พระราชกฤษฎีกาการจดทะเบียนธุรกิจ

Nghị định về đăng ký doanh nghiệp- Ảnh 1. — รัฐบาล ได้ออกพระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการจดทะเบียนธุรกิจ ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568

พระราชกฤษฎีกานี้ว่าด้วยระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับเอกสาร ขั้นตอน และกระบวนการจดทะเบียนธุรกิจ ระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับการจดทะเบียนและการดำเนินธุรกิจครัวเรือน ระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับการเชื่อมโยงขั้นตอนการจดทะเบียนธุรกิจและการจดทะเบียนธุรกิจครัวเรือน การจดทะเบียนธุรกิจและธุรกิจครัวเรือนทางออนไลน์ การให้ข้อมูลการจดทะเบียนธุรกิจและธุรกิจครัวเรือน การใช้ประโยชน์และการแบ่งปันข้อมูลธุรกิจ ระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับหน่วยงานจดทะเบียนธุรกิจสำหรับธุรกิจและธุรกิจครัวเรือน และการบริหารจัดการการจดทะเบียนธุรกิจและธุรกิจครัวเรือนโดยรัฐ

หลักการในการดำเนินการตามขั้นตอนในการจดทะเบียนธุรกิจ

ผู้ก่อตั้งธุรกิจหรือตัวธุรกิจเองเป็นผู้แจ้งข้อมูลในเอกสารการจดทะเบียนธุรกิจ และต้องรับผิดชอบทางกฎหมายต่อความถูกต้องตามกฎหมาย ความจริง และความแม่นยำของข้อมูลที่ระบุไว้ในเอกสารและรายงานการจดทะเบียนธุรกิจ

การจดทะเบียนธุรกิจนั้นรวมถึงการลงทะเบียนรายละเอียดการจดทะเบียนธุรกิจและรายละเอียดการจดทะเบียนภาษีของกิจการที่วางแผนไว้ การลงทะเบียนการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจดทะเบียนธุรกิจ การลงทะเบียนการดำเนินงานและการลงทะเบียนการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดการดำเนินงานของสาขา สำนักงานตัวแทน และสถานที่ประกอบธุรกิจของกิจการ ตลอดจนภาระผูกพันในการลงทะเบียนและการแจ้งเตือนอื่นๆ และการดำเนินงานที่เกี่ยวข้องตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายว่าด้วยวิสาหกิจและพระราชกฤษฎีกานี้

ในกรณีของบริษัทจำกัดและบริษัทมหาชนที่มีผู้แทนทางกฎหมายมากกว่าหนึ่งคน ผู้แทนทางกฎหมายที่ดำเนินการจดทะเบียนธุรกิจต้องรับประกันและรับผิดชอบต่อการใช้สิทธิและหน้าที่อย่างถูกต้องตามที่กำหนดไว้ในวรรค 2 มาตรา 12 แห่งกฎหมายว่าด้วยธุรกิจ

หน่วยงานจดทะเบียนธุรกิจมีหน้าที่รับผิดชอบต่อความถูกต้องของเอกสารการจดทะเบียนธุรกิจ แต่จะไม่รับผิดชอบต่อการละเมิดกฎหมายที่กระทำโดยธุรกิจหรือผู้ก่อตั้งธุรกิจ

หน่วยงานจดทะเบียนธุรกิจไม่มีอำนาจในการระงับข้อพิพาทระหว่างสมาชิกหรือผู้ถือหุ้นของบริษัท หรือกับองค์กรหรือบุคคลอื่น หรือระหว่างธุรกิจกับองค์กรหรือบุคคลอื่น

ธุรกิจไม่จำเป็นต้องประทับตราลงบนใบสมัครจดทะเบียนธุรกิจ รายงานการประชุม มติ หรือการตัดสินใจใดๆ ในแฟ้มเอกสารการจดทะเบียนธุรกิจ การประทับตราลงบนเอกสารอื่นๆ ในแฟ้มเอกสารการจดทะเบียนธุรกิจจะต้องดำเนินการตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

ธุรกิจต่างๆ สามารถดำเนินการขั้นตอนต่างๆ พร้อมกันได้ เช่น การลงทะเบียนการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจดทะเบียนธุรกิจ การแจ้งการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจดทะเบียนธุรกิจ การแจ้งการอัปเดตและการเพิ่มเติมข้อมูลการจดทะเบียนธุรกิจ และการแก้ไขข้อมูลการจดทะเบียนธุรกิจ ในเอกสารชุดเดียว

สิทธิในการจัดตั้งธุรกิจและภาระผูกพันในการจดทะเบียนธุรกิจ

พระราชกฤษฎีการะบุว่า การจัดตั้งธุรกิจตามกฎหมายเป็นสิทธิของบุคคลและองค์กร และได้รับการคุ้มครองโดยรัฐ

ผู้ก่อตั้งธุรกิจหรือธุรกิจต่างๆ มีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามข้อผูกพันเกี่ยวกับการจดทะเบียนธุรกิจอย่างครบถ้วนและทันท่วงที และต้องเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการจัดตั้งและการดำเนินงานของธุรกิจต่อสาธารณะตามที่กำหนดไว้ในพระราชกฤษฎีกานี้และเอกสารทางกฎหมายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

สำนักงานทะเบียนธุรกิจและหน่วยงานอื่น ๆ ถูกห้ามอย่างเด็ดขาดไม่ให้ก่อให้เกิดความไม่สะดวกแก่องค์กรและบุคคลใด ๆ ในระหว่างการรับคำขอและการดำเนินการตามขั้นตอนการจดทะเบียนธุรกิจ

ใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจ, ใบรับรองการจดทะเบียนสาขา/สำนักงานตัวแทน, ใบรับรองการจดทะเบียนสถานที่ตั้งธุรกิจ

พระราชกฤษฎีการะบุว่า ใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจ ใบรับรองการจดทะเบียนสาขา/สำนักงานตัวแทน และใบรับรองการจดทะเบียนสถานที่ประกอบธุรกิจ ออกให้แก่บริษัท สาขา สำนักงานตัวแทน และสถานที่ประกอบธุรกิจของบริษัทต่างๆ

เนื้อหาของใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจ ใบรับรองการจดทะเบียนสาขา/สำนักงานตัวแทน และใบรับรองการจดทะเบียนสถานที่ประกอบธุรกิจ จะถูกบันทึกตามข้อมูลในแฟ้มเอกสารการจดทะเบียนธุรกิจ

ใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจยังใช้เป็นใบรับรองการจดทะเบียนภาษีธุรกิจได้ด้วย ใบรับรองการจดทะเบียนสาขาหรือสำนักงานตัวแทนยังใช้เป็นใบรับรองการจดทะเบียนภาษีสาขาหรือสำนักงานตัวแทนได้ด้วย ใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจและใบรับรองการจดทะเบียนสาขา/สำนักงานตัวแทนไม่ใช่ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ

หมายเลขทะเบียนธุรกิจ หมายเลขทะเบียนบริษัทสาขา หมายเลขทะเบียนสถานที่ประกอบธุรกิจ

ธุรกิจแต่ละแห่งจะได้รับหมายเลขเฉพาะที่ไม่ซ้ำกัน ซึ่งเรียกว่าหมายเลขทะเบียนธุรกิจ หมายเลขนี้ยังทำหน้าที่เป็นหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของธุรกิจอีกด้วย

หมายเลขทะเบียนธุรกิจยังคงมีผลใช้ได้ตลอดระยะเวลาการดำเนินงานของธุรกิจ และไม่สามารถออกใหม่ให้แก่องค์กรหรือบุคคลอื่นได้ เมื่อธุรกิจเลิกดำเนินงาน หมายเลขทะเบียนธุรกิจก็จะหมดอายุลง

หมายเลขทะเบียนธุรกิจจะถูกสร้างขึ้น ส่ง และรับโดยอัตโนมัติโดยระบบข้อมูลทะเบียนธุรกิจแห่งชาติและระบบการยื่นขอจดทะเบียนภาษี และจะถูกบันทึกไว้ในใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจ

หน่วยงานบริหารของรัฐจะใช้หมายเลขประจำตัววิสาหกิจอย่างสม่ำเสมอในการดำเนินงานบริหารของรัฐและแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับวิสาหกิจ

รหัสหน่วยงานย่อยจะถูกกำหนดให้กับสาขาและสำนักงานตัวแทนของบริษัท รหัสนี้ยังทำหน้าที่เป็นหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีสำหรับสาขาหรือสำนักงานตัวแทนอีกด้วย

รหัสสถานที่ตั้งธุรกิจเป็นรหัส 5 หลักที่กำหนดเรียงลำดับตั้งแต่ 00001 ถึง 99999 รหัสนี้ไม่ใช่หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของสถานที่ตั้งธุรกิจ

ในกรณีที่ธุรกิจ สาขา หรือสำนักงานตัวแทนถูกเพิกถอนหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีตามกฎหมายว่าด้วยการบริหารภาษี ธุรกิจ สาขา หรือสำนักงานตัวแทนดังกล่าวห้ามมิให้ใช้หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีนั้นในการทำธุรกรรม ทางเศรษฐกิจ นับตั้งแต่วันที่กรมสรรพากรประกาศเพิกถอนหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีนั้นอย่างเป็นทางการ

สำหรับสาขาและสำนักงานตัวแทนที่จัดตั้งขึ้นก่อนวันที่ 1 พฤศจิกายน 2558 แต่ยังไม่ได้รับรหัสหน่วยงานย่อย ธุรกิจควรติดต่อกรมสรรพากรโดยตรงเพื่อขอรับรหัสดังกล่าว จากนั้นจึงดำเนินการตามขั้นตอนการจดทะเบียนเพื่อเปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจดทะเบียนธุรกิจของสาขาหรือสำนักงานตัวแทนที่สำนักงานทะเบียนธุรกิจระดับจังหวัดตามที่กำหนด

สำหรับธุรกิจที่จัดตั้งและดำเนินงานภายใต้ใบอนุญาตการลงทุนหรือใบรับรองการลงทุน (ซึ่งทำหน้าที่เป็นใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจด้วย) หรือเอกสารอื่น ๆ ที่เทียบเท่าทางกฎหมาย รหัสธุรกิจคือรหัสภาษีที่หน่วยงานสรรพากรออกให้แก่ธุรกิจนั้น ๆ

รหัสสถานประกอบการและรหัสหน่วยงานย่อยจะถูกใช้เป็นรหัสการเข้าร่วมประกันสังคม

ยื่นเอกสารเพียงชุดเดียวเมื่อดำเนินการจดทะเบียนธุรกิจ

ผู้ก่อตั้งธุรกิจหรือตัวธุรกิจเองจะต้องยื่นเอกสารชุดเดียวเมื่อดำเนินการจดทะเบียนธุรกิจ

หน่วยงานจดทะเบียนธุรกิจจะไม่กำหนดให้ผู้ก่อตั้งธุรกิจหรือตัวธุรกิจเองต้องยื่นเอกสารหรือหลักฐานเพิ่มเติมมากกว่าหนึ่งชุด นอกเหนือจากเอกสารที่รวมอยู่ในแฟ้มเอกสารการจดทะเบียนธุรกิจตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายว่าด้วยวิสาหกิจและพระราชกฤษฎีกานี้

การจดทะเบียนชื่อธุรกิจ

ตามพระราชกฤษฎีกา ผู้ก่อตั้งธุรกิจหรือธุรกิจต่างๆ ไม่ได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนชื่อธุรกิจที่เหมือนหรือคล้ายคลึงกับชื่อธุรกิจอื่นที่จดทะเบียนไว้แล้วในฐานข้อมูลการจดทะเบียนธุรกิจแห่งชาติทั่วประเทศ เว้นแต่ธุรกิจที่ถูกยุบเลิกหรือมีคำพิพากษาของศาลที่ประกาศล้มละลายอย่างถูกต้อง

หน่วยงานจดทะเบียนธุรกิจมีสิทธิ์อนุมัติหรือปฏิเสธชื่อธุรกิจที่เสนอตามกฎหมาย เพื่อป้องกันการซ้ำซ้อนหรือความสับสนของชื่อธุรกิจ และการละเมิดกฎระเบียบการตั้งชื่อธุรกิจ ความเห็นของหน่วยงานจดทะเบียนธุรกิจถือเป็นที่สิ้นสุด หากผู้ก่อตั้งธุรกิจหรือตัวธุรกิจเองไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจของหน่วยงานจดทะเบียนธุรกิจ พวกเขาสามารถยื่นฟ้องร้องได้ตามกฎหมายว่าด้วยการดำเนินคดีทางปกครอง

ธุรกิจที่ดำเนินงานภายใต้ใบอนุญาตการลงทุนหรือใบรับรองการลงทุน (ซึ่งทำหน้าที่เป็นใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจด้วย) หรือเอกสารที่ถูกต้องตามกฎหมายที่เทียบเท่ากันซึ่งออกให้ก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม 2558 สามารถใช้ชื่อธุรกิจที่จดทะเบียนไว้ต่อไปได้ และไม่จำเป็นต้องจดทะเบียนเปลี่ยนชื่อหากชื่อธุรกิจนั้นเหมือนหรือคล้ายคลึงกับชื่อธุรกิจที่จดทะเบียนไว้แล้วในฐานข้อมูลการจดทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ ธุรกิจที่มีชื่อเหมือนหรือคล้ายคลึงกันควรได้รับการสนับสนุนและอำนวยความสะดวกให้เจรจากันเพื่อจดทะเบียนเปลี่ยนชื่อ

ห้ามมิให้ธุรกิจต่างๆ ใช้ชื่อที่ขัดต่อข้อบังคับเกี่ยวกับการตั้งชื่อธุรกิจตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายหลักทรัพย์ กฎหมายธุรกิจประกันภัย กฎหมายว่าด้วยสถาบันสินเชื่อ และกฎหมายอื่นๆ

ลงทะเบียนชื่อสาขา สำนักงานตัวแทน หรือสถานที่ประกอบธุรกิจ

ชื่อของสาขา สำนักงานตัวแทน และสถานที่ประกอบธุรกิจต้องเป็นไปตามบทบัญญัติของมาตรา 40 แห่งพระราชบัญญัติวิสาหกิจ

นอกจากชื่อภาษาเวียดนามแล้ว สาขา สำนักงานตัวแทน หรือสถานที่ประกอบธุรกิจของธุรกิจอาจจดทะเบียนชื่อต่างประเทศและชื่อย่อได้ ชื่อต่างประเทศคือการแปลชื่อภาษาเวียดนามเป็นภาษาต่างประเทศภาษาใดภาษาหนึ่งโดยใช้อักษรละติน ส่วนชื่อย่อคือชื่อภาษาเวียดนามหรือชื่อต่างประเทศในรูปแบบย่อ

ส่วนที่เป็นชื่อเฉพาะของสาขา สำนักงานตัวแทน หรือสถานที่ประกอบธุรกิจ จะต้องไม่ใช้คำว่า "บริษัท" หรือ "กิจการ"

สำหรับรัฐวิสาหกิจที่รัฐเป็นเจ้าของ 100% และถูกแปลงสภาพเป็นหน่วยบัญชีที่ขึ้นตรงต่อรัฐบาลเนื่องจากข้อกำหนดการปรับโครงสร้างองค์กร รัฐวิสาหกิจเหล่านั้นสามารถคงชื่อรัฐวิสาหกิจก่อนการปรับโครงสร้างองค์กรไว้ได้

หน่วยงานจดทะเบียนธุรกิจ

หน่วยงานจดทะเบียนธุรกิจจัดตั้งขึ้นในระดับจังหวัด และระดับตำบล อำเภอ และเขตปกครองพิเศษ ซึ่งรวมถึง:

ในระดับจังหวัด: ก) สำนักงานทะเบียนธุรกิจภายใต้กระทรวงการคลังของจังหวัดหรือเมืองที่อยู่ภายใต้การบริหารส่วนกลาง จะออกใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจให้แก่สถานประกอบการ สาขา สำนักงานตัวแทน และสถานที่ประกอบธุรกิจที่มีที่อยู่ภายในจังหวัดหรือเมืองที่อยู่ภายใต้การบริหารส่วนกลางภายในเขตอำนาจของตน ยกเว้นกรณีที่ระบุไว้ในข้อ ข ด้านล่าง สำนักงานทะเบียนธุรกิจอาจจัดตั้งจุดรับคำขอและแจ้งผลการจดทะเบียนในสถานที่ต่างๆ ภายในจังหวัดได้

ข) คณะกรรมการบริหารนิคมอุตสาหกรรมไฮเทคจะทำการจดทะเบียนธุรกิจ สาขา สำนักงานตัวแทน และสถานที่ตั้งธุรกิจที่มีที่อยู่ภายในนิคมอุตสาหกรรมไฮเทค

พระราชกฤษฎีกาดังกล่าวระบุว่า หน่วยงานจดทะเบียนธุรกิจที่กล่าวถึงข้างต้น (หน่วยงานจดทะเบียนธุรกิจระดับจังหวัด) มีบัญชีและตราประทับของตนเอง

ใน ระดับตำบล: กรมเศรษฐกิจ (สำหรับตำบลและเขตพิเศษ) หรือกรมเศรษฐกิจ โครงสร้างพื้นฐาน และผังเมือง (สำหรับตำบลและเขตพิเศษเกาะฟู้โกว๊ก) ภายใต้คณะกรรมการประชาชนตำบล (หน่วยงานจดทะเบียนธุรกิจระดับตำบล) หน่วยงานจดทะเบียนธุรกิจระดับตำบลมีบัญชีและตราประทับของตนเองเพื่อให้บริการด้านการจดทะเบียนธุรกิจ

ภูมิปัญญา

ที่มา: https://baochinhphu.vn/nghi-dinh-ve-dang-ky-doanh-nghiep-102250701224243146.htm