นักข่าวเล่อซวนเซิน: คนที่มีพรสวรรค์น้อยแต่ทุ่มเทให้กับวรรณกรรม สุดท้ายจะพังทลายทั้งร่างกายและจิตใจ

นักข่าวเลอซวนเซินเล่าว่าครั้งหนึ่งเขาเคยเขียนบทกวีและเรื่องสั้นเพื่อตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์หลายฉบับ แต่หลังจากนั้นเขาก็ไม่กล้าเขียนอีกต่อไป เพราะรู้ว่าพรสวรรค์ของเขายังต่ำต้อย และหากเขาเลือกเส้นทางนี้ เขาจะต้องพังพินาศทั้งทางร่างกายและจิตใจในที่สุด

นักข่าว Le Xuan Son - รูปภาพ: T.DIEU

อย่างไรก็ตาม ผู้เขียน Le Xuan Son เพิ่งออกหนังสือรวมบทกวี บันทึกความทรงจำ และรายงานจำนวนสามเล่มในเวลาเดียวกัน สร้างความประหลาดใจให้กับนักเขียน นักกวี และนักข่าวจำนวนมาก เนื่องจากคุณภาพทางวรรณกรรมที่แทรกอยู่ในหนังสือเหล่านี้

หนังสือทั้งสามเล่มนี้ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์สมาคมนักเขียน พิธีเปิดตัวหนังสือจัดขึ้นโดยผู้เขียนเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ณ กรุงฮานอย โดยมีนักข่าวและนักเขียนจำนวนมากเข้าร่วม

เล ซวน ซอน “ผมเป็นคนเมืองมานานแล้ว”

ในฐานะผู้จัดการหนังสือพิมพ์มานานหลายปี นักข่าว Le Xuan Son ไม่เคยหยุดที่จะเขียน โดยเฉพาะบันทึกความทรงจำ รายงาน บันทึกวรรณกรรม และบทกวี

ด้วยเหตุนี้ เขาจึงสะสมผลงานไว้มากมาย ซึ่งสามารถรวบรวมเป็นหนังสือ อ่านซ้ำแล้วซ้ำเล่าได้โดยไม่เบื่อหน่าย เขารวบรวมผลงานเหล่านั้นเป็นหนังสือ พิมพ์สามเล่มแรก และยังคงเขียนอีกสามเล่มที่เหลืออยู่

ในงานเปิดตัวหนังสือ นักเขียน เล่อ ซวน เซิน กล่าวว่า การเปิดตัวผลงานสามชิ้นพร้อมกันนั้นไม่ได้มีการวางแผนไว้ล่วงหน้า เมื่อเกษียณอายุ เขาวางแผนที่จะรวบรวมผลงานด้านวารสารศาสตร์ของเขาให้สามารถยืนหยัดอยู่ได้ยาวนาน อย่างไรก็ตาม เขารู้สึกประหลาดใจที่บทความที่รวบรวมมารวมกันนั้นมีพื้นที่เพียงพอสำหรับหนังสือหกเล่ม

รวมบทกวี ฉันเป็นคนเมืองมานานแล้ว นำมาจากชื่อบทกวีที่เล ซวน เซิน ชื่นชอบ หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยบทกวี 49 บท 100 หน้า พร้อมภาคผนวกพร้อมภาพประกอบ

ผู้เขียนกล่าวว่าชื่อของบทกวีนี้มาจากเนื้อเพลงภาษารัสเซียเพลงโปรดของเขาชื่อว่า Russian Fields

ตามคำนำของผู้จัดพิมพ์ ส่วนสำคัญของบทกวีชุดนี้อยู่ที่ความคิดถึงของคนชนบทที่ห่างไกลจากรากเหง้าของตนมาเป็นเวลานาน

นอกจากนี้ยังมีบทกวีที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประเด็นร่วมสมัย เช่น ทะเลและหมู่เกาะของมาตุภูมิ สภาพแวดล้อมในการดำรงชีวิต และโรคระบาด... หัวข้อต่างๆ มีความหลากหลายมาก ตั้งแต่ความรักระหว่างชายและหญิง บ้านเกิด ประเทศ ไปจนถึงครอบครัว ความคิดและความกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เปลี่ยนแปลงชีวิตพื้นฐานในปัจจุบัน

ผู้เขียนใช้รูปแบบบทกวีหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่กลอนเปล่าไปจนถึงกลอน 5 คำและ 7 คำ และบทกวีจำนวนมากก็ใช้รูปแบบ 6-8 คำ White Clouds Still Floating เป็นชุดรวมบทกวี บันทึกความทรงจำ ภาพเหมือนทางวรรณกรรม 265 หน้า

หนังสือเล่มนี้ประกอบไปด้วยบันทึกความทรงจำและภาพบุคคลของนักเขียน กวี จิตรกร นักดนตรี และอื่นๆ กว่า 20 คน ตั้งแต่ Trinh Cong Son, Phu Quang, Quang Dung, Huu Loan, Duong Bich Lien, To Ngoc Van, Diem Phung Thi, Le Ba Dang, To Hoai, To Huu และอื่นๆ ไปจนถึง Ho Xuan Huong และ Dang Tran Con

ผู้เขียนชื่นชอบบันทึกความทรงจำสองเรื่องของกวี Huu Loan และนักเขียน To Hoai เป็นพิเศษ

เสมือนสายน้ำแห่งแม่น้ำแห่งฉัน คือชุดรวมบันทึกอันเปี่ยมล้นด้วยวรรณกรรมและเอกสารเกี่ยวกับ 11 ประเทศที่ผู้เขียนได้มีโอกาสไปเยือน ครอบคลุมทวีปเอเชีย ยุโรป และอเมริกา ผู้เขียนเน้นย้ำถึงความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ของประเทศต่างๆ และความสัมพันธ์ที่ประเทศเหล่านั้นมีต่อประเทศของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งความรักใคร่ของพวกเขา

หนังสือไตรภาคโดยนักข่าว Le Xuan Son - ภาพ: BTC

ประหลาดใจกับบทกวีของคนที่ 'กินตรงเวลาและนอนหลับอย่างเพียงพอ'

ประธาน สมาคมนักเขียนเวียดนาม Nguyen Quang Thieu ยอมรับว่าคุณสมบัติของนักข่าวทำให้ Le Xuan Son มีความสามารถในการค้นพบและเลือกสรรรายละเอียดต่างๆ ในชีวิตเพื่อนำสิ่งที่จำเป็นที่สุดมาใส่ในผลงานของเขา

นายเทียวยังประทับใจมากกับบทกวีในงานเขียนของนักข่าวเลซวนเซินด้วย

กวีหง ถั่น กวาง ประทับใจในความรู้สึกของเพื่อนร่วมงาน เล ซวน เซิน ที่ว่า "ผมเป็นคนเมืองมานานแล้ว" เขากล่าวว่า คนที่อาศัยอยู่ในเมืองแต่ยังคงได้ยินเสียงหวูดรถไฟที่สถานีรถไฟบ้านเกิด ล้วนรักษารากเหง้าของตนไว้ คนที่มีรากเหง้าย่อมมีผลงานเขียนที่ลึกซึ้งและหนักแน่น

นักเขียน Pham Ngoc Tien ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของ Le Xuan Son มานานกว่า 40 ปี กล่าวว่าเขาเคยคิดว่าหากน้องชายของเขาไม่กินข้าวตรงเวลา นอนหลับให้เพียงพอ และไม่ดื่มแอลกอฮอล์ เขาก็จะไม่รู้ว่าจะเขียนบทกวีหรือร้อยแก้วอย่างไร

วันนี้เขาสามารถชมบทกวีทั้งชุดและหนังสือรวมบทความวรรณกรรม 2 เล่มของน้องชายที่อาศัยอยู่กับเขาและภรรยาของเขาเป็นเวลา 4 ปีเมื่อเขากลับมาจากการเรียนที่สหภาพโซเวียต

นายเตียนยังให้ความเคารพ Le Xuan Son อย่างมากที่เลือกที่จะตีพิมพ์หนังสือหลังจากเกษียณอายุแทนที่จะตีพิมพ์ในขณะที่ยังอยู่ในตำแหน่ง

กลับสู่หัวข้อ

นกแห่งสวรรค์

ที่มา: https://tuoitre.vn/nha-bao-le-xuan-son-tai-hen-ma-dan-than-vao-van-chuong-roi-cung-than-tan-ma-dai-20251009214634465.htm