“Red Rain” และ “Air Deathmatch” ฉายรอบปฐมทัศน์ในยุโรป

ภาพยนตร์เรื่อง “Red Rain” และ “Fighting in the Sky” เป็นสองใน 17 ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่ได้รับการคัดเลือกและเปิดตัวในสัปดาห์ “Vietnamese Cinema – Journey of Light” ซึ่งจัดโดยสมาคมส่งเสริมภาพยนตร์เวียดนาม (VFDA) และ AVSE Global ณ กรุงปารีส ภายใต้การสนับสนุนจากสถานทูตเวียดนามประจำฝรั่งเศส

สัปดาห์ “ภาพยนตร์เวียดนาม – การเดินทางแห่งแสงสว่าง” จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 5 ถึง 12 ธันวาคม ที่ Le Grand Rex โรงภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป และยังเป็นอาคารทางวัฒนธรรมที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองหลวงปารีสอีกด้วย

ข้อมูลเกี่ยวกับงานนี้ ณ การแถลงข่าวเมื่อเช้าวันที่ 14 พฤศจิกายน ณ กรุงปารีส (บ่ายวันเดียวกันที่ประเทศเวียดนาม) คณะกรรมการจัดงานกล่าวว่านี่เป็นครั้งแรกที่ภาพยนตร์เวียดนามแบบดั้งเดิม ทั้งภาพยนตร์สารคดี และภาพยนตร์สั้น ซึ่งผลิตขึ้นตลอด 50 ปีนับตั้งแต่การรวมประเทศ (30 เมษายน 2518) จะได้รับการนำเสนอต่อสาธารณชนในฝรั่งเศส งานนี้ยังเป็นกิจกรรมเปิดโครงการวัฒนธรรมชุด "Vietnam - The Symphony of Love" ซึ่งริเริ่มโดย AVSE Global โดยมุ่งหวังที่จะเผยแพร่วัฒนธรรมเวียดนามไป ทั่วโลก ผ่านรูปแบบที่สร้างสรรค์ มีเอกลักษณ์ และลึกซึ้ง

ดร. โง ฟอง ลาน ประธาน VFDA เป็นประธานในการแถลงข่าวที่ กรุงฮานอย

คุณดิงห์ ตว่าน ทัง เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำฝรั่งเศส กล่าวว่า “สัปดาห์ภาพยนตร์เวียดนาม ณ กรุงปารีสเป็นโอกาสในการหารือเชิงลึกเกี่ยวกับการพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม แสวงหาการสนับสนุน และขยายเครือข่ายใหม่ ๆ กับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศส ด้วยเหตุนี้ เราจึงมุ่งหวังที่จะริเริ่มโครงการความร่วมมือที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นในอนาคต ซึ่งจะช่วยสร้างรากฐานใหม่ ๆ ในความสัมพันธ์ความร่วมมือทางวัฒนธรรมระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศส และร่วมกันสร้างอนาคตที่ดีกว่า”

หัวข้อ “ภาพยนตร์เวียดนาม - การเดินทางแห่งแสงสว่าง” ได้รับการคัดเลือกโดยตรงจาก ดร. โง เฟือง ลาน ประธาน VFDA เธอกล่าวว่า แนวคิดของชื่อโปรแกรมมาจากจิตวิญญาณประจำสัปดาห์: การเดินทางของภาพยนตร์เวียดนามจากสงครามสู่ สันติภาพ จากยุคโด๋ยเหมยสู่ยุคสมัยใหม่ ที่ซึ่งภาพยนตร์กลายเป็นกระแสที่สะท้อนถึงการเติบโตอย่างแข็งแกร่งของประเทศ นอกจากนี้ยังเป็นการเดินทางเพื่อนำภาพยนตร์เวียดนามมาสู่เมืองหลวงแห่งแสงสว่างอย่างปารีส

งานแถลงข่าวสัปดาห์ “ภาพยนตร์เวียดนาม - การเดินทางแห่งแสงสว่าง” ณ กรุงปารีส

ตามที่ ดร. โง ฟอง ลาน กล่าวไว้ คำว่า “Lumière” ซึ่งแปลว่า “แสงสว่าง” ในภาษาฝรั่งเศส มีความหมายพิเศษหลายแง่มุม ไม่เพียงแต่ทำให้ระลึกถึงภาพของกรุงปารีสเท่านั้น แต่ยังทำให้ระลึกถึงพี่น้องตระกูลลูมิแยร์ ผู้บุกเบิกอุตสาหกรรมภาพยนตร์โลกด้วยการประดิษฐ์เครื่องฉาย Cinématographe ในปี พ.ศ. 2438 อีกด้วย

ภาพยนตร์ที่ได้รับการคัดเลือกทั้ง 17 เรื่องนั้นเป็นภาพยนตร์ที่เคยผ่านการคัดเลือกและคว้ารางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติที่สำคัญๆ เช่น ฮาวาย, คานส์, ปูซาน, เบอร์ลิน, น็องต์ เป็นต้น รวมถึงภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลใหญ่ๆ ในเวียดนาม เช่น When will October come, Wild Fields, Apartments, Retired Generals, Don't Be Afraid, Children in the Dew, Coolie Never Crys, I See Yellow Flowers on the Green Grass, Rain on Butterfly Wings, Brilliant Ashes, Wake Up and Be Ready, Clouds But Not Rain, Somewhere by the Hospital, Elephants by the Roadside, Song Lang และภาพยนตร์ที่เพิ่งสร้างใหม่ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมและสังคมในเวียดนาม เช่น Red Rain, Death Battle in the Air - ฉายครั้งแรกในยุโรป

ดร. โง เฟือง ลาน กล่าวว่า สัปดาห์ภาพยนตร์เวียดนาม ณ กรุงปารีสเป็นโอกาสให้ผู้ชมนานาชาติได้หวนรำลึกถึงการเดินทางอันยาวนานเกือบครึ่งศตวรรษของวงการภาพยนตร์เวียดนาม ซึ่งเป็นเสมือน “การเดินทางแห่งแสงสว่าง” ของชาติ ทั้งแสงสว่างแห่งสันติภาพหลังสงคราม การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในยุคโด่ยเหมย และภาพลักษณ์ของประเทศในยุคอุตสาหกรรมสู่ความทันสมัย ​​เรื่องราวชีวิต ชะตากรรมของมนุษย์ และการเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่ถ่ายทอดผ่านภาษาภาพยนตร์อันลุ่มลึก ตั้งแต่ภาพยนตร์คลาสสิกไปจนถึงภาพยนตร์สมัยใหม่ ตั้งแต่ภาพยนตร์ยอดนิยมไปจนถึงภาพยนตร์ของนักเขียน จะสร้างสรรค์ผลงานอันหลากหลาย เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก และสะท้อนถึงเอกลักษณ์ของเวียดนาม

ศาสตราจารย์เหงียน ดึ๊ก เคออง ผู้อำนวยการบริหารของ EMLV Business School (ฝรั่งเศส) ประธาน AVSE Global กล่าวว่า “สัปดาห์ภาพยนตร์เวียดนามที่ปารีสไม่เพียงแต่เป็นงานทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมอารมณ์ ความรู้ และความภาคภูมิใจในชาติอีกด้วย เราปรารถนาที่จะแนะนำเวียดนามที่เปี่ยมไปด้วยพลัง มีมนุษยธรรม และสร้างแรงบันดาลใจให้แก่มิตรประเทศทั่วโลก ซึ่งผสมผสานอดีตและปัจจุบันเข้าด้วยกัน เพื่อมุ่งสู่อนาคตที่รุ่งเรืองและยั่งยืน” คุณเคอองกล่าวเสริมว่า “ภาพยนตร์ ด้วยพลังในการขยายขอบเขตข้ามพรมแดน เป็นประตูสู่โลกที่จะเข้าใจเวียดนาม ไม่เพียงแต่หยุดที่ปารีสเท่านั้น แต่นี่คือก้าวแรกในการเดินทางเพื่อนำภาพยนตร์เวียดนามไปสู่ประเทศอื่นๆ อีกมากมาย เพื่อขยายเครือข่ายความร่วมมือทางวัฒนธรรมและศิลปะระดับโลก”

ผู้เข้าร่วมงานสัปดาห์ภาพยนตร์เวียดนาม ณ กรุงปารีส ประกอบด้วยนักเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรม ผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์ และผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนาม ซึ่งรวมถึงผู้กำกับภาพยนตร์ ผู้สร้างภาพยนตร์ นักแสดง และศิลปินชื่อดัง นอกจากการฉายภาพยนตร์แล้ว กิจกรรมในสัปดาห์ภาพยนตร์เวียดนาม ณ กรุงปารีส ยังประกอบด้วย: นิทรรศการภาพถ่ายพาโนรามาเกี่ยวกับภาพยนตร์เวียดนาม, การแลกเปลี่ยนและเสวนากับคนรักภาพยนตร์และผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่, การสัมมนาความร่วมมือด้านภาพยนตร์เวียดนาม-ฝรั่งเศส, การฉายภาพยนตร์รอบพิเศษและพิธีเปิดและปิดภาพยนตร์ ณ โรงภาพยนตร์ Le Grand Rex และ Pathé Palace

ที่มา: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/mua-do-tu-chien-tren-khong-cong-chieu-tai-chau-au-i788108/