สถานที่เก็บผลงานหลังสงคราม

ในไทบิ่ญ จำนวนพิพิธภัณฑ์เอกชนมีไม่มากนัก แต่ได้สร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับประสบการณ์การเดินทางของนักท่องเที่ยว เมื่อมาถึงพิพิธภัณฑ์ Minh Chuyen Post-War Works ที่หมู่บ้าน Tho Loc ชุมชน Minh Khai (Vu Thu) นักท่องเที่ยวไม่เพียงแต่จะได้ชมเอกสาร รูปภาพ งานสื่อ และวรรณกรรมเกี่ยวกับประเด็นหลังสงครามเท่านั้น แต่ยังได้เรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตของทหารผ่านศึก นักข่าว และนักเขียนที่กลายมาเป็นฮีโร่แห่งแรงงานจากความทุ่มเทอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยตลอดระยะเวลา 50 ปีที่ถือปืนและเขียนหนังสือเพื่อต่อสู้

Báo Thái Bình•23/06/2025

ผู้เยี่ยมชมเยี่ยมชมและแบ่งปันผลงานในพิพิธภัณฑ์ศิลปะหลังสงคราม Minh Chuyen

จุดหมายปลายทางในการเรียนรู้ประวัติศาสตร์

พิพิธภัณฑ์ศิลปะหลังสงครามมินห์ ชูเยน สร้างขึ้นในบริเวณมหาวิทยาลัยริมน้ำที่มีบรรยากาศกวีนิพนธ์ มีพื้นที่ ^{1,550 ตร.ม.} นอกจากอาคารนิทรรศการหลักแล้ว พิพิธภัณฑ์ยังมีงานบรรเทาทุกข์ "ถนนทรูงเซิน" และ "เส้นทางโฮจิมินห์บนท้องทะเล" อีกด้วย ที่นี่เป็นสถานที่พบปะประจำของอดีตอาสาสมัครเยาวชน ทหารที่เคยเผชิญกับระเบิดและกระสุน เลือดและไฟแห่งสงคราม และยังเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับนักศึกษาที่ยังคงสวมผ้าพันคอสีแดง และนักอ่านรุ่นเยาว์ที่ต้องการทำความเข้าใจช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ของบ้านเกิดและประเทศของตน... ด้วยพื้นที่จัดเก็บที่จัดเรียงตามประเภท อย่างเป็นวิทยาศาสตร์ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จึงเก็บรักษาผลงานวรรณกรรมและภาพยนตร์ไว้มากกว่า 600 ชิ้น ซึ่งนักเขียนมินห์ ชูเยนได้แก้ไขและแต่งหนังสือเกือบ 100 เล่มที่มีผลงานมากกว่า 300 ชิ้น รวมถึงเรื่องสั้น นวนิยาย บันทึกความทรงจำ และสารคดีเกี่ยวกับช่วงหลังสงครามมากกว่า 200 เรื่อง ผลงานหลายชิ้นได้รับรางวัลอันทรงเกียรติทั้งในประเทศและต่างประเทศ

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เปิดให้บริการทุกวันเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้มาเยี่ยมชมและเรียนรู้ แม้ว่าจะมีอายุเกือบ 80 ปีแล้ว แต่ผู้เขียน Minh Chuyen ยังคงมีความชัดเจน ต้อนรับผู้มาเยี่ยมชมอย่างกระตือรือร้น และเล่าเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับประเด็นหลังสงคราม เกี่ยวกับชีวิตที่กลับคืนมาจากไฟสงคราม การสนทนาบางครั้งถูกขัดจังหวะด้วยการจับมือและทักทายจากผู้อ่านจากแดนไกล ผู้คนจำนวนมากแสดงความรู้สึกเมื่อได้พบกับผู้เขียนบันทึกความทรงจำชื่อดังและสารคดีชุดยาวที่ออกอากาศทางโทรทัศน์เวียดนามโดยตรง

นักเขียนมินห์ ชูเยนเกิดเมื่อปี 1947 ในหมู่บ้านโทล็อค เช่นเดียวกับชายหนุ่มหลายคนในช่วงที่ประเทศถูกแบ่งแยก เขาเข้าร่วมกองทัพและต่อสู้ในสมรภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้เป็นเวลาเกือบ 10 ปี เมื่อประเทศกลับมารวมกันอีกครั้ง เขากลับมายังบ้านเกิดและไล่ตามความฝันในการเขียนหนังสือต่อไป ในช่วงที่เขาทำงานที่หนังสือพิมพ์ ไทยบิ่ญ และต่อมาที่โทรทัศน์เวียดนาม เขามีโอกาสเดินทางไปทำงานทุกที่ และตระหนักว่าในใจของเขา เขามักจะถูกหลอกหลอนด้วยสหายที่ล้มตายในกองไฟแห่งสงครามอยู่เสมอ

เขาเล่าว่า: ตั้งแต่ผมเข้าร่วมกับหนังสือพิมพ์ไทยบินห์ ผมก็คิดและเขียนเกี่ยวกับเพื่อนร่วมรบอยู่เสมอ เพราะในช่วงสงคราม ผมโชคดีที่รอดชีวิตมาได้ เพื่อนร่วมรบส่วนใหญ่ยังคงอยู่ในสนามรบ หลายคนกลับมาด้วยบาดแผลทั่วร่างกายและได้รับสารพิษเอเจนต์ออเรนจ์ นั่นเป็นการเสียสละที่กล้าหาญมาก เป็นเวลาหลายปีที่ภาพลักษณ์ของเพื่อนร่วมรบกระตุ้นให้ผมเขียนเกี่ยวกับเรื่องราวหลังสงคราม เกี่ยวกับทหารที่บาดเจ็บและวีรกรรม

การศึกษา แบบดั้งเดิมที่ปฏิวัติวงการ

เมื่อกลับมาจากฮานอย ทหารผ่านศึก Ha Ngoc Vui ได้ร่วมงานกับพิพิธภัณฑ์ Minh Chuyen Post-War Works Museum เป็นเวลานานหลายปี เขาพานักท่องเที่ยวหลายกลุ่มมาที่นี่เพื่อเยี่ยมชมและแนะนำผลงานของนักเขียน Minh Chuyen เขาเล่าว่า เมื่อมาที่พิพิธภัณฑ์ คนส่วนใหญ่คงรู้จักผลงานเช่น "The Wanderer is Not Lonely", "Going to the Temple to Meet Again", "Procedures for Being a Living Person", "The Animal-Colored Child"... หรือสารคดีชื่อดังอย่าง "The Advisor" (5 ตอน), "The Legend of the Ship Without a Number" (12 ตอน), "War Memories Seen from Two Sides" (25 ตอน), "The Historical Message" (52 ตอน)... อย่างไรก็ตาม ฉันมักจะแนะนำหนังสือชุด "Post-War Pain" ให้ทุกคนได้รู้จัก ซึ่งจัดแสดงอย่างเคร่งขรึมในพื้นที่พิพิธภัณฑ์ และเล่มต่อไปยังคงตีพิมพ์อยู่ นี่เป็นผลงานที่พิเศษมาก ไม่เพียงแต่เป็นผลงานสร้างสรรค์ของนักเขียน มินห์ ชูเยน เท่านั้น แต่ยังรวมถึงหน้าที่เขียนเกี่ยวกับเวียดนามหลังสงครามโดยศิลปินและนักเขียนในและต่างประเทศ โดยเฉพาะชาวเวียดนามโพ้นทะเลในฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกา ฮังการี... ชุดหนังสือนี้จะเป็นข้อความถึงคนรุ่นต่อไปให้รับรู้ว่าเพื่อให้ชาวเวียดนามมีชีวิตที่สงบสุขและพัฒนาเหมือนอย่างทุกวันนี้ เคยมีอยู่ช่วงหนึ่งที่ชาวเวียดนามและทหารเวียดนามต้องหลั่งเลือดและเสียสละ

เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา พิพิธภัณฑ์ Minh Chuyen Post-War Works ได้จัดพิธีมอบตำแหน่งวีรบุรุษแรงงาน รับประกาศนียบัตรบันทึกสถิติเอเชียสำหรับการสร้างสรรค์งานวรรณกรรมและศิลปะ แสดงความยินดีกับผลงาน "พ่อและลูกทหาร" ที่ได้รับรางวัล International Golden Cup และแสดงความยินดีกับรางวัลวรรณกรรมและศิลปะของรัฐของนักเขียน Minh Chuyen ความสุขยังคงดำเนินต่อไป พื้นที่ชนบทอันเงียบสงบคึกคักมากขึ้น ที่นี่ไม่เพียงแต่เป็นจุดหมายปลายทางของนักเขียน เพื่อนนักวรรณกรรม เป็นสถานที่พบปะของวรรณกรรมและศิลปะเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นพื้นที่ที่ส่งเสริมความรักชาติและความภาคภูมิใจในชาติสำหรับปัจจุบันและรุ่นอนาคตอีกด้วย