ภาคอุตสาหกรรมและการค้ามีความมุ่งเน้น สามัคคี กระตือรือร้น สร้างสรรค์ นวัตกรรม และเกินความคาดหวัง...

เข้าร่วมการประชุมที่จุดเชื่อมต่อ ของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า โดยตรง ได้แก่ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค ได้แก่ รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นายบุ่ย แทงห์ เซิน; นายหวู่ ฮ่อง แทงห์ ประธานคณะกรรมการเศรษฐกิจของรัฐสภา; นายโง ด่ง ไห่ รองหัวหน้ากรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง... พร้อมด้วยตัวแทนจากผู้นำคณะกรรมการกลาง กระทรวง สาขา ผู้นำท้องถิ่น และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ฝ่ายกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า มีรัฐมนตรีเหงียน ฮ่อง เดียน และรัฐมนตรีช่วยว่าการ ได้แก่ รัฐมนตรีช่วยว่าการเหงียน ซิญ นัท ตัน รัฐมนตรีช่วยว่าการ Truong Thanh Hoai รัฐมนตรีช่วยว่าการ Phan Thi Thang รัฐมนตรีช่วยว่าการเหงียน ฮวง ลอง

นอกจากนี้ ยังมีผู้นำจากกรมต่างๆ หน่วยงานต่างๆ ของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ที่ปรึกษาการค้าเวียดนามในต่างประเทศ ตัวแทนจากกรมอุตสาหกรรมและการค้าและกรมการจัดการตลาดจาก 63 จังหวัดและเมือง ผู้นำจากบริษัทต่างๆ บริษัททั่วไป สมาคมอุตสาหกรรม และวิสาหกิจ เข้าร่วมด้วย

“เส้นชัย” ที่มีผลลัพธ์เชิงบวกที่ครอบคลุมมากมาย

ในการบรรยายสรุปเกี่ยวกับการดำเนินงานในปี 2567 และทิศทางการดำเนินงานในปี 2568 ของภาคอุตสาหกรรมและการค้า นาย Phan Thi Thang รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ได้เน้นย้ำว่า ในปี 2567 สถานการณ์การพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมของประเทศโดยรวม และภาคอุตสาหกรรมและการค้าโดยเฉพาะ จะเกิดขึ้นในบริบทที่โลกยังคงมีความผันผวนอย่างมากและไม่สามารถคาดเดาได้ พร้อมด้วยโอกาสและความท้าทายที่เชื่อมโยงกันมากมาย

ในประเทศ ปี พ.ศ. 2567 ถือเป็นปีที่สี่ของการดำเนินการตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม 5 ปี พ.ศ. 2564-2568 ในขณะเดียวกัน ยังเป็นปีที่ประเทศของเราต้องเผชิญภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ไม่เอื้ออำนวย โดยเฉพาะอย่างยิ่งพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 3 และพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 4 ที่สร้างความเสียหายอย่างรุนแรงเป็นวงกว้างในภาคเหนือและภาคกลาง ด้วยเหตุนี้ ด้วยความพยายามและความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าของระบบ การเมือง ชุมชนธุรกิจ ประชาชนทั่วประเทศ และการสนับสนุนจากมิตรประเทศ เศรษฐกิจของประเทศจึงยังคงฟื้นตัวอย่างชัดเจน โดยแต่ละเดือนดีกว่าเดือนก่อนหน้า และการเติบโตในแต่ละไตรมาสสูงกว่าไตรมาสก่อนหน้า

รองปลัดกระทรวงฯ Phan Thi Thang รายงานโดยย่อเกี่ยวกับการดำเนินการภารกิจในปี 2567 และทิศทางภารกิจในปี 2568 ของภาคอุตสาหกรรมและการค้า

องค์กรระหว่างประเทศต่างเห็นคุณค่าและปรับการคาดการณ์การเติบโตของประเทศอย่างต่อเนื่องในทิศทางที่เป็นบวกมากขึ้นเรื่อยๆ ภาคธุรกิจต่างกลับมามีความเชื่อมั่นในแนวโน้มเศรษฐกิจ... ดุลยภาพทางเศรษฐกิจที่สำคัญได้รับการยืนยันแล้ว คาดว่าอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศในปี 2567 จะสูงถึง 7% และสูงกว่าประเทศที่มีการเติบโตสูงในภูมิภาคและทั่วโลก อัตราเงินเฟ้อถูกควบคุมให้ต่ำกว่า 4% ซึ่งเป็นผลบวกอย่างมากจากการปรับขึ้นเงินเดือนตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2567 และการปรับราคาสินค้าและบริการบางรายการในช่วงปลายปี...

“ด้วยการมีส่วนร่วมสร้างความสำเร็จร่วมกันเหล่านี้ ภาคอุตสาหกรรมและการค้า ภายใต้การนำโดยตรงของรัฐบาลและนายกรัฐมนตรี รวมถึงการประสานงานของกระทรวง กรม สาขา องค์กรส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น ได้มุ่งมั่นดำเนินงานที่ได้รับมอบหมายและบรรลุผลในเชิงบวก ซึ่งมีส่วนช่วยในการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ จนถึงปัจจุบัน ภาคอุตสาหกรรมและการค้าได้บรรลุเป้าหมายและภารกิจที่ได้รับมอบหมายทั้งหมดสำหรับปี 2567 และเกินเป้าหมายที่กำหนดไว้ทั้งหมด” รองรัฐมนตรี Phan Thi Thang กล่าวยืนยัน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าได้สร้างความก้าวหน้าครั้งสำคัญในการสร้างและพัฒนาสถาบันและนโยบาย โดยมุ่งเน้นการเป็นประธานและให้คำแนะนำแก่รัฐบาลในการส่งกฎหมายว่าด้วยไฟฟ้า (แก้ไขเพิ่มเติม) ต่อรัฐสภา อนุมัตินโยบายการเริ่มโครงการพลังงานนิวเคลียร์นิญถ่วนอีกครั้งและนโยบายใหม่ๆ มากมาย ขจัดปัญหาสำหรับโครงการพลังงานหมุนเวียน แก้ไขโครงการค้างส่งของอุตสาหกรรมจำนวนมาก สร้างความก้าวหน้าเชิงกลยุทธ์สำหรับการพัฒนาพลังงานในยุคการพัฒนาประเทศ

มั่นใจได้ถึงความสมดุลที่สำคัญ โดยเฉพาะความมั่นคงด้านพลังงานและความสมดุลของอุปสงค์และอุปทานของสินค้าจำเป็นและวัตถุดิบสำหรับการผลิต... โดยเฉพาะปาฏิหาริย์การสร้างสายส่งไฟฟ้า 500 กิโลโวลต์ 3 เสร็จสมบูรณ์พร้อมบันทึกและโครงการสำคัญต่างๆ มากมายในภาคพลังงาน

การนำเข้าและส่งออกถือเป็นจุดเด่นและเป็นหนึ่งในแรงขับเคลื่อนหลักของการเติบโตทางเศรษฐกิจ โดยมูลค่าการซื้อขายรวมตลอดทั้งปีแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ (เกือบ 8 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้นร้อยละ 15 จากปีก่อนหน้า และสูงกว่าแผนที่กำหนดไว้ 2.5 เท่า ส่วนดุลการค้าบันทึกการเกินดุลการค้าสูงเป็นปีที่ 9 ติดต่อกัน (เกือบ 25 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ช่วยเพิ่มทุนสำรองเงินตราต่างประเทศ เสถียรภาพของอัตราแลกเปลี่ยน และตัวชี้วัดมหภาค

การผลิตภาคอุตสาหกรรมฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่ง เติบโตอย่างน่าทึ่งถึง 8.4% โดยอุตสาหกรรมการผลิตและการแปรรูปเติบโตขึ้นเกือบ 10% (เทียบกับปี 2566 เกือบ 1%) ก่อให้เกิดแรงขับเคลื่อนที่ยิ่งใหญ่ในการส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจมหภาค

การบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศได้รับการดำเนินการอย่างพร้อมเพรียงและมีประสิทธิภาพ โดยประสบความสำเร็จในการเปิดตลาดที่มีศักยภาพขนาดใหญ่ในตะวันออกกลางและแอฟริกาด้วยการเจรจาและลงนามข้อตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (CEPA) ในระยะเวลาการเจรจาที่สั้นที่สุดเป็นประวัติการณ์ (16 เดือน) ส่งผลให้เส้นทางการบูรณาการการค้าโลกของเวียดนามขยายตัวมากขึ้น

การป้องกันการค้ายังได้รับผลลัพธ์เชิงบวกและมั่นคง โดยประสบความสำเร็จในการจัดการการสอบสวนการทุ่มตลาด การอุดหนุน และการหลีกเลี่ยงการค้าหลายร้อยคดี ซึ่งมีส่วนสำคัญในการปกป้องสินค้าของเวียดนามระหว่างการเดินทางสู่โลก

ตลาดภายในประเทศเติบโตอย่างต่อเนื่อง (เกือบ 9%) โดยมีอุปทานและอุปสงค์ที่มั่นคงหลังจากดำเนินโครงการรณรงค์ให้ชาวเวียดนามให้ความสำคัญกับสินค้าเวียดนามมาเป็นเวลา 15 ปี ซึ่งเป็นเสาหลักที่ช่วยให้บรรลุเป้าหมายการเติบโตในระดับมหภาค อีคอมเมิร์ซมีมูลค่าทะลุ 25 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 20% เมื่อเทียบกับปี 2566 และคิดเป็น 2 ใน 3 ของมูลค่าเศรษฐกิจดิจิทัลของเวียดนาม การส่งเสริมการค้าได้รับการยกระดับอย่างแข็งแกร่งด้วยกิจกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา มูลค่าแบรนด์แห่งชาติของเวียดนามทะลุ 500 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ อยู่ในอันดับที่ 32 ของโลก

กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าได้เสนอให้ปรับปรุงหน่วยงานและจุดศูนย์กลางภายใต้กระทรวงเกือบร้อยละ 18 และปรับปรุงหน่วยงานปฏิบัติการจากภายในอย่างจริงจังและเด็ดขาด โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสรุปมติที่ 18...

งานด้านอื่นๆ เช่น การจัดการคลัสเตอร์อุตสาหกรรมและการส่งเสริมอุตสาหกรรมแห่งชาติ การจัดการและการรับรองความปลอดภัยด้านสิ่งแวดล้อมในอุตสาหกรรม การตรวจสอบ การต่อต้านการทุจริต การประหยัด การต่อต้านการสูญเสีย การปฏิรูปการบริหาร... ทั้งหมดได้รับการดำเนินการในลักษณะที่เข้มงวด มีเนื้อหาสาระ และสอดประสานกัน... นโยบายและแนวทางหลักของรัฐบาลกลางและรัฐบาลทั้งหมดได้รับการทำให้เป็นรูปธรรมโดยโปรแกรมการดำเนินการเพื่อรวมทิศทางและจัดระเบียบการดำเนินการที่มีประสิทธิผลทั่วทั้งอุตสาหกรรม

มีส่วนสนับสนุนสำคัญต่อความสำเร็จโดยรวมของประเทศ

ในการประชุม ตัวแทนจากกระทรวงและสาขาต่างชื่นชมผลงานและความสำเร็จที่ภาคอุตสาหกรรมและการค้าบรรลุได้

นายหวอ วัน หุ่ง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท ประเมินว่า การมีส่วนร่วมของภาคอุตสาหกรรมและการค้าอย่างสอดประสานกันในปี พ.ศ. 2567 ก่อให้เกิดความก้าวหน้าครั้งสำคัญในการผลิตและส่งออกสินค้าเกษตร ป่าไม้ และประมง มูลค่าการผลิตเพิ่มขึ้นกว่า 3.2% เป็นครั้งแรกที่การส่งออกสินค้าเกษตรมีมูลค่าเกิน 6 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ (คาดการณ์ไว้ที่ 6.27 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2567) เพิ่มขึ้นกว่า 18% เมื่อเทียบกับปี พ.ศ. 2566 โดยมีสินค้า 11 รายการ ที่ยังคงรักษามูลค่าการส่งออกไว้ได้มากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

“ความร่วมมือที่ใกล้ชิดและมีประสิทธิผลระหว่างทั้งสองกระทรวง รวมถึงการสนับสนุนและมิตรภาพของกระทรวง สาขา และหน่วยงานท้องถิ่น มีส่วนสนับสนุนให้บรรลุเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ในการพัฒนาเกษตรชนบทอย่างยั่งยืนจนถึงปี 2030 และมีวิสัยทัศน์ถึงปี 2045 ได้อย่างประสบความสำเร็จ” รองรัฐมนตรี Vo Van Hung กล่าว

ในส่วนของงานบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ นายเหงียน มินห์ หวู ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวว่า งานนี้มีความลึกซึ้ง เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิภาพเพิ่มมากขึ้น มีส่วนช่วยยกระดับการต่างประเทศพหุภาคี สร้างเครือข่ายทางเศรษฐกิจที่กว้างขวาง ภาคอุตสาหกรรมและการค้า รวมถึงทั่วประเทศได้ส่งเสริมการเจรจาและการลงนามในข้อตกลงเขตการค้าเสรีฉบับใหม่อย่างแข็งขัน ทำให้เวียดนามมีข้อตกลงเขตการค้าเสรีที่ลงนามและเข้าร่วมแล้วรวม 17 ฉบับ ซึ่งความตกลง CEPA โดดเด่นด้วยระยะเวลาการเจรจาที่ยาวนานเป็นประวัติการณ์ เปิดโอกาสให้เกิดความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนกับภูมิภาคตะวันออกกลางทั้งหมด

ในมุมมองของคนในพื้นที่ คุณหวินห์ วัน เซิน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดลองอาน ได้แบ่งปันความสำเร็จของจังหวัด ส่งผลให้เศรษฐกิจของจังหวัดเติบโตถึง 8.3% บรรลุเป้าหมายตามแผนประจำปี โดยอยู่ในอันดับที่ 3 ของภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง และอันดับที่ 21 ของประเทศ อัตราการเติบโตของภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้น 11.26% มูลค่าการส่งออกภายในประเทศในปี 2567 เกือบ 13 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยมีมูลค่าการส่งออก 7.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 8.6% เมื่อเทียบกับปี 2566 และมูลค่าการนำเข้า 5.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 25.58%... รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดลองอาน กล่าวว่า กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้ามีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนความสำเร็จโดยรวมของจังหวัดลองอาน นอกจากนี้ กระทรวงยังสนับสนุนจังหวัดอย่างแข็งขันในการจัดกิจกรรมต่างๆ ที่เชื่อมโยงชุมชนธุรกิจของจังหวัดกับนักลงทุนต่างชาติและผู้นำเข้า เพื่อเชื่อมโยงการค้าและส่งเสริมการส่งออก

ในการประชุมครั้งนี้ ผู้แทนจากกระทรวง สาขา ท้องถิ่น บริษัท สมาคมอุตสาหกรรม หน่วยงานภายใต้กระทรวง และกลุ่มธุรกิจ ได้แลกเปลี่ยน หารือ และประเมินสถานการณ์และผลลัพธ์การพัฒนาของภาคอุตสาหกรรมและการค้าในปี 2567 และเสนอแนวทางแก้ไขที่สำคัญสำหรับปี 2568

ภาคอุตสาหกรรมและการค้าจำเป็นต้องยืนยันบทบาทบุกเบิกของตน

ในการพูดในการประชุม นายกรัฐมนตรี รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นายบุย แทงห์ เซิน กล่าวชื่นชมและยกย่องความพยายามและผลลัพธ์สำคัญที่ภาคอุตสาหกรรมและการค้าบรรลุผลสำเร็จในปี 2567 ดังนั้น ภาคอุตสาหกรรมและการค้าจึงได้สร้างผลงานที่โดดเด่นในภารกิจหลักทั้งสองประการ ได้แก่ การปรับปรุงสถาบัน นโยบาย กรอบกฎหมาย และการปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการบริหารจัดการของรัฐ ขณะเดียวกันก็สร้างและส่งเสริมการผลิตและการพัฒนาธุรกิจ

รองนายกรัฐมนตรี บุย แทงห์ เซิน มองว่าปี 2568 จะต้องเน้นเร่งรัดการดำเนินการตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม 5 ปี 2564-2568 ให้ได้ คาดว่าปีนี้จะเป็นปีแห่งการเสริมสร้างปัจจัยพื้นฐาน สร้างพื้นฐานให้ประเทศก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ได้อย่างมั่นใจ ยุคแห่งความเจริญรุ่งเรืองของชาติ

มติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์ครั้งที่ 13 ยังได้กำหนดเป้าหมายไว้ว่าภายในปี 2568 ประเทศของเราจะกลายเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีอุตสาหกรรมที่ทันสมัย ​​และภายในปี 2573 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 100 ปีการก่อตั้งพรรค จะเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีอุตสาหกรรมที่ทันสมัย

รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นายบุย ทันห์ เซิน กล่าวสุนทรพจน์

รองนายกรัฐมนตรีกล่าวว่า เป้าหมายการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ 8% หรือมากกว่าในปี 2568 เพื่อสร้างแรงผลักดัน พลัง และสถานะทางเศรษฐกิจสำหรับการเติบโตสองหลักในช่วงปี 2569-2573 ถือเป็นข้อกำหนดที่สูงมาก ต้องใช้ความพยายามอย่างมากจากทั้งระบบการเมือง ประชาชน และภาคธุรกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภาคอุตสาหกรรมและการค้า จำเป็นต้องยืนยันบทบาทสำคัญในกระบวนการนี้

รองนายกรัฐมนตรีได้หยิบยกประเด็นต่างๆ ให้ภาคอุตสาหกรรมและการค้าศึกษาและนำไปปฏิบัติในการดำเนินงานในปี 2568 และปีต่อๆ ไป

ประการแรก เพื่อปลดปล่อยทรัพยากรและดึงดูดการลงทุน สิ่งแรกที่ต้องทำคือการสร้างสภาพแวดล้อมทางกฎหมายที่เอื้ออำนวย ชัดเจน และโปร่งใส ขจัดอุปสรรคทางการบริหารต่อการพัฒนาการผลิตภาคอุตสาหกรรม และส่งเสริมการค้า ดังนั้น จึงจำเป็นต้องกำหนดให้การสร้างสถาบันและนโยบายเป็นหนึ่งในสามความก้าวหน้าเชิงกลยุทธ์อย่างต่อเนื่อง

ประการที่สอง จำเป็นต้องทบทวน จัดทำ และนำเสนอต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อประกาศใช้กฎหมายว่าด้วยการผลิตสินค้าอุตสาหกรรมหลักโดยเร็ว เพื่อเสริมสร้างศักยภาพการผลิตที่เป็นอิสระและเป็นอิสระของภาคการผลิตของเวียดนาม พัฒนาอุตสาหกรรมที่ใช้เทคโนโลยีภายในประเทศจำนวนมาก มีมูลค่าเพิ่มสูง และมีการปล่อยก๊าซคาร์บอนต่ำ พร้อมทั้งออกกลไกจูงใจที่แข็งแกร่งเพียงพอเพื่อพัฒนาสาขาสำคัญของอุตสาหกรรมหลัก เช่น โลหะวิทยา วิศวกรรมเครื่องกล อิเล็กทรอนิกส์ เซมิคอนดักเตอร์ และพัฒนาระบบนิเวศของอุตสาหกรรมพลังงานและอุตสาหกรรมสนับสนุน

เพื่อดำเนินการดังกล่าว รองนายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ควบคู่ไปกับความพยายามของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า จำเป็นต้องมีการประสานงานอย่างใกล้ชิดและมีประสิทธิผลระหว่างกระทรวง สาขา และท้องถิ่น โดยเฉพาะกระทรวงคมนาคม การวางแผนและการลงทุน กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร ฯลฯ เพื่อให้กลยุทธ์ต่างๆ มีความเป็นไปได้ พร้อมทั้งกลไกในการส่งเสริมและดึงดูดการลงทุน โดยเฉพาะการพัฒนาศูนย์ R&D

ประการที่สาม การนำโซลูชันมาใช้เพื่อสร้างความมั่นคงทางพลังงานของประเทศ การหลีกเลี่ยงปัญหาการขาดแคลนพลังงานเป็นข้อกำหนดบังคับและเป็นปัญหาที่ยากลำบาก เนื่องจากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาไม่มีโครงการแหล่งพลังงานใหม่หรือโครงข่ายไฟฟ้าเกิดขึ้นมากนัก

ดังนั้นนอกจากการกำกับดูแลและดำเนินการระบบเชิงรุกโดยเฉพาะหลังจากที่กระทรวงฯ ได้รับและจัดตั้งบริษัท ปฏิบัติการระบบไฟฟ้าและตลาดไฟฟ้า จำกัด (อสส.) แล้ว ยังจำเป็นต้องมุ่งเน้นการนำไปปฏิบัติและวิจัยให้คำปรึกษาเกี่ยวกับกลไกและนโยบายการพัฒนาพลังงานและตลาดไฟฟ้าอย่างต่อเนื่อง รวมทั้งทบทวนเสนอหน่วยงานที่เกี่ยวข้องพิจารณาปรับปรุงแผนพัฒนาพลังงานไฟฟ้า ๘ ให้สอดคล้องกับแนวโน้มโลก ศักยภาพ ข้อได้เปรียบ และสภาพการณ์ของประเทศ

ประการที่สี่ เสริมสร้างการส่งเสริมการค้า กระจายตลาดและห่วงโซ่อุปทาน รวบรวมและขยายส่วนแบ่งทางการตลาดในตลาดแบบดั้งเดิม สร้างความก้าวหน้าในการขยายตลาดส่งออกที่มีศักยภาพใหม่ กำหนดให้สำนักงานการค้าประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานการทูตเพื่อทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมให้ธุรกิจต่างๆ เข้าสู่ตลาดได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ประการที่ห้า ส่งเสริมการพัฒนาตลาดภายในประเทศ ดำเนินโครงการและแผนงานพัฒนาตลาดภายในประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ ติดตามสถานการณ์ตลาดอย่างใกล้ชิด ดำเนินมาตรการต่างๆ เพื่อให้เกิดความสมดุลระหว่างอุปทานและอุปสงค์ของสินค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลวันหยุดยาวและเทศกาลตรุษจีน เพื่อเป็นแนวทางในการกระตุ้นการบริโภคและส่งเสริมการค้าภายในประเทศ

ในเวลาเดียวกัน จำเป็นต้องดำเนินงานด้านการปราบปรามการฉ้อโกงแหล่งกำเนิดสินค้า สินค้าลอกเลียนแบบ สินค้าคุณภาพต่ำ และการป้องกันการค้าอย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อปกป้องเศรษฐกิจ ธุรกิจ และตลาดในประเทศ และให้สอดคล้องกับพันธกรณีระหว่างประเทศ

สุดท้ายรองนายกรัฐมนตรีขอให้กระทรวงเร่งดำเนินการจัดโครงสร้างองค์กรหลังได้รับการอนุมัติจากรัฐบาล เพื่อสร้างความมั่นคงให้กับองค์กรอย่างรวดเร็ว ไม่ให้การดำเนินงานหยุดชะงัก และโครงสร้างองค์กรใหม่ต้องมีประสิทธิภาพและประสิทธิผลมากกว่าองค์กรเดิม

“ยิ่งกว่าที่เคย ผู้นำ บุคลากร ข้าราชการ และคนงานในภาคอุตสาหกรรมและการค้า จำเป็นต้องสามัคคีกัน พยายามและมุ่งมั่นมากขึ้น กล้าคิด กล้าทำ กล้ารับผิดชอบ เพื่อนำและส่งเสริมการพัฒนาภาคอุตสาหกรรมและการค้า” รองนายกรัฐมนตรีเน้นย้ำ

6 โซลูชั่นสำคัญสำหรับปี 2025

ขณะรับคำแถลงและคำสั่งของรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นายบุย แทงห์ เซิน หัวหน้าภาคอุตสาหกรรมและการค้า รัฐมนตรีเหงียน ฮ่อง เดียน กล่าวขอบคุณรองนายกรัฐมนตรีสำหรับคำสั่งอันล้ำลึกของท่าน และกล่าวว่า ภาคอุตสาหกรรมและการค้าจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อบรรลุภารกิจที่รัฐบาลและประชาชนมอบหมายให้สำเร็จ

ในการปิดการประชุม รัฐมนตรี Nguyen Hong Dien ได้ประเมินและสรุปผลงานที่โดดเด่นของภาคอุตสาหกรรมและการค้าในปี 2567 พร้อมทั้งชี้ให้เห็นข้อบกพร่อง ข้อจำกัด และสาเหตุ โดยเฉพาะสาเหตุเชิงอัตวิสัยในกิจกรรมการทำงานของกระทรวงในปี 2567 รัฐมนตรีให้ความเห็นว่าข้อบกพร่องและข้อจำกัดที่ชี้ให้เห็นในการประชุมวันนี้เป็นคอขวดต่อการพัฒนาของภาคส่วนนี้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ดังนั้น จึงจำเป็นต้องพิจารณาอย่างตรงไปตรงมา เอาชนะมันอย่างจริงจัง และสร้างการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญและแข็งแกร่งยิ่งขึ้นในอนาคต

สำหรับการดำเนินการตามภารกิจในครั้งต่อๆ ไป รัฐมนตรีเหงียน ฮ่อง เดียน ได้ขอให้หน่วยงานต่างๆ ในภาคอุตสาหกรรมทั้งหมดเข้าใจ ซึมซับ และดำเนินการตามแนวทางของรองนายกรัฐมนตรีในการประชุมครั้งนี้อย่างจริงจังและมีประสิทธิผล ขณะเดียวกัน ให้เน้นที่การดำเนินการตามเนื้อหาและแนวทางแก้ไขหลักๆ ต่อไปนี้ให้ดี:

ประการแรก ให้ดำเนินการทำความเข้าใจอย่างถ่องแท้และสถาปนาทัศนคติและนโยบายใหม่ของพรรคและรัฐเกี่ยวกับการพัฒนาอุตสาหกรรมและการค้าให้กลายเป็นกลไกและนโยบายที่มีความแข็งแกร่ง สอดคล้อง และมีความเป็นไปได้ และกำกับดูแลและจัดระเบียบการดำเนินการอย่างเด็ดขาดและมีประสิทธิผล สร้างพื้นที่และแรงผลักดันใหม่ให้กับการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ

ในอนาคตอันใกล้นี้ ให้เร่งพัฒนาแผนงานและแผนปฏิบัติการเพื่อปฏิบัติตามมติที่ 10 ของคณะกรรมการกลางชุดที่ 13 และมติของรัฐบาลเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การปรับปรุงสภาพแวดล้อมการลงทุนและการดำเนินธุรกิจ และการเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของประเทศในปี 2568 เพื่อดำเนินการตามภารกิจที่ได้รับมอบหมายอย่างมุ่งมั่นและสอดคล้องกันตั้งแต่วันแรกและเดือนแรกของปีใหม่

ประการที่สอง มุ่งมั่นสร้างสรรค์นวัตกรรมการบริหารจัดการอุตสาหกรรม โดยยึดถือระบบเป้าหมาย แทนระบบการแก้ไขปัญหาดังเช่นปัจจุบัน ส่งเสริมและพัฒนากลไกนโยบายอย่างต่อเนื่อง โดยกำหนดให้เป็นภารกิจสำคัญที่นำไปสู่การพัฒนาอย่างก้าวกระโดด สร้างเส้นทางกฎหมายที่เชื่อมโยงกันและเป็นไปได้ ส่งเสริมการดึงดูดการลงทุนเพื่อการพัฒนาอุตสาหกรรม พลังงาน และการค้า

ในอนาคตอันใกล้นี้ มุ่งเน้นการจัดทำเอกสารแนวทางการบังคับใช้กฎหมายไฟฟ้า (ฉบับแก้ไข) พระราชกฤษฎีกาว่าด้วยกลไกและนโยบายการพัฒนาอุตสาหกรรม (โดยเฉพาะอุตสาหกรรมพื้นฐาน) และพลังงานประเภทใหม่ พัฒนากฎระเบียบเกี่ยวกับกรอบราคาสำหรับไฟฟ้าประเภทต่างๆ ราคาไฟฟ้าแบบสององค์ประกอบ ราคาไฟฟ้ารายชั่วโมง และร่างพระราชกฤษฎีกาว่าด้วยกลไกการพัฒนาโครงการพลังงานก๊าซธรรมชาติ พลังงานลมนอกชายฝั่ง และการพัฒนาพลังงานนิวเคลียร์ เพื่อส่งเสริมการดึงดูดการลงทุนและพัฒนาตลาดไฟฟ้าที่มีการแข่งขัน เร่งทบทวนและปรับปรุงแผนพลังงานฉบับที่ 8 และงานที่เกี่ยวข้องกับโครงการพัฒนาพลังงานนิวเคลียร์และโครงการพลังงานนิวเคลียร์นิญถ่วนให้เป็นไปตามแนวทางของรัฐบาล ขณะเดียวกัน ร่างกฎหมายว่าด้วยสารเคมี กฎหมายว่าด้วยการใช้พลังงานอย่างประหยัดและมีประสิทธิภาพ กฎหมายว่าด้วยการผลิตภาคอุตสาหกรรมหลัก และกฎหมายว่าด้วยการจัดการอีคอมเมิร์ซ ให้แล้วเสร็จ เพื่อนำเสนอต่อรัฐสภาเพื่ออนุมัติในการประชุมครั้งต่อไป เสนอต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในเชิงรุกเพื่อนำไปประยุกต์ใช้อย่างกว้างขวาง หลังจากนำร่องในบางพื้นที่เกี่ยวกับกลไกและนโยบายที่เหมาะสมหลายประการ เพื่อปลดล็อกและปลดปล่อยทรัพยากรสำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรม

ประการที่สาม ส่งเสริมการปรับโครงสร้างอุตสาหกรรมอย่างต่อเนื่องเพื่อยกระดับคุณภาพ ประสิทธิภาพ และขีดความสามารถในการแข่งขัน โดยยึดหลักวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม ส่งเสริมและฟื้นฟูปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตแบบดั้งเดิม (รวมถึงการลงทุน การบริโภค และการส่งออก) ควบคู่ไปกับการใช้ประโยชน์จากปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตใหม่ๆ อย่างมีประสิทธิภาพ (เช่น การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล การเปลี่ยนผ่านสู่สีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน เศรษฐกิจแบ่งปัน และอุตสาหกรรมไฮเทค เช่น ชิป เซมิคอนดักเตอร์ เทคโนโลยี AI เป็นต้น) มุ่งเน้นการดำเนินงานและแนวทางแก้ไขอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อขจัดอุปสรรค สนับสนุนให้ธุรกิจฟื้นตัวและพัฒนาการผลิตและธุรกิจ เร่งดำเนินโครงการพัฒนาอุตสาหกรรม พลังงาน และการค้าที่สำคัญให้สามารถดำเนินการได้ในเร็ววัน สร้างแรงผลักดันใหม่ให้กับการเติบโตทางเศรษฐกิจ

ประการที่สี่ เสริมสร้างการบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ ให้คำแนะนำเชิงรุกในการใช้ประโยชน์จากโอกาสที่มีประสิทธิผลจากความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกับประเทศใหญ่ๆ เพื่อคาดการณ์คลื่นการลงทุนที่ย้ายจากอุตสาหกรรมหลักไปยังประเทศที่สามโดยบริษัทข้ามชาติ โดยเฉพาะในพื้นที่ที่ประเทศของเราต้องการ ในเวลาเดียวกัน มุ่งเน้นไปที่การนำโซลูชันไปปฏิบัติอย่างมีประสิทธิผลเพื่อเชื่อมโยงวิสาหกิจ FDI กับวิสาหกิจในประเทศอย่างใกล้ชิด เพื่อส่งเสริมการพัฒนาทักษะการจัดการและการถ่ายทอดเทคโนโลยี ซึ่งมีส่วนช่วยในการปรับปรุงขีดความสามารถในการแข่งขันของวิสาหกิจเวียดนาม ตอบสนองความต้องการในการมีส่วนร่วมในห่วงโซ่อุปทานและการผลิตระดับโลก

ส่งเสริมบทบาทของระบบสำนักงานการค้าเวียดนามในต่างประเทศอย่างต่อเนื่องในการสนับสนุนท้องถิ่นและวิสาหกิจ ดำเนินการและใช้ประโยชน์จากข้อตกลงการค้าเสรีที่เวียดนามเป็นสมาชิกอย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อกระจายตลาด ห่วงโซ่อุปทาน และส่งเสริมการส่งออก ให้คำปรึกษาอย่างแข็งขันเกี่ยวกับการเจรจา ลงนามข้อตกลงการค้าเสรีฉบับใหม่และฉบับปรับปรุงกับพันธมิตรที่มีศักยภาพ สร้างแรงผลักดันการเติบโต เสริมสร้างความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุน ขณะเดียวกัน เพิ่มการสนับสนุนให้วิสาหกิจเปลี่ยนผ่านไปสู่การส่งออกอย่างเป็นทางการ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการสร้างแบรนด์ และส่งเสริมการส่งออกที่ยั่งยืน

ประการที่ห้า มุ่งเน้นนวัตกรรม ยกระดับประสิทธิภาพการส่งเสริมการค้า ผสานการค้าแบบดั้งเดิมเข้ากับการค้าสมัยใหม่อย่างใกล้ชิด เพื่อใช้ประโยชน์จากตลาดภายในประเทศที่มีประชากร 100 ล้านคน ซึ่งยังมีศักยภาพอีกมาก ส่งเสริมการพัฒนาอีคอมเมิร์ซและเศรษฐกิจดิจิทัลอย่างต่อเนื่อง เพื่อใช้ประโยชน์จากแนวโน้มการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจที่เข้มแข็ง ขณะเดียวกัน ติดตามสถานการณ์อุปสงค์และอุปทาน ราคา และตลาดสินค้าจำเป็นอย่างใกล้ชิด เพื่อการบริหารจัดการที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพ เสริมสร้างการบริหารจัดการและการกำกับดูแลตลาดภายในประเทศ และพัฒนาขีดความสามารถในการป้องกันการค้า ปกป้องผลประโยชน์ของผู้ผลิตและผู้บริโภค ให้สอดคล้องกับพันธกรณีระหว่างประเทศและผลประโยชน์ของชาติ

ประการที่หก เรื่องการจัดเตรียมและปรับปรุงกลไกและหน่วยงานต่างๆ ของกระทรวง เพื่อให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ มีประสิทธิภาพ และประสิทธิผล ผู้บัญชาการภาคอุตสาหกรรมและการค้าแจ้งว่า จากการดำเนินนโยบายของกรมการเมือง (โปลิตบูโร) และข้อกำหนดและแนวทางของคณะกรรมการอำนวยการกลาง คณะกรรมการอำนวยการรัฐบาล และคณะกรรมการพรรค ผู้นำกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าได้สั่งการให้โครงการจัดทำและปรับปรุงกลไกของกระทรวงให้แล้วเสร็จ รายงานให้กระทรวงมหาดไทยพิจารณาและนำเสนอต่อรัฐบาล ดังนั้น กลไกของกระทรวงจึงลดลงจาก 28 หน่วยงาน เหลือ 23 หน่วยงาน หรือลดลง 5 หน่วยงาน หรือเกือบ 18% โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อเสนอให้ยกเลิกรูปแบบการจัดองค์กรของกรมบริหารตลาด และโอนย้ายหน่วยงานบริหารตลาดท้องถิ่นไปยังคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดและเมืองต่างๆ เพื่อบริหารจัดการภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการอำนวยการกลางและคณะกรรมการอำนวยการรัฐบาล

นี่เป็นภารกิจที่ยาก ซับซ้อน และละเอียดอ่อน แต่จะไม่สามารถทำได้หากไม่ลงมือทำและไม่สามารถชะลอได้อีกต่อไป ดังนั้น เพื่อให้ภารกิจสำคัญนี้ดำเนินไปได้อย่างมีประสิทธิภาพ รัฐมนตรีจึงขอให้คณะกรรมการพรรคและผู้นำหน่วยงานต่างๆ ภายใต้กระทรวงศึกษาธิการ ทำความเข้าใจและปฏิบัติตามนโยบายของกรมการเมือง (โปลิตบูโร) และข้อกำหนดและแนวทางของคณะกรรมการอำนวยการรัฐบาล คณะกรรมการพรรค และผู้นำกระทรวงเกี่ยวกับการจัดและปรับโครงสร้างองค์กรอย่างจริงจัง หัวหน้าหน่วยงานและหน่วยงานต่างๆ จำเป็นต้องส่งเสริมความรับผิดชอบอย่างสูง เป็นแบบอย่างที่ดี และมุ่งมั่นในการดำเนินงานนี้ มุ่งเน้นการทำงานด้านการเมืองและอุดมการณ์ การทำงานของคณะทำงาน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งการจัด การจัดวาง และการดำเนินนโยบายของคณะทำงาน) เพื่อสร้างฉันทามติและความสามัคคีในการรับรู้และการปฏิบัติของข้าราชการ พนักงานรัฐ และคนงานในภาคอุตสาหกรรมโดยรวม และในแต่ละหน่วยงานและหน่วยงาน การระบุการจัดองค์กรเป็นสิ่งที่จำเป็นต้องทำและต้องทำทันที แต่ต้องทำอย่างเป็นรูปธรรม เป็นประชาธิปไตย เป็นวิทยาศาสตร์ โดยต้องแน่ใจว่ามีการปรับปรุงกระบวนการทำงาน มีประสิทธิภาพ มีประสิทธิผล และประสิทธิผล (ไม่ใช่การจัดระบบแบบกลไก) เพื่อลดการทับซ้อนและความคลุมเครือในหน้าที่และงานระหว่างหน่วยงานให้น้อยที่สุด ไม่อนุญาตให้เกิดอุดมการณ์ภายในและความแตกแยกโดยเด็ดขาด ไม่อนุญาตให้มีการเปรียบเทียบ ความล่าช้า หรือการละเลยในการปฏิบัติหน้าที่สาธารณะ

รัฐมนตรีว่าการฯ ระบุว่า ในกระบวนการจัดระบบและดำเนินการจัดระบบกลไกภายใน หน่วยงานต่างๆ จะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดและแนวทางในการจัดทำและปรับกระบวนการจัดระบบกลไกของคณะกรรมการอำนวยการรัฐบาลและคณะกรรมการอำนวยการของกระทรวงอย่างใกล้ชิด เพื่อให้มั่นใจถึงคุณภาพ ความคืบหน้าของการดำเนินงาน และเป้าหมายขั้นต่ำที่กำหนดไว้ ขณะเดียวกัน จำเป็นต้องให้ความสำคัญกับประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจัดการทางการเงิน งบประมาณ ทรัพย์สินสาธารณะ และการบริหารจัดการโครงการลงทุนในช่วงเปลี่ยนผ่านในกระบวนการจัดระบบและพัฒนากลไก นอกจากนี้ จำเป็นต้องทบทวน ให้คำแนะนำ และเสนอหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อออกกฎระเบียบ นโยบาย และกลไกใหม่หรือแก้ไขเพิ่มเติมให้สอดคล้องกับรูปแบบการจัดระบบกลไกใหม่ เพื่อให้มั่นใจว่ารูปแบบกลไกใหม่จะต้องดีกว่ารูปแบบเดิม และต้องนำไปปฏิบัติได้ทันที โดยไม่กระทบต่อการทำงาน และไม่เกิดช่องว่างระหว่างความรับผิดชอบและขอบเขตความรับผิดชอบ

รัฐมนตรียังได้ขอให้ผู้นำคณะกรรมการประชาชนและกรมอุตสาหกรรมและการค้าของจังหวัดและเมืองต่างๆ ให้ความสำคัญกับการกำกับดูแลและเร่งดำเนินการพัฒนาโครงการให้แล้วเสร็จโดยเร่งด่วน พร้อมรับมอบสถานะเดิม (รวมถึงทรัพยากรบุคคล สินทรัพย์ และโครงการลงทุนช่วงเปลี่ยนผ่าน) ของกรมบริหารจัดการตลาดท้องถิ่น ต่อคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดและเมืองต่างๆ หลังจากได้รับมติอย่างเป็นทางการจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องแล้ว การดำเนินการนี้จำเป็นต้องดำเนินการอย่างเร่งด่วนและทันกำหนดเวลา เพื่อให้หน่วยงานบริหารจัดการตลาดรูปแบบใหม่สามารถดำเนินงานได้อย่างมีเสถียรภาพในเร็วๆ นี้ โดยรับประกันการปฏิบัติหน้าที่ตรวจสอบและกำกับดูแลตลาด ปราบปรามการลักลอบนำเข้า สินค้าปลอม สินค้าคุณภาพต่ำ และสินค้าที่ไม่ทราบแหล่งที่มาในพื้นที่บริหารจัดการให้มีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลปีใหม่และตรุษจีน พ.ศ. 2568 ที่กำลังจะมาถึง ตลาดสินค้าจะคึกคักมาก และหากการตรวจสอบและกำกับดูแลตลาดมีความหละหลวม อาจเกิดการละเมิดลิขสิทธิ์ทั้งในด้านการผลิตและธุรกิจได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องมุ่งเน้นการดำเนินการตามแผนสำหรับช่วงเวลาพีคของการต่อต้านการลักลอบนำเข้า การฉ้อโกงทางการค้า และสินค้าลอกเลียนแบบอย่างจริงจังและมีประสิทธิผลในช่วงเดือนสุดท้ายของปี 2567 ก่อน ระหว่าง และหลังเทศกาลตรุษจีน 2568 ซึ่งออกโดยกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า เพื่อให้มั่นใจถึงเสถียรภาพของตลาดและตอบสนองความต้องการของประชาชนที่เฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนได้เป็นอย่างดี

ในนามของคณะกรรมการบริหารพรรคและผู้นำกระทรวง รัฐมนตรีได้รับทราบข้อเสนอแนะและข้อเสนอของกระทรวง หน่วยงาน ท้องถิ่น สมาคม และวิสาหกิจต่างๆ ในการประชุมวันนี้ พร้อมกันนี้ได้มอบหมายให้กรมการวางแผนและการคลังเป็นประธานและประสานงานกับสำนักงานกระทรวง เพื่อรวบรวมและรายงานต่อผู้นำกระทรวงเพื่อพิจารณาหาแนวทางแก้ไขอย่างทันท่วงทีภายในขอบเขตอำนาจหน้าที่ (หรือรายงานต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อพิจารณาและหาแนวทางแก้ไข) สำหรับข้อเสนอแนะของผู้แทนกรมบริหารจัดการตลาดท้องถิ่นเกี่ยวกับรูปแบบการจัดองค์กรและนโยบายของเจ้าหน้าที่บริหารจัดการตลาด (หลังจากย้ายจากกระทรวงไปยังท้องถิ่นแล้ว) ข้าพเจ้าขอความกรุณาให้รองนายกรัฐมนตรีศึกษาและรายงานต่อคณะกรรมการกำกับดูแลของรัฐบาลเพื่อพิจารณาและหาแนวทางแก้ไข เพื่อให้มั่นใจว่าเหมาะสมกับสถานการณ์ปัจจุบัน

รัฐมนตรีแจ้งว่าหลังจากการประชุมสรุปผลในวันนี้ คณะกรรมการบริหารพรรคและผู้นำกระทรวงจะยังคงกำกับดูแลการเสริมและการจัดทำแผนปฏิบัติการของอุตสาหกรรมสำหรับปีหน้าให้แล้วเสร็จ และมุ่งเน้นที่การจัดระเบียบการดำเนินการตามภารกิจและแนวทางแก้ไขที่กำหนดไว้ด้วยความพยายามอย่างสูงสุดตั้งแต่วันแรกและเดือนแรกของปีใหม่ เพื่อบรรลุเป้าหมายและภารกิจที่ได้รับมอบหมายอย่างครอบคลุมและประสบความสำเร็จ โดยมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศอย่างมีคุณค่า

ในนามของคณะกรรมการบริหารพรรคและผู้นำกระทรวง รัฐมนตรีเหงียน ฮ่อง เดียน ได้กล่าวขอบคุณผู้นำพรรค รัฐบาล คณะกรรมการกลาง กระทรวง สาขา องค์กร ท้องถิ่น สมาคมอุตสาหกรรม ชุมชนธุรกิจ องค์กรระหว่างประเทศ และประชาชนทั่วประเทศอย่างเคารพนับถือ ที่ได้ให้ความใส่ใจ นำทาง กำกับดูแล แบ่งปัน ร่วมสนับสนุน และช่วยเหลือภาคอุตสาหกรรมและการค้ามาโดยตลอดในช่วงหลายปีที่ผ่านมา กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าหวังที่จะได้รับความสนใจและความช่วยเหลือจากหน่วยงาน องค์กร และบุคคลต่างๆ มากขึ้นต่อไป เพื่อให้ภาคอุตสาหกรรมและการค้ามีโอกาสมีส่วนสนับสนุนประเทศชาติมากยิ่งขึ้น

ที่มา: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/hoat-dong-cua-lanh-dao-dang-nha-nuoc/nam-2024-nganh-cong-thuong-don-suc-dong-long-chu-dong-sang-tao-dot-pha-hoan-thanh-vuot-muc-cac-chi-tieu-nhiem-vu-de-ra.html