อาชีพดั้งเดิมที่จุดเปลี่ยนของยุคสมัย

ท่ามกลางกระแสการผสมผสานและการขยายตัวของเมือง งานฝีมือแบบดั้งเดิมกำลังอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของกาลเวลา ซึ่งอาจต้องปรับตัวเพื่อฟื้นฟู หรือค่อยๆ เลือนหายไปอย่างเงียบๆ ในพื้นที่ชายฝั่งตอนใต้ตอนกลาง - ที่ราบสูงตอนกลาง เรื่องราวของ "การคงงานฝีมือไว้หรือออกจากเมือง" ไม่เพียงแต่เป็นทางเลือกในการหาเลี้ยงชีพเท่านั้น แต่ยังเป็นความห่วงใยในการอนุรักษ์จิตวิญญาณทางวัฒนธรรมท่ามกลางชีวิตสมัยใหม่อีกด้วย

ช่างฝีมือชาวจามแห่งตำบลบั๊กบินห์แสดงทำนองเพลงพื้นบ้านดั้งเดิม

การรักษาอาชีพให้อยู่ท่ามกลางกระแสการเปลี่ยนแปลง

ลัมดงกำลังพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง เชื่อมโยงที่ราบสูงกับที่ราบและทะเล เปิดตลาดสินค้าเกษตร หัตถกรรม และ การท่องเที่ยว เชิงวัฒนธรรมให้กว้างขวางยิ่งขึ้น สำหรับหัตถกรรมพื้นบ้าน นี่คือโอกาสอันล้ำค่าที่จะขยายตลาด เชื่อมโยงภูมิภาคต่างๆ และใช้ประโยชน์จากศักยภาพของการท่องเที่ยวหมู่บ้านหัตถกรรม

ตามมติเลขที่ 1766/QD-UBND ในปี พ.ศ. 2565 จังหวัดได้อนุมัติแผนการอนุรักษ์และพัฒนาหมู่บ้านหัตถกรรมสำหรับปี พ.ศ. 2565-2573 โดยมีเป้าหมายที่จะอนุรักษ์หมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม 17 แห่งภายในปี พ.ศ. 2568 พัฒนาหมู่บ้านหัตถกรรมใหม่ 4 แห่ง ซึ่งเชื่อมโยงกับโครงการ "หนึ่งชุมชนหนึ่งผลิตภัณฑ์" (OCOP) และการท่องเที่ยวชุมชน โดยมีเป้าหมายที่จะสร้างหมู่บ้านหัตถกรรม 39 แห่งภายในปี พ.ศ. 2573 อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันทั้งจังหวัดมีหมู่บ้านหัตถกรรมที่เปิดดำเนินการอยู่เพียงประมาณ 30-35 แห่ง ซึ่งดึงดูดแรงงานมากกว่า 9,200 คน หมู่บ้านหัตถกรรมหลายแห่งกำลังเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์เนื่องจากขาดผู้สืบทอดและผลผลิตที่ไม่แน่นอน การขยายตัวของเมืองกวาดล้างคนรุ่นใหม่ออกไปตามท้องถนน ทำให้กี่ทอผ้าของชาวเคอถูกปกคลุมไปด้วยฝุ่น ค้อนตีเหล็กของชาวมามีน้อย และเตาเผาเครื่องปั้นดินเผาทำมือก็เย็นตัวลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา "อาชีพนี้จะช่วยสนับสนุนเราได้หรือไม่?" คำถามง่าย ๆ แต่ชวนคิดจากศิลปินหนุ่มคนหนึ่งปลุกความกังวลอันลึกซึ้งของชาวที่สูง

อย่างไรก็ตาม ในหมู่บ้านหัตถกรรมทั่วชายฝั่งตอนใต้ตอนกลางและที่ราบสูงตอนกลาง ผู้หญิงยังคงทำงานอย่างหนักในการทอ ปั่นเส้นใยจากป่า ทอผ้าไหมยกดอกที่เปี่ยมไปด้วยตำนานแม่พระธรณีและลมหายใจแห่งขุนเขาและผืนป่า แต่ละเส้น แต่ละลวดลาย ไม่เพียงแต่เป็นเครื่องประดับ แต่ยังเป็นตำนานแห่งผืนผ้า เก็บรักษาความทรงจำของบรรพบุรุษ ถ่ายทอดความหวังในการเก็บเกี่ยวผลผลิตอันอุดมสมบูรณ์ และความสมดุลระหว่างมนุษย์และธรรมชาติ เช่นเดียวกัน ในโรงงานเครื่องปั้นดินเผา ช่างตีเหล็ก หรือหมู่บ้านทอผ้าแบบดั้งเดิม ช่างฝีมือยังคงเลือกไม้ไผ่เก่าอย่างพิถีพิถันเพื่อความยืดหยุ่น และตีด้วยไฟปานกลางเพื่อรักษาจิตวิญญาณแห่งสวรรค์และโลกไว้ในผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้น เพราะสำหรับพวกเขา อาชีพนี้ไม่เพียงแต่เป็นหนทางในการยังชีพเท่านั้น แต่ยังเป็นสายใยศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อมโยงชุมชนเข้ากับรากเหง้า เมื่ออาชีพนี้สูญหายไป ไม่เพียงแต่อาชีพนี้จะสั่นคลอน แต่จิตวิญญาณทางวัฒนธรรมของผืนแผ่นดินก็จะค่อยๆ เลือนหายไปเช่นกัน

พื้นที่สำหรับสร้างอาชีพดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ในชายฝั่งตอนใต้ตอนกลางและที่ราบสูงตอนกลาง

ท่ามกลางความเสี่ยงที่จะสูญเสียงานฝีมือดั้งเดิม ในพื้นที่ระหว่างชายฝั่งและที่ราบสูง ขนมปังขิงแบบดั้งเดิมของชาวจามยังคงถูกปั้นด้วยมือเป็นรูปขิง เพื่อใช้เป็นเครื่องบูชาในเทศกาลเกตุของทุกปี เค้กทำจากข้าวเหนียวหอม ไข่ไก่ น้ำตาลปี๊บ และน้ำขิงสด อบด้วยถ่าน เค้กแต่ละชิ้นไม่เพียงแต่เป็นอาหารพื้นบ้านเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งที่ระลึกถึงบรรพบุรุษและความเชื่อทางจิตวิญญาณของชุมชนอีกด้วย

ดังถิหง็อกห่า ช่างฝีมือชาวบั๊กบิ่ญ กล่าวว่า "ขนมปังขิงไม่ใช่แค่อาหารเท่านั้น แต่ยังเป็นความทรงจำถึงบรรพบุรุษของเราอีกด้วย" อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่ากังวลคือคนหนุ่มสาวในหมู่บ้านมีน้อยลงเรื่อยๆ ที่รู้วิธีทำขนมปังขิง หลายคนต้องอพยพออกจากบ้านเกิดไปทำงานไกล และเตาอบแบบดั้งเดิมก็ไม่มีไฟ ในปี พ.ศ. 2568 เทศกาลเคทจะยังคงดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายพันคนให้มาสัมผัสประสบการณ์การทำขนมปังขิงและฟังเรื่องราวเกี่ยวกับอาชีพดั้งเดิม แต่ท่ามกลางฝูงชนที่พลุกพล่าน ความกังวลว่าอาชีพนี้จะสูญหายไป วัฒนธรรมค่อยๆ เสื่อมสลาย ยังคงคุกรุ่นเหมือนถ่านในเตาอบที่ค่อยๆ เย็นลง นอกจากนี้ ในหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาบิ่ญดึ๊ก งานหัตถกรรมเครื่องปั้นดินเผาของชาวจาม ซึ่งสืบทอดประเพณีเบ่าจึ๊ก ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างต่อเนื่องโดยช่างฝีมือเจืองถิก ซึ่งปัจจุบันมีอายุมากกว่า 80 ปี เธอปั้นดินเหนียวผสมกับทรายแม่น้ำ ขึ้นรูปด้วยมือทั้งหมด แล้วเผากลางแจ้งด้วยฟืนป่า แต่ละผลิตภัณฑ์ใช้เวลาทำ 7-10 วัน โดยมีสีดำสนิทดุจดังคำอธิษฐานที่ส่งถึงเทพธิดาโปอินู นาการ์

คนอย่างคุณนายกัช คุณนายห่า และช่างฝีมืออีกหลายคนคือหัวใจสำคัญของวัฒนธรรมพื้นเมือง แต่ตัวพวกเขาเองก็รู้สึกกังวลเช่นกัน “บรรพบุรุษของเราใช้ชีวิตอยู่กับอาชีพนี้มานาน เพราะมันหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของพวกเขา บัดนี้ลูกหลานของพวกเขาไม่ได้ใช้ชีวิตอยู่กับอาชีพนี้แล้ว พวกเขาจะส่งวิญญาณไปที่ไหนกัน” ช่างฝีมือจวงถิกกังวล เมื่ออาชีพนี้เลือนหายไป ไม่เพียงแต่พวกเขาจะสูญเสียแหล่งทำมาหากินเท่านั้น แต่ยังจะสูญเสียจิตวิญญาณส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม ซึ่งเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าที่ทั้งเวลาและเงินทองไม่อาจทดแทนได้

เทคโนโลยีรักษาจิตวิญญาณทางวัฒนธรรม

หากย้อนกลับไปไม่กี่ปีก่อน เทคโนโลยีและการขยายตัวของเมืองถูกมองว่าเป็น "ความท้าทายครั้งใหญ่" สำหรับงานฝีมือดั้งเดิม แต่ในปัจจุบัน ยุคดิจิทัลได้เปิดเส้นทางใหม่สู่การฟื้นฟู จากเครื่องทอผ้าในหมู่บ้านกง (ตำบลดึ๊กจ่อง) ที่ซึ่งกลุ่มเยาวชนชาวกโฮกำลัง "เติมชีวิตชีวา" ให้กับการทอผ้าแบบดั้งเดิมด้วยการนำผ้าไหมยกดอกมาวางขายบนแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ การส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์ "วันแห่งการทอผ้าชาวกโฮ" ไปจนถึงเวิร์กช็อปไม้ไผ่ หวาย และไม้ในดีลิงห์ ที่ซึ่งช่างฝีมือยังคงสร้างสรรค์ผลงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อถ่ายทอดจิตวิญญาณแห่งที่ราบสูงลงในงานฝีมือแต่ละชิ้น ทั้งหมดนี้ร่วมกันสร้างสรรค์รูปลักษณ์ใหม่ให้กับงานฝีมือดั้งเดิมในยุคดิจิทัล เช่นเดียวกัน ในเส้นทางเดียวกันนี้ ที่หมู่บ้านกุงเร ช่างฝีมือหม่าเหลียง หรือที่มักเรียกกันว่านางหม่าลี่ ยังคงจุดไฟเผาเครื่องปั้นดินเผาทำมืออย่างต่อเนื่อง ต้อนรับผู้มาเยือนให้สัมผัสประสบการณ์การปั้นเครื่องปั้นดินเผา ฟังเรื่องราวเกี่ยวกับหมู่บ้านหัตถกรรม และนำของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ที่เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณแห่งที่ราบสูงกลับมา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปัจจุบัน ผ้ายกดอกโคโฮสามารถกลายเป็นชุดอ๋าวหย่ายที่ทันสมัยบนรันเวย์ เครื่องปั้นดินเผาชูรูสามารถกลายเป็นของที่ระลึกระดับไฮเอนด์ งานทอไม้ไผ่และหวายสามารถกลายเป็นเฟอร์นิเจอร์ส่งออก ช่างฝีมือไม่เพียงแต่ต้องการช่างฝีมือที่ชำนาญเท่านั้น แต่ยังต้องการแนวคิดที่เชื่อมโยงกัน รู้วิธีถ่ายทอดเรื่องราวทางวัฒนธรรมด้วยภาษาของตลาดและเทคโนโลยี

ช่างฝีมือ Dang Thi Ngoc Ha และลูกสาวของเธอกำลังทำเค้กขิงแบบดั้งเดิม

การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีได้กลายเป็นสะพานเชื่อมที่ช่วยให้ผู้รักษางานฝีมือข้ามเส้นแบ่งระหว่างประเพณีและความทันสมัย ​​เผยแพร่จิตวิญญาณของหมู่บ้านหัตถกรรมท่ามกลางจังหวะชีวิตใหม่บนที่ราบสูง คุณเหงียน ถิ บิช หง็อก รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดเลิมด่ง กล่าวว่า "เรามองว่าวัฒนธรรมเป็นแรงผลักดันการพัฒนาที่ยั่งยืน ทางจังหวัดกำลังดำเนินการสนับสนุนช่างฝีมือในการฝึกอบรมทักษะดิจิทัล การให้สินเชื่อพิเศษแก่หมู่บ้านหัตถกรรม และการบูรณาการเข้ากับโครงการ OCOP และการท่องเที่ยวชุมชน ปัจจุบันเทคโนโลยีได้กลายเป็นส่วนต่อขยายที่ช่วยให้ผู้รักษางานฝีมือดั้งเดิมสามารถค้นพบที่ยืนของตนเองท่ามกลางชีวิตสมัยใหม่"

การธำรงรักษาวิชาชีพในปัจจุบันไม่ได้หมายถึงการคงไว้ซึ่งวิถีปฏิบัติแบบเดิม หากแต่หมายถึงการรักษาแก่นแท้และเปลี่ยนแปลงวิถีปฏิบัติ เมื่อวิชาชีพดั้งเดิมรู้จักปรับตัว ปรับเปลี่ยนสู่ดิจิทัล และเชื่อมโยงกัน ณ จุดเปลี่ยนของยุคสมัย สิ่งที่จำเป็นต้องธำรงรักษาไว้ ไม่ใช่แค่วิชาชีพเท่านั้น หากแต่รวมถึงจิตวิญญาณของวิชาชีพด้วย และบางที ในดินแดนแห่ง ลัมดง ที่กำลังเปลี่ยนแปลงไปทุกวัน เสียงของกี่ทอ เสียงของค้อนตีเหล็ก เสียงของการปั้นเครื่องปั้นดินเผา จะยังคง "ก้องกังวาน" ไม่ใช่เพียงเสียงแห่งความคิดถึง หากแต่เป็นจังหวะแห่งอนาคต

ที่มา: https://baolamdong.vn/nghe-truyen-thong-giua-nga-ba-thoi-dai-398461.html