My Linh, Thu Phuong และ Uyen Linh ร้องเพลงของ Trinh ผิด ทีมงาน 'Beautiful Sister' พูดว่าอย่างไร?

ตัวแทนของโปรดิวเซอร์ รายการ Chi dep dap gio xu song ให้สัมภาษณ์กับ VTC News ว่า "คณะกรรมการจัดงานกำลังทำงานร่วมกับครอบครัวของนักดนตรีผู้ล่วงลับ Trinh Cong Son เพื่อยืนยันเรื่องนี้ เมื่อครอบครัวได้รับคำตอบอย่างเป็นทางการแล้ว เราจะแจ้งให้ผู้ชมและสื่อมวลชนทราบ"

ส่วนหมี ลินห์ นักร้องสาว ได้ให้สัมภาษณ์ในรายการ Tri Thuc - Znews ว่าจนถึงตอนนี้ ผู้คนยังคงคิดว่าเนื้อเพลงนั้นถูกต้อง นักร้องสาวเองก็เคยได้ยินรุ่นพี่บางคนร้องทำนองนี้เช่นกัน ดังนั้น เธอและสมาชิกในวงจึงไม่ได้ตรวจสอบเนื้อเพลงต้นฉบับ

"นี่เป็นข้อบกพร่องอย่างมาก และเราต้องเรียนรู้จากมันและขอโทษครอบครัวของนักดนตรี ผมจะโทรหาคุณ Trinh (น้องสาวของนักดนตรีผู้ล่วงลับ Trinh Cong Son) เพื่อขอโทษ คุณ Trinh และครอบครัวของเรามีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกันมาหลายปี ดังนั้นผมหวังว่าเธอจะไม่เข้มงวดเกินไป อย่างไรก็ตาม เรายังคงรู้สึกผิดอย่างมากเกี่ยวกับเรื่องนี้" นักร้องกล่าว

กลุ่ม My Linh แสดงเพลง "Diem Xua - Dai Minh Tinh"

ก่อนหน้านี้ ในการแสดง "5 พี่น้องแสนสวยผู้ขี่สายลมและฝ่าคลื่น" มีหลิง, ธู่เฟือง, อุเยนหลิน, ลานหง็อก, เฮวียนเบบี้ และลิงก์ลี ได้แสดงเพลงมิกซ์เพลง ของ เดียม ซัว - ได มินห์ ติญ (ตรินห์ กง เซิน - หัว กิม เตวียน) ซึ่ง มี่หลิง, ธู่เฟือง และอุเยนหลิน เป็นนักร้องหลักสามคนที่ร้อง เดียม ซัว แต่ "พี่น้องแสนสวย" ทั้งสามกลับร้องผิดเนื้อร้อง

โดยเฉพาะในหนังสือเพลง "คุณยังจำได้ไหม หรือคุณลืมไปแล้ว" ของนักดนตรี Trinh Cong Son ซึ่งตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Tre Publishing House ในปี 1998 เนื้อเพลงต้นฉบับคือ "บ่ายนี้ฝนยังตกอยู่ ทำไมไม่กลับมาล่ะ / ถ้าพรุ่งนี้ถูกฝังด้วยความเจ็บปวดล่ะ / เราจะมีกันและกันได้อย่างไร ความเจ็บปวดถูกจารึกไว้ในรอยเท้าของฉัน / ได้โปรดกลับมาเร็วๆ" อย่างไรก็ตาม "หญิงสาวผู้งดงาม" ร้องว่า "จงจดจำความเจ็บปวดที่ถูกฝังไว้ตลอดไป"

หมีหลินห์ขอโทษต่อความผิดพลาดในการแสดงของเธอ

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่รายการ "Sister Dep Riding the Wind and Breaking the Waves" ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก ด้วยเหตุนี้ ในคืนการแสดงที่ 5 จึงปรากฏภาพเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แต่กลับไม่มีข้อความว่า "สำหรับผู้ที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปเท่านั้น" เหตุการณ์นี้สร้างความไม่พอใจให้กับผู้คนจำนวนมาก เนื่องจากเชื่อว่าผู้จัดรายการไม่เคารพกฎระเบียบด้านการโฆษณา

หลังจากนั้น แฟนเพจอย่างเป็นทางการของรายการได้โพสต์ประกาศเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว โปรดิวเซอร์รายการ Sister Who Makes the Waves ยอมรับว่าทำผิดพลาดในเนื้อหาโฆษณาของรายการ

พวกเราในฐานะผู้จัดงานรู้สึกเสียใจเป็นอย่างยิ่งต่อข้อบกพร่องดังกล่าว เราหวังว่าผู้ชมทั่วไปและแฟนๆ ของเหล่าสาวสวยจากรายการ Beautiful Ladies Riding the Wind และ Breaking the Waves จะเห็นใจพวกเรา

เราขอขอบคุณทุกท่านอีกครั้งสำหรับความรักที่ทุกท่านมีต่อรายการนี้ และเราสัญญาว่าจะปรับปรุงแก้ไขในตอนต่อๆ ไป ทางรายการขออภัยอย่างจริงใจและขอขอบคุณทุกท่าน มา ณ ที่นี้

หลังจากการแสดง 5 รอบ จากสาวสวย 30 คน ตอนนี้เหลือเพียง 14 คน สาวสวยเหล่านี้ถูกแบ่งออกเป็นสองทีม แข่งขันกันอีกสองคืนเพื่อเฟ้นหาทีมผู้ชนะ 7 คนสุดท้าย

My Linh, Thu Phuong และ Uyen Linh ร้องเพลง "Diem Xua - Dai Minh Tinh"

หง็อก ทันห์

แหล่งที่มา