เวลา 17.30 น. วันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 นายพลเดอกัสตริส์และนายพลทั้งหมดของฐานที่มั่นเดีย นเบียน ฟูถูกจับกุมมีชีวิตอยู่
คืนนั้นกองทัพของเรายังคงโจมตีพื้นที่ภาคใต้และขับไล่ข้าศึกกลับไปยังลาวตอนบน
ภายใน 24 ชั่วโมง กองกำลังศัตรูทั้งหมดได้ยอมจำนน ทัพเดียนเบียนฟูได้รับชัยชนะอย่างสมบูรณ์! ชัยชนะเดียนเบียนฟูกลายเป็น "หลักชัยทอง" ในประวัติศาสตร์ของประชาชาติเวียดนาม ความภาคภูมิใจของชาติ และขบวนการปลดปล่อยชาติในโลก
การรบเดียนเบียนฟูถือเป็นชัยชนะที่สมบูรณ์แบบ
02:30 น. ของวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 ธง “มุ่งมั่นสู้และชนะ” ของกองทัพของเราได้โบกสะบัดบนเนิน A1 เป็นสัญญาณว่าป้อมปราการเดียนเบียนฟูสิ้นสุดลงแล้ว ผู้บัญชาการฝรั่งเศสบนเนิน A1 ถูกกองกำลังของเราจับตัวไปได้ยังมีชีวิตอยู่
05.30 น. กองร้อยศัตรู 2 กองร้อยและรถถัง 1 คันโจมตีสวนกลับบนเนิน A1 แต่ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการยิงปืนใหญ่ของพวกเราและต้องล่าถอย นั่นคือการโต้กลับครั้งสุดท้ายของศัตรูบนเนิน A1
07.30 น. ปืนใหญ่ของเราหยุดยิงแล้ว กองพัน 215 และกองร้อย 138 ของกองพัน 375 แยกออกเป็น 3 กลุ่มเพื่อโจมตีเนิน C2 กองทัพของเราผลัดกันเข้ายึดเป้าหมายแต่ละเป้าหมาย
09.30 น. กองทหารของเรายึดเนิน C2 ได้ทั้งหมด กองบัญชาการฝ่ายตะวันออก ซึ่งรวมถึงหน่วยเบรซินัก หน่วยโบเทลลา และทหารร่มจำนวนมากที่รวมตัวกันที่นี่ รวมถึงทหารที่ได้รับบาดเจ็บอีกหลายร้อยนาย ต่างก็ถูกจับเป็นเชลยและมีชีวิตอยู่
การต่อสู้บนเนินเขาทางตะวันออกสิ้นสุดลงแล้ว ศูนย์กลางของศัตรูทั้งหมดถูกโจมตีโดยตรงจากกองทหารของเรา ดังนั้นหลังจากกองทัพของเรายึดครองเนินเขา A1, C1, C2 และจุดสูงสุด 506, 310 ได้อย่างสมบูรณ์แล้ว พื้นที่ยึดครองของศัตรูก็เหลือเพียงประมาณ 1,000 ม. ในแต่ละทิศทางเท่านั้น ขวัญกำลังใจของทหารฝ่ายศัตรูถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง
10:00 น.: นายพล Cogny พูดคุยกับนายพล De Castries ทางวิทยุ
14:00 น.: เมื่อเห็นว่าศัตรูมีสัญญาณการแตกสลายมากมาย จึงอาศัยโอกาสอันดีนี้เป็นประโยชน์ กองพลที่ 312 จึงสั่งให้กองทหารที่ 209 โจมตีฐานที่มั่น 507 ใกล้สะพานเมืองถั่นต่อไป ตำแหน่งศัตรูเกือบทั้งหมดมีธงขาวและผ้าขาว
กองทหารที่ 209 โจมตีและทำลายฐานทัพที่ 508 และ 509 โดยรุกคืบมาใกล้ฝั่งแม่น้ำน้ำร่ม ในพื้นที่กลางเมืองศัตรูเริ่มทำลายอาวุธแล้วโยนลงแม่น้ำ แม้แต่ในเมืองแท็งห์ก็ยังมีธงขาวปรากฏอยู่
เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ดังกล่าว กองบัญชาการแนวหน้าจึงได้สั่งโจมตีทั่วไปเพื่อทำลายทหารศัตรูทั้งหมดในเดียนเบียนฟู
15:30 น.: เจ้าหน้าที่ทั้งหมดมารวมตัวกันรอบ ๆ เมืองเดอกัสตริส์ รวมทั้ง เมืองลังเกิล เมืองบิเกีย เมืองโลมอนี เมืองวาโด... เมืองเดอกัสตริส์โทรหาเมืองคอกนีเพื่อรายงานว่า การยิงปืนของกองกำลังต่อต้านจะหยุดลงในเวลา 7:00 น. ของเช้าวันพรุ่งนี้
ในขณะเดียวกัน “กองกำลังของเราก็ได้รับคำสั่งว่า “ไม่จำเป็นต้องรอจนมืด รีบเปิดฉากโจมตีเมืองถันทันที หน่วยตะวันออกโจมตีพื้นที่ส่วนกลาง ส่วนหน่วยตะวันตกโจมตีจากด้านข้าง และพวกเขาก็ร่วมกันบุกไปยังจุดบัญชาการของศัตรู “เราต้องโจมตีอย่างหนัก โอบล้อมอย่างแน่นหนา และอย่าให้เดอ คาสตริส์หรือศัตรูใด ๆ หนีออกไปได้”
16:00 น. กองทัพของเราได้โจมตีบริเวณกลางเมืองจากสามด้าน กองพลที่ 312 จากทางทิศตะวันออกข้ามสะพานเมืองแท็งห์ กองพลที่ 308 จากฝั่งตะวันตกเปิดเส้นทางข้ามสนามบิน และจากฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ก็เปิดเส้นทางเข้าสู่ลิลี สู่ศูนย์บัญชาการเดอคาสตริส์ ศัตรูต้านทานเพียงเป็นครั้งคราวเท่านั้น ทหารศัตรูจำนวนมากยอมจำนน ธงขาวปรากฏมากขึ้นเรื่อยๆ ในเมืองทันห์
เสนาธิการของป้อมปราการพาจิตเกิดความตื่นตระหนกและหวาดกลัว จึงโทรเรียกลาลังที่ฮ่องคัมเพื่อเร่งเร้าให้เขาปฏิบัติตามแผนหลบหนีโดยเร็ว
16:30 น. กองกำลังของเราเข้าใกล้ที่มั่นบัญชาการเดอคัสตริส์
17:30 น. กองพลที่ 312 รายงานต่อผู้บังคับบัญชาแนวหน้าว่า "ทหารศัตรูทั้งหมดในพื้นที่กลางได้ยอมจำนนแล้ว นายพลเดอกัสตริส์และเสนาธิการทหารทั้งหมดของฐานที่มั่นเดียนเบียนฟูถูกยึดครองแล้ว"
17:55: Cogny ส่งโทรเลขถึง Lalang เพื่อให้หาทางหลบหนี
18:30 น. ลาลังสั่งทหารให้ออกจากหงษ์คัม
19:00 น. กองพันที่ 57 กองพลที่ 304 ไล่ติดตามศัตรูที่เมืองหงษ์คัมที่กำลังหลบหนีไปทางลาวตอนบน
24 ชั่วโมง: กองกำลังศัตรูทั้งหมดในหงคัม รวมทั้งทหารที่หลบหนี 2,000 นาย ยอมจำนนต่อกองทัพของเรา
ดังนั้น หลังจาก 56 วัน 56 คืนแห่งการ "ขุดภูเขา นอนในอุโมงค์ ทนฝน กินข้าวปั้น" ต่อสู้ด้วยความกล้าหาญ เฉลียวฉลาด และสร้างสรรค์ กองทัพและผู้คนของเราได้ทำลายป้อมปราการเดียนเบียนฟูทั้งหมด กำจัดศัตรูออกจากการสู้รบ และจับทหารศัตรูทั้งหมด ยิงเครื่องบินตก 62 ลำ ยึดยานพาหนะ 64 คัน อาวุธของศัตรูทั้งหมด โกดัง เครื่องแบบทหาร และอุปกรณ์ทางทหาร
การบุกยึดเดียนเบียนฟูครั้งประวัติศาสตร์ถือเป็นชัยชนะโดยสมบูรณ์ นี่คือมหากาพย์สงครามประชาชนอันน่าอัศจรรย์ "ที่ได้รับการบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ชาติว่าเป็น บั๊กดัง ชีหลาง หรือด่งดา ในศตวรรษที่ 20 และได้ถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์โลกในฐานะวีรกรรมอันชาญฉลาดในการฝ่าด่านที่มั่นของระบบทาสอาณานิคมของลัทธิจักรวรรดินิยม"
ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของชัยชนะเดียนเบียนฟู
ประการแรก การรณรงค์เดียนเบียนฟูถือเป็นจุดสูงสุดของสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศส โดยสร้างรากฐานที่สำคัญและเด็ดขาดสำหรับการลงนามในข้อตกลงเจนีวาว่าด้วยการยุติการสู้รบในเวียดนาม
ชัยชนะที่เดียนเบียนฟูถือเป็นจุดสิ้นสุดความดื้อรั้นและความก้าวร้าวของลัทธิอาณานิคมของฝรั่งเศสและจักรวรรดินิยมอเมริกาที่โต๊ะประชุม โดยบังคับให้ รัฐบาล ฝรั่งเศสและฝ่ายที่เข้าร่วมต้องนั่งที่โต๊ะเจรจาและลงนามในข้อตกลงเจนีวาเพื่อระงับการสู้รบในเวียดนามเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2497
นี่ถือเป็นชัยชนะเด็ดขาดของเราในด้านการทูต ช่วยยกระดับสถานะของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ และมีส่วนช่วยยุติสงครามรุกรานเวียดนามภายใต้อาณานิคมของฝรั่งเศส
ประการที่สอง การเปิดเวทีปฏิวัติใหม่ นำพาภาคเหนือเปลี่ยนผ่านไปสู่ลัทธิสังคมนิยม สร้างแนวหลังที่มั่นคงสำหรับการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยภาคใต้และรวมประเทศเป็นหนึ่งโดยสมบูรณ์
ชัยชนะที่เดียนเบียนฟูนำมาซึ่งการสิ้นสุดสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสอย่างประสบความสำเร็จ สร้างการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในทุกด้าน ทั้งเศรษฐกิจ การเมือง การทหาร วัฒนธรรม การทูต... สำหรับการปฏิวัติเวียดนาม และเปิดฉากยุคใหม่ ได้แก่ ภาคเหนือก้าวไปสู่ลัทธิสังคมนิยม ส่วนภาคใต้ดำเนินการปฏิวัติประชาธิปไตยแห่งชาติของประชาชนต่อไป
ความสำเร็จในการสร้างลัทธิสังคมนิยม ตลอดจนการมีส่วนร่วมของแนวรบภาคเหนือในแนวรบภาคใต้ได้เสริมสร้างความเชื่อมั่นของประชาชนในทั้งสองภูมิภาคในชัยชนะครั้งสุดท้ายของสงครามต่อต้าน
ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู - "อิสรภาพ พึ่งตนเอง มุ่งมั่นต่อสู้ มุ่งมั่นชนะ" ประยุกต์ใช้ลัทธิมากซ์-เลนินและความคิดโฮจิมินห์อย่างสร้างสรรค์ เราได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่มากมาย เอาชนะยุทธศาสตร์การสงครามของจักรวรรดินิยมสหรัฐอเมริกาและกองทัพข้าศึก ปลดปล่อยและรวมประเทศเป็นหนึ่ง และนำประเทศทั้งหมดไปสู่ลัทธิสังคมนิยม
ประการที่สาม ยืนยันแนวทางการต่อต้านที่ถูกต้องและสร้างสรรค์ของพรรค และการเติบโตและความเป็นผู้ใหญ่ของกองทัพประชาชนเวียดนาม
ชัยชนะของเดียนเบียนฟูได้พิสูจน์ความจริงแล้ว ในยุคปัจจุบัน ประเทศเล็กๆ ที่มีเศรษฐกิจเติบโตช้า หากนำโดยพรรคมาร์กซิสต์แท้จริงที่มีแนวทางทางการเมืองและการทหารที่ถูกต้อง ส่งเสริมความแข็งแกร่งของชาติทั้งประเทศ และได้รับความเห็นอกเห็นใจและการสนับสนุนจากผู้คนทั่วโลก จะสามารถเอาชนะศัตรูได้อย่างแน่นอน แม้ว่าจะมีศักยภาพทางเศรษฐกิจและการทหารที่แข็งแกร่งกว่ามากก็ตาม
ชัยชนะประวัติศาสตร์ที่เดียนเบียนฟูยังแสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้ใหญ่ที่โดดเด่นของกองทัพประชาชนเวียดนามด้วย จากทหาร 34 นายพร้อมอาวุธพื้นฐานในปี พ.ศ. 2487 ภายใต้การนำของพรรคและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ กองทัพของเรามีความเข้มแข็งและเติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่องยิ่งสู้รบมากขึ้น นี่คือพื้นฐานสำหรับพรรคการเมืองทั้งหมด ประชาชน และกองทัพของเราในการส่งเสริมความกล้าหาญปฏิวัติในระดับสูงสุด ให้มีความมั่นใจ กล้าสู้ รู้วิธีสู้ มุ่งมั่นที่จะสู้และเอาชนะจักรวรรดินิยมสหรัฐอเมริกา เพื่อปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์และรวมประเทศเป็นหนึ่ง
ประการที่สี่ การยุติอาณานิคมของฝรั่งเศสในสามประเทศอินโดจีน เปิดกระบวนการแห่งการล่มสลายของอาณานิคมเก่าในระดับโลก
ชัยชนะของเดียนเบียนฟูทำให้ผู้คนที่ถูกกดขี่ทั่วโลกตื่นตัวและสนับสนุนให้ลุกขึ้นต่อสู้เพื่ออิสรภาพและเสรีภาพ บังคับให้รัฐบาลฝรั่งเศสยุติการปกครองแบบอาณานิคม มอบเอกราชให้กับหลายประเทศในเอเชียและแอฟริกา และทบทวนจุดยืนและนโยบายต่ออดีตอาณานิคม
เวียดนามเป็นประเทศผู้บุกเบิก เป็นสัญลักษณ์ที่ส่องประกายในการเคลื่อนไหวเพื่อต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติ โค่นล้มลัทธิล่าอาณานิคมเก่า เปิดหน้าใหม่ในประวัติศาสตร์ให้กับมนุษยชาติ และมีส่วนสนับสนุนในการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ของโลก
Giuyn Roa นักข่าวและนักประวัติศาสตร์ อดีตพันเอกของกองทัพสำรวจฝรั่งเศส ยืนยันว่า “วอเตอร์ลูไม่เคยมีชื่อเสียงเช่นนี้มาก่อนในโลก การล่มสลายของเดียนเบียนฟูสร้างความหวาดกลัวอย่างน่ากลัว นับเป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของตะวันตก เป็นสัญญาณการล่มสลายของอาณาจักรอาณานิคมและการสิ้นสุดของสาธารณรัฐ”
ชัยชนะเดียนเบียนฟูกลายเป็น "หลักชัยทอง" ในประวัติศาสตร์ของประชาชาติเวียดนาม ความภาคภูมิใจของชาติ และขบวนการปลดปล่อยชาติในโลก
ตามข้อมูลจาก VNA/เวียดนาม+
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)