นัดหมาย - หนังสือพิมพ์ลาวดง

ไลไม่มีเหตุผลที่จะรอคนอย่างฉัน แต่ถ้าฉันไม่กลับมา ฉันคงทำอะไรไม่ได้เลยถ้ามัวแต่คิดถึงไล คิดถึงคำสัญญาที่ผิดสัญญากับไล และทรมานตัวเอง

ตลอดสัปดาห์ที่เราใช้เวลาร่วมกันในฤดูกาแฟบานเมื่อปีที่แล้ว ฉันตกหลุมรักลี่อย่างถอนตัวไม่ขึ้น คืนก่อนจากกัน เรานั่งอยู่ด้วยกันดึกมาก แม้ใบหญ้าทุกใบ ใบไม้ทุกใบ กลีบดอกกาแฟทุกกลีบจะเปียกชุ่มไปด้วยน้ำค้างยามค่ำคืน แต่มันก็ยังไม่หวนกลับมา ใต้ต้นเกาเนีย ลี่นั่งพิงไหล่ฉันพลางถามไถ่ว่าเมื่อไหร่เขาจะกลับมา

อีกไม่นาน สัปดาห์หน้าฉันจะเริ่มถ่ายรูปนก แล้วจะกลับมาทันทีเมื่อถ่ายเสร็จ ลีเงียบไป จริงเหรอ? เสียงของเธอเบาราวกับสายลม ดูเหมือนลีจะกังวล ฉันเข้าใจอารมณ์ของลีในตอนนั้นดี จึงรีบโอบกอดเธอไว้แน่น สาบานว่าต้นกงหเนียเป็นพยาน... ลีรีบปิดปากฉันไว้ไม่ให้พูดอะไร อย่า อย่าพูดอะไรเลย งั้นรอฉันก่อนได้ไหม? ลีพยักหน้า

ฉันกลับเข้าเมืองพร้อมกับภาพของลีในใจ ฉันแค่อยากจะรีบทำให้โครงการเสร็จเพื่อส่ง ฉันจะกลับไปหาลี ฉันจะคุยกับพ่อแม่ของเธอ ฉันจะพาพ่อแม่ไปที่บ้านของเธอเพื่อขอเธอแต่งงาน ฉันจะ... ฉันจะ... เราจะ...

แผนการทั้งหมดที่ผุดขึ้นมาในหัวล้วนเกี่ยวข้องกับไล แม้แต่เพื่อนร่วมงานยังแซวฉันว่าฉันคงโดนไลเข้าสิง "นายโดนมนตร์เสน่ห์เข้าแล้ว พวกไฮแลนเดอร์นี่เก่งเวทมนตร์จริงๆ" ฉันหัวเราะ "ฉันโดนมนตร์เสน่ห์เข้าแล้ว"

ภาพประกอบ: หวางดัง

ชุดภาพถ่ายนกของฉันเสร็จก่อนกำหนด บ่ายวันนั้น หลังจากส่งโปรเจกต์ให้ผู้จัดการแล้ว ฉันก็มีความสุขเหมือนเด็ก ๆ ที่กำลังจะได้รางวัลเป็นทริปที่รอคอยมานานสู่สถานที่ที่ใฝ่ฝันมานาน ฉันร้องเพลงเบา ๆ ขณะก้าวออกจากห้องทำงานของเจ้านาย กระเป๋ากล้องแกว่งไปมาทุกย่างก้าว ดูเหมือนทุกคนกำลังมองมาที่ฉันและยิ้มให้ฉัน

ฉันขับรถผ่านร้านค้าสองสามร้านเพื่อซื้อของฝาก เริ่มจากซื้อหนังสือก่อน ลีเป็นครู เธอเลยชอบหนังสือมาก จากนั้นก็ไปร้านขายเสื้อผ้า...

-

ที่ราบสูงฤดูกาลนี้เต็มไปด้วยแสงแดดและลม ในอดีตฉันเดินได้ไม่กี่กิโลเมตรโดยไม่มีปัญหาอะไร แต่ตอนนี้ เดินได้แค่ระยะทางสั้นๆ ฉันก็เหนื่อยแล้ว ข้อต่อหน้าแข้งเริ่มปวดเล็กน้อย ฉันหยุดพักใต้ต้นโคเนีย ต้นโคเนียได้ยินคำสาบานของฉันที่จะกลับมา จึงส่งเสียงกรอบแกรบและกิ่งก้านใบ ยืนอยู่ตรงนี้ ฉันยังมองเห็นบ้านของลีอยู่ไกลๆ ไกลจากสวนกาแฟ

กาแฟผ่านพ้นฤดูบานสะพรั่งไปนานแล้ว แต่ฉันยังคงเห็นกลีบดอกสีขาวบริสุทธิ์เบ่งบาน กลิ่นหอมอ่อนๆ เรียกให้ผีเสื้อและผึ้งบินกลับมา ฉันคิดว่าฉันได้ยินเสียงหึ่งๆ ของผึ้ง หรือไม่ก็ได้ยินเสียงร้องเพลงของหญิงสาวกลางสวนกาแฟ เสียงของไล เสียงของไล ฉันส่ายหัวอย่างแรง ขจัดความสับสนวุ่นวายที่ครอบงำจิตใจ

หลังเกิดอุบัติเหตุ เพราะศักดิ์ศรีและภาพลักษณ์ภายนอก ฉันไม่ได้กลับไปหาหลี่ตามที่สัญญาไว้ แถมยังตัดขาดการติดต่อกับเธออย่างสิ้นเชิงด้วย ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะไม่กลับไปดั๊กฮาอีก แต่ใจฉันกลับบอกแบบนั้น แต่เท้าก็ยังก้าวเดินต่อไป ฉันไม่ได้บอกหลี่ อันที่จริงฉันไม่อยากให้เธอต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ฉันสงสัยว่าตอนนี้เธอเป็นอย่างไรบ้าง เธอยังรอฉันอยู่หรือแต่งงานไปแล้ว

ถ้าเธอแต่งงานจริง ๆ ฉันจะกลับไปเงียบ ๆ แกล้งทำเป็นว่าไม่เคยกลับมาที่นี่อีก ฉันไม่มีเหตุผลที่จะตำหนิเธอ เพราะไม่มีใครรอคนที่หายตัวไปนานหลายปีโดยไม่มีข่าวคราว

ฉันจมอยู่กับความคิดจนไม่ทันสังเกตว่าตัวเองมาถึงหน้าประตูบ้านของลีแล้ว วันนี้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ ลีคงกลับบ้านไปแล้ว ฉันสงสัยว่าทุกคนยังจำฉันในฐานะช่างภาพที่รออยู่ที่นี่มาทั้งอาทิตย์เมื่อสามปีก่อนได้ไหม พอคิดได้แบบนี้ ฉันก็ลังเลไม่กล้าไปบ้านเธอเลย

ฉันพิงประตูรั้วไว้ตอนที่ใครบางคนกำลังเดินออกมาจากบ้าน เสียงของผู้ใหญ่ดังมา น่าจะเป็นแม่ของลี เธอกำลังหัวเราะอย่างมีความสุขกับเด็กน้อย

- คินเก่งมาก พอแม่ของลี่กลับมา บอกเธอให้รางวัลหน่อยสิ

ฉันตกตะลึง ชัดเจนเลยว่า หัวใจฉันเต็มไปด้วยความโศกเศร้าและการสูญเสีย อุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้ฉันต้องสูญเสียขาและความรักไป ฉันหันหลังกลับแล้วเดินจากไป แต่ละก้าวที่เดินก็ยิ่งหนักอึ้ง ฉันอยากกลับเข้าเมืองทันที ไม่อยากถ่ายรูปอีกแล้ว ฉันถอนหายใจยาว เสน่ห์แห่งหัวใจสลายลงในอก

ฉันไม่น่ากลับมาที่นี่เลย ฉันคิดว่ามาที่นี่เพื่อยืนยันว่าลี่ยังรอฉันอยู่หรือเปล่า แค่มาพิสูจน์ให้ลี่เห็นว่าฉันยังรักษาสัญญา แม้จะสายไปแล้วก็ตาม ฉันบอกตัวเองว่าอย่าโทษลี่ เตือนตัวเองว่าฉันไม่มีสิทธิ์โกรธ แต่ตอนนี้ฉันรู้สึกเจ็บใจ ฉันพยายามเดินให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อไม่ให้ต้องได้ยินเสียงหัวเราะของเด็กชาย ฉันโทษตัวเองที่ไม่ได้ถามเบอร์โทรศัพท์คนขับมอเตอร์ไซค์รับจ้างตอนที่เขามารับฉันจากสถานีขนส่งตรงนี้

- คุณเคียน! ใช่ครับ คุณเคียน

ฉันยืนนิ่งแต่ไม่ได้หันกลับไป เสียงนั้นชัดเจนว่าเป็นเสียงของลี ถึงแม้จะไม่ได้เจอเธอมาหลายปีแล้ว แต่ฉันก็ยังจำเสียงของเธอได้ ลีวิ่งมาหาฉันและกอดฉันอย่างมีความสุข ฉันรู้สึกว่าไหล่ของเธอสั่นเทา

- ฉันรู้ว่าเธอต้องกลับมา ทำไมเธอไม่ติดต่อฉันมาตั้งนาน ฉันคิดว่า...

ฉันยืนนิ่งราวกับรูปปั้น ไม่รู้ว่าจะผลักไลออกไป หรือจะกอดเธอแน่นๆ แล้วบอกว่าเขากลับมาแล้วตามที่สัญญาไว้เมื่อสามปีก่อนดี ฉันพูดอะไรบางอย่างที่ดูเหมือนจะไม่เกี่ยวข้องกับอารมณ์ที่กำลังครอบงำไลเลย

- ฉันผ่านมาและอยากจะทักทายพวกคุณทั้งสอง

คำพูดของฉันทำให้ลีประหลาดใจ เธอปล่อยมือฉันแล้วจ้องมองฉันราวกับกำลังค้นหาอะไรบางอย่าง

- พี่ชาย…?

- ฉัน... ฉัน... อ่า ฉันต้องไปแล้ว

- เกิดอะไรขึ้น? ไม่กลับมาหาฉันเหรอ? วันนั้นเธอหายไป... หรือ... หรือ... บางทีทุกคนอาจจะพูดถูกก็ได้ ฉันมันโง่เง่าที่เชื่อคำสัญญา

ลี่พูดแล้ววิ่งตรงไปยังสวนกาแฟ ทิ้งให้ฉันยืนอยู่ตรงนั้น สับสน ไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น ทำไมลี่ถึงร้องไห้? ลี่ควรจะรู้สึกผิดมากกว่า เห็นได้ชัดว่าเธอแต่งงานแล้วและมีลูกแล้ว ทำไมเธอถึงโกรธฉัน? แต่ยังไงก็เถอะ ฉันมา อีกอย่าง ฉันทนไม่ได้ที่จะจากไปในตอนที่เธอร้องไห้ ฉันจึงไปที่สวนกาแฟเพื่อตามหาเธอ ลี่นั่งอยู่ท่ามกลางต้นกาแฟ ร้องไห้สะอึกสะอื้น

ทันทีที่เธอเห็นฉันเดินเข้ามาใกล้ เธอก็ลุกขึ้นยืนแล้วเดินออกไป เหมือนเมื่อสามปีก่อน เธอเดินนำหน้า ฉันเดินตาม แต่คราวนี้เธอไม่หัวเราะเสียงดังอีกต่อไป ร้องเพลงไม่ชัดขณะเดินอีกต่อไป ฉันไม่ยกกล้องขึ้นเล็งเธออีกต่อไป แล้วก็มีบางช่วงที่เหม่อลอยเพราะรูปหน้าสวยๆ หรือรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ ระหว่างเราตอนนี้มีแต่ความเงียบงัน เต็มไปด้วยความกังวล ความสงสัย และความทุกข์ทรมาน ฉันเดินตามลีไป ดินในสวนที่ขรุขระทำให้ข้อต่อปวดไปหมด เพราะตั้งแต่ได้ขาเทียมมา ฉันไม่เคยเดินได้มากขนาดนี้มาก่อน

ลี่เดินออกจากสวนและเดินขึ้นเนินตรงที่ต้นเคอเนียตั้งอยู่ เธอนั่งพิงลำต้นไม้ เช็ดน้ำตา รอให้ผมนั่งลงข้างๆ เธอจึงพูดกับผมด้วยน้ำเสียงที่สงบอย่างประหลาดว่า

- แม่ฉันอยู่บ้านนะ ถ้าอยากทักทายก็เข้ามาได้เลย หรือบางทีก็เพราะหายไปนานจนขี้อาย ไม่ต้องอายไปหรอก พ่อแม่ฉันยังคงใจดีและน่ารักเหมือนเดิม

- ขอโทษนะที่กลับมาไม่ทัน เด็กน้อยคนนั้นเหรอ?

- พี่ชาย... เขาเป็นลูกของเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งของฉัน เธอป่วยและต้องเข้าโรงพยาบาล ที่บ้านมีแค่เราสองคน สามีของฉันจึงมาดูแลเธอ ฉันจึงดูแลเขาแทน ที่โรงเรียน เขาเรียกเพื่อนร่วมงานผู้หญิงของแม่ทุกคนว่า "แม่"

- คุณยังไม่ได้แต่งงานเหรอ?

- ฉันสัญญากับคุณแล้ว ต้นโคเนียเป็นพยานของฉัน แต่ฉันควรจะฟังทุกคน

- นั่นหมายความว่าอะไร?

- ใครๆ ก็บอกว่าคุณสัญญาไว้แบบนั้นแต่ไม่เคยกลับมาเลย สาวๆ สวยๆ เก่งๆ ในเมืองเยอะแยะไปหมด อีกอย่าง เราเจอกันแค่อาทิตย์เดียวเองนะ สั้นเกินไป... (ลี่หันมามองฉัน) คุณแต่งงานแล้วเหรอ? ฉันพยายามติดต่อคุณแล้วแต่ติดต่อไม่ได้

- ขอโทษนะ คุณยังรอฉันอยู่รึเปล่า

- ไม่มีประโยชน์.

- ไม่หรอก แน่นอน ฉันยังรักเธอ และจะจำเธอไว้เสมอ... (จู่ๆ ก็หยุดคิดเรื่องขาที่บาดเจ็บ) แต่...

- แต่อะไรนะ?

ฉันดึงกางเกงยีนส์ขึ้นให้ลีเห็นขาที่ไร้เนื้อไร้เลือดแล้ว เธอตกใจมาก เกิดอะไรขึ้นกับเขากันนะ? นี่หรือคือสาเหตุที่เขาหายไปนานขนาดนี้? น้ำตาเอ่อคลอเบ้าตาของลี ตอนนั้นเองที่ฉันมีโอกาสได้มองหน้าเธออย่างใกล้ชิด ใบหน้ายังคงงดงามเช่นเคย แต่แฝงไปด้วยความเศร้าเล็กน้อย

ฉันเล่าเรื่องอุบัติเหตุในบ่ายวันนั้นให้ลีฟัง อุบัติเหตุที่ทำให้ฉันขาหัก

- ฉันรู้สึกว่าฉันไม่คู่ควรกับคุณอีกต่อไป ฉันกลายเป็น...

ไลไม่ยอมให้ฉันพูดจบประโยค เธอกอดฉัน จูบอย่างดูดดื่มที่ริมฝีปาก ฉันกอดเธอแน่น รู้สึกถึงรสเค็มที่แทรกซึมออกมาจากริมฝีปาก

เติง ถิ ถวี

เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2528 จากอำเภอกิญมอน จังหวัด ไหเซือง ปัจจุบันเป็นครูที่ศูนย์การศึกษาต่อเนื่อง - การฝึกอบรมอาชีวศึกษา อำเภอตุยเฟื้อก จังหวัดบิ่ญดิ่ญ

เริ่มเขียนหนังสือในปี 2014 จนถึงปัจจุบัน Truong Thi Thuy มีบทความและเรื่องสั้นตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์และนิตยสารมากมาย เข้าร่วมการประกวดการเขียนหลายรายการและได้รับรางวัล เช่น รางวัลที่ 3 ในการประกวดการเขียนเกี่ยวกับการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและวันชาติ 2 กันยายน จัดโดย Quan Chieu Van ในปี 2020 รางวัลให้กำลังใจในการประกวดการเขียน Vu Lan - ความรักของมนุษย์ในช่วงการระบาดใหญ่ จัดโดยนิตยสาร Buddhist ในปี 2021

แหล่งที่มา: https://nld.com.vn/van-nghe/loi-hen-20230701185854915.htm