ความจำเป็นในการค้นหาเอกลักษณ์ของชาติขึ้นมาใหม่

ในบริบทของการโลกาภิวัตน์ด้านแฟชั่นและความต้องการที่เพิ่มมากขึ้นในการแสดงออกถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งชุดอ่าวได กำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ

เบื้องหลังกระแสนี้ไม่ได้มีเพียงความพยายามของนักออกแบบแต่ละคนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการก่อตั้งชุมชนมืออาชีพ เช่น ชมรมมรดกชุดอ่าวได๋เวียดนามแห่งนคร ฮานอย ด้วย

ผู้สื่อข่าว จากหนังสือพิมพ์ Thanh Nien ได้สนทนากับดีไซเนอร์ Huong Beful ประธานชมรมมรดกชุดอ่าวได๋เวียดนามในกรุงฮานอย เพื่ออธิบายแนวโน้มนี้จากมุมมองของอุตสาหกรรม

ดีไซเนอร์ Huong Beful ในชุดเวียดนามแบบดั้งเดิม (áo dài)

ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากเจ้าของภาพ

คุณประเมิน "กระแสความนิยม" ของเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาอย่างไร? มันเป็นเพียงกระแสชั่วคราวหรือเป็นสัญญาณของกระแสวัฒนธรรมที่ยั่งยืน?

ฉันเชื่อว่านี่เป็นเทรนด์ที่ยั่งยืน เมื่อคนหนุ่มสาวเริ่มหันมาสวมใส่เสื้อผ้าแบบดั้งเดิมของเวียดนาม เช่น อาวได ยาม และอาวตั๊ก เป็นส่วนหนึ่งของ "วิถีชีวิต" มากกว่าแค่ในเทศกาล นั่นหมายความว่าเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนามกำลังกำหนดบทบาทใหม่ในชีวิตสมัยใหม่ สัญญาณที่ชัดเจนที่สุดคือการเพิ่มขึ้นของคอลเลกชันที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประเพณีดั้งเดิมในงานแฟชั่นวีค การปรากฏตัวของเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนามในมิว สิก วิดีโอ และการผสมผสานองค์ประกอบทางชาติพันธุ์เข้ากับรูปทรงสมัยใหม่โดยนักออกแบบรุ่นใหม่ นี่ไม่ใช่เทรนด์ระยะสั้น แต่สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการที่จะค้นหาเอกลักษณ์ของชาติอีกครั้งในยุคที่ข้อมูลข่าวสารล้นหลาม

การแสดงเครื่องแต่งกายประจำชาติเวียดนาม ณ พระราชวังทังลอง

ภาพ: เวียด ฟุก ฮว่าง ทันห์

แล้วอะไรคืออุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดในปัจจุบันที่ขัดขวางไม่ให้เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนามกลายเป็นกระแส แฟชั่น ที่ได้รับความนิยม?

หลายคนยังคงมองเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนาม โดยเฉพาะชุดอ่าวได ว่าเป็นสัญลักษณ์ของอดีต เป็นสิ่งที่เอาไว้ "อวด" มากกว่า "ใช้ในชีวิตประจำวัน" ทำให้ดีไซน์แบบดั้งเดิมถูกจำกัดอยู่เฉพาะในพิธีการและบนเวทีเท่านั้น เราเคยสำรวจความคิดเห็นของผู้คนและพบว่าหลายคนชื่นชอบชุดอ่าวได แต่ไม่รู้วิธีสวมใส่ให้เหมาะสมในชีวิตประจำวัน

ทางออกไม่ได้อยู่ที่ "การคิดค้นนวัตกรรมโดยไม่คำนึงถึงต้นทุน" แต่อยู่ที่การประยุกต์ใช้อย่างชาญฉลาด: การใช้วัสดุที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม การลดรายละเอียดที่ไม่จำเป็น และการผสมผสานเทคนิคสมัยใหม่เข้ากับการอนุรักษ์แก่นแท้ทางวัฒนธรรม เมื่อความเหมาะสมในการใช้งานมาบรรจบกับความรู้สึกทางวัฒนธรรมที่ถูกต้อง เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนามก็จะกลายเป็นทางเลือกในชีวิตประจำวันอย่างเป็นธรรมชาติ

การแสดงเครื่องแต่งกายประจำชาติเวียดนามในเมืองเว้

ภาพ: เครื่องแต่งกายราชวงศ์

ในฐานะประธานชมรมมรดกชุดอ่าวได๋เวียดนามฮานอย คุณมองว่าองค์กรชุมชนมีบทบาทอย่างไรในกระบวนการนี้?

อันที่จริง การพัฒนาอย่างยั่งยืนของกระแสวัฒนธรรมไม่สามารถพึ่งพาบุคคลเพียงคนเดียวได้ ไม่ว่าผู้ออกแบบจะมีชื่อเสียงมากแค่ไหน แต่ต้องอาศัยการรวมตัวของชุมชนมืออาชีพที่มีการจัดระเบียบ ชมรมมรดกชุดอ่าวได๋เวียดนามฮานอยก็เป็นหนึ่งในความพยายามดังกล่าว

เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนาม ณ สถาบันศิลปะแห่งชาติ (ฮานอย)

ภาพ: ดง ครีเอทีฟ

เรามีสมาชิกเกือบ 100 คน ประกอบด้วยนักออกแบบ ศิลปิน ผู้จัดการด้านวัฒนธรรม ผู้ประกอบการ และอีกมากมาย ทุกคนต่างมีเป้าหมายเดียวกัน คือการสร้างระบบนิเวศทางความคิดสร้างสรรค์รอบๆ เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนาม ที่นี่ สมาชิกไม่เพียงแต่จัดโครงการแลกเปลี่ยนทั้งในประเทศและต่างประเทศเท่านั้น แต่ยังฝึกฝนและสร้างแรงบันดาลใจผ่านเรื่องราวชีวิตของตนเอง ไม่ว่าจะเป็นการสวมใส่ชุดอ่าวได๋ไปทำงาน พักผ่อน การแสดง การสอน และอื่นๆ

ชมรมมรดกชุดอ่าวได๋เวียดนามฮานอยได้กลายเป็นพื้นที่สำหรับการทดลองแนวคิดต่างๆ เช่น "ชุดอ่าวได๋สำหรับนักเรียน" "ชุดอ่าวได๋ที่ผสมผสานวัสดุรีไซเคิล" หรือ "เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนามและเทคโนโลยีการสแกน 3 มิติ" ด้วยรากฐานความคิดสร้างสรรค์และระบบนิเวศที่สนับสนุนอย่างเพียงพอ เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนามสามารถหลุดพ้นจากภาพลักษณ์เดิมๆ ที่ "มีไว้สำหรับการแสดงบนเวทีเท่านั้น" ได้

ขอบคุณค่ะ คุณผู้หญิง

ที่มา: https://thanhnien.vn/nhu-cau-tim-ve-ban-sac-dan-toc-18525071222492133.htm