ศิลปะโม่ เหม่ง เฉา เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก

เมื่อพิจารณาข้อเสนอของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และความเห็นของคณะกรรมการพิจารณามรดกทางวัฒนธรรมแห่งชาติ เกี่ยวกับการขออนุญาตลงนามและส่งเอกสารระดับชาติของ Mo Muong และ Cheo Art เพื่อส่งและพิจารณารวมไว้ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO รอง นายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha มีความคิดเห็นดังต่อไปนี้

เห็นชอบที่จะส่งให้ UNESCO พิจารณาและรวมมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ Mo Muong (Hoa Binh, Thanh Hoa, Ninh Binh, Phu Tho, Son La, Hanoi และ Dak Lak) ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่ต้องการการพิทักษ์อย่างเร่งด่วน และมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ Cheo Art (Thai Binh, Ninh Binh, Ha Nam, Nam Dinh, Hai Duong, Hung Yen, Bac Ninh, Vinh Phuc, Phu Tho, Quang Ninh, Bac Giang, Thai Nguyen, Hanoi และ Hai Phong) ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติ โดยให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ลงนามในเอกสารตามระเบียบที่กำหนด

ข้อเสนอให้ศิลปะของ Cheo และ Mo Muong ได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO ภาพที่ 1 — โม่เหมื่อง เป็นกิจกรรมการแสดงพื้นบ้านที่แสดงออกมาในพิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวม้ง

คณะกรรมาธิการแห่งชาติเวียดนามว่าด้วยยูเนสโกทำหน้าที่ประธานและประสานงานกับกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เพื่อดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นในการส่งเอกสารมรดกให้กับยูเนสโก โดยต้องแน่ใจว่าเป็นไปตามกรอบเวลาที่กำหนดไว้ในอนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ พ.ศ. 2546 และกฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรม

โม่เหมื่อง เป็นกิจกรรมการแสดงพื้นบ้านที่แสดงออกมาในพิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวม้ง

ผู้ที่ปฏิบัติพิธีกรรมโม่เหมื่องคือหมอผี หมอผีคือผู้ที่รักษาความรู้เกี่ยวกับโม่ ท่องบทโม่ได้เป็นพันๆ บท เชี่ยวชาญในพิธีกรรมและขนบธรรมเนียมประเพณี เป็นบุคคลผู้ทรงเกียรติที่ชุมชนให้ความไว้วางใจ ขณะปฏิบัติพิธีกรรม หมอผีคือผู้ที่พูด อ่าน และขับขานบทโม่ในพิธีกรรม

ชาวม้งไม่มีภาษาเขียนเป็นของตนเอง ดังนั้นเพลงโม (บทสวดมนต์) ของชาวม้งจึงถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นด้วยการบอกเล่าแบบปากต่อปาก และได้รับการอนุรักษ์และดำรงอยู่ต่อไปผ่านพิธีกรรมพื้นบ้านของชาวม้ง

เหมื่องโมประกอบด้วยเพลงโมและข้อความโมมากมายที่ใช้ในพิธีกรรมเฉพาะ เหมื่องโมมี 9 ประเภท: โมในงานศพ (โมมา), โมผ่าน (โมวัว), โมเกียฮัน, โมซินโซ, โมงเกเตต, โมโถคงโถเดีย, โมดอยตะเกียบ, โมมัตนา, โมมู

ข้อเสนอให้ศิลปะของ Cheo และ Mo Muong ได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO ภาพที่ 2 — เชโอเป็นรูปแบบหนึ่งของศิลปะการละครพื้นบ้านของเวียดนามที่ได้รับการพัฒนาอย่างมากและได้รับความนิยมในภาคเหนือ

ในขณะเดียวกัน เชโอ (Cheo) เป็นศิลปะการละครพื้นบ้านของเวียดนามประเภทหนึ่ง ซึ่งได้รับการพัฒนาอย่างแข็งแกร่งและได้รับความนิยมในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงและพื้นที่แผ่ขยายสองแห่ง ได้แก่ พื้นที่ตอนกลางตอนเหนือและพื้นที่ภูเขา และภาคกลางตอนเหนือ เชโอเป็นที่นิยมและมักถูกนำไปประกอบในเทศกาลพื้นบ้านเพื่อขอบคุณเทพเจ้าสำหรับผลผลิตที่อุดมสมบูรณ์ เพื่อให้ชาวบ้านมีฐานะดี และเพื่อเกษตรกรที่ทำงานหนักทุกวันเพื่อสื่อสารและแสดงความรู้สึกของตน

ท่วงทำนองเพลงเชโอมักใช้ภาษาที่เล่นเสียงหลายเสียงและมีความหมายหลายความหมาย ผสมผสานกับอุปมาอุปไมยที่เปี่ยมไปด้วยคำบรรยายและลีลาอันไพเราะ ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 จนถึงปัจจุบัน ศิลปะเชโอได้แทรกซึมเข้าสู่ชีวิตทางวัฒนธรรมและสังคมอย่างลึกซึ้ง ถ่ายทอดชีวิตอันเรียบง่ายของชาวนา และยกย่องคุณธรรมอันสูงส่งของมนุษย์

นอกจากนี้ยังมีละครตลกที่วิพากษ์วิจารณ์นิสัยที่ไม่ดี ต่อต้านความอยุติธรรม และแสดงถึงความรัก ความอดทน และการให้อภัยอีกด้วย

แหล่งที่มา