คุณข่านห์ทำงานทอผ้าพันคอไทยมาประมาณ 50 ปีแล้ว เส้นด้ายแต่ละเส้นที่ลื่นไหลผ่านมือของเธอล้วนชวนให้นึกถึงความทรงจำมากมาย เธอเล่าว่า "งานฝีมือนี้สืบทอดมาจากครอบครัวของฉัน ตั้งแต่เด็กๆ ฉันเรียนรู้การทอผ้าจากพ่อแม่ เริ่มต้นจากการเลี้ยงไหม" เมื่อมองไปที่ม้วนด้ายสีบนเครื่องปั่นด้าย เธอกล่าวว่า "สมัยนี้อะไรๆ ก็ง่ายขึ้น ฉันซื้อด้ายสีสำเร็จรูปมาแล้วก็ทอได้เลย สมัยก่อน ฉันต้องเลี้ยงไหมแต่ละตัวและเก็บใบหม่อนให้พวกมันกิน ใช้เวลาประมาณหนึ่งเดือนกว่าจะได้ไหมมาทอผ้าพันคอ"

ในอดีต การทำผ้าพันคอไทยต้องผ่านขั้นตอนที่พิถีพิถันมากมาย เช่น การเลี้ยงไหม การปั่นเส้นด้าย การย้อมด้วยคราม การทอ และการปักลวดลาย ทุกลวดลายปักด้วยมือทั้งหมด จึงใช้เวลาหลายเดือนกว่าจะเสร็จสมบูรณ์ ด้วยฝีมืออันชำนาญและความคิดสร้างสรรค์ที่ไม่สิ้นสุด คุณข่านได้คิดค้นวิธีการเอาชนะข้อเสียของการปักด้วยมือ เธอพูดถึงความก้าวหน้านี้ด้วยความภาคภูมิใจว่า "เมื่อก่อนเราต้องปักทุกรายละเอียดด้วยมือ ตอนนี้ต่างออกไปแล้ว ฉันเลือกเส้นด้ายสีต่างๆ ด้วยตัวเอง แล้วทอลวดลายลงบนเครื่องทอโดยตรง เพียงแค่สะบัดข้อมือ ลวดลายก็ปรากฏบนผืนผ้า ด้วยวิธีนี้ เวลาในการทำผ้าพันคอจึงลดลงเหลือเพียงประมาณ 10 วันถึง 1 เดือน"

นางโล ถิ คานห์ ทำงานอย่างขยันขันแข็งอยู่ที่เครื่องทอผ้าของเธอ

ขณะนั่งอยู่ข้างเครื่องทอผ้า ฟังเสียงเอี๊ยดอ๊าดของการทอผ้า คุณนายข่านฮัมเพลงพื้นบ้านไทยเบาๆ ว่า “ที่รัก/ มองขึ้นไปบนป่า ฉันเห็นฟืนมากมาย/ ฉันหวังว่าเราจะไปเก็บฟืนด้วยกัน/ มองขึ้นไปบนป่า ฉันเห็นไม้มากมาย/ ฉันหวังว่าเราจะทำเครื่องทอผ้าให้เธอปั่นไหมได้” ในวัฒนธรรมไทย ธรรมชาติถือเป็นส่วนสำคัญของชีวิต คุณนายข่านอธิบายว่า “สมัยก่อน ผู้ใหญ่จะไปทำงานในทุ่งนา บนเนินเขา ริมแม่น้ำและลำธาร… สิ่งใดก็ตามที่พวกเขาเห็นรอบตัว พวกเขาก็จะนำมาทอผ้าตามนั้น” ตัวอย่างเช่น ภาพขาปูจะถูกนำมาใส่ไว้ในผ้าพันคอผ่านเส้นสายคล้ายกระสวยทอผ้า ลูกหลานได้สืบทอดและเพิ่มเติมลวดลายใหม่ๆ จากรุ่นสู่รุ่น สีทั้งห้าบนผ้าพันคอเป็นตัวแทนของลมหายใจทั้งห้าของธรรมชาติ ได้แก่ สีเขียวของใบไม้ สีขาวของเมฆ สีแดงของดวงอาทิตย์ และสีเหลืองและสีส้มของดอกไม้ในป่า

แต่ละภูมิภาคของไทยมีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมเฉพาะตัว คุณค่าเหล่านี้หล่อหลอมให้เกิดเป็นวัฒนธรรมที่หลากหลาย อย่างไรก็ตาม ในตำบลแทงกี งานฝีมือการทอผ้าพันคอไทยกำลังค่อยๆ เลือนหายไป โดยผู้ที่สืบทอดประเพณีนี้ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงวัยกลางคนและผู้สูงอายุ เพื่อรับมือกับภัยคุกคามนี้ รัฐบาลท้องถิ่นจึงได้เปิดชั้นเรียนฝึกอาชีพในตำบล พร้อมด้วยเครื่องทอผ้าใหม่ 10 เครื่องและอุปกรณ์ที่จำเป็นครบครัน คุณโล ถิ คานห์ ได้กลายเป็นผู้ถ่ายทอดความรู้ โดยสอนวิธีการปั่นด้ายและทอผ้าให้กับผู้หญิงในตำบลด้วยตนเอง ชั้นเรียนเล็กๆ ของเธอมีนักเรียน 25 คน ซึ่งเมื่อเรียนจบแล้วจะได้รับใบประกาศนียบัตรการทอผ้าเพื่อเป็นเครื่องหมายแสดงถึงการสืบทอดประเพณีนี้

แสงไฟดวงเล็กๆ ส่องลงมาที่เครื่องทอผ้า ทำให้ใบหน้าสีแทนของหญิงชาวไทยเชื้อสายต่างๆ สว่างขึ้น เมื่อถามว่างานนี้ยากไหม และเคยรู้สึกท้อแท้บ้างหรือไม่ คุณนายคานห์ยิ้มและตอบว่า "ฉันหยุดทอผ้าพันคอมานานกว่าสิบปีแล้ว แต่พอคิดถึงช่วงเวลาที่ไม่มีใครในบ้านเกิดของฉันรู้จักการทอผ้าอีกแล้ว ฉันก็รู้สึกกลัว ตอนนี้ฉันทำด้วยความรัก หวังที่จะอนุรักษ์งานฝีมือของบรรพบุรุษ เพื่อให้ลูกหลานของฉันได้เรียนรู้และสืบทอดต่อไป"

ด้วยความเชื่อนั้น เสียงเอี๊ยดอ๊าดของเครื่องทอผ้าของคุณนายคานห์จึงดังก้องกังวาน ถักทอความทรงจำ ความเชื่อ และจิตวิญญาณของชาวไทยกลุ่มชาติพันธุ์ในภูมิภาคนี้เข้าด้วยกัน

    ที่มา: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nguoi-giu-lua-nghe-theu-dan-toc-thai-1027360