เทศกาลภาพยนตร์เวียดนาม ครั้งที่ 23: "Glorious Ashes" กวาดรางวัลมากมาย ส่วน "Southern Forest Land" กลับไม่ได้รางวัลเลย

รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ ซวง อันห์ ดึ๊ก (กลาง) บนพรมแดงในพิธีปิดและมอบรางวัลเทศกาลภาพยนตร์เวียดนาม ครั้งที่ 23 ภาพโดย: ดวน เคียน

ต่างจากคืนเปิดงานที่จัดขึ้นบนเวทีกลางแจ้งของจัตุรัสลัมเวียน พิธีปิดและมอบรางวัลจัดขึ้นที่หอประชุมโรงอุปรากรดาลัต โรงอุปรากรแห่งนี้เป็นโรงอุปรากรแห่งแรกในเมืองดาลัด ด้วยเงินลงทุน 250,000 ล้านดอง โดย 50,000 ล้านดองถูกนำไปใช้ในการตกแต่งภายใน ระบบเสียง แสง และอื่นๆ

ก่อนพิธีมอบรางวัลอย่างเป็นทางการจะเริ่มต้นขึ้น บริเวณด้านนอกหอประชุมโรงอุปรากรดาลัต พรมแดงถูกจัดขึ้นในบรรยากาศอันเคร่งขรึม เหล่าศิลปินผู้มากประสบการณ์ในวงการภาพยนตร์ ศิลปิน และทีมงานภาพยนตร์มากมายที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลและรางวัลอื่นๆ... ปรากฏตัวพร้อมกัน สร้างบรรยากาศที่คึกคัก

ทีมงาน "The Last Wife" ปรากฏตัวบนพรมแดง ภาพโดย: DOAN KIEN

ในพิธีปิดเทศกาลภาพยนตร์ คุณวี เคียน ถั่น ผู้อำนวยการฝ่ายภาพยนตร์ ได้กล่าวเน้นย้ำว่า เทศกาลภาพยนตร์เวียดนาม ครั้งที่ 23 ได้สร้างแรงบันดาลใจ ความตื่นเต้น และความประทับใจอย่างสร้างสรรค์ให้กับศิลปินภาพยนตร์และผู้ชม เนื่องจากเป็นเทศกาลที่มีจำนวนภาพยนตร์เข้าร่วมมากที่สุดเป็นประวัติการณ์ จากภาพยนตร์ที่เข้าร่วมทั้งหมด 177 เรื่อง คณะกรรมการคัดเลือกได้คัดเลือกภาพยนตร์จำนวน 146 เรื่อง ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ที่เข้าแข่งขัน 91 เรื่อง และภาพยนตร์ในโครงการพาโนรามา 56 เรื่อง

ในช่วง 5 วันของเทศกาลภาพยนตร์ มีผู้ชมมากกว่า 10,000 คนมาชมภาพยนตร์ที่โรงภาพยนตร์ Cinestar ในเมืองดาลัตและอำเภอดึ๊กจ่อง จังหวัด เลิมด่ ง ผู้ชม 1,350 คนรับชมและพูดคุยกับทีมงานภาพยนตร์ที่มหาวิทยาลัยดาลัต โรงเรียนประจำชาติพันธุ์แล่มด่ง และโรงเรียนนายร้อยทหารของจังหวัด และมีผู้ชม 8,500 คนรับชมภาพยนตร์ในการฉายเคลื่อนที่ 30 แห่งในอำเภอแลมฮา ดัมรง ดึ๊กจ่อง และดอนเดือง ซึ่ง 7,500 คนเป็นชนกลุ่มน้อยในพื้นที่สูงตอนกลาง

นิทรรศการ “ดาลัต – แหล่งที่มาของแรงบันดาลใจด้านภาพยนตร์” ดึงดูดนักท่องเที่ยวและชาวเมืองดาลัตให้มาชมกว่า 1,500 คน

คืนเปิดเทศกาลมีผู้ชมมากกว่า 5,000 คนและศิลปินมากกว่า 350 คนเข้าร่วม โดยมีผู้ชม 169,000 คนรับชมบนแพลตฟอร์มดิจิทัล

นายวี เกียน ถั่น ผู้อำนวยการฝ่ายภาพยนตร์ กล่าวสุนทรพจน์ปิดเทศกาลภาพยนตร์เวียดนาม 2023 ภาพโดย: ดวน เกียน

ในด้านคุณภาพ คุณวี เกียน ถั่น กล่าวว่า ภาพยนตร์แนวสารคดี ภาพยนตร์ วิทยาศาสตร์ สารคดี และแอนิเมชัน ล้วนได้รับการประเมินว่ามีเนื้อหา แก่นเรื่อง และรูปแบบการนำเสนอที่หลากหลายและเข้มข้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภาพยนตร์สารคดีคุณภาพเยี่ยมหลายเรื่อง มีคุณภาพทางศิลปะที่ดีขึ้น มีนวัตกรรมทางภาษาภาพยนตร์มากมาย และการค้นพบอันเป็นเอกลักษณ์มากมายในการเล่าเรื่อง

ภาพยนตร์หลายเรื่องมีเนื้อหาทางอุดมการณ์ที่ดี มีการแสดงออกทางศิลปะที่น่าดึงดูด มุ่งเน้นที่คุณค่าของมนุษยธรรมผ่านระบบตัวละคร ใช้ประโยชน์จากความงาม ความมีน้ำใจ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเจาะลึกถึงความงามในจิตวิญญาณและผู้คนของชาวเวียดนาม ร่วมกับฉาก ดนตรี และเสียง สร้างสรรค์ผลงานที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม

รางวัลแรกถูกมอบบนเวที ภาพโดย: DOAN KIEN

สาขาแรกที่มอบในพิธีปิดคือ รางวัลเสียงและดนตรีประกอบยอดเยี่ยม รางวัลเสียงประกอบยอดเยี่ยมมอบให้กับภาพยนตร์ทั้งสี่ประเภท ขณะที่รางวัลดนตรีประกอบยอดเยี่ยมมอบให้เฉพาะภาพยนตร์แอนิเมชันและภาพยนตร์สารคดีเท่านั้น

ภาพยนตร์สองเรื่อง คือ Em va Trinh และ Tro tan ruc ro ได้รับรางวัลเสียงและดนตรียอดเยี่ยมในประเภทภาพยนตร์ ตามลำดับ

สองสาขาถัดไปคือ ศิลปินออกแบบยอดเยี่ยม และ รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม มีรางวัลสำหรับศิลปินออกแบบยอดเยี่ยมสามรางวัล ได้แก่ รางวัลแอนิเมเตอร์และแอนิเมเตอร์ในสาขาแอนิเมชัน และรางวัลศิลปินออกแบบศิลป์สำหรับภาพยนตร์สารคดี อย่างไรก็ตาม การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมไม่มีรางวัลในสาขาภาพยนตร์แอนิเมชัน

พิธีมอบรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ภาพโดย: DOAN KIEN

ในประเภทภาพยนตร์ รางวัลศิลปินออกแบบศิลป์ยอดเยี่ยมตกเป็นของ Ghia Ci Fam ( The Last Wife ) กำกับภาพยอดเยี่ยม ได้แก่ K'Linh ( Glorious Ashes ) และ Nguyen Phan Linh Dan ( Girl from the Past )

ได้รับรางวัลครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามครั้งที่ 22 ในสาขากำกับภาพยอดเยี่ยมและผู้กำกับภาพยนตร์หน้าใหม่ยอดเยี่ยม ตกเป็นของ The Girl from the Past และ Fanti ตามลำดับ

ในรางวัลประเภทบุคคล หมวดบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยมมักได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก

ในปีนี้ สาขาภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่อง Oh Mom, It's Butterfly! คว้ารางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และผู้กำกับยอดเยี่ยมตกเป็นของ บุย ทัก ชุยเยน

ในสาขาการแสดง เล กง ฮวง ( Glorious Ashes ) และ บุ่ย หลาน ฮวง ( You and Trinh ) ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบชาย/หญิงยอดเยี่ยม ขณะเดียวกัน ไท ฮวา ( Con Nhot Mot Chong ) และ ดินห์ วาย นุง และ ไม กัต วี ( Mom, Buom Day! ) ได้รับรางวัลนักแสดงนำชาย/หญิงยอดเยี่ยม

นาย Pham S รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Lam Dong มอบรางวัล Majestic Plateau Award ให้กับ "You and Trinh" ภาพ: DOAN KIEN

สำหรับภาพยนตร์ที่เข้าร่วมเทศกาลนี้ รางวัล Jury Award และ Audience Award ได้รับความสนใจไม่แพ้กัน Con Nhót nhớp chồng ได้รับรางวัล Jury Award Siêu Lừa thấy Siêu Lỗi ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดนิยมที่โหวตโดยผู้ชมสำหรับภาพยนตร์สารคดีที่เข้าร่วมรายการ Contemporary Vietnam

ภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล Silver Lotus ภาพ: DOAN KIEN

โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพยนตร์เรื่อง Em va Trinh ได้รับเกียรติให้รับรางวัลจากคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Lam Dong - Majestic Plateau สำหรับภาพยนตร์ที่ถ่ายทำใน Lam Dong

เช่นเคย รางวัลสำคัญๆ มักจะประกาศผลเป็นลำดับสุดท้ายเสมอ ปีนี้รางวัล Silver Lotus Award มอบให้กับภาพยนตร์ 3 เรื่อง ได้แก่ Mom, Butterfly Day!; Em va Trinh; Dao, Pho และ Piano ในสาขาภาพยนตร์

รางวัลดอกบัวทอง สาขาภาพยนตร์สารคดีและวิทยาศาสตร์ ภาพโดย: DOAN KIEN

ประเภทรางวัลสูงสุดของ Golden Lotus ได้รับรางวัลตามลำดับ ได้แก่ Children in the Mist (สารคดี), Research on the application of technology in firefighting (ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์) และ Children's Dream (แอนิเมชั่น)

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รางวัลสำคัญที่สุดและมีผู้ชมมากที่สุดของเทศกาลภาพยนตร์แต่ละปี นั่นคือรางวัล Golden Lotus สำหรับภาพยนตร์ยาว ซึ่งมีชื่อว่า Glorious Ashes ด้วยเหตุนี้ Glorious Ashes จึงคว้าชัยชนะอย่างยิ่งใหญ่ด้วยการกวาดรางวัลสำคัญๆ มากมาย ในทางกลับกัน ภาพยนตร์ เรื่อง Southern Forest Land กลับไม่ได้รางวัลใดๆ เลยในทุกสาขารางวัล

"Glorious Ashes" ได้รับรางวัล Golden Lotus Award สาขาภาพยนตร์ ภาพโดย: DOAN KIEN

พิธีส่งมอบธงเพื่อเป็นเจ้าภาพจัดเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามครั้งที่ 24 ในปี 2568 ให้แก่นครโฮจิมินห์ ภาพโดย: DOAN KIEN

ในช่วงท้ายของพิธีมอบรางวัล คณะกรรมการจัดงานยังได้จัดพิธีส่งมอบธงให้กับนครโฮจิมินห์ ซึ่งเป็นสถานที่จัดเทศกาลภาพยนตร์ครั้งที่ 24 ในปี 2568 โดยมีรองประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ นาย Duong Anh Duc ในนามของผู้นำนครโฮจิมินห์ ขึ้นเวทีเพื่อรับธงเจ้าภาพ

รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ ดึ๋ง อันห์ ดึ๊ก ย้ำว่านี่เป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับนครโฮจิมิน ห์ นครโฮจิมินห์มุ่งมั่นที่จะสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวย พร้อมด้วยจิตวิญญาณและความรับผิดชอบสูงสุด เพื่อให้เทศกาลภาพยนตร์ที่กำลังจะมาถึงเป็นงานที่ประสบความสำเร็จ โดยยกย่องศิลปิน นักเขียน และผู้ที่มีส่วนในการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์เวียดนาม

ภาพบางส่วนจากงานปิดและพิธีมอบรางวัลของเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามปี 2023:

ลูกเรือของ “Glorious Ashes”

ทีมงาน "แม่ผีเสื้อเอง!"

ทีมงานภาพยนตร์ “มิสฮงฮา”

ทีมงานภาพยนตร์เรื่อง “Fragile Rose”

ทีมงานถ่ายทำภาพยนตร์ "ดินแดนป่าใต้"

ศิลปินผู้มีเกียรติ ฟองเดียน และนักแสดง มินห์ ลวน

ผู้อำนวยการ ฟาน เกีย นัท ลินห์

การแสดงบางส่วนบนเวทีในคืนปิดงาน

รายชื่อรางวัลสำหรับเทศกาลภาพยนตร์เวียดนาม 2023

รางวัลภาพยนตร์

- ภาพยนตร์สารคดี:

ดอกบัวทอง: เถ้าถ่านอันเปล่งประกาย

ดอกบัวเงิน: คุณและตรินห์; พีช โฟ และเปียโน; แม่ นั่นคือผีเสื้อ

รางวัลคณะลูกขุน: Con Nhót Moot Chong

รางวัลภาพยนตร์ยอดนิยม (โหวตโดยผู้ชม): Super Swindler Meets Super Stupid

รางวัล Majestic Plateau Award จากคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Lam Dong สำหรับภาพยนตร์ที่ถ่ายทำใน Lam Dong: You and Trinh

- สารคดี:

บัวทอง ตอน เด็กในสายหมอก

ดอกบัวเงิน: สองมือ ท้องฟ้าฮานอยเป็นสีฟ้าตลอดกาล - ท้องฟ้าแห่งสันติภาพ

รางวัลคณะกรรมการ: เส้นทางสู่สันติภาพ และ อย่าร้องไห้ที่ปลายทาง

- ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์ :

บัวทอง: วิจัยการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการดับเพลิง

ดอกบัวเงิน: ขยะจม

รางวัลคณะลูกขุน: ดินปนเปื้อน และ การถอดรหัสร่องรอยของไฟ

- การ์ตูน:

ดอกบัวทอง: ความฝันของฉัน

ดอกบัวเงิน: ยิ้มหน่อยสิยายโดโด

รางวัลคณะกรรมการ: ต้นฝรั่งสวรรค์ และ Me Linh General

กำกับภาพยอดเยี่ยม (ภาพยนตร์): The Girl from the Past

รางวัลส่วนบุคคล

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์: ดินห์ ยึง และ ไม กัต วี จาก Mom, It's a Butterfly

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม สาขาภาพยนตร์ ได้แก่ ไทยฮัว จากภาพยนตร์เรื่อง Con Nhot Mot Chong

นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์: บุย หลาน เฮือง จากภาพยนตร์ เรื่อง You and Trinh

นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในภาพยนตร์: เล กง ฮวง จาก The Glorious Ashes

- ผู้กำกับยอดเยี่ยม:

ภาพยนตร์โดย: Bui Thac Chuyen ( Glorious Ashes )

สารคดี : ฮา เล เดียม ( Children in the mist )

ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์: Nguyen Thu ( Polluted land )

แอนิเมชั่น: เหงียนกวางจุง ( ยิ้ม )

- นักเขียนบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม:

ภาพยนตร์: Luu Huynh ( Mom, It's a Butterfly )

สารคดี: Dang Thi Linh ( Two Hands )

ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์: Trinh Quang Bach ( Black Hole )

แอนิเมชั่น: Nguyen Quang Thieu (ต้นฝรั่งแห่งสวรรค์)

- ถ่ายภาพได้ยอดเยี่ยม:

ภาพยนตร์: Nguyen K'Linh ( Glorious Ashes ) และ Nguyen Phan Linh Dan ( Girl from the Past )

สารคดี: Nguyen Thien Dinh ( Hungry Sea )

ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์: Vu Trong Quang, Nguyen Ngoc Son และ Nguyen Bao Khanh ในภาพยนตร์ Survival

- ศิลปินยอดเยี่ยม:

ภาพยนตร์สารคดี (ผู้ออกแบบยอดเยี่ยม): ศิลปิน Ghia Ci Fam, The Last Wife

แอนิเมชั่น: ศิลปิน: บุย มานห์ กวาง ( ปาฏิหาริย์แห่งทะเลสาบดาทรัค ); ศิลปินการแสดง: ได ฮาญ์ จักรพรรดิ์ ฟิล์ม กรุ๊ป

- ดนตรีที่ยอดเยี่ยม:

ภาพยนตร์: Ton That An ( Glorious Ashes )

แอนิเมชั่น: Luong Ngoc Chau ( หมอก )

- ผู้กำกับภาพยนตร์หน้าใหม่ยอดเยี่ยม (ภาพยนตร์): แอนดี้ เหงียน, แฟนติ

- เสียงดีเยี่ยม:

ภาพยนตร์โดย: Vick Vo Hoang ( You and Trinh )

สารคดี: ชู ดึ๊ก ทัง และ เดา ทิ ฮัง ( เหล็กในทะเลลึก )

ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์: Duong Ngoc Hoa ( ลิโธโฟน - สมบัติโบราณ )

แอนิเมชัน: Nguyen Duy Long ( จักรพรรดิ Dai ​​Hanh )

แหล่งที่มา: https://www.sggp.org.vn/lhp-viet-nam-lan-thu-23-tro-tan-ruc-ro-can-quet-giai-thuong-dat-rung-phuong-nam-ngam-ngui-tay-trang-post715658.html