โดนัลด์ ทรัมป์ได้รับการตัดสินโทษในคดีเงินปิดปาก โดยพบว่ามีความผิดในทุกข้อกล่าวหา

เมื่อวันที่ 10 มกราคม ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐฯ ได้รับคำพิพากษาในคดีเงินปิดปาก ซึ่งเป็นการยืนยันความผิดของเขา แต่ทำให้เขาสามารถกลับเข้าสู่ทำเนียบขาวได้โดยไม่ต้องเสี่ยงต่อการถูกจำคุกหรือถูกปรับ นายทรัมป์ถูกคณะลูกขุนตัดสินว่ามีความผิดในทุกข้อกล่าวหา

โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนใหม่ เรียกกรณีนี้ว่าเป็น “การใช้ รัฐบาล เป็นอาวุธ” และ “เป็นความอับอายของนิวยอร์ก” เขายืนยันว่าตนไม่ได้กระทำความผิดใด ๆ (ที่มา: Getty Images)

คดีนี้ถือเป็นครั้งแรกที่อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีคนสำคัญ ถูกดำเนินคดีทางอาญา

นอกจากนี้ ยังเป็นเพียงข้อกล่าวหาทางอาญาเพียงข้อเดียวจากทั้งหมดสี่ข้อของนายทรัมป์ที่ต้องขึ้นศาล และน่าจะเป็นข้อกล่าวหาเพียงข้อเดียวที่เกิดขึ้น การพิพากษาครั้งนี้เกิดขึ้นเพียง 10 วันก่อนที่เขาจะเข้ารับตำแหน่งเป็นสมัยที่สอง

ในแถลงการณ์ต่อศาลที่กินเวลานานประมาณ 6 นาที นายทรัมป์กล่าวอย่างใจเย็นแต่หนักแน่นว่าคดีนี้เป็น “การใช้รัฐบาลเป็นอาวุธ” และ “เป็นความอับอายของนิวยอร์ก” เขายืนยันว่าตนไม่ได้กระทำความผิดใด ๆ

หลังการพิจารณาคดีที่กินเวลานานราวครึ่งชั่วโมง นายทรัมป์เขียนบนโซเชียลมีเดียว่าการพิจารณาคดีครั้งนี้เป็น “เรื่องตลกที่น่ารังเกียจ” เขาย้ำว่าจะอุทธรณ์คำตัดสินนี้

ผู้พิพากษาเขตแมนฮัตตัน Juan Merchan เลือกที่จะลงโทษโดยไม่ลงโทษ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาทางรัฐธรรมนูญที่ซับซ้อน และเพื่อให้แน่ใจว่านายทรัมป์จะกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่จะเข้ารับตำแหน่งทั้งที่มีประวัติต้องโทษทางอาญา

การที่นายทรัมป์ตัดสินจำคุกโดยไม่ต้องรับโทษใดๆ ซึ่งเรียกว่าการปล่อยตัวโดยไม่มีเงื่อนไขนั้น ถือเป็นเรื่องที่ไม่ค่อยเกิดขึ้นในคดีอาญา

ผู้พิพากษา Juan Merchan กล่าวว่าเขาต้องเคารพสิทธิทางกฎหมายของนายทรัมป์ที่จะได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี และต้องคำนึงถึงการตัดสินของคณะลูกขุนด้วย “แม้ว่าการคุ้มครองทางกฎหมายเหล่านี้จะมีความกว้างขวาง แต่ก็ไม่ได้รวมถึงสิทธิในการพลิกคำตัดสินของคณะลูกขุน” นายเมอร์แชนกล่าว

อัลวิน แบรกก์ อัยการเขตแมนฮัตตัน ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครต ผู้ยื่นฟ้อง มีส่วนเกี่ยวข้องในคดีที่ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งนี้ คดีสำคัญนี้ส่งผลให้นายทรัมป์ถูกตั้งข้อกล่าวหากระทำความผิดปลอมแปลงเอกสารทางธุรกิจถึง 34 กระทง

การพิจารณาคดีกินเวลานานเกือบสองเดือนและสิ้นสุดลงโดยคณะลูกขุนตัดสินให้นายทรัมป์มีความผิดในทุกข้อกล่าวหา แต่ปัญหาทางกฎหมาย – พร้อมกับรายละเอียดน่าอื้อฉาวที่เปิดเผยในศาลเกี่ยวกับการสมคบคิดเพื่อปกปิดเรื่องชู้สาวที่ถูกกล่าวหา – ไม่ได้เปลี่ยนมุมมองของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันที่เลือกนายทรัมป์ในเดือนพฤศจิกายน 2024 และจะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นสมัยที่สอง

ท็อดด์ แบลนช์ ทนายความของทรัมป์ กล่าวว่า “คนอเมริกันมีโอกาสที่จะพิจารณาเรื่องนี้และตัดสินใจเองว่านี่เป็นกรณีประเภทที่คุ้มค่าที่จะนำมาพิจารณาคดีหรือไม่” “และพวกเขาก็ตัดสินใจแล้ว”

ข้อกล่าวหาที่เฉพาะเจาะจงในคดีเงินปิดปากเกี่ยวข้องกับการชำระเงินด้วยเช็คและบันทึกทางบัญชี แต่ข้อกล่าวหาพื้นฐานนั้นละเอียดอ่อนและเกี่ยวพันกับอาชีพ ทางการเมือง ของนายทรัมป์ นายทรัมป์ถูกกล่าวหาว่าปลอมแปลงเอกสารของบริษัทเพื่อปกปิดการจ่ายเงิน 130,000 ดอลลาร์ให้กับดาราหนังโป๊ สตอร์มี แดเนียลส์ สตอร์มี แดเนียลส์ได้รับเงินช่วงปลายแคมเปญหาเสียงของทรัมป์ในปี 2016 เพื่อไม่ให้ใครได้ยินเกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์ที่เธออ้างว่าเกิดขึ้นเมื่อสิบปีก่อน

นายทรัมป์ปฏิเสธทุกข้อกล่าวหาและยืนยันว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิด ทนายความของนายทรัมป์พยายามที่จะขัดขวางการพิจารณาคดีแต่ก็ไม่ประสบผลสำเร็จ พวกเขายังล้มเหลวในการพลิกคำตัดสินหรืออย่างน้อยที่สุดก็สามารถเลื่อนการพิพากษาไปได้

ผู้พิพากษา Merchan ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครต ได้เลื่อนคำตัดสินหลายครั้ง ซึ่งเดิมกำหนดไว้ในเดือนกรกฎาคม 2024 แต่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขายืนกรานว่าจำเป็นต้องสรุปคดีนี้ให้ได้

ทนายความของโดนัลด์ ทรัมป์ได้เริ่มใช้ความพยายามครั้งสุดท้ายเพื่อหยุดการพิพากษา แต่ความหวังของพวกเขาก็สูญสลายลงในตอนเย็นของวันที่ 9 มกราคม เมื่อศาลฎีกาสหรัฐฯ ปฏิเสธคำร้องขอเลื่อนการพิพากษาด้วยคะแนนเสียง 5 ต่อ 4

ในขณะเดียวกัน คดีอาญาอื่นๆ ของนายทรัมป์ก็สิ้นสุดลงหรือหยุดชะงักก่อนที่จะเข้าสู่การพิจารณาคดี

ที่มา: https://baoquocte.vn/ong-donald-trump-da-nhan-ban-an-trong-vu-an-chi-tien-bit-mieng-bi-ket-luan-co-toi-doi-voi-tat-ca-cac-cao-buoc-300469.html