Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

สุสานอายุ 224 ปีในนครโฮจิมินห์เป็นที่เก็บรักษาแม่ทัพชื่อดังที่ควบคุมกองทัพเรือทั้งหมดของราชวงศ์เหงียน

สุสานอายุ 220 ปีของนายพลชื่อดัง Vo Di Nguy ในเขต Cau Kieu นครโฮจิมินห์ สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงความสำเร็จของผู้บัญชาการกองทัพเรือแห่งราชวงศ์เหงียน

Báo Thanh niênBáo Thanh niên08/08/2025

จากตลาดกลางของแขวงเบนถั่น เราเดินตามถนน Hai Ba Trung ข้ามสะพาน Cau Kieu เลี้ยวเข้าถนน Phan Dinh Phung เพื่อพบกับสุสานโบราณอายุกว่า 220 ปี ที่ซ่อนอยู่กลางย่านที่อยู่อาศัยที่พลุกพล่านในช่วงบ่ายที่มีแดดในต้นเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2568

เดินต่อไปอีกประมาณ 1 กม. จนถึงสี่แยกถนน Co Giang (แขวง Cau Kieu นครโฮจิมินห์) จะเห็นป้ายเล็กๆ แขวนสูงอยู่ตรงหน้าคุณ พร้อมข้อความว่า: วัดของเขต Phu Trung Binh Giang Duke Vo Di Nguy

Mộ cổ 224 năm ở TP.HCM lưu danh tướng nắm toàn bộ thủy quân triều Nguyễn- Ảnh 1.

วิวพาโนรามาจากสุสานโบราณ Vo Di Nguy อายุ 220 ปี ใจกลางเมืองโฮจิมินห์

ภาพถ่าย: HOA AN

สุสานโบราณอันสง่างาม

คณะกรรมการบริหารสุสานหวอดี๋งวี ระบุว่าสุสานแห่งนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1801 มีลักษณะสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมสำหรับพระมหากษัตริย์และขุนนางในราชวงศ์เหงียน ภายในสุสานประกอบด้วยสองส่วนหลัก คือ ส่วนหน้าวิหาร และส่วนสุสานโบราณด้านหลัง (หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า วัดฟู่จรัง - PV )

พื้นที่ทั้งหมดครอบคลุมมากกว่า 122 ตร.ม. รวมทั้งฐานด้านบนและพื้นที่สุสานตรงกลาง

ทั่วทั้งมหาวิทยาลัยล้อมรอบด้วยกำแพงหินสูง แบ่งออกเป็นสองชั้นอย่างชัดเจน ด้านนอกเป็นทางเดินอิฐแดง สลับกับกระถางดอกไม้และไม้ประดับ สร้างความรู้สึกใกล้ชิดและผ่อนคลาย ด้านในเป็นสุสานรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่สร้างด้วยปูนหินปูน สง่างามและสง่างาม

Mộ cổ 224 năm ở TP.HCM lưu danh tướng nắm toàn bộ thủy quân triều Nguyễn- Ảnh 2.

มุมหนึ่งของสุสานโวดิงกี๋ ที่มีการวางฉากหินโบราณและกระถางต้นไม้ผูกด้วยริบบิ้นไหมสีแดงตามความเชื่อพื้นบ้านเพื่อสันติภาพ

ภาพถ่าย: HOA AN

ตรงกลางเป็นฉากกั้นหินที่ปกคลุมด้วยมอส ซึ่งแกะสลักอย่างประณีตบรรจงตามกาลเวลา ด้านข้างทั้งสองข้างมีรูปปั้นหินรูปยูนิคอร์นและนากหิน ซึ่งเป็นภาพหายากในศิลปะสุสานของเวียดนาม ชวนให้นึกถึงอาชีพทหารที่ผูกพันอย่างใกล้ชิดกับแม่น้ำของนายพล

ระหว่างรั้วสองแห่งมีหลุมศพสี่หลุม หลุมละสองหลุม ทางด้านขวาเป็นที่ฝังศพของนางเล ถิ เหม่ย (ภรรยาของนายหวอ ดิ เงว) และบุตรชายคนที่ห้า หวอ ดิ เทียน ทางด้านซ้ายเป็นหลุมศพโบราณของหลานสะใภ้ นางเตรียว ถิ เดา พร้อมกับหลุมศพนิรนาม ใกล้ๆ กันมีบ่อน้ำเล็กๆ ตั้งอยู่ข้างๆ ราวกับกำลังเล่าเรื่องราวชีวิตในสุสานโบราณอย่างเงียบๆ

Mộ cổ 224 năm ở TP.HCM lưu danh tướng nắm toàn bộ thủy quân triều Nguyễn- Ảnh 3.

สุสานกลางของนายพลโว ดิ เงว ผู้โด่งดัง มีฉากกั้นหินปกคลุมด้วยมอส และสถาปัตยกรรมแกะสลักอย่างประณีตซึ่งมีอายุยาวนานกว่า 2 ศตวรรษ

ภาพถ่าย: HOA AN

สุสานโบราณของหวอดี๋งวีตั้งอยู่กลางสุสาน ปูด้วยไม้ไผ่ ยื่นออกมาจากพื้นดินประมาณ 0.25 เมตร มีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้า ตรงหัวสุสานมีฉากไม้ไผ่สี่เหลี่ยมผืนผ้า สลักแผ่นจารึก 2 แผ่น แผ่นขวาเขียนถึงความสำเร็จของหวอดี๋งวี ส่วนแผ่นซ้ายเขียนถึงภรรยา อย่างไรก็ตาม ถ้อยคำหลายคำได้เลือนหายไปตามกาลเวลา

Mộ cổ 224 năm ở TP.HCM lưu danh tướng nắm toàn bộ thủy quân triều Nguyễn- Ảnh 4.

หลุมฝังศพของภรรยาของ Vo Di Nguy และลูกชายคนที่ห้าของเธอ Vo Di Thien ตั้งอยู่ในบริเวณเดียวกัน

ภาพถ่าย: HOA AN

เชิงหลุมศพมีแท่นบูชารูปยูนิคอร์น 4 ตัวอยู่ที่มุมทั้ง 4 บนแท่นบูชามีกระถางธูปเซรามิกขนาดใหญ่แบบโบราณและหายาก ตามแนวผนังโดยรอบมีภาพสลักนูนต่ำมากมาย เช่น ดอกโบตั๋น ต้นสน สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ 4 ชนิด... โดยเฉพาะอย่างยิ่งผนังที่ขนานกัน 2 ด้านมีมังกรนูนต่ำ 2 ตัวที่ยังคงลายเส้นคมกริบ แสดงให้เห็นถึงฝีมืออันประณีตของช่างฝีมือโบราณ

Mộ cổ 224 năm ở TP.HCM lưu danh tướng nắm toàn bộ thủy quân triều Nguyễn- Ảnh 5.
Mộ cổ 224 năm ở TP.HCM lưu danh tướng nắm toàn bộ thủy quân triều Nguyễn- Ảnh 6.

รูปปั้นยูนิคอร์นหินและนากหินเป็นภาพหายากในสุสานของชาวเวียดนาม ซึ่งชวนให้นึกถึงชีวิตในกองทัพเรือของนายพลผู้โด่งดัง

ภาพถ่าย: HOA AN

ด้านหน้าเป็นวิหารกระเบื้องสีแดง มีรูป "มังกรสองตัวบูชาพระจันทร์" อยู่บนหลังคา สร้างด้วยสถาปัตยกรรมแบบบ้านสี่เสาดั้งเดิมของเวียดนามใต้ มีบ้านสองแถวเรียงกันทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตก ภายในเป็นแท่นบูชาของหวอดิงวีและหวอดิไท หลานชายของเขา

บนผนังมีแผ่นไม้เคลือบเงาแนวนอนแขวนอยู่หลายแผ่น พร้อมประโยคภาษาจีนขนานกันที่บันทึกความสำเร็จและประเพณีของครอบครัว สิ่งพิเศษคือมีชุดแต่งกายของนายหวอ ดิ เงว อยู่ 4 ชุด ซึ่งมีอายุกว่า 200 ปี และยังคงสภาพสมบูรณ์

Mộ cổ 224 năm ở TP.HCM lưu danh tướng nắm toàn bộ thủy quân triều Nguyễn- Ảnh 7.

ภาพแกะสลักนูนต่ำรูปดอกโบตั๋น นกยูง ต้นสน ต้นพลัม... แกะสลักอย่างประณีตงดงาม

ภาพถ่าย: HOA AN

นายเล วัน ถัน (อายุ 90 ปี) ซึ่งทำงานอยู่กับสุสานโบราณของหวอดิงกี๋มาตั้งแต่วัยหนุ่ม ปัจจุบันรับหน้าที่ทำความสะอาดและดูแลบริเวณสุสาน

คุณถั่นกล่าวว่าเขาอาศัยอยู่ในสุสานแห่งนี้มาตั้งแต่อายุ 18 ปี “ในอดีต พื้นสุสานมีแต่ดินและหิน ไม่ได้ปูด้วยอิฐเหมือนในปัจจุบัน พอถึงปี พ.ศ. 2515 วัดทรุดโทรมลงอย่างมาก จึงได้รับการบูรณะ” เขาเล่า

Mộ cổ 224 năm ở TP.HCM lưu danh tướng nắm toàn bộ thủy quân triều Nguyễn- Ảnh 8.

มุมมองด้านข้างของสุสานหลักของนายพลโว ดิ เงว ผู้มีชื่อเสียง พร้อมด้วยสถาปัตยกรรมหินโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เกือบสมบูรณ์ในใจกลางเมืองโฮจิมินห์

ภาพถ่าย: HOA AN

แม้อายุจะน้อยนิด แต่เขาก็ยังคงดูแลต้นไม้และกระถางดอกไม้ทุกต้น “คนหนุ่มสาวจำนวนมากยังคงมาเยี่ยมชมสุสาน บางคนเดินผ่านไปโดยบังเอิญ แล้วกลับมาถ่ายรูปและจุดธูป ผมดีใจที่คนรุ่นใหม่ยังคงสนใจโบราณวัตถุแบบนี้” คุณถั่นพูดช้าๆ พร้อมกับมองไปไกลๆ

Mộ cổ 224 năm ở TP.HCM lưu danh tướng nắm toàn bộ thủy quân triều Nguyễn- Ảnh 9.

นายเล วัน ถันห์ (อายุ 90 ปี) อาศัยอยู่ที่หลุมศพของหวอ ดิ งวี มานานกว่า 70 ปีแล้ว

ภาพถ่าย: HOA AN

วีรบุรุษแห่งกองทัพเรือ หวอ ดิ งวีย์ และการต่อสู้ทางประวัติศาสตร์

กรมวัฒนธรรมและสารสนเทศประจำอำเภอฟูญวน ระบุว่า นายพลโว ดิ เงว ผู้มีชื่อเสียงจาก เมืองเว้ เป็นหนึ่งในขุนนางชั้นสูงของราชวงศ์เหงียน ท่านมีชื่อเสียงในด้านความสามารถในการบังคับบัญชาทหาร โดยเฉพาะในกองทัพเรือ ภายใต้การนำของเหงียน ฟุก ถวน ท่านได้รับมอบหมายให้บังคับบัญชากองทัพเรือ

ในปี พ.ศ. 2318 เมื่อกองทัพ Trinh ยึดครอง Phu Xuan เขาได้ถอนทหารของตนไปทางทิศใต้และช่วยเหลือ Nguyen Phuc Anh (ซึ่งต่อมาได้ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิ Gia Long - PV ) อย่างภักดี

ในช่วงการต่อต้านเตย์เซิน เขาและนายพล Chau Van Tiep, Vo Tanh, Nguyen Van Truong... สั่งให้กองทัพเรือเข้าสู้รบใน Gia Dinh, Phu Yen , Khanh Hoa และ Quy Nhon หลายครั้ง

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2344 ในการต่อสู้อันดุเดือดที่ปากแม่น้ำทีนาย เขาเสียชีวิตจากการถูกปืนใหญ่ของกองทัพเตยเซินโจมตี

Mộ cổ 224 năm ở TP.HCM lưu danh tướng nắm toàn bộ thủy quân triều Nguyễn- Ảnh 10.

สุสานแห่งนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2344 โดยมีรูปแบบสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมสำหรับกษัตริย์และขุนนางในราชวงศ์เหงียน

ภาพถ่าย: HOA AN

หลังจากพระองค์สวรรคต ราชสำนักได้พระราชทานบรรดาศักดิ์อันสูงส่งแก่พระองค์หลายตำแหน่ง เช่น "ตา นาม กง ทาน, ดั๊ก ตัน เถื่อง ตรู ก๊วก เถียว บ่า กวน ก๊วก" ร่างของพระองค์ถูกนำไปฝังที่เมืองเจียดิ่ญ และค่าใช้จ่ายในการจัดงานศพก็สูงมาก

ในปีที่ 6 ของรัชสมัยเจียล็อง (พ.ศ. 2350) หวอดิงกีได้รับการเลื่อนยศเป็นอันดับแรกและได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น "นายพลที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพิเศษแห่งเขตทหารกลาง"

Mộ cổ 224 năm ở TP.HCM lưu danh tướng nắm toàn bộ thủy quân triều Nguyễn- Ảnh 11.

คุณทัญห์ นั่งพักผ่อนข้าง ๆ ภาพเชิดสิงโตในบริเวณวัดฟู่จุง (แขวงเกาเกียว นครโฮจิมินห์)

ภาพถ่าย: HOA AN

ปัจจุบัน สุสานโบราณของ Vo Di Nguy ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ฝังศพของนายพลผู้โดดเด่นเท่านั้น แต่ยังเป็นโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าที่สะท้อนถึงสถาปัตยกรรม ประติมากรรม และความเชื่อทางศาสนาของชาวเวียดนามโบราณอีกด้วย

สุสานของหวอดิงกีได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานทางสถาปัตยกรรมและศิลปะแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวในเดือนมกราคม พ.ศ. 2536

สุสานโบราณแห่งนี้ซึ่งมีอายุมากกว่า 2 ศตวรรษ ตั้งอยู่ใจกลางนครโฮจิมินห์ เปรียบเสมือนบันทึกอันเงียบสงบที่เตือนใจเราถึงช่วงเวลาแห่งความกล้าหาญในประวัติศาสตร์ของผู้คนที่มีส่วนในการสร้างรากฐานให้กับประเทศ

ที่มา: https://thanhnien.vn/mo-co-224-nam-o-tphcm-luu-danh-tuong-nam-toan-bo-thuy-quan-trieu-nguyen-185250802223048052.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ภายในสถานที่จัดนิทรรศการครบรอบ 80 ปี วันชาติ 2 กันยายน
ภาพรวมการฝึกอบรม A80 ครั้งแรกที่จัตุรัสบาดิญ
ลางซอนขยายความร่วมมือระหว่างประเทศในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม
ความรักชาติในแบบฉบับคนรุ่นใหม่

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์