นักร้องสาว Hoa Minzy เพิ่งปล่อย MV เพลง Pain in the Middle of Peace ซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Red Rain และยังเป็นเพลงที่นักร้องแต่งขึ้นเพื่อเป็นการยกย่องคุณแม่ชาวเวียดนามผู้กล้าหาญอีกด้วย
หลังจากปล่อยเพลงออกมา 18 ชั่วโมง มิวสิควิดีโอมียอดผู้ชมมากกว่า 770,000 คน และยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง มิวสิควิดีโอยังสะเทือนใจผู้ชมด้วยเรื่องราวอันซาบซึ้งเกี่ยวกับการเสียสละอย่างเงียบๆ และความเจ็บปวดจากการสูญเสียในสงคราม
MV "Pain in the middle of peace" ของ Hoa Minzy เป็นเรื่องราวความซาบซึ้งใจต่อคุณแม่ชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ
มิวสิกวิดีโอนี้กำกับโดย Nhu Dang ถ่ายทำที่สุสาน Truong Son (กวางจิ) และหมู่บ้านโบราณ Duong Lam ( ฮานอย ) ฉากหลายฉากในภาพยนตร์เรื่อง Red Rain เชื่อมโยงกัน สะท้อนถึงความดุเดือดของสงคราม
ในมิวสิกวิดีโอนี้ ศิลปินแห่งชาติ หนู กวี๋ญ รับบทเป็นแม่ ฮวา มินจี ที่แปลงร่างเป็นภรรยาที่กำลังตั้งครรภ์ ส่งสามีไปรบ หลายปีผ่านไป เมื่อเด็กน้อยอายุเพียง 3 ขวบ ครอบครัวได้เดินทางไปที่หมู่บ้านเพื่อต้อนรับเขากลับ แต่กลับได้รับเพียงข่าวการเสียชีวิตของเขาเท่านั้น
ระหว่างการถ่ายทำ ฮวา มินจี ร้องไห้หลายครั้งเพราะเธอจดจ่ออยู่กับมันมาก "ฉันฟังเพลงนี้ทุกคืน บางครั้งฉันนอนไม่หลับจนถึงตี 3-4 ทุกครั้งที่ฟัง ฉันก็กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่... ฉันบอกได้เลยว่านี่คือผลงานที่ฉันร้องไห้มากที่สุดในอาชีพการงานของฉัน"
เหงียน วัน ชุง ผู้ประพันธ์เพลง กล่าวว่า เขาใช้เวลาหลายวันในการค้นคว้าและชมภาพยนตร์เพื่อบ่มเพาะอารมณ์ความรู้สึกก่อนที่จะเขียนเพลง “เพราะไม่ได้เกิดในสงคราม ตอนแรกผมกังวลว่าจะไม่สามารถเขียนได้อย่างตรงไปตรงมา แต่เมื่อผมได้ชมภาพยนตร์และฟังเรื่องราวของแม่ๆ ผมรู้สึกว่าผมต้องเขียน” เขาเล่า
ชื่อเพลง Pain in Peace ยังคงเดิม แม้ว่าหลายคนจะกลัวว่ามันจะ “หนัก” ไปหน่อยก็ตาม “ สันติภาพไม่ได้เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ แต่เกิดขึ้นจากการแลกเปลี่ยนเลือดและน้ำตา หากเราเพียงชื่นชมยินดีและลืมความเจ็บปวด เราก็จะรู้สึกผิด” เหงียน วัน ชุง กล่าว

แม่ชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ Tran Thi Can หลั่งน้ำตาและกอด Hoa Minzy
งานเปิดตัวมิวสิควิดีโอมีคุณแม่วีรสตรีชาวเวียดนาม เจิ่น ถิ กัน (อายุ 100 ปี จาก บั๊กนิญ ) มาร่วมเป็นแขกรับเชิญพิเศษ เมื่อฮวา มินจี ถามถึงความรู้สึกของเธอหลังจากรับชม เธอถึงกับหลั่งน้ำตา กอดนักร้องสาวแน่น ก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงสะอื้นว่า "ไม่มีความเจ็บปวดใดเทียบเท่าการสูญเสียลูก ฉันคิดถึงเธอ ฉันยังคิดถึงเธอมาก หัวใจฉันสลายไปกับเธอ จำเธอไม่ได้ด้วยซ้ำ"
ช่วงเวลานั้นทำให้ผู้ชมเงียบกริบ หลายคนกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ ฮวา มินจี เล่าเพิ่มเติมว่า แนวคิดในการสร้างมิวสิควิดีโอนี้มาจากเรื่องจริงของแม่เฒ่า ถิ วุย วีรบุรุษชาวเวียดนาม ซึ่งสามีและลูกชายคนเดียวของเธอได้เสียสละตนเอง ความเจ็บปวดนั้นผลักดันให้เธอสร้างสรรค์ผลงาน “ด้วยหัวใจและคุณค่าที่มากพอ” เพื่อแสดงความกตัญญู
ฮวา มินจี ไม่ได้ดำเนินเรื่องตามเนื้อเรื่องทั้งหมดของ Red Rain เธอจึงเลือกเรื่องราวเบื้องหลังบ้านของเธอเอง นักร้องสาวผู้นี้ยังได้รับแรงบันดาลใจจากแม่ของเธอเอง ซึ่งกำลังตั้งครรภ์แต่ยังคงทำงานในไร่นาจนถึงวันสุดท้าย เพื่อถ่ายทอดภาพลักษณ์ของผู้หญิงผู้เข้มแข็งและเสียสละอย่างเงียบๆ
ในสตูดิโอ ฮวา มินจี หลั่งน้ำตาออกมาหลายครั้ง มีอยู่ช่วงหนึ่งเธอต้องทรุดตัวลงและเอามือปิดหน้า ทำให้ทีมงานทั้งหมดพูดไม่ออก นักดนตรี เหงียน วัน ชุง กล่าวว่า “ อารมณ์ที่จริงใจของฮวาทำให้ผลงานทรงพลังยิ่งขึ้น ไม่ใช่แค่ฉัน แต่ทีมงานทั้งหมดก็หลั่งน้ำตาเช่นกัน”
เมื่อพิธีเปิดตัวสิ้นสุดลง ฮวา มินจี ถึงกับสะอื้นและกล่าวว่า “ วันนี้ คุณปู่ของฉันควรจะนั่งอยู่ที่นี่อย่างภาคภูมิใจ ได้เห็นความสุขนี้ ปกติแล้วท่านมักจะยิ้มอย่างอ่อนโยนและให้กำลังใจฉัน พร้อมกับพูดว่า ‘คนบ้านเกิดของเราภูมิใจมาก ทุกคนชื่นชมฉัน ลูกของฉัน’ แต่ในช่วงเวลาพิเศษนี้ ท่านไม่สามารถพูดอะไรได้อีกแล้ว…”
ทันทีหลังการแสดงจบลง นักร้องสาวก็กลับไปยังบ้านเกิดเพื่อไว้อาลัยคุณปู่ สำหรับฮวา มินจี ผลงานชิ้นนี้คือ “ปมแห่งอารมณ์” ในการเดินทางทางศิลปะของเธอ เพราะมันสะท้อนทั้งความรักชาติและความรักในครอบครัว
ที่มา: https://vtcnews.vn/mv-cua-hoa-minzy-gan-1-trieu-luot-xem-me-viet-nam-anh-hung-khoc-nghen-xuc-dong-ar961350.html
การแสดงความคิดเห็น (0)