เสียงสะท้อนจากหงส์

(CLO) บทกวี "คิดจากหงส์คู่หนึ่ง" ของเหงียน ฮอง วินห์ นักข่าวและกวี เล่าถึงชีวิตอันแสนหวานและความรักของหงส์ขาวคู่หนึ่ง ผ่านบทกวีเรียบง่าย แต่กลับปลุกเร้าปรัชญาชีวิตมนุษย์ให้ผู้อ่าน หงส์เป็นสัตว์ เมื่อตัวผู้ตาย ตัวเมียจะเศร้าโศกและหดหู่ ไม่ยอมกินอาหารเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ และสุดท้ายก็จากไปเพื่อตามหาสามี แสดงให้เห็นถึงความรักที่ซื่อสัตย์ มนุษย์ต่างจากสัตว์ตรงที่พวกมันมีความตระหนักรู้ในระดับสูง รู้วิธีคิดและปฏิบัติตนตามกฎธรรมชาติและสังคมเพื่อความอยู่รอดและการพัฒนา แต่ในยุคที่กลไกตลาดเปลี่ยนแปลง ผู้คนมักมองผู้อื่นด้วยความอิจฉาริษยา แม้กระทั่งแต่งเรื่องใส่ร้ายผู้อื่น ผู้เขียนจึงตั้งคำถามว่า เรื่องราวของหงส์คู่นี้ ใครมีจิตใจเช่นนี้บ้าง สะเทือนใจบ้างหรือไม่?

คณะบรรณาธิการขอแนะนำบทกวีนี้ด้วยความเคารพ:

เสียงสะท้อนจากหงส์

ตั้งแต่สมัยหงส์ขาว

กลางวันกับกลางคืนที่ไม่อาจแยกจากกัน

กับปลาหลากสีสัน

น้ำในทะเลสาบไม่เคยเหือดแห้ง

ไม่รู้ในฤดูหนาวที่หนาวเหน็บ

หนุ่มคนนั้นก็จากไปอย่างกะทันหัน

เธออารมณ์แปรปรวนตลอดทั้งสัปดาห์

หยุดกินและดื่มทันที!

เหมือนทุกๆเช้า

เจ้าของตกใจเมื่อเห็น

เธอนอนนิ่งอยู่

ตามสามีของคุณไปสู่ยมโลก!

เจ้าของยืนตะลึงอยู่ตรงนั้น

น้ำตาไหลอาบแก้มเธอ

ค่ำคืนมาพร้อมกับความคิดถึงอันร้อนแรง

รักสัตว์ที่ซื่อสัตย์สองตัว

ความคิดเรื่อยเปื่อยเกี่ยวกับโลก

บางคนก็มีอคติต่อกัน

พิจารณาพินิจพิเคราะห์ เกลียดชัง อิจฉา

ป่วยไม่ไปเยี่ยม?!

เรื่องราวความรักของหงส์ยังคงอยู่

ใช้ชีวิตให้เต็มความหมายของปีต่างๆ

เฮ้ พวกคุณที่มีเจตนาไม่ดี

คิดดูแล้วก็รู้สึกซาบซึ้งใจนิดหน่อย?!

ปลายฤดูใบไม้ร่วงปี 2024

เหงียน ฮ่อง วินห์

ที่มา: https://www.congluan.vn/ngam-tu-doi-thien-nga-post319991.html