยู่ ขณะที่กำลังต่อสู้กับศัตรู แส้เหล็กขาด Gióng ดึงพุ่มไผ่ข้างทางขึ้นมาฟาดฟันศัตรู ศัตรูพ่ายแพ้ Gióng ปีนภูเขา Soc Sơn หันกลับไปโค้งคำนับแม่ของเขา จากนั้นทั้งตัวเขาและม้าก็ค่อยๆ บินขึ้นสู่ท้องฟ้า
นาย Truong Van Hoc รองประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอ Gia Lam กล่าวสุนทรพจน์เปิดงานเทศกาล
เพื่อเป็นการรำลึกถึงคุณงามความดีของท่าน ราชสำนักจึงได้พระราชทานบรรดาศักดิ์ “ฟู่ ดง เทียน เวือง” และพระราชมารดาได้พระราชทานบรรดาศักดิ์ “ถั่น เมา บาว เวือง” พร้อมทั้งทรงสร้างวัดขึ้นในบ้านเกิด เทศกาลกิองจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีเพื่อรำลึกถึงคุณงามความดีของฟู่ ดง เทียน เวือง หรือนักบุญกิอง
ในฐานะโรงละครพื้นบ้านขนาดใหญ่ที่มีการแสดงหลายร้อยบทบาทที่แสดงถึงการต่อสู้ทั้งหมดของนักบุญโจง เทศกาลโจงในฝูดงได้รับการประเมินจากนักวิจัยว่า "เป็นหนึ่งในเทศกาลที่น่าสนใจและเก่าแก่ที่สุด นอกจากนี้ยังเป็นเทศกาลที่เป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมมากที่สุด" เป็นเวลาหลายพันปีที่เทศกาลโจงที่วัดฝูดงได้รับการอนุรักษ์ คุ้มครอง และปฏิบัติโดยชุมชนท้องถิ่นเสมือนเป็นส่วนหนึ่งของเลือดเนื้อเชื้อไข พิธีกรรมหลักของเทศกาลโจงจัดขึ้น ณ สถานที่ต่างๆ ในโบราณสถานแห่งชาติพิเศษของวัดฝูดง รวมถึงสถานที่ที่เกี่ยวข้องอีก 10 แห่ง
ฟูดงยืดออก
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ควบคู่ไปกับภารกิจการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การสร้างหลักประกันความมั่นคงและการป้องกันประเทศ การสร้างระบบพรรคการเมือง และการเมือง ที่เข้มแข็ง การสร้างแบรนด์ของหมู่บ้านหัตถกรรมบอนไซ-เฟื่องฟ้า และการรักษามาตรฐานการเป็นหนึ่งใน 7 ตำบลของเขต Gia Lam ที่ฮานอยรับรองว่าเป็นไปตามมาตรฐานของเขตชนบทใหม่ต้นแบบ ตำบลฟูดงจึงมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา การอนุรักษ์และธำรงรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันล้ำค่าได้รับการใส่ใจเป็นพิเศษ ผ่านโครงการ แผนงาน และโครงการต่างๆ ที่นำไปใช้ได้จริงและมีประสิทธิภาพ
ผู้นำเขต Gia Lam มอบรางวัลให้กับกลุ่มและบุคคลที่ได้มีส่วนสนับสนุนในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเทศกาล Gióng มากมาย
หลังจากที่ได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติมาเป็นเวลา 15 ปี พิธีกรรมเทศกาล Gióng ที่วัด Phù Đổng ยังคงได้รับการอนุรักษ์โดยชุมชนด้วยคุณค่าดั้งเดิม บรรพบุรุษเป็นผู้ชี้นำคนรุ่นต่อไป ปู่ย่าตายายและพ่อแม่สอนลูกหลานของตน... เทศกาล Gióng ได้รับการดูแลและจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีโดยมีขอบเขตที่สม่ำเสมอซึ่งรวมถึงบทบาทหลัก และทุกๆ 5 ปี เทศกาลจะจัดขึ้นโดยมีขอบเขตหลักซึ่งรวมถึงบทบาททั้งหมด
นอกจากการอนุรักษ์พิธีกรรมแล้ว เทศกาล Gióng ยังได้รับความสนใจ คำแนะนำ ทิศทาง และการลงทุนจากทุกระดับ ทุกภาคส่วน รวมถึงชุมชนผู้ปฏิบัติธรรมด้านมรดกทางวัฒนธรรมมาโดยตลอด เพื่อปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ การดำเนินงานตามแผนงาน โครงการ และแผนงานของเมืองเกี่ยวกับ "การพัฒนาวัฒนธรรม การยกระดับคุณภาพทรัพยากรมนุษย์ การสร้างชาวฮานอยที่สง่างามและมีอารยธรรมในช่วงปี พ.ศ. 2564-2568" และมติที่ 09 ของคณะกรรมการพรรคประจำเมืองว่าด้วยการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมในเมืองหลวง มติและเอกสารคำสั่งของคณะกรรมการพรรคประจำเขตและสภาประชาชนประจำเขต คณะกรรมการประชาชนอำเภอก่าลัมได้ออกโครงการ “อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการ ท่องเที่ยว ในพื้นที่” ประจำปี 2559-2563 และปี 2564-2568 โดยออกแผนการดำเนินงาน 9 ฉบับ มุ่งหวังที่จะอนุรักษ์ระบบมรดกทางวัฒนธรรมในอำเภอ รวมถึงเทศกาล Gióng ที่วัด Phù Đổng
ประสานงานจัดทำเอกสารเพื่อยกระดับโบราณสถานฟูดงจากโบราณสถานแห่งชาติเป็นโบราณสถานพิเศษ ประสานงานบันทึกวิดีโอเพื่อบันทึกกระบวนการจัดเทศกาลกิอง อัปเดตข้อมูลแนะนำโบราณสถานพิเศษวัดฟูดงและเทศกาลกิองบนแอปพลิเคชัน Gia Lam เป็น 2 ภาษา (ภาษาอังกฤษและภาษาเวียดนาม) แนะนำสถานที่จัดแสดงโบราณสถานพิเศษและเทศกาลต่างๆ ด้วย QR Code ในสถานที่ต่างๆ ที่ประชาชนและนักท่องเที่ยวสามารถระบุได้ง่าย กำกับดูแลการรวบรวมและเผยแพร่สิ่งพิมพ์แนะนำโบราณสถานและโบราณวัตถุที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอำเภอ รวมถึงวัดฟูดงและเทศกาลกิอง ส่งเสริมและเผยแพร่ความงดงามของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันทรงคุณค่าของมนุษยชาติ ผ่านกิจกรรมทางวัฒนธรรมของเมืองและทั่วประเทศ
ดำเนินบทบาทหลักในการเข้าร่วมงานเทศกาล
กิจกรรมทางการศึกษาเกี่ยวกับมรดกเทศกาลกิออนในโรงเรียนต่างๆ ก็ได้รับการส่งเสริมเช่นกัน โรงเรียนต่างๆ ในฝูด่งได้จัดการเรียนการสอนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์บ้านเกิด จัดการแข่งขันเพื่อส่งเสริมและเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ตำนานของวัดถั่นกิออน วัตถุโบราณของวัดฝูด่ง และเทศกาลกิออน ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ คณะกรรมการบริหารวัดฝูด่งได้ประสานงานกับโรงเรียนต่างๆ เป็นประจำเพื่อจัดทัวร์ ส่งเสริม สอน และแนะนำโบราณวัตถุของวัดฝูด่งและเทศกาลกิออนให้กับนักเรียน...
โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยความใส่ใจของหน่วยงานในส่วนกลางและเมือง รวมถึงการสนับสนุนจากหน่วยงาน ธุรกิจ และประชาชนในพื้นที่ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขต Gia Lam ได้ลงทุนในการปรับปรุงและตกแต่งพื้นที่ทางวัฒนธรรมของมรดกเทศกาล Gióng และสถานที่ของแหล่งโบราณวัตถุพิเศษแห่งชาติ Phu Dong ก็ได้รับการปรับปรุงด้วยการลงทุนรวมเกือบ 100,000 ล้านดอง
นิรันดร์กับวัฒนธรรมแห่งชาติ
ขณะนี้ อำเภอยาลัม ตำบลฟูดง และทั่วประเทศกำลังดำเนินการจัดระบบการบริหารและการสร้างรูปแบบการปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับภายใต้การกำกับดูแลของส่วนกลางและเทศบาลนคร ตามมติที่สภาประชาชนนครอนุมัติ ตำบลทั้งหมดในเขตบั๊กเซืองและเมืองเยนเวียนของอำเภอจะถูกรวมเข้าเป็นหน่วยการบริหารใหม่ที่เรียกว่าตำบลฟูดง ซึ่งเป็นหนึ่งในชื่อที่จารึกไว้ในประวัติศาสตร์ของดินแดนโบราณยาลัม อันเป็นบ้านเกิดของนักบุญโจง ด้วยความเกี่ยวข้องกับโบราณวัตถุและเทศกาลอันเป็นเอกลักษณ์ที่ได้รับการยอมรับจากทั้งชาวเวียดนามและชาวโลก
กิจกรรมศิลปะพิเศษในพิธีเปิด
ด้วยความใส่ใจและทิศทางของรัฐบาลกลาง เมือง และ UNESCO ในการอนุรักษ์ บำรุงรักษา และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมเทศกาล Gióng ชุมชน Phù Đổng ใหม่พร้อมศักยภาพ จุดแข็ง และทรัพยากรมรดกทางวัฒนธรรม หมู่บ้านหัตถกรรมบอนไซและต้นเฟื่องฟ้าจะสร้างพื้นที่พัฒนาใหม่ พร้อมที่จะเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการเติบโตของชาติ และในขณะเดียวกันก็จะกลายเป็นจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่ดึงดูดคนในประเทศและเพื่อนต่างชาติจำนวนมาก
ในพิธี นายโจนาธาน เบเกอร์ ผู้แทนยูเนสโกประจำเวียดนาม กล่าวชื่นชมความพยายามของรัฐบาลเวียดนามและหน่วยงานท้องถิ่นที่มุ่งมั่นปกป้องและส่งเสริมประเพณีอันล้ำค่าของเทศกาลกินเจ (Gióng Festival) มาโดยตลอด โดยเน้นย้ำว่า "ขอให้เราร่วมเฉลิมฉลองการเดินทาง 15 ปี เพื่อเป็นเสียงเรียกร้อง: เพื่อปกป้องและส่งเสริมมรดก ร่วมมือกับชุมชนที่พยายามสืบทอดมรดก และเผยแพร่ความงดงามและความหมายของมรดกสู่ประชาคมโลก"
กิจกรรมศิลปะพิเศษในพิธีเปิด
เทศกาล Gióng ที่วัด Phù Đổng ในปี 2568 เกี่ยวข้องกับวันครบรอบ 15 ปีที่ UNESCO รับรองให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ โดยจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 เมษายน 2568 ถึง 7 พฤษภาคม 2568 (หรือวันที่ 1 ถึง 10 เมษายน 2568)
ที่มา: https://kinhtedothi.vn/le-hoi-giong-huyen-gia-lam-vien-ngoc-ngay-cang-toa-sang.693743.html
การแสดงความคิดเห็น (0)