การจัดสรรทรัพยากรทางสังคมอย่างยืดหยุ่นเพื่อการบูรณะโบราณวัตถุในห่าติ๋ญ

แม้ว่างบประมาณของรัฐสำหรับการบูรณะและตกแต่งโบราณวัตถุยังคงมีจำกัด แต่ท้องถิ่นหลายแห่งใน ห่าติ๋ญ ก็มีความยืดหยุ่นและสร้างสรรค์ในการระดมทรัพยากรทางสังคมเพื่อยกระดับโบราณวัตถุในพื้นที่ ส่งเสริมคุณค่าแบบดั้งเดิมในชีวิตของผู้คน

พระราชวังต้องห้ามและพระราชวังบนวัด Truong Bat (ตำบล Ngoc Son, Thach Ha) เพิ่งได้รับการบูรณะด้วยงบประมาณรวม 11,000 ล้านดองจากแหล่งทุนทางสังคม

ปลายเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 คณะกรรมการประชาชนตำบลหง็อกเซิน (Thach Ha) ได้จัดพิธีเปิดงานบูรณะและตกแต่งพระราชวังต้องห้ามและห้องโถงชั้นบนของวัดเจื่องบัต ด้วยงบประมาณรวมประมาณ 11,000 ล้านดอง เงินทุนนี้ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลท้องถิ่นและคณะกรรมการบริหารวัดเพื่อระดมผู้มีจิตศรัทธา

โง แถ่ง เกิ่น ช่างฝีมือผู้มีคุณูปการ – หัวหน้าวัดเจื่องบัต กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างยิ่งที่การบูรณะและบูรณะวัดได้รับการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นจากผู้มีอุปการคุณ องค์กร และบุคคลต่างๆ ทั้งในและนอกจังหวัด พิธีเปิดพระราชวังและห้องโถงชั้นบนในครั้งนี้ ถือเป็นการเติมเต็มความสมบูรณ์ให้กับผลงานทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่มีอายุหลายร้อยปี”

ภายในพระราชวังและห้องโถงชั้นบนของวัด Truong Bat เพิ่งได้รับการบูรณะใหม่

วัดเจื่องบัตเป็นที่สักการะพระแม่ลอค (Lam Loc) ซึ่งมีชื่อจริงว่า ฝ่าม ถิ โถว (Pham Thi Thoa) ว่ากันว่าเป็นแม่ทัพหญิงผู้กล้าหาญแห่งกองทัพกบฏลัมเซิน นำโดยเล โลย (ค.ศ. 1385-1433) พระนางมีส่วนสำคัญในการปราบกองทัพหมิงที่รุกรานและกอบกู้เอกราชคืนให้ประเทศ หลังจากพระนางสิ้นพระชนม์ พระนางถูกฝังไว้ที่เจื่องบัต และประชาชนได้สร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาพระนาง

หลังจากผ่านช่วงเวลาอันยาวนานและตกต่ำมาอย่างยาวนาน วัดแห่งนี้ก็ทรุดโทรมลง ในปี พ.ศ. 2549 โง ถั่ญ จัน ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ได้ขออนุญาตจากรัฐบาลและเรียกร้องให้ประชาชนบูรณะและตกแต่งบางส่วนของพระบรมสารีริกธาตุ ในปี พ.ศ. 2554 วัดแห่งนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมประจำจังหวัด ในปี พ.ศ. 2564 เพื่อดำเนินการปรับปรุงโครงการอย่างต่อเนื่อง คณะกรรมการบริหารวัดและชุมชนหง็อกเซินได้ระดมกำลังและเรียกร้องให้มีการก่อสร้างพระราชวังและวิหารหลัก โครงการนี้แล้วเสร็จในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 ด้วยงบประมาณ 11,000 ล้านดองจากแหล่งทุนทางสังคม

ประตูสู่วัดเจื่องบาต (ชุมชนหง็อกเซิน, ทัคฮา)

นอกจากวัดเจื่องบัตแล้ว หลังจากทรุดโทรมมานานหลายปี วัดเหงียนซีกวี๋ยในตำบลเวียดเตี๊ยน (ทาชห่า) โบราณสถานประจำจังหวัดก็ได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่เช่นกัน โครงการนี้ใช้เงินลงทุน 8 พันล้านดอง ซึ่งนอกจากงบประมาณแผ่นดิน 150 ล้านดองแล้ว ส่วนที่เหลือได้มาจากลูกหลานของบุคคลสำคัญและเงินบริจาคของประชาชน

โบสถ์ Nguyen Sy Quy ในเขตตำบลเวียดเตียน (Thach Ha) กำลังได้รับการก่อสร้างอย่างเร่งด่วน

นายเหงียน หุ่ง วี หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและสารสนเทศ อำเภอทาคห่า กล่าวว่า "ตั้งแต่ต้นปี ท้องถิ่นต่างๆ ทั่วอำเภอได้ระดมทรัพยากรสังคมกว่า 30,000 ล้านดอง เพื่อบูรณะและตกแต่งโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นอกจากวัดเจื่องบัตและโบสถ์เหงียนซีกวีแล้ว ยังมีงานอื่นๆ อีกมากมาย เช่น โบสถ์เหงียนดวนติญ (ทาคเซิน) และโบสถ์ฝ่ามดุยเฮียว (ทาคลอง)... การระดมทรัพยากรสังคมมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดในการบูรณะโบราณสถานอย่างทันท่วงที ป้องกันการเสื่อมโทรม และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานในชีวิตของผู้คน"

ตั้งแต่ต้นปี 2566 จนถึงปัจจุบัน Huong Khe ยังได้ระดมเงินเกือบ 32,000 ล้านดองเพื่อบูรณะและตกแต่งโบราณสถานต่างๆ เช่น โบราณสถานอาชญากรรมสงครามของโรงเรียนมัธยม Huong Phuc (ตำบล Huong Trach), วัดและสุสานของ Duc Dai Vuong Duong Do (ตำบล Phuc Dong)...

โบราณวัตถุ “หลักฐานอาชญากรรมสงคราม โรงเรียนมัธยมเฮืองฟุก” (ตำบลเฮืองทรัค เฮืองเค) หลังจากได้รับการลงทุนและบูรณะแล้ว

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติ “หลักฐานอาชญากรรมสงครามโรงเรียนมัธยมเฮืองฟุก” ได้ลงทุนไปทั้งหมดเกือบ 2.6 พันล้านดอง (งบประมาณของจังหวัดและอำเภอ 700 ล้านดอง ส่วนที่เหลือมาจากแหล่งทุนทางสังคม); วัดและสุสานของ Duc Dai Vuong Duong Do (ตำบล Phuc Dong) ได้ระดมเงินไป 30 พันล้านดอง (ได้รับการสนับสนุนโดยบริษัท Giang Nam Petroleum Limited)... ปัจจุบัน โครงการวัดและสุสานของ Duc Dai Vuong Duong Do กำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุง ตกแต่ง และปรับปรุงโบราณสถาน โดยมีงบประมาณประมาณ 3.8 พันล้านดอง โดยโบราณสถานอื่นๆ จะถูกนำไปใช้ในอนาคตอันใกล้นี้

ส่วนหนึ่งของวัดและสุสานของพระเจ้าเดืองโด (ตำบลฟุกดง, เฮืองเคว) เพิ่งได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่

เมื่อเร็ว ๆ นี้ นอกจาก Thach Ha และ Huong Khe แล้ว ชุมชนอื่น ๆ ทั่วจังหวัด เช่น Nghi Xuan, Can Loc, Huong Son... ยังได้ระดมเงินหลายหมื่นล้านดองจากภาคส่วนสังคมเพื่อบูรณะและส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอีกด้วย

โบสถ์ของบุคคลที่มีชื่อเสียง Vu Duy Ang และ Vu Duy Du ในตำบล Vuong Loc (Can Loc) เปิดทำการเมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 ด้วยเงินลงทุน 1,076 พันล้านดอง ซึ่งเป็นงบประมาณแผ่นดิน 120 ล้านดอง ส่วนที่เหลือเป็นเงินบริจาคจากลูกหลานและประชาชน

จากการสำรวจทั่วจังหวัดเมื่อเร็วๆ นี้ พบว่าสภาพของโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเสื่อมโทรมลงอย่างมาก ด้วยงบประมาณแผ่นดินที่จำกัด การที่ท้องถิ่นระดมพลและเรียกร้องให้ประชาชนและผู้สนับสนุนร่วมกันบูรณะและตกแต่งโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ถือเป็นงานที่เป็นรูปธรรมและมีความหมายอย่างยิ่ง หวังว่าในอนาคต ท้องถิ่นต่างๆ จะยังคงส่งเสริมทรัพยากรภายในของตน ร่วมกับทุกภาคส่วนและทุกระดับ ทุ่มเทความพยายามมากขึ้นในการทำให้การบูรณะและตกแต่งโบราณสถานเป็นสังคม เพื่อร่วมส่งเสริมและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์สู่วิถีชีวิตของผู้คน
นายตรัน ซวน เลือง
รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดห่าติ๋ญ

นางฟ้า

แหล่งที่มา