เทศกาล Thak Con ของชาวเขมรใน Soc Trang ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน กรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว (DCT) ของซ็อกจางประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนเขตจาวถัน เพื่อจัดพิธีประกาศการตัดสินใจของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว ที่จะประกาศและรวมเทศกาล Thak Con (เทศกาลถวายมะพร้าว) ของชาวเขมรในตำบล An Hiep อำเภอจาวถัน (จังหวัดซ็อกจาง) ไว้ในรายชื่อมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ออกคำสั่งประกาศและรวมเทศกาล Thak Con (การถวายมะพร้าว) ของชาวเขมรในตำบล An Hiep อำเภอ Chau Thanh จังหวัด Soc Trang ไว้ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ นาง Chau Thi Chuc ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเขต Chau Thanh กล่าวว่า “เทศกาล Thak Con (หรือเรียกอีกอย่างว่าเทศกาลถวายมะพร้าว) เป็นเทศกาลพื้นบ้านดั้งเดิมของชาวเขมรที่มีความหมายลึกซึ้ง แสดงถึงความเคารพต่อบรรพบุรุษ อธิษฐานขอสันติภาพ ความสุข และส่งเสริมความสามัคคีระหว่างชุมชนชาติพันธุ์ในพื้นที่ เทศกาลนี้ได้รับการก่อตั้งและอนุรักษ์ไว้มานานกว่า 300 ปี

นายเหงียน วัน คอย (ปกขวา) รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดซ็อกจาง นำเสนอมติของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวต่อผู้นำตำบลอานเหียบ

เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2025 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ออกคำสั่งหมายเลข 1661/QD-BVHTTDL เพื่อประกาศและรวมเทศกาล Thak Con (เทศกาลถวายมะพร้าว) ของชาวเขมรในชุมชน An Hiep อำเภอ Chau Thanh จังหวัด Soc Trang ไว้ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ นับเป็นความยินดีและเป็นเกียรติของชาวเขมรในอำเภอ Chau Thanh โดยเฉพาะและชาวจังหวัด Soc Trang โดยทั่วไป จนถึงปัจจุบัน จังหวัด Soc Trang มีมรดกทางวัฒนธรรม 10 แห่งที่รวมอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ ชาวท้องถิ่นถือว่าเทศกาล Thak Con เป็นเทศกาลเพื่อขอพรสันติภาพ ซึ่งมักจัดขึ้นในช่วงต้นฤดูฝนในภาคใต้

ผู้แทนที่เข้าร่วมพิธีประกาศผล

ตามคำบอกเล่าของนางสาว Chau Thi Chuc เทศกาล Thak Con เป็นสถานที่สำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรมของผู้คนในภูมิภาค แสดงถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวเขมร เทศกาลนี้เกี่ยวข้องกับความเชื่อในการสวดมนต์เพื่อสันติภาพ ซึ่งเน้นไปที่ การเกษตร เป็นหลัก ซึ่งเกี่ยวข้องกับชีวิตการทำงานของชาวเขมรในภาคใต้ เทศกาลนี้จัดขึ้นเป็นเวลา 5 วันตามปฏิทินเขมร ณ วัด Thak Con (หมู่บ้าน An Trach ตำบล An Hiep เขต Chau Thanh) โดยพิธีเปิดงานจะเริ่มขึ้นในช่วงเช้าของวันที่ 15 ของเดือนจันทรคติที่ 3 ของทุกปี เทศกาลนี้ถือเป็นพิธีสวดมนต์เพื่อสันติภาพ สภาพอากาศที่เอื้ออำนวย และธุรกิจที่เอื้ออำนวย ซึ่งมักจัดขึ้นในช่วงต้นฤดูฝนหลังการเก็บเกี่ยว เทศกาล Thak Con ไม่เพียงแต่เป็นมรดกทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวเขมรใน Soc Trang เท่านั้น แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมชุมชน อนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าแบบดั้งเดิมในชีวิตสมัยใหม่ และเป็นโอกาสที่เด็กเขมรแต่ละคนจะได้กลับคืนสู่รากเหง้าของตนเอง ส่งความปรารถนาให้สันติภาพเกิดขึ้น และปลูกฝังความรักต่อบ้านเกิดเมืองนอนของตน

เครื่องเซ่นไหว้ในเทศกาลทักคอน คือ แจกันทำจากมะพร้าวสด บรรจุใบพลูและดอกไม้สีเขียวดีไซน์เก๋

ตามคำอธิบายของคนในท้องถิ่น ทักคอนเป็นชื่อที่คนในท้องถิ่นตั้งให้ในภาษาเขมร ทักแปลว่า “การถีบ” และคอนแปลว่า “ฆ้อง” ทักคอนแปลว่าฆ้องถีบ ชวนให้นึกถึงตำนานเสียงฆ้องดังก้องจากพื้นดิน นอกจากนี้ ชื่อนี้ยังเรียกอีกอย่างว่าเทศกาลถวายมะพร้าว เพราะมีประเพณีการถวายแจกันดอกไม้ที่ทำจากมะพร้าว ตามคำบอกเล่าของผู้เฒ่าผู้แก่และคณะกรรมการบริหารวัด ต้นกำเนิดของเทศกาลทักคอนมีมายาวนานหลายร้อยปี โดยมีต้นกำเนิดมาจากตำนานของฆ้องทองคำที่ปรากฏในดินแดนโบราณอันตราค ดังนั้น บนดินแดนแห่งนี้จึงเกิดเนินดินที่มีลักษณะเป็นฆ้องขึ้นตามธรรมชาติ และเมื่อผู้คนเหยียบลงไป เสียงของฆ้องก็จะก้องกังวานเหมือนเสียงฆ้อง หลังจากนั้นไม่นาน เสียงของฆ้องที่พื้นก็ค่อยๆ เงียบลงและหายไป ผู้คนถือว่าที่นี่ศักดิ์สิทธิ์ จึงสร้างวัดขึ้นเพื่อบูชา และทุกๆ ปีในวันที่ 16 ของเดือนจันทรคติที่ 3 ผู้คนในหมู่บ้าน An Trach จะจัดเทศกาลเพื่ออธิษฐานให้ที่นี่มีสันติภาพ

เครื่องเซ่นไหว้ในเทศกาลนี้จะเป็นแจกันดอกไม้ทำจากมะพร้าวสดผ่าครึ่ง แล้วสอดดอกไม้จากใบพลูเขียวและดอกไม้ประดับเข้าไป เป็นเครื่องเซ่นไหว้ที่แสดงถึงความบริสุทธิ์ ความสะอาด แต่เคร่งขรึมเป็นอย่างยิ่ง เน้นเครื่องเซ่นไหว้พิเศษที่ชาวเขมรเรียกว่า สลาโธดอน (don คือ มะพร้าว) ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของเทศกาลนี้ สลาโธดอนจะทำขึ้นเองหรือซื้อสำเร็จรูปมาเซ่นไหว้ที่วัด คนที่นี่จะเซ่นไหว้มะพร้าวและสิ่งของอื่นๆ เช่น ธูป ตะเกียง ดอกบัว ด้ายแดง...

ผลไม้และดอกไม้ที่เป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์และความศักดิ์สิทธิ์นั้นถูกนำมาจัดวางบนเครื่องเซ่นพิเศษที่ชาวเขมรเรียกว่า Slathodon ซึ่งเป็นแจกันดอกไม้ที่ทำจากมะพร้าว ส่วนของดอกไม้นั้นทำจากใบพลูสีเขียวและดอกไม้ ใบพลูซึ่งเป็นเครื่องเซ่นที่ขาดไม่ได้ในพิธีแต่งงานและพิธีบูชาบรรพบุรุษของกลุ่มชาติพันธุ์ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงนั้นถูกนำมาจัดรวมกันเป็นใบเพื่อประดับ Slathodon แจกันดอกไม้ Slathodon ที่เรียบง่าย ประหยัด และสวยงามนั้นมีคุณค่าเชิงสัญลักษณ์สูงมากและเป็นเครื่องเซ่นหลักในพิธี

เมื่อวางเครื่องบูชาบนแท่นบูชาแล้วก็เริ่มจุดธูปเทียนและสวดมนต์ เนื้อหาของการสวดมนต์ส่วนใหญ่จะเป็นการอธิษฐานให้มีความสุขสงบ อธิษฐานให้สภาพอากาศดี พืชผลอุดมสมบูรณ์ ชีวิตสงบสุข ช่วยให้ทุกคนระลึกถึงรากเหง้า บรรพบุรุษ ปู่ย่าตายาย อยู่ร่วมกันอย่างสันติและรักกันมากขึ้น หลังจากถวายเครื่องบูชาแล้ว ผู้ที่สวดมนต์จะนำเครื่องบูชากลับบ้านพร้อมพร โดยหวังว่าความปรารถนาจะสมหวัง ผู้ประกอบพิธีในเทศกาลนี้ต้องเป็นคนที่มีความซื่อตรง ซื่อสัตย์ มีชื่อเสียงในชุมชน เป็นที่ไว้วางใจของผู้คนจำนวนมาก

เทศกาล Thak Con จัดขึ้นโดยมีพิธีกรรมหลักที่แสดงถึงจิตวิญญาณของพุทธศาสนา ดังนั้นในช่วง 3 วันของเทศกาล พิธีกรรมหลักจะคล้ายกับพิธีสวดมนต์เพื่อสันติภาพ ได้แก่ การถวายข้าวพระสงฆ์ในตอนเช้า การเชิญพระสงฆ์สวดมนต์เพื่อผู้ล่วงลับในตอนเย็น การทำความดีเพื่ออธิษฐานให้ผู้คนมีสันติสุข และสุดท้ายคือการแสดงธรรมเทศนาต่อชาวพุทธเกี่ยวกับหลักคำสอนของพุทธศาสนา ในช่วงเทศกาลจะมีกิจกรรมทางวัฒนธรรม ศิลปะ ความสนุกสนาน และความบันเทิงของคณะ Du Ke Stage Art Troupe แบบดั้งเดิม ร้านอาหารและคาเฟ่ที่ให้บริการในช่วงเทศกาลตั้งแต่เย็นถึงเช้า

พิธีกรรมทั้งหมดในเทศกาลนี้สะท้อนถึงความเชื่ออันแน่วแน่ของชาวเมือง โดยมี “ฆ้องทอง” ในตำนานเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ ฆ้องเป็นวัตถุที่มีความหมายในการรวบรวมชุมชน และยังเป็นผลผลิตของวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทุกครั้งที่มีเทศกาลตามประเพณี เสียงฆ้องจะดังก้องไปทั่วหมู่บ้าน หมู่บ้าน และชุมชนที่ชาวเขมรอาศัยอยู่ เสียงของฆ้องเตือนให้เด็กๆ นึกถึงความสามัคคี ความรัก การช่วยเหลือซึ่งกันและกัน และเหนือสิ่งอื่นใด คือ จิตวิญญาณแห่งความรักในการทำงานและการสร้างความมั่งคั่งทางวัตถุ ซึ่งเป็นความปรารถนาของชาวเขมรทุกคนในจังหวัดซ็อกตรังโดยทั่วไปและเขตจ่าวทานโดยเฉพาะ

เทศกาลทากคอนเป็นกิจกรรมที่ส่งเสริมให้เกิดการสวดภาวนาเพื่อสันติภาพในระบบเทศกาลของชาวเขมรในภาคใต้ โดยนักท่องเที่ยวจากทั่วประเทศเดินทางมาจากเทศกาลประจำท้องถิ่นเป็นจำนวนมาก ทุกปีในวันเทศกาลจะมีผู้คนจากในและนอกจังหวัดมาร่วมงานหลายหมื่นคน

จนถึงปัจจุบัน จังหวัดซ็อกตรังมีมรดกทางวัฒนธรรม 10 รายการที่รวมอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ได้แก่ ศิลปะบนเวที Du Ke (2014); ศิลปะดนตรีสมัครเล่นภาคใต้ (2012); เทศกาล Tran De Whale (2019); ศิลปะ Ro Bam (2019); ศิลปะการแสดงพื้นบ้านรำ Rom vong (2019); ศิลปะการแสดงพื้นบ้านดนตรี Ngu Am (2019); งานหัตถกรรมดั้งเดิมอย่างการทำเค้ก Pia ของชาวจีนในซ็อกตรัง (2020); เทศกาลแข่งเรือ Ngo ของชาวเขมรในซ็อกตรัง (2022); เทศกาล Chroi Rum Chek - เทศกาล Phuoc Bien ของชาวเขมรในเมือง Vinh Chau (2025) และเทศกาล Thak Con - เทศกาลถวายมะพร้าวของชาวเขมรในตำบล An Hiep เขต Chau Thanh (2025)

ที่มา: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/le-hoi-thak-con-cua-dong-bao-khmer-soc-trang-duoc-cong-nhan-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-i772107/